SV När du aktiverar aktiv bullerdämpning (ANC) försvinner i stort sett alla lågfrekventa ljud, såsom brummandet från luftkonditioneringen. Avancerade mikrofoner håller koll på och hanterar bakgrundsljuden så att du slipper bli störd i onödan.
"avancerade mikrofoner håller" dans suédois peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
SV När du aktiverar aktiv bullerdämpning (ANC) försvinner i stort sett alla lågfrekventa ljud, såsom brummandet från luftkonditioneringen. Avancerade mikrofoner håller koll på och hanterar bakgrundsljuden så att du slipper bli störd i onödan.
EN You can switch on active noise-cancellation to virtually eliminate low-frequency sounds, such as the hum of air conditioning. Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise
SV Vanligtvis är XLR-mikrofoner "mer professionella" men det betyder inte att det inte finns fantastiska USB-mikrofoner för nästan vilken budget som helst.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
suédois | Anglais |
---|---|
vanligtvis | typically |
fantastiska | amazing |
budget | budget |
SV Dynamiska mikrofoner låter bättre i ett mindre än perfekt inspelningsområde eller om du har flera personer som talar i separata mikrofoner.
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
suédois | Anglais |
---|---|
dynamiska | dynamic |
mikrofoner | mics |
bättre | better |
perfekt | perfect |
personer | people |
separata | separate |
SV De har inbyggda mikrofoner, men innehåller också olika ingångar och utgångar för flera källor, inklusive mikrofoner, instrument, hörlurar och mycket mer.
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
suédois | Anglais |
---|---|
inbyggda | built-in |
mikrofoner | microphones |
källor | sources |
instrument | instruments |
hörlurar | headphones |
SV Jag kommer att fokusera på bärbara inspelare som innehåller mikrofoningångar så att du kan använda separata mikrofoner i intervjustil eller ansluta dina studio XLR-mikrofoner.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
suédois | Anglais |
---|---|
bärbara | portable |
innehåller | include |
separata | separate |
eller | or |
ansluta | plug |
studio | studio |
SV Om du vill se mer information om alla olika typer av mikrofoner kan du läsa den här artikeln på YouTube-mikrofoner.
EN If you want to see more details on all different types of mics, check out this article on YouTube microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
information | details |
typer | types |
SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, så du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
suédois | Anglais |
---|---|
dynamiska | dynamic |
fungerar | work |
bra | well |
du | you |
handfull | handful |
SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
personer | people |
tillsammans | together |
mixer | mixer |
SV Om Yeti inte är din stil och du letar efter något annat, kolla in några av de andra toppvalen för de bästa USB-mikrofonerna. Vi har också en artikel tillägnad YouTube-mikrofoner om du vill ha några andra typer av mikrofoner.
EN If the Yeti isn?t your style and you are looking for something else, check out a few of the other top choices for the best USB microphones. We also have an article dedicated to YouTube microphones if you want some other types of microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
yeti | yeti |
stil | style |
typer | types |
mikrofoner | microphones |
SV Eftersom det finns många olika typer av videor och olika mikrofoner som fungerar bra för att spela in dem har vi markerat våra favorit YouTube-mikrofoner efter kategori så att du enkelt kan hitta det som fungerar bäst.
EN Because there are many different types of videos, and different microphones that work well for recording them, we?ve highlighted our favorite YouTube mics by category so you can easily find what will work best.
suédois | Anglais |
---|---|
typer | types |
videor | videos |
fungerar | work |
favorit | favorite |
kategori | category |
enkelt | easily |
hitta | find |
att spela in | recording |
SV Jag har sagt detta i andra inlägg, men den här mikrofonen och alla avancerade mikrofoner i det här avsnittet är inte för nybörjare och fungerar bäst med kvalitetsförförstärkare och korrekt rumsakustik.
EN I?ve said this in other posts, but this mic and all the higher-end mics in this section are not for beginners and work best with quality preamps and proper room acoustics.
suédois | Anglais |
---|---|
sagt | said |
inlägg | posts |
avsnittet | section |
nybörjare | beginners |
fungerar | work |
bäst | best |
SV Blått är förmodligen mer känt för sina nedre mikrofoner idag, men de har många utmärkta avancerade alternativ också.
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
suédois | Anglais |
---|---|
blått | blue |
förmodligen | probably |
nedre | lower |
mikrofoner | mics |
utmärkta | excellent |
alternativ | options |
SV Lavalier mikrofoner är bra eftersom de är små och lätta att resa med. De kommer inte i vägen för din video och klipper eller håller sig bara till din skjorta.
