SV Hastighet är avgörande för dina besökare och när du börjar få många besökare (trafik) till din webbplats behöver du ett webbhotell som kan hantera det utan att sakta ner.
Traduire "besökare som sedan" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "besökare som sedan" de suédois à Anglais
Traductions de besökare som sedan
"besökare som sedan" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de suédois en Anglais de besökare som sedan
suédois
Anglais
EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hastighet | speed |
| avgörande | crucial |
| besökare | visitors |
| trafik | traffic |
| webbplats | site |
| webbhotell | hosting |
| hantera | handle |
SV Organisk trafik står för mellan 34 och 50 % av alla besökare, följt av betald trafik som står för mellan 31 % och 45 % av alla besökare
EN Organic traffic represents between 34 and 50 % of all visitors, followed by paid traffic, which represents between 31 % and 45 % of all visitors
SV DDoS står för ?Distributed Denial-of-Service?. Under en DDoS-attack översvämmas en webbplats med falska besökare, vilket gör webbplatsen otillgänglig för riktiga besökare.
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| står | stands |
| falska | fake |
| besökare | visitors |
| gör | making |
| riktiga | real |
SV Dessa videor och kurser hjälpte mig att att öka trafiken med 307%. Från 1 300 besökare per månad till 25 000 besökare per månad på 3 månader, och 40 leads.
EN These videos and the content generation course, helped me get a 307% increase in traffic. From 1.3k visitors to 25k/month in 3 months and 40 leads.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| videor | videos |
| hjälpte | helped |
| öka | increase |
| trafiken | traffic |
| besökare | visitors |
| leads | leads |
SV Marknadsförings-cookies används för att förse besökare med relevanta annonser och marknadsföringskampanjer. Dessa cookies spårar besökare över webbplatser och samlar in information för att tillhandahålla anpassade annonser.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| används | used |
| besökare | visitors |
| relevanta | relevant |
| annonser | ads |
| cookies | cookies |
| spårar | track |
| webbplatser | websites |
| samlar | collect |
| information | information |
| anpassade | customized |
SV Analytiska cookies används för att förstå hur besökare interagerar med webbplatsen. Dessa cookies hjälper till att ge information om exempelvis antal besökare, avvisningsfrekvens, trafikkälla etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| analytiska | analytical |
| cookies | cookies |
| används | used |
| besökare | visitors |
| interagerar | interact |
| hjälper | help |
| information | information |
| etc | etc |
SV Se hur dina besökare faktiskt interagerar med dina Conversion Kit -lösningar, vad du ska optimera och vad du ska utesluta. Få detaljerad information om dina besökare så att du kan göra dina konverteringar med toppresultat.
EN See how your visitors actually interact with your conversion tools, what to optimise, and what to leave out. Gain detailed insights about your visitors so that you can be at the top of your converting game.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| besökare | visitors |
| faktiskt | actually |
| interagerar | interact |
| conversion | conversion |
| detaljerad | detailed |
| information | insights |
SV Dessutom hjälper IP-adressen oss med geografisk information om webbplatsernas besökare så att vi kan förbättra våra webbplatser för alla besökare
EN Additionally, the IP address helps us to understand geographic information about our websites’ visitors better so that we can improve our website for everyone
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| hjälper | helps |
| information | information |
| besökare | visitors |
SV Analytiska cookies används för att förstå hur besökare interagerar med webbplatsen. Dessa cookies hjälper till att ge information om exempelvis antal besökare, avvisningsfrekvens, trafikkälla etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| analytiska | analytical |
| cookies | cookies |
| används | used |
| besökare | visitors |
| interagerar | interact |
| hjälper | help |
| information | information |
| etc | etc |
SV Detta är en ökning jämfört med förra året, då Google-trafiken utgjorde mellan 71 och 84 % av alla besökare, och föregående år, då Google-trafiken utgjorde mellan 47 och 62 % av alla besökare.
EN This is an increase from last year, when Google traffic represented between 71 and 84 % of all visitors, and the previous year, when Google traffic represented between 47 and 62 % of all visitors.
SV Analytiska cookies används för att förstå hur besökare interagerar med webbplatsen. Dessa cookies hjälper till att ge information om mätvärden för antalet besökare, avvisningsfrekvens, trafikkälla, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
SV Genom att skapa en bra metabeskrivning och titeltagg kan du se till att dina sökare omvandlas till besökare som sedan kan omvandlas till kunder. Det finns tre viktiga ingredienser i en kvalitetstitel eller metabeskrivning:
EN Creating a quality meta description and title tag will ensure that your searchers are converted into site visitors that may then be converted into customers. There are three key ingredients in a quality title or meta description:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| bra | quality |
| viktiga | key |
| ingredienser | ingredients |
SV Aktivera och konvertera besökare på er sajt och skicka sedan vidare informationen direkt till ert CRM
EN Activate and convert visitors to your site, and pass the information to your CRM system
| suédois | Anglais |
|---|---|
| aktivera | activate |
| besökare | visitors |
| crm | crm |
SV Skriv för din besökare. Ta reda på vilka besökarna är och vilka ord de använt för att komma till din webbplats. Använd sedan dessa sökord i texterna.
EN Write for your visitor. Do some research about who they are and what words they typed in to get to your website, and utilise those keywords in your text.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| besökare | visitor |
| webbplats | website |
| sökord | keywords |
SV Dessa besökare kan sedan klicka på affiliatelänkar på din webbplats eller köpa en borrmaskin från dig efter att de har samlat den information de behövde.
EN Those visitors may then go on to click affiliate links on your site or purchase a drill from you after they’ve gathered the info they needed.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| besökare | visitors |
| klicka | click |
| webbplats | site |
| köpa | purchase |
| samlat | gathered |
| information | info |
SV Börja med att välja den webbadress som du vill kontrollera för sökordsrankning och välj sedan antingen en lokal eller en global målgrupp. Du kan sedan analysera URL:n för att se vilka nyckelord som rankas högst i rankningen som gäller för den.
EN Start off by picking the URL that you want to check for keyword rankings and then select either a local or a global audience. You can then analyze that URL to see the top ranking keywords that apply to it.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| lokal | local |
| global | global |
| målgrupp | audience |
| analysera | analyze |
| nyckelord | keywords |
| rankas | ranking |
| högst | top |
SV Gå till sidan för en kurs eller serie, köp en kurs eller serie som intresserar dig och klicka sedan på köpknappen. Sedan skapar du ett Profoto Academy-konto som gör att du får tillgång till och kan se dina kursvideor.
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sidan | page |
| kurs | course |
| serie | series |
| köp | purchase |
| klicka | click |
SV Tove har arbetat för VPNoverview sedan 2017 som journalist skrivande om cybersäkerhet och utvecklingen i integritetsfrågor. Sedan 2019 är hon VPNoverview.com's nyhetskoordinator inom cybersäkerhet.
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| cybersäkerhet | cybersecurity |
SV På några få sekunder ser vi hur befolkningsdemografin har förändrats sedan 1950-talet, med medicinska ingrepp och sjukvård som gör att människor lever längre och sjunkande födelsetal sedan babyboomen efter andra världskriget
EN In a few seconds, we can see how population demographics have shifted since the 1950s, with medical intervention and healthcare keeping people alive longer and birth rates decreasing after the post-WWII baby boom
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sekunder | seconds |
| medicinska | medical |
| sjukvård | healthcare |
| människor | people |
| längre | longer |
SV Hur har enheten som gjorde surfplattor till en sak förändrats sedan den tillkännagavs för över tio år sedan? Vi ser tillbaka på iPad-historien.
EN How has the device that made tablets a thing changed since it was first announced over ten years ago? We look back at the history of the iPad.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| gjorde | made |
| surfplattor | tablets |
SV Moto G. Det är en telefon som har varit i framkant av prisvärd sedan den startade för sex generationer sedan, tillbaka 2013. Nästan fem år på Moto
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
| suédois | Anglais |
|---|---|
| moto | moto |
| g | g |
| telefon | phone |
| prisvärd | affordable |
| generationer | generations |
| nästan | almost |
SV Från dataanalys och modellering till identifiering av verksamhetsregler, som vi sedan stämmer av mot verkligheten. Vi hittar orsaken till avvikelserna och coachar sedan fram förslag på hur de ska elimineras.
