SV Dels så skyddas din internetuppkoppling, vilket kan ge dig tillgång till specifika nätverk som till exempel ditt jobbs nätverk när du arbetar hemifrån, och skyddar din integritet
Traduire "exempel ditt jobbs" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "exempel ditt jobbs" de suédois à Anglais
Traductions de exempel ditt jobbs
"exempel ditt jobbs" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de suédois en Anglais de exempel ditt jobbs
suédois
Anglais
EN It protects your internet connection, can give you access to specific networks, such as your job?s network when you work from home, and protects your privacy
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ge | give |
| tillgång | access |
| specifika | specific |
| arbetar | work |
| hemifrån | from home |
| skyddar | protects |
| integritet | privacy |
SV Ge ditt exempel ett ämne och en beskrivning och klicka på Skicka URL- exempel .
EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ge | give |
| ditt | your |
| exempel | sample |
| ett | a |
| och | and |
| beskrivning | description |
| klicka | click |
| skicka | submit |
SV Ditt bästa sätt att göra fantastiska sidmallar om oss har exempel för att rulla och gå igenom några trevliga söta berättelser gratis mallar som borde ge dem ett bra exempel på hur professionell och hängiven du är
EN Your best way to make great About Us page templates have examples to scroll and move through some nice sweet tell your story free templates that should give them the great example of how professional and devoted you are
| suédois | Anglais |
|---|---|
| gratis | free |
SV Identifierande uppgifter: Till exempel ditt namn, din e-postadress eller adress, ditt användarnamn, ditt lösenord, din IP-adress och onlineidentifikatorer.
EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.
SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
| suédois | Anglais |
|---|---|
| extra | extra |
| inte | isn |
| nyckelord | keywords |
SV Se till att din internetanslutning är säker och anonymiserad, till exempel genom att använda Tor-webbläsare eller en VPN till exempel.
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| vpn | vpn |
| webbläsare | internet |
SV Vill du till exempel använda VPN för att häva blockeringen och njuta av strömmande innehåll, till exempel den amerikanska versionen av Netflix? Eller vill du bara ha mer avskildhet till ett mycket rimligt pris?
EN For instance, do you want to use the VPN to unblock and enjoy streaming content, such as the US version of Netflix? Or do you just want more privacy at a very reasonable price?
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| strömmande | streaming |
| innehåll | content |
| netflix | netflix |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
SV Vill du installera en virtuell router på din Windows-dator? Till exempel för att ansluta din Smart TV med en VPN? Detta kan göras via ett externt program, till exempel Virtual Router Plus, eller via Kommandotolken. Det senare går så här:
EN Do you want to install a virtual router on your Windows computer? For example to connect your Smart TV with a VPN? This can be done via an external program, such as Virtual Router Plus, or via Command Prompt. The latter goes as follows:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| router | router |
| smart | smart |
| tv | tv |
| vpn | vpn |
| göras | be done |
| externt | external |
| program | program |
SV Några exempel är inslaget av prognosmodeller som förklarar viktiga kriterier för pandemihantering, till exempel hantering av ny kapacitet, patientförtroende och viktiga mätvärden på leverantörssidan
EN Examples include the blending of forecast models to account for key pandemic management criteria, such as new capacity management, patient confidence and key supply-side metrics
| suédois | Anglais |
|---|---|
| exempel | examples |
| viktiga | key |
| kriterier | criteria |
| hantering | management |
| ny | new |
| kapacitet | capacity |
SV Webbplatserna kan innehålla funktioner i sociala medier, till exempel Facebook Like-knappen och widgets, till exempel Share This-knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
| suédois | Anglais |
|---|---|
| webbplatserna | the websites |
| innehålla | include |
| funktioner | features |
| sociala | social |
| widgets | widgets |
| interaktiva | interactive |
| webbplatser | websites |
SV Exempel på det kan vara Sonos-reklam på en Facebook-sida, på en sida som ägs av Google som till exempel en sökresultatsida eller YouTube, eller på en sida i Googles reklamnätverk
EN Examples of this may include a Sonos advertisement on a Facebook page, or a Google-owned page such as a search results page or YouTube, or on a site within Google’s advertising network
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ägs | owned |
| youtube | youtube |
SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
| suédois | Anglais |
|---|---|
| webbplatserna | the websites |
| innehålla | include |
| funktioner | features |
| sociala | social |
| widgetar | widgets |
| interaktiva | interactive |
| webbplatser | websites |
SV Ett exempel på vad som kan ingå i en termbas är om ett företag till exempel använder bindestreck i frasen "time-to-market" eller inte
EN An example of what might be in included in a Termbase is whether a brand hyphenates the phrase ?time-to-market? or not
| suédois | Anglais |
|---|---|
| företag | market |
SV Detta kan lika gärna hända med informationen i din bio, till exempel kombinationen av ditt namn och ditt jobb eller gymmet du går på.