EN Lavalier mics are great because they are small and easy to travel with. They won?t get in the way of your video and simply clip or stick to your shirt.
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofoner | mics |
bra | great |
små | small |
video | video |
skjorta | shirt |
SV Kontrollerar om kandidaten kan använda avancerade datastrukturer som träd/grafer effektivt och arbeta med avancerade algoritmer.
EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.
suédois | Anglais |
---|---|
kontrollerar | checks |
avancerade | advanced |
träd | trees |
grafer | graphs |
effektivt | effectively |
arbeta | work |
algoritmer | algorithms |
SV Huaweis senaste smartklockor är utrustade med mycket avancerade material, men har ändå avancerade fitnessmätningsfunktioner.
EN Huawei's latest smartwatches feature some very high-end materials, and still pack some advanced fitness tracking abilities
suédois | Anglais |
---|---|
huaweis | huawei |
senaste | latest |
smartklockor | smartwatches |
mycket | very |
avancerade | advanced |
material | materials |
SV Utnyttja avancerade rapporter för att få en fullständig bild av dina sökordsplaceringar och fatta beslut om din SEO-strategi och budget. I Ranktracker kan du skapa avancerade rapporter på några minuter.
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
suédois | Anglais |
---|---|
utnyttja | leverage |
avancerade | advanced |
rapporter | reports |
bild | picture |
beslut | decisions |
seo-strategi | seo |
budget | budget |
minuter | minutes |
SV Onlinebedrägerier är på uppgång men vårt avancerade anti-phishing-skydd håller enkelt farorna borta
EN Online scams are on the rise, but our advanced anti-phishing protection easily keeps you out of danger
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
suédois | Anglais |
---|---|
industriell | industrial |
håller | keeping |
konstant | constant |
timmar | hours |
utan | without |
svettas | sweat |
SV Våra produkter håller hög kvalitet, håller länge och är prisvärda
EN Our products are of high quality, long lasting and affordable
suédois | Anglais |
---|---|
produkter | products |
hög | high |
kvalitet | quality |
länge | long |
prisvärda | affordable |
SV LED-lampor för industriell användning håller en konstant intensitet medan de håller sig svala över flera timmar, så att du kan arbeta utan att svettas.
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
suédois | Anglais |
---|---|
industriell | industrial |
håller | keeping |
konstant | constant |
timmar | hours |
utan | without |
svettas | sweat |
SV Om du vill lägga till i banan håller du pekaren över en intilliggande kant för att markera ett nytt avsnitt och håller ned Skift samtidigt som du klickar för att utvidga banan
EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path
SV Använd 6/7 gånger fram till recensionen, så håller tummarna, det håller för oss :)
EN Used 6/7 times up to reviewing it, so fingers crossed, it lasts for us :)
SV rock live festival bokstäver affisch med mikrofoner 2528511 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN rock live festival lettering poster with microphones 2528511 Vector Art at Vecteezy
suédois | Anglais |
---|---|
rock | rock |
live | live |
festival | festival |
mikrofoner | microphones |
SV Vi har satt ihop en lista över de allra bästa mikrofonerna för spelare, videoskapare och Twitch-streamers. Snygga och kapabla mikrofoner för alla.
EN We've put together a list of the very best microphones for gamers, video creators and Twitch streamers. Great looking and capable mics for all.
suédois | Anglais |
---|---|
lista | list |
bästa | best |
spelare | gamers |
SV Den automatiska Trueplay™-justeringen använder högtalarens mikrofoner för att identifiera vad som spelas och anpassar EQ-inställningarna för att ge en rikare ljudupplevelse.
EN And automatic Trueplay™ tuning allows the speaker’s microphones to detect what you’re playing and adapt the EQ for the richest listening experience.
suédois | Anglais |
---|---|
automatiska | automatic |
mikrofoner | microphones |
SV Mikrofonstativ med bomarm Bord och instrumentstativ till mikrofoner Broadcast mikrofonstativ Solo och raka mikrofonstativ Se allt
EN Boom Poles & Boom Mic Stands Table & Instrument Mic Stands Broadcast Microphone Stands Solo & Straight Microphone Stands View all
suédois | Anglais |
---|---|
bord | table |
solo | solo |
se | view |
allt | all |
SV Devine Blist Live portabelt PA-system är ett komplett, bärbart ljudsystem som inkluderar en kraftfull mixer och två dynamiska mikrofoner.