EN By conducting data analysis and modeling, as well as identifying and reality-testing internal quality rules, we find the root causes of the discrepancies and involve colleagues in deciding how to eliminate them.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| dataanalys | data analysis |
| modellering | modeling |
| verkligheten | reality |
| hittar | find |
SV Hon började som maskintekniker för över 20 år sedan och har sedan dess arbetat med ett brett urval av glassprodukter, inklusive vår senaste innovation på glassområdet Tetra Pak® Extrusion Wheel
EN She started out as Mechanical Engineer more than 20 years ago and has since then worked with a wide range of ice cream products including our latest innovation in ice cream the Tetra Pak® Extrusion Wheel
| suédois | Anglais |
|---|---|
| började | started |
| arbetat | worked |
| brett | wide |
| inklusive | including |
| senaste | latest |
| innovation | innovation |
| tetra | tetra |
SV Där kan du visa sidbesök per månad, den genomsnittliga tid som dina användare tillbringade på webbplatsen och andra användbara mätvärden, som procentandelen besökare som lämnar en webbplats utan att se en andra sida
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
| suédois | Anglais |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
| användare | users |
| tillbringade | spent |
| besökare | visitors |
| utan | without |
SV Vissa låter dig lägga till visuella element som dina besökare kan se (som kontaktformulär) medan vissa bara arbetar i bakgrunden (som cache-plugins för att påskynda din webbplats).
EN Some allow you to add visual elements that your visitors can see (like contact forms) while some just work in the background (like caching plugins to speed your site up).
| suédois | Anglais |
|---|---|
| låter | allow |
| element | elements |
| besökare | visitors |
| arbetar | work |
| bakgrunden | the background |
SV Under junionsdagar erbjuder Amos Rex guidade turer för besökare som har sin baby med sig. Barnvagnen kan stå parkerad under besöket eller så kan man ta med vagnen på guidningen, som koncentrerar sig på verk som också de små kan beundra.
EN 8 June in Swedish ? Sold out 15 June in English ? Sold out 22 June in Finnish ? Sold out
SV Om du inte hittar den där, lägg till den här raden och klicka sedan på knappen Uppdatera fil. Lägg sedan till följande rad i filen functions.php:
EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klicka | click |
| knappen | button |
| uppdatera | update |
| php | php |
SV Född 1976. Chief Product Officer sedan 2018 och vice VD sedan 2021.
EN Born 1976. Chief Product Officer since 2018 and Deputy CEO since 2021.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| född | born |
| chief | chief |
| product | product |
| officer | officer |
| sedan | since |
| och | and |
| vd | ceo |
SV För att överkomma orättvisa och korruption måste man först ha förmågan att utvärdera gott och ont, sedan kunskapen om hur man bedömer situationen och hur man använder sina förmågor och sedan modet att stå upp för att möta faran.
EN In order to overcome injustice or corruption, one must first have the ability to evaluate the good and the bad, then the knowledge of how to judge the situation and how to use one?s abilities and then the courage to stand up to meet the danger.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| gott | good |
| kunskapen | knowledge |
| situationen | situation |
| stå | stand |
SV För att gradera så måste man ha tränat tillräckligt lång tid sedan föregående grad (eller sedan man började träna när det gäller den ...
EN To take a grading examination ...
SV Jag har personligen träffat grundaren av ConvertKit när han var i stan för ett eller två år sedan och de har vuxit massor och släppt några riktigt coola nya funktioner sedan dess:
EN I?ve personally met the founder of ConvertKit when he was in town a year or two ago and they have grown a ton and released some really cool new features since then:
| suédois | Anglais |
|---|---|
| personligen | personally |
| convertkit | convertkit |
| stan | town |
| släppt | released |
| coola | cool |
| nya | new |
SV Född 1976. Chief Product Officer sedan 2018 och vice VD sedan 2021.