EN This can just as well happen with information in your bio for instance, such as the combination of your name and your job or the gym you go to.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hända | happen |
| informationen | information |
| namn | name |
| jobb | job |
| gymmet | the gym |
SV All information du väljer att dela i din profil, till exempel ditt namn, sociala medielänkar och -profiler (om du loggar in med ditt Google- eller Facebook-konto kan de titta på dessa konton, men bara om de är tillgängliga för alla)
EN Any data you opt to share on your profile, such as your name, social media links and profiles (if you log in with your Google or Facebook account, they’ll be able to look at these accounts, but only if they’re publicly available)
| suédois | Anglais |
|---|---|
| namn | name |
| sociala | social |
| tillgängliga | available |
SV Försök att minimera användningen av dina personuppgifter när du skapar lösenord eller i allmänhet på webben. Till exempel: undvik att använda ditt namn, din adress, ditt telefonnummer, födelsedatum och så vidare.
EN Try to minimize the use of your personal information when creating passwords or in general on the web. For instance: avoid using your name, address, phone number, date of birth, and so on.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| försök | try |
| minimera | minimize |
| personuppgifter | personal information |
| skapar | creating |
| lösenord | passwords |
| allmänhet | in general |
| undvik | avoid |
| namn | name |
| adress | address |
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Ditt helpcenter smälter ihop med ditt varumärke och tar hand om vanliga frågor, chatten ger omedelbar support i appen och Connect erbjuder personliga rekommendationer och aviseringar, till exempel om när en konsert bokats om till ett nytt datum.
EN Help centers blend in seamlessly with your brand to address FAQs, chat provides immediate in-app support, and Connect offers personal recommendations and notifications, like when a concert is rescheduled.
SV Facebook tillåter dig att skapa publikgrupper av alla slag när du skapar en annons för att marknadsföra ditt evenemang. Du kan till exempel rikta dig mot personer som bor nära platsen för ditt evenemang.
EN Facebook allows you to create audiences of all kinds when you set up an ad to promote your event. You can, for example, target people who live close to the location of your event.
SV Ditt Amway ID ersätter inte ditt Amway ABO-nummer. Ditt Amway ID är din unika e-postadress som du behöver använda för att logga in på Amways system. Du kommer fortfarande att vara kopplad till ditt ursprungliga ABO-nummer.
EN Your Amway ID does not replace your ABO number. It is simply your new digital identity. You will still be connected to your original ABO number.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| amway | amway |
| id | id |
| ursprungliga | original |
SV Kontakta dig via e-post för att berätta hur många gånger ditt omdöme har lästs och om andra användare tycker att ditt omdöme var användbart, eller på annat sätt ge feedback angående ditt användarkonto eller ditt omdöme.
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kontakta | contact |
| omdöme | review |
| ge | provide |
| feedback | feedback |
| användarkonto | user account |
SV Kontakta dig via e-post för att berätta hur många gånger ditt omdöme har lästs och om andra användare tycker att ditt omdöme var användbart, eller på annat sätt ge feedback angående ditt användarkonto eller ditt omdöme.
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kontakta | contact |
| omdöme | review |
| ge | provide |
| feedback | feedback |
| användarkonto | user account |
SV Kontakta dig via e-post för att berätta hur många gånger ditt omdöme har lästs och om andra användare tycker att ditt omdöme var användbart, eller på annat sätt ge feedback angående ditt användarkonto eller ditt omdöme.
