Traduire "многими" en français

FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup

• dire sur Google
• moment présent
• plupart des faits
• Google ont déjà
• googles par beaucoup

FR SketchUp parle le DWG, DXF et KMZ, ainsi que beaucoup d’autres formats de fichiers 3D ; votre processus de travail n'est donc jamais interrompu.

• DXF
• KMZ
• beaucoup
• formats de fichiers
• processus de travail
• donc jamais

FR Étant donné les nombreuses façons dont une sauvegarde iTunes peut être corrompue, il est difficile d'empêcher toutes les instances du problème

• instances du problème

FR Dotcom-Monitor s’intègre à plusieurs des plateformes les plus utilisées, y compris Salesforce, BMC, Asana, Zapier, et plus encore. Pour en savoir plus

• Dotcom-Monitor
• compris Salesforce
• BMC
• Asana
• Zapier

FR Optimisez les applications de machine learning, les analyses avancées et bien plus encore.

• Optimisez les applications
• machine learning
• analyses avancées

FR Une page avec beaucoup de backlinks « de qualité » rang plus élevé que d?autres dans Google et d?autres recherches du moteur de recherche.

• page avec beaucoup
• backlinks
• qualité
• rang plus élevé
• Google
• recherches du moteur

FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.

• produits
• calendrier Apple
• calendrier Yahoo
• SeaMonkey
• Microsoft Outlook
• Mozilla Thunderbird
• Google

FR Même si vous êtes déjà sortie avec beaucoup de gens auparavant, chaque relation est unique et vous pouvez avoir des priorités différentes maintenant qu’avant

• êtes déjà sortie
• beaucoup de gens
• relation est unique
• différentes maintenant

FR « Blowin’ in the Wind », l’une de ses chansons les plus connues, a été reprise par de nombreux artistes.

• in the Wind
• a été reprise
• nombreux

FR Savoir se servir de Unity est également une compétence très recherchée par beaucoup d'autres entreprises. 

• Savoir se servir
• compétence très recherchée
• beaucoup d'autres entreprises

FR Sonix est compatible avec de nombreux logiciels de recherche différents tels qu'Atlas.ti.

• Sonix est compatible
• différents tels

FR Sonix fonctionne parfaitement avec de nombreuses plateformes de montage vidéo, notamment Adobe Premiere, Final Cut Pro et Avid

• Sonix fonctionne parfaitement
• vidéo
• notamment Adobe Premiere
• Final Cut Pro
• Avid

FR Nous sommes fiers de constater qu'un grand nombre de nos relations durent depuis des années, voire des décennies

• qu'un grand nombre
• années
• voire des décennies

FR Tous les plans Dotcom-Monitor sont de série avec un support 24h/24 et 7j/7 et de nombreuses autres fonctionnalités.

FR J'aime la manière dont cette solution de sauvegarde Office 365 facilite la planification des sauvegardes sur mon ordinateur local et la migration / transfert des boîtes aux lettres O365 vers des fichiers PST

• J'aime la manière
• solution de sauvegarde
• facilite la planification
• sauvegardes sur mon
• local
• migration
• transfert des boîtes
• PST

FR Nous nous sommes associés à de nombreux partenaires pour fournir plusieurs moyens d'achat et de vente de crypto, adaptés aux besoins de chacun

• moyens d'achat
• vente de crypto
• adaptés aux besoins
• chacun

FR Pour bénéficier des avantages d'un serveur proxy, et bien d'autres avantages, téléchargez Hotspot Shield.

• bénéficier des avantages
• serveur proxy
• d'autres avantages
• téléchargez Hotspot

FR et beaucoup d'autres. N'hésitez pas à consulter notre liste complète.

• beaucoup d'autres
• liste

FR De nombreuses fonctions peuvent également être commandées via une horloge aisément programmable

• aisément programmable

FR Des intégrations dans de nombreux systèmes de gestion tiers sont disponibles.

• systèmes de gestion

FR Les fichiers KAR sont des fichiers audio créés par de nombreuses applications de karaoké

• fichiers audio créés

FR Un fichier MP2 est compatible avec la plupart (mais pas tous) des lecteurs audio portables

• fichier est compatible
• plupart
• lecteurs audio portables

FR Les fichiers ayant l'extension SMA peuvent être associés à différents programmes

• fichiers ayant l'extension
• associés à différents

FR Les fichiers HEX sont utilisés par de nombreux compilateurs ou assembleurs

• nombreux compilateurs
• assembleurs

FR Le format EXR est utilisé et pris en charge par de nombreux programmes de retouche de photos et d'autres applications d'édition graphique.

• pris en charge
• photos
• d'autres applications d'édition

FR En temps normal, nous avons collaboré avec de nombreuses entreprises qui se sont contentées de céder aux revendications syndicales dans le passé

• normal
• contentées de céder
• passé

FR Il fonctionne avec de nombreuses portes de garage équipées d?un moteur d?ouvre-porte

• portes de garage
• ouvre-porte

FR Par rapport à de nombreuses carrières à paie élevée, les qualifications pour devenir un analyste financier sont beaucoup moins rigides et bien définies.

• carrières à paie
• qualifications pour devenir
• moins rigides

FR J'aime la manière dont cette solution de sauvegarde Office 365 facilite la planification des sauvegardes sur mon ordinateur local et la migration / transfert des boîtes aux lettres O365 vers des fichiers PST

• J'aime la manière
• solution de sauvegarde
• facilite la planification
• sauvegardes sur mon
• local
• migration
• transfert des boîtes
• PST

FR Au lieu de contracter un prêt automobile et de faire face aux nombreux frais généraux ainsi qu'à l'amortissement.

• lieu de contracter
• prêt automobile
• face aux nombreux
• généraux ainsi qu'à

FR Typeeto est compatible avec tous les périphériques supportant les claviers Bluetooth, mais nous avons pris la peine d’en tester quelques-uns pour vous.

• Typeeto est compatible
• Bluetooth

FR et beaucoup d'autres. N'hésitez pas à consulter notre liste complète.

• beaucoup d'autres
• liste

FR SketchUp parle le DWG, DXF et KMZ, ainsi que beaucoup d’autres formats de fichiers 3D ; votre processus de travail n'est donc jamais interrompu.

• DXF
• KMZ
• beaucoup
• formats de fichiers
• processus de travail
• donc jamais

FR Il prend en charge le système de montage Picatinny et est compatible avec de nombreux types d'équipement

• prend en charge
• système de montage
• types d'équipement

FR Le résultat est que Delphi est 100 % Unicode. La migration est facile, la bibliothèque VCL et le compilateur gèrent l'essentiel des tâches.

• Unicode
• migration est facile
• bibliothèque VCL
• compilateur gèrent l'essentiel

FR Étant donné les nombreuses façons dont une sauvegarde iTunes peut être corrompue, il est difficile d'empêcher toutes les instances du problème

• instances du problème

FR Jira Automation fonctionne dans les outils que vous aimez comme Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, et plus encore

• Jira Automation fonctionne
• Slack
• Microsoft Teams
• Bitbucket
• GitHub

FR Le format iCal est pris en charge par de nombreux produits: calendrier Apple, calendrier Yahoo, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird et Google Calendar.

• produits
• calendrier Apple
• calendrier Yahoo
• SeaMonkey
• Microsoft Outlook
• Mozilla Thunderbird
• Google

FR Intégration avec de nombreux outils et pages populaires comme Stripe, Paypal, Shopify, MailChimp, YouTube, Vimeo et Google Translate.

• outils
• Paypal
• Shopify
• MailChimp
• YouTube
• Vimeo
• Google

FR Son avis en matière de stratégie a été sollicité par de nombreuses grandes entreprises dans le monde, notamment HP, J&J, Kimberly-Clark, PepsiCo, PwC et Unilever

• avis en matière
• nombreuses grandes entreprises
• notamment HP
• Kimberly-Clark
• PepsiCo
• PwC
• Unilever

FR Adobe Character Animator est l'un des meilleurs logiciels d'animation et est utilisé par de nombreuses maisons de production d'Hollywood

• Adobe Character Animator
• l'un des meilleurs
• d'animation
• maisons de production

FR Camo est compatible avec Zoom, Meet, Microsoft Teams et de nombreuses autres applications vidéo. Voir la liste complète de ceux que nous avons testés ci-dessous.

• Camo est compatible
• Zoom
• Meet
• Microsoft Teams
• nombreuses autres applications
• Voir la liste
• testés

FR « Blowin’ in the Wind », l’une de ses chansons les plus connues, a été reprise par de nombreux artistes.

• in the Wind
• a été reprise
• nombreux

FR Savoir se servir de Unity est également une compétence très recherchée par beaucoup d'autres entreprises. 

• Savoir se servir
• compétence très recherchée
• beaucoup d'autres entreprises

FR Sonix est compatible avec de nombreux logiciels de recherche différents tels qu'Atlas.ti.

• Sonix est compatible
• différents tels

FR Sonix fonctionne parfaitement avec de nombreuses plateformes de montage vidéo, notamment Adobe Premiere, Final Cut Pro et Avid

• Sonix fonctionne parfaitement
• vidéo
• notamment Adobe Premiere
• Final Cut Pro
• Avid

FR Keeper est une solution prête à l'emploi qui fonctionne avec des solutions d'authentification, de MFA, d'IGA, de HSM et de SIEM, notamment Okta, Azure AD, Ping Identity, Google Workspace, YubiKey et bien d'autres encore

• prête à l'emploi
• d'authentification
• MFA
• d'IGA
• HSM
• SIEM
• notamment Okta
• Azure AD
• Ping Identity
• Google Workspace
• YubiKey

FR Elle est utilisée par de nombreuses universités, de scientifiques, de développeurs professionnels et de spécialistes.

• universités
• scientifiques
• développeurs professionnels

FR Systeme.io ne s'intègre pas à de nombreux outils externes, vous êtes donc limité à ce qui est inclus

• nombreux outils externes
• êtes donc limité
• inclus

FR L'Olivier vous accueille pour déguster un petit-déjeuner aux notes locales et internationales.

• L'Olivier vous accueille
• déguster un petit-déjeuner
• notes locales