EN Born 1976. Chief Product Officer since 2018 and Deputy CEO since 2021.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| född | born |
| chief | chief |
| product | product |
| officer | officer |
| sedan | since |
| och | and |
| vd | ceo |
SV Om teammedlemmen inte har en Stripe-inloggning än, bjuds han eller hon in för att skapa en och kan sedan logga in på kontot. Om teammedlemmen har ett befintligt konto, ombeds han eller hon att logga in till Stripe och kan sedan växla mellan konton.
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| inte | not |
| kontot | the account |
| befintligt | existing |
| växla | switch |
SV Jag har arbetat professionellt med miljömärkningar sedan 2015, men har arbetat med hållbarhet sedan 2006. Jag älskar att vara en del av denna globala gemenskap av förändringsaktörer. De är min inspiration.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
SV 4. I Trust Wallet går du till [Inställningar] och sedan till [WalletConnect]. Detta steg startar din kamera, så att du sedan kan skanna QR-koden.
EN 4. In Trust Wallet, head to [Settings] and then [WalletConnect]. This selection will bring up your camera for you to then scan the QR code.
SV Med långt fler än 10 000 besökare har karnevalen, som hålls på LA Memorial Coliseum, en dansmusikscen som leds av LA’s Low End Theory Residents och Friends, tillsammans med många åkattraktioner och en skateboardbana
EN With well over 10,000 attendees, the Carnival, which is held at the LA Memorial Coliseum, features a dance music stage helmed by LA’s Low End Theory Residents and friends, along with a wide array of carnival rides and a skate park
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hålls | held |
| la | la |
| low | low |
| end | end |
| friends | friends |
SV Vi deltar ofta i internationella konferenser, våde som besökare och som talare, och vi kan Googles produkter så pass ingående, att vi är en del av Google Academy, där vi tränar andra byråer i att använda bla
EN We regularly attend international conferences, both as speakers and visitors, and we know Google?s products so closely, that we are a part of Google Partner Academy, where we train other agencies to use among others Google AdWords
| suédois | Anglais |
|---|---|
| internationella | international |
| konferenser | conferences |
| besökare | visitors |
| academy | academy |
| byråer | agencies |
SV Vi vill att de evenemang som ordnas hos oss ska tilltala olika typer av människor, så att även sporadiska besökare hittar något som passar dem
EN Our wish is that events held with us speak to different people so that occasional visitors can find suitable events as well
| suédois | Anglais |
|---|---|
| olika | different |
| människor | people |
| besökare | visitors |
| passar | suitable |
SV Å ena sidan kan du genom omdirigeringar skicka dina besökare direkt till målsidor som så nära som möjligt motsvarar innehållet i den ursprungliga begäran
EN One way is through redirects –you redirect your visitors directly to target pages that match the content of the original request
| suédois | Anglais |
|---|---|
| omdirigeringar | redirects |
| besökare | visitors |
| direkt | directly |
| ursprungliga | original |
| begäran | request |
SV Det som verkligen skiljer dem åt är att du får gratis marknadsföring på PodParadise, en podcastkatalog som får tusentals besökare per månad.
EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| verkligen | really |
| gratis | free |
| besökare | visitors |
| månad | month |
SV Vi vill att de evenemang som ordnas hos oss ska tilltala olika typer av människor, så att även sporadiska besökare hittar något som passar dem
EN Our wish is that events held with us speak to different people so that occasional visitors can find suitable events as well
| suédois | Anglais |
|---|---|
| olika | different |
| människor | people |
| besökare | visitors |
| passar | suitable |
SV Om du vill bygga kampanjer och landningssidor som är samstämda, ökar engagemang på individnivå och som övertygande leder dina besökare till konvertering varje gång de landar på din hemsida bör du hämta handboken nu.
EN If you want to build campaigns and landing pages that sing to the same tune, boost engagement on an individual level, and lead your visitors confidently to conversion every time they land on your website—get this handbook.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| kampanjer | campaigns |
| landningssidor | landing pages |
| ökar | boost |
| engagemang | engagement |
| leder | lead |
| besökare | visitors |
| konvertering | conversion |
| hemsida | website |
| hämta | get |
| nu | time |
SV Används av en chattwidget från Nanorep. Fastställer ett unikt besöks-ID som används på den nya rapporteringssidan för att gruppera förfrågningar som utförs av samma besökare.
EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.
| suédois | Anglais |
|---|---|
| används | used |
| unikt | unique |
| nya | new |
| gruppera | group |
| besökare | visitor |
SV Med långt fler än 10 000 besökare har karnevalen, som hålls på LA Memorial Coliseum, en dansmusikscen som leds av LA’s Low End Theory Residents och Friends, tillsammans med många åkattraktioner och en skateboardbana
EN With well over 10,000 attendees, the Carnival, which is held at the LA Memorial Coliseum, features a dance music stage helmed by LA’s Low End Theory Residents and friends, along with a wide array of carnival rides and a skate park
| suédois | Anglais |
|---|---|
| hålls | held |
| la | la |
| low | low |
| end | end |
| friends | friends |
SV Därefter har du sidvisningsnivån, som går igenom de sidor som en besökare besöker
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
| suédois | Anglais |
|---|---|
| sidor | pages |
| besökare | visitor |
SV Genom att klicka på din profil kan besökare se ditt land och alla omdömen som du skrivit, inklusive vilka platser och produkter som du lämnat omdömen om, dina produktfoton och videor
EN By clicking on your profile, such visitors can see your country location and all the reviews you’ve written, including the locations and products you’ve reviewed, and your product photos or videos
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klicka | clicking |
| profil | profile |
| kan | can |
| besökare | visitors |
| land | country |
| omdömen | reviews |
| inklusive | including |
| videor | videos |
SV Genom att klicka på din profil kan besökare se ditt land och alla omdömen som du skrivit, inklusive vilka platser och produkter som du lämnat omdömen om, dina produktfoton och videor
EN By clicking on your profile, such visitors can see your country location and all the reviews you’ve written, including the locations and products you’ve reviewed, and your product photos or videos
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klicka | clicking |
| profil | profile |
| kan | can |
| besökare | visitors |
| land | country |
| omdömen | reviews |
| inklusive | including |
| videor | videos |
SV Genom att klicka på din profil kan besökare se ditt land och alla omdömen som du skrivit, inklusive vilka platser och produkter som du lämnat omdömen om, dina produktfoton och videor
EN By clicking on your profile, such visitors can see your country location and all the reviews you’ve written, including the locations and products you’ve reviewed, and your product photos or videos
| suédois | Anglais |
|---|---|
| klicka | clicking |
| profil | profile |
| kan | can |
| besökare | visitors |
| land | country |
| omdömen | reviews |
| inklusive | including |
| videor | videos |
SV Ett evenemangs kodavsnitt är en annan del av en kod som du kan installera på enskilda sidor på din webbplats för att samla in information om specifika åtgärder som dina besökare på webbplatsen har tagit.
EN An event snippet is another piece of code you can install on individual pages of your website to collect information about specific actions taken by your website visitors.
SV Det är där Facebook Pixel kommer in. Det är en liten kod som du kan installera på din evenemangssida för att omrika dina besökare som ännu inte har bokat sina biljetter.
EN That’s where the Facebook Pixel comes in. It’s a small piece of code you can install on your event website to retarget visitors who’ve not yet booked their tickets.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
besökare som sedan våde som besökare åtgärder som besökare punk som sedan områden som sedan låtar som sedan sportevenemang som sedan sedan som nya besökare känna igen besökare reda på besökare tredubblat antal besökare vanliga besökare besökare på kort nya besökare dina besökare faktiskt besökare per månad erbjuda våra besökare antalet besökare ge dina besökare falska besökare kunder eller besökare vilket lockar besökare besökare om året totala mängden besökare mobila besökare blir era besökare faktiskt sporadiska besökare hittar många besökare längtar besökare besöker våra besökare återigen besökare varje dag rikta besökare utifrån besökare se ditt hålla oönskade besökare besökare och värdefulla uppmana dina besökare utländska besökare besökare varje visningen kan besökare evenemang för besökare antalet unika besökare tusentals lojala besökare besökare kunde använda besökare på våra besökare för osäkra besökare med google antal besökare fler besökare besökare på tekniska
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
coréen
finlandais
français
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
turc