EN Contact you by email to tell you how many times your review was read and whether other users find your review useful, or otherwise provide feedback concerning your user account or your review.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kontakta | contact |
| omdöme | review |
| ge | provide |
| feedback | feedback |
| användarkonto | user account |
SV En VPN kan göra att du till exempel enkelt kan komma åt ditt arbetsnätverk från din Windows-dator hemma
EN A VPN might allow you to easily access your work network from your Windows computer at home, for example
| suédois | Anglais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| göra | work |
| enkelt | easily |
SV Detta kan ske både på din egen dator och med andra parter, till exempel webbplatser eller onlinesspårare som syftar till att lära sig mer om ditt online-beteende.
EN This can happen both on your own computer and with other parties, such as websites or online trackers who aim to learn more about your online behavior.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dator | computer |
| parter | parties |
| webbplatser | websites |
SV Om du till exempel anger ditt postnummer i en kedjebutik för att söka efter öppettider så kommer denna information inte att lagras på din dator
EN For example, if you enter your zip code at a chain store to search for opening hours, this information will not be stored on your computer
| suédois | Anglais |
|---|---|
| om | if |
| information | information |
| dator | computer |
SV Om, till exempel, användning av Facebook är förbjuden i ditt land så kan du komma åt hemsidan via en VPN-server i ett annat land
EN If, for instance, the use of Facebook is banned in your country you can access the site via a VPN server in a different country
| suédois | Anglais |
|---|---|
| om | if |
| förbjuden | banned |
| land | country |
| annat | different |
SV Alla ändringar du gör i ditt konto, till exempel när du lägger till en ny inloggning, synkroniseras på dina enheter.
EN Any changes you make to your account, for example when you add a new login, are synchronized across your devices.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| ändringar | changes |
| gör | make |
| konto | account |
| ny | new |
| inloggning | login |
| enheter | devices |
SV Om du till exempel skapade ditt konto med en IP från Tyskland kommer Roku att tro att du är i Tyskland, oavsett vad din IP säger
EN If you created your account with an IP from Germany, for example, Roku will think you’re in Germany, regardless of what your IP says
| suédois | Anglais |
|---|---|
| om | if |
| skapade | created |
| konto | account |
| ip | ip |
| tyskland | germany |
| roku | roku |
SV I Windows-brandväggens inställningar kan du till exempel skapa en regel som bara säger IP-adress som faller inom ett visst intervall av IP-adresser tillåts åtkomst till ditt nätverk.
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inställningar | settings |
| säger | says |
| faller | fall |
| åtkomst | access |
| nätverk | network |
SV Till exempel ett lösenord, din telefon och ditt fingeravtryck.
EN For example: a password, your phone, your fingerprint.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| lösenord | password |
| telefon | phone |
SV Här hittar du till exempel fotoramar som Stork och Gravid, som passar perfekt för en ultraljudsbild eller ett vanligt foto av ditt barn. Med dessa unika fotoramar kan du dokumentera din graviditet på en nytt, roligt sätt.
EN Here you will find, for example, photo frames such as Stork and Pregnant, which are perfect for an ultrasound image or a regular photo of your child. With these unique photo frames, you can document your pregnancy in a new, fun way.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hittar | find |
| gravid | pregnant |
| perfekt | perfect |
| foto | photo |
| barn | child |
| unika | unique |
| dokumentera | document |
| nytt | new |
| roligt | fun |
SV Utnyttja SKIDATAs samtliga expertis och integrera till exempel ditt parkeringssystem. Mer om SKIDATAs parkeringshanteringssystem.
EN Benefit from the entire SKIDATA expertise and integrate, for example, your parking system. More about SKIDATA parking management systems.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| expertis | expertise |
| integrera | integrate |
| ditt | your |
SV Du kan även utnyttja andra affärssegment i SKIDATAs utökade portfölj för att till exempel integrera ditt parkeringssystem
EN Benefit from the entire range of SKIDATA expertise also in other business segments by integrating your parking system, for example
| suédois | Anglais |
|---|---|
| andra | other |
| integrera | integrating |
| ditt | your |
SV Om kontakten med oss inte har löst ditt problem har du ytterligare alternativ. Du kan lämna in ett klagomål till en dataskyddsmyndighet som till exempel den danska datainspektionen. Du kan läsa mer om det här.