EN The Devine Blist Live is a complete, portable sound system that includes a powered mixer and two dynamic microphones. Stream music via Bluetooth or play your tracks from a USB stick via the built-in MP3 player!
suédois | Anglais |
---|---|
devine | devine |
live | live |
komplett | complete |
inkluderar | includes |
mixer | mixer |
dynamiska | dynamic |
mikrofoner | microphones |
SV Mikrofoner har olika form och storlek, och kräver olika mängder elasticitet i upphängningen. Elgato Wave Shock Mount är särskilt anpassad till Elgato Wave-mikrofonerna.
EN It's best to avoid using third-party universal shock mounts.
suédois | Anglais |
---|---|
shock | shock |
SV Wave Mic Arm är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner med en vikt mellan 250 och 1.000 g.
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm works right out the box with microphones weighing between 250 g / 0.55 lbs and 1,000 g / 2.2 lbs.
suédois | Anglais |
---|---|
wave | wave |
arm | arm |
tums | inch |
direkt | right |
g | g |
SV Wave Mic Arm LP är kompatibel med 1/4, 3/8 och 5/8 tums mikrofonfästen och kan direkt montera mikrofoner upp till 2 kilo.
EN Compatible with 1/4, 3/8 and 5/8-inch mic mounts, Wave Mic Arm LP works right out the box with microphones weighing up to 2 kg/4.4 lbs.
suédois | Anglais |
---|---|
wave | wave |
arm | arm |
tums | inch |
direkt | right |
SV LEWITT Audio, med säte i Wien, Österrike, låter sina mikrofoner till genomgå en grundlig kalibrering och kvalitetskontroll i testanläggningar av världsklass med erfarna ljudtekniker
EN Headquartered in Vienna, Austria, LEWITT Audio subjects its microphones to rigorous calibration and quality control in world-class testing facilities with seasoned sound engineers
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofoner | microphones |
kvalitetskontroll | quality control |
SV Det är därför deras mikrofoner hamnar i legendariska inspelningsstudios, och varför vi har utrustat Wave-mikrofonerna med deras ljudteknik
EN That’s how they get their microphones into legendary recording studios, and why we’ve equipped Wave microphones with their audio technology
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofoner | microphones |
legendariska | legendary |
SV *Flera Wave-mikrofoner stöds inte för närvarande
EN *Multiple Wave mics are not supported at this time
suédois | Anglais |
---|---|
flera | multiple |
stöds | supported |
inte | not |
SV Arc, Beam, One, Move och Roam har inbyggda mikrofoner så att du kan få hjälp och otroligt ljud från en vackert designad högtalare utan att använda händerna.
EN Arc, Beam, One, Move, and Roam have microphones built in so you get hands-free help and incredible sound in one beautifully designed speaker.
suédois | Anglais |
---|---|
arc | arc |
roam | roam |
mikrofoner | microphones |
hjälp | help |
otroligt | incredible |
vackert | beautifully |
SV Om du hör för mycket bakgrundsbrus kan du be deltagarna att stänga av sina mikrofoner när de inte talar.
EN If you’re experiencing feedback or hearing a lot of background noise, you may need to ask everyone to mute their microphones unless they are speaking.
suédois | Anglais |
---|---|
om | if |
be | ask |
mikrofoner | microphones |
SV USB-mikrofoner är lättast att använda när du vill börja podcasta. Du kopplar i princip in dem och börjar spela in.
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
suédois | Anglais |
---|---|
när | when |
SV Det andra alternativet är XLR-mikrofoner. Dessa kräver en mixer eller USB-gränssnitt. Vi vill inte oroa oss för det när du vill komma igång snabbt.
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
suédois | Anglais |
---|---|
andra | other |
alternativet | option |
kräver | require |
mixer | mixer |
eller | or |
usb-gränssnitt | usb |
igång | started |
snabbt | quickly |
SV Den Blue Snowflake är närmare under $50 mikrofoner
EN The Blue Snowflake is closer to sub-$50 mics
suédois | Anglais |
---|---|
blue | blue |
närmare | closer |
mikrofoner | mics |
SV Det finns några andra populära USB-mikrofoner för podcasting och röst. De är inte våra bästa rekommendationer.
EN There are a few other popular USB mics for podcasting and voice. They are not our top recommendations.
suédois | Anglais |
---|---|
populära | popular |
podcasting | podcasting |
röst | voice |
bästa | top |
rekommendationer | recommendations |
SV När vi får tid att testa fler mikrofoner och få feedback från andra människor kommer vi att uppdatera det här avsnittet.
EN As we get time to test out more mics and get feedback from other people, we will update this section.
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofoner | mics |
feedback | feedback |
människor | people |
avsnittet | section |
SV Det betyder att du kan använda dynamiska mikrofoner och kondensormikrofoner tillsammans på ett säkert sätt utan att behöva extra utrustning
EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear
suédois | Anglais |
---|---|
dynamiska | dynamic |
mikrofoner | microphones |
tillsammans | together |
säkert | safely |
behöva | needing |
extra | extra |
utrustning | gear |
SV Det betyder att du enkelt kan blanda och matcha kondensor och dynamiska mikrofoner, instrument och andra linjeingångar.
EN That means you can mix and match condenser and dynamic microphones, instruments, and other line inputs with ease.
suédois | Anglais |
---|---|
enkelt | with ease |
blanda | mix |
matcha | match |
dynamiska | dynamic |
mikrofoner | microphones |
instrument | instruments |
SV Jag har inkluderat erbjudanden på mikrofoner, mixers, datorer, programvara och mer.
EN I?ve included deals on microphones, mixers, computers, software, and more.
suédois | Anglais |
---|---|
inkluderat | included |
erbjudanden | deals |
mikrofoner | microphones |
datorer | computers |
programvara | software |
mer | more |
SV Podcasting kräver en mängd olika verktyg för att lyckas så vi kommer att lyfta fram våra favoriter från en mängd olika kategorier, inklusive mikrofoner, hörlurar, anteckningsblock, mixers och mycket mer.
EN Podcasting requires a variety of different tools to be successful so we?ll highlight our favorites from a variety of different categories including microphones, headphones, notepads, mixers, and more.
suédois | Anglais |
---|---|
podcasting | podcasting |
kräver | requires |
mängd | variety |
verktyg | tools |
lyckas | successful |
favoriter | favorites |
kategorier | categories |
inklusive | including |
mikrofoner | microphones |
hörlurar | headphones |
SV För ett företag som är mest känt för att göra högkvalitativa mikrofoner har de verkligen tänkt igenom saker med den nya Rodecaster Pro.
EN For a company mostly known for making high-quality microphones, they have really thought things through with the new Rodecaster Pro.
suédois | Anglais |
---|---|
företag | company |
högkvalitativa | high-quality |
mikrofoner | microphones |
nya | new |
SV Jag har varit passionerad för teknik sedan fjärranslutningsmodem var en sak, med några höjdpunkter inklusive att bygga datorer, arbeta på en WordPress-byrå, AdWords & Facebook Ads-konsultation och testa mikrofoner.
EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.
suédois | Anglais |
---|---|
teknik | tech |
sak | thing |
höjdpunkter | highlights |
inklusive | including |
datorer | computers |
arbeta | working |
adwords | adwords |
amp | amp |
testa | testing |
mikrofoner | microphones |
SV Kategorin Musikinstrument är det bästa stället att börja för mikrofoner eller kamerakategorin är bra för kameror och linser.
EN The Musical Instruments category is the best place to start for microphones or the Camera category is great for cameras and lenses.
suédois | Anglais |
---|---|
stället | place |
mikrofoner | microphones |
linser | lenses |
SV Upp till 33 % rabatt på blå mikrofoner inklusive en Blue Yeti Black Friday-erbjudande
EN Up to 33% off Blue Microphones including a Blue Yeti Black Friday deal
suédois | Anglais |
---|---|
mikrofoner | microphones |
yeti | yeti |
black | black |
SV Upp till 28% rabatt på Shure Mikrofoner inklusive en sällsynt rabatt på den legendariska Shure SM7B!
EN Up to 28% off Shure Microphones including a rare discount on the legendary Shure SM7B!
suédois | Anglais |
---|---|
rabatt | discount |
shure | shure |
mikrofoner | microphones |
sällsynt | rare |
legendariska | legendary |
SV Vi har ett gäng erbjudanden för mikrofoner, högtalare, ljudgränssnitt och annan teknik för podcasters, spelare och YouTubers.
EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.
suédois | Anglais |
---|---|
erbjudanden | deals |
mikrofoner | microphones |
teknik | tech |
podcasters | podcasters |
spelare | gamers |
Affichage de 50 sur 50 traductions