EN If contacting us does not resolve your complaint, you have further options, for example you may lodge a complaint with a data protection supervisory authority such as the Danish Data Protection Agency. You can read more about it here.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| alternativ | options |
| klagomål | complaint |
SV Vi använder även dina personuppgifter för att kommunicera med dig, till exempel för att informera dig om ditt konto, nya produkter eller tjänster från Sonos, säkerhet och andra uppdateringar
EN We also use your personal information to communicate with you, for example, informing you about your account, new Sonos Products or Services available, security, and other types of updates
| suédois | Anglais |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| konto | account |
| tjänster | services |
| sonos | sonos |
| säkerhet | security |
SV Till exempel är inbyggda delningsknappar som länkar ditt HTML-mallfotogalleri till sociala medier perfekt för att locka trafik
EN For instance, built-in share buttons linking your HTML template photo gallery to social media is perfect to draw traffic
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inbyggda | built-in |
| länkar | linking |
| ditt | your |
| sociala | social |
| perfekt | perfect |
| trafik | traffic |
SV Du kan lägga till ett affiliateprogram, till exempel ett wikitema, i ditt målsidesupportstema för att förbättra vanliga sidors kunskapsbastema
EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme
SV För din lokala ranking är det också alltid en bra idé att lägga in ditt nyckelord i webbadressen. Om vi fortsätter med vårt första exempel skulle en lämplig URL vara https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.
EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| lokala | local |
| ranking | ranking |
| alltid | always |
| bra | good |
| idé | idea |
| första | initial |
| lämplig | suitable |
| https | https |
SV Om du letar efter en praktikplats ska du läsa denna artikel. Vi ger dig praktiska råd och exempel på hur du skriver ditt personliga brev för att hitta rätt.
EN Learn about how to write the proper biodata format on a resume, including a template and example to help you get started writing your own document.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| råd | help |
| exempel | example |
SV Här hittar du till exempel fotoramar som Stork och Gravid, som passar perfekt för en ultraljudsbild eller ett vanligt foto av ditt barn. Med dessa unika fotoramar kan du dokumentera din graviditet på en nytt, roligt sätt.
EN Here you will find, for example, photo frames such as Stork and Pregnant, which are perfect for an ultrasound image or a regular photo of your child. With these unique photo frames, you can document your pregnancy in a new, fun way.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hittar | find |
| gravid | pregnant |
| perfekt | perfect |
| foto | photo |
| barn | child |
| unika | unique |
| dokumentera | document |
| nytt | new |
| roligt | fun |
SV Produkten kan ha oändligt många användningsområden, samtidigt som den är både säkrare och av bättre kvalité än till exempel pinnar och stenar eller ömtåliga saker i hemmet som ditt barn annars hade använt
EN The product can have an infinite number of uses, while it is both safer and of better quality than, for example, sticks and stones or delicate things in the home that your child would otherwise have used
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bättre | better |
| stenar | stones |
| ditt | your |
| barn | child |
| använt | used |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
exempel ditt jobbs ge ditt exempel exempel ditt namn ditt exempel ovan exempel anger ditt exempel skapade ditt exempel integrera ditt exempel exempel google exempel webbplatser exempel hittar exempel bekanta gott exempel exempel arbeta hemifrån några exempel exempel skapa viktigt exempel exempel enkelt har exempel exempel våra exempel skulle exempel lagra tio exempel exempel expressvpn exempel håller exempel chansen exempel praktiskt levande exempel exempel på svar exempel planerar exempel mobile iron exempel betyder exempel har exempel samla exempel facebook exempel har netflix intressant exempel exempel ovanligt beteende exempel i bitcoin exempel skicka email exempel på teman exempel cookies exempel hade exempel uppdateringar exempel faktiskt exempel vet exempel anonymiserad exempel gå exempel vanligtvis exempel black metal…
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc