PT Pela quarta vez em cinco anos, o ISE é reconhecido como a melhor solução na categoria Trust Awards de Melhor Solução NAC no 2020 SC Awards.
PT Pela quarta vez em cinco anos, o ISE é reconhecido como a melhor solução na categoria Trust Awards de Melhor Solução NAC no 2020 SC Awards.
IT Per la quarta volta in cinque anni, ISE viene riconosciuta come la soluzione principale nella categoria Trust Awards per Best NAC Solution in occasione dei 2020 SC Awards.
Portugais | italien |
---|---|
quarta | quarta |
vez | volta |
cinco | cinque |
anos | anni |
reconhecido | riconosciuta |
melhor | best |
categoria | categoria |
trust | trust |
awards | awards |
PT Sagi atuou como presidente do júri do Clio Awards e do Art Directors Club e presidente do júri do D&AD Awards.
IT Sagi è stato presidente della giuria per i Clio Awards e l'Art Directors Club e presidente della giuria per i D&AD Awards.
Portugais | italien |
---|---|
presidente | presidente |
júri | giuria |
awards | awards |
e | e |
art | art |
club | club |
amp | amp |
d | d |
PT Todos os anos, uma bancada de examinadores analisa uma lista de indicados do mundo todo e seleciona cinco vencedores do Red Hat Innovation Awards. Saiba mais sobre a história de cada um dos vencedores do Red Hat Innovation Awards 2022.
IT Ogni anno una giuria individua nel gruppo di candidati internazionali i cinque finalisti vincitori dei Red Hat Innovation Awards. Continua a leggere per scoprire chi ha vinto i Red Hat Innovation Awards 2022.
Portugais | italien |
---|---|
anos | anno |
vencedores | vincitori |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
indicados | candidati |
mundo | internazionali |
e | leggere |
saiba | scoprire |
PT Enrique Martín Morales (Hato Rey, San Juan, Porto Rico - 24 de dezembro de 1971) conhecido mundialmente como Ricky Martin, é cantor e ator porto-riquenho premiado com Grammys numerosos, American Music Awards, Billboard Awards. Estrela de… leia mais
IT Ricky Martin nome d'arte di Enrique Martin IV (San Juan, 24 dicembre 1971) è un cantante portoricano. Il padre Enrique Martin III psicologo e la madre Nereida Morales ragioniera, divorziano quando Ricky aveva due anni. … ulteriori informazioni
Portugais | italien |
---|---|
san | san |
juan | juan |
dezembro | dicembre |
cantor | cantante |
e | e |
martin | martin |
PT Criatividade como você nunca viu antes. Estamos muito orgulhosos dos vencedores talentosos do 99designs Awards 2017!
IT Una creatività mai vista prima. Siamo orgogliosi di presentare i vincitori dei 99designs Awards per l'anno 2017!
Portugais | italien |
---|---|
nunca | mai |
estamos | siamo |
orgulhosos | orgogliosi |
vencedores | vincitori |
awards | awards |
criatividade | creatività |
PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards
IT Classifica delle 100 aziende più affidabili di Forbes America
Portugais | italien |
---|---|
como | di |
PT Vencedor do Red Hat Innovation Awards em 2019
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2019
Portugais | italien |
---|---|
vencedor | vincitore |
do | dei |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
PT Vencedor do Red Hat Innovation Awards em 2017
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2017
Portugais | italien |
---|---|
vencedor | vincitore |
do | dei |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
PT Vencedor do Red Hat Innovation Awards em 2020
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2020
Portugais | italien |
---|---|
vencedor | vincitore |
do | dei |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
PT Vencedor do Red Hat Innovation Awards 2018
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2018
Portugais | italien |
---|---|
vencedor | vincitore |
do | dei |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
PT Vencedor do Red Hat Innovation Awards 2021
IT Vincitore dei Red Hat Innovation Awards 2021
Portugais | italien |
---|---|
vencedor | vincitore |
do | dei |
hat | hat |
innovation | innovation |
awards | awards |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá … leia mais
IT I Loverboy sono un gruppo rock canadese fondato a Calgary nel 1980. Visualizza wiki
Portugais | italien |
---|---|
rock | rock |
canadá | canadese |
calgary | calgary |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá Gênero (s) Rock, Hard Rock Anos ativos 1980-p… leia mais
IT I Loverboy sono un gruppo rock canadese fondato a Calgary nel 1980. Visualizza wiki
Portugais | italien |
---|---|
rock | rock |
canadá | canadese |
calgary | calgary |
PT O Pokémon GO é a sensação global de jogos que foi baixado mais de 1 bilhão de vezes e indicado como o ""Melhor jogo móvel"" na premiação Game Developers Choice Awards e ""Melhor aplicativo do ano"" pelo TechCrunch.
IT Pokémon GO è l'esperienza di gioco globale che è stata scaricata per oltre 1 miliardo di volte e nominata ""Il miglior gioco per dispositivi mobili"" dai Game Developers Choice Awards e ""La migliore app dell'anno"" da TechCrunch.
Portugais | italien |
---|---|
global | globale |
bilhão | miliardo |
e | e |
móvel | mobili |
awards | awards |
aplicativo | app |
PT Skillet gravou oito álbuns em estúdio e, recentemente, foi indicado ao Grammy Awards com dois deles, Collide (2004) e Comatose (2006)
IT Gli Skillet hanno registrato sette album in studio e per due di questi, Collide e Comatose (2006), hanno ricevuto le nomination ai Grammy
Portugais | italien |
---|---|
álbuns | album |
estúdio | studio |
e | e |
PT Premiação Ouro como Melhor Fornecedor RMM no Choice Awards da ChannelPro Readers
IT Titolo di Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor per i Readers’ Choice Awards di ChannelPro
Portugais | italien |
---|---|
ouro | gold |
melhor | best |
fornecedor | vendor |
awards | awards |
rmm | rmm |
PT Nomeado o Melhor Programa de Parceiro de Canal pelo ChannelPro SMB Forum e premiação Ouro como Melhor Fornecedor RMM no Choice Awards da ChannelPro Readers
IT Titolo di Best Channel Partner Program dal ChannelPro SMB Forum e Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor dei Readers’ Choice Awards di ChannelPro
Portugais | italien |
---|---|
melhor | best |
programa | program |
parceiro | partner |
canal | channel |
forum | forum |
e | e |
ouro | gold |
fornecedor | vendor |
awards | awards |
rmm | rmm |
PT Premiação Ouro como Melhor Fornecedor RMM no Choice Awards da ChannelPro Readers pela terceira vez consecutiva e nomeada uma das 10 Melhores Empresas de Cibersegurança pela CIO Bulletin
IT Titolo di Gold Winner nella categoria Best RMM Vendor per i Readers’ Choice Awards di ChannelPro per il terzo anno consecutivo e inserimento nelle 10 Best Cybersecurity Companies di CIO Bulletin
Portugais | italien |
---|---|
ouro | gold |
fornecedor | vendor |
awards | awards |
terceira | terzo |
e | e |
cibersegurança | cybersecurity |
rmm | rmm |
vez | anno |
PT Nomeada Solução de Gerenciamento de Senhas do Ano pelo Cybersecurity Breakthrough Awards e Premiação Prata no Stevie Award, na categoria Serviço ao Cliente de Linha de Frente
IT Titolo di Password Management Solution of the Year conferito da Cybersecurity Breakthrough Awards e Silver Stevie Award nella categoria Front-Line Customer Service
Portugais | italien |
---|---|
gerenciamento | management |
senhas | password |
cybersecurity | cybersecurity |
awards | awards |
e | e |
prata | silver |
categoria | categoria |
serviço | service |
cliente | customer |
linha | line |
PT Nomeada Melhor Fornecedor de Serviços de Segurança Gerenciados no Choice Awards da ChannelPro SMB Readers
IT Titolo di Best Managed Security Service Vendor per i ChannelPro SMB Readers’ Choice Awards
Portugais | italien |
---|---|
melhor | best |
fornecedor | vendor |
serviços | service |
segurança | security |
gerenciados | managed |
awards | awards |
PT As objectivas cinematográficas da ZEISS ajudaram a criar imagens distintivas em imensos filmes famosos, como é o caso do filme "O Senhor dos Anéis", tendo já recebido três Óscares da Academia (Technical Academy Awards).
IT Gli obiettivi per la cinematografia ZEISS hanno contribuito a creare immagini straordinarie in molti film famosi, tra cui "Il signore degli anelli", ed hanno già ricevuto tre Oscar alla tecnica.
Portugais | italien |
---|---|
zeiss | zeiss |
criar | creare |
imagens | immagini |
famosos | famosi |
senhor | signore |
anéis | anelli |
tendo | hanno |
recebido | ricevuto |
PT HR Awards para Melhor Programa de Flexibilidade no Local de Trabalho
IT Premi HR per il miglior programma di flessibilità sul posto di lavoro
Portugais | italien |
---|---|
programa | programma |
flexibilidade | flessibilità |
PT ganhou o prêmio de Melhor Desenvolvimento de Escritório no International Property Awards 2016
IT si è aggiudicato il premio Best Office Development in occasione degli International Property Awards 2016
Portugais | italien |
---|---|
prêmio | premio |
melhor | best |
desenvolvimento | development |
escritório | office |
international | international |
awards | awards |
PT ONLYOFFICE recebeu o GOLD no Cloud Computing Insider Awards 2021
IT ONLYOFFICE ha vinto Oro nel Cloud Computing Insider Awards 2021
Portugais | italien |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
gold | oro |
no | nel |
cloud | cloud |
insider | insider |
awards | awards |
PT Quando são os prêmios EE Pocket-lint Awards 2021?
IT Quando sono gli EE Pocket-lint Awards 2021?
Portugais | italien |
---|---|
quando | quando |
são | sono |
PT O que são os prêmios EE Pocket-lint Awards 2021?
IT Cosa sono gli EE Pocket-lint Awards 2021?
Portugais | italien |
---|---|
são | sono |
PT O EE Pocket-lint Awards é o nosso evento anual que visa premiar os dispositivos que são os melhores da classe
IT LEE Pocket-lint Awards è il nostro evento annuale che mira a premiare i dispositivi migliori della categoria
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
evento | evento |
anual | annuale |
dispositivos | dispositivi |
melhores | migliori |
classe | categoria |
PT Quais produtos são indicados para o EE Pocket-lint Awards 2021?
IT Quali prodotti sono nominati per gli EE Pocket-lint Awards 2021?
Portugais | italien |
---|---|
são | sono |
awards | awards |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Soundbar 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore soundbar 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
soundbar | soundbar |
detalhes | dettagli |
favorito | preferito |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Orador 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior relatore 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Portugais | italien |
---|---|
aqui | ecco |
awards | awards |
melhor | miglior |
detalhes | dettagli |
favorito | preferito |
PT Seus animais de estimação são tão engraçados quanto os do Comedy Pet Photo Awards 2021?
IT 25 incredibili immagini dal National Geographic Traveler (UK) Photography Competition 2021
Portugais | italien |
---|---|
photo | immagini |
PT O Comedy Pet Photo Awards celebra o que há de melhor em fotos divertidas de animais de estimação. A competição está aberta até agosto, então
IT Per mostrare il meglio della fotografia di viaggio, questo concorso annuale del National Geographic ha raccolto alcune delle migliori immagini da
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Melhor Smartwatch 2021 e detalhes sobre como votar em seu favorito.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per il miglior smartwatch 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Portugais | italien |
---|---|
aqui | ecco |
awards | awards |
melhor | miglior |
detalhes | dettagli |
favorito | preferito |
smartwatch | smartwatch |
PT O Sony World Photography Awards 2022 já está incrível
IT 52 delle migliori foto GoPro al mondo, preparati a perdere il fiato
Portugais | italien |
---|---|
world | mondo |
incrível | migliori |
o | delle |
PT Todos os anos, a Organização Mundial da Fotografia celebra as melhores imagens e fotógrafos do planeta com o Sony World Photography Awards.
IT Dal surf e dal paracadutismo ai primi piani di animali e paesaggi mozzafiato, questa galleria ha alcune immagini mozzafiato che possiamo vedere solo
Portugais | italien |
---|---|
e | e |
PT Caro Colaborador do GoPro Awards,
IT Gentile sostenitore di GoPro Awards,
Portugais | italien |
---|---|
do | di |
gopro | gopro |
awards | awards |
PT Durante o 2021 Game Awards, o Google anunciou que está trazendo jogos Android para PCs com Windows por meio de um aplicativo "Google Play Games" para
IT Durante i Game Awards del 2021, Google ha annunciato che porterà i giochi Android sui PC Windows tramite unapp desktop "Google Play Games".
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
anunciou | annunciato |
android | android |
windows | windows |
aplicativo | unapp |
PT A Alstom recebeu oficialmente o prêmio em sua maior unidade de produção, localizada em Salzgitter, Alemanha, durante uma cerimônia que precede o gala GreenTec Awards, que será realizado em Munique no dia 13 de maio.
IT Oggi, il premio è stato ufficialmente conferito ad Alstom nel sito produttivo di Salzgitter, in Germania, dove si è svolta una cerimonia dedicata, prima del gran gala di premiazione, che si terrà a Monaco il 13 maggio.
Portugais | italien |
---|---|
oficialmente | ufficialmente |
prêmio | premio |
alemanha | germania |
cerimônia | cerimonia |
munique | monaco |
dia | oggi |
maio | maggio |
alstom | alstom |
maior | gran |
PT Aqui estão os indicados ao Pocket-lint Awards para Best Smart Home 2021 e detalhes sobre como votar em sua favorita.
IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore casa intelligente 2021 e i dettagli su come votare il tuo preferito.
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
smart | intelligente |
home | casa |
detalhes | dettagli |
favorita | preferito |
PT No AVN Awards, no ano de 2020, Paul foi indicada e ganhou o prêmio de Melhor Cena de Grupo por sua atuação no filme Drive
IT All'AVN Awards, nel 2020, Paul è stato nominato e ha vinto il premio per la migliore scena di gruppo per la sua interpretazione nel film Drive
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
foi | stato |
e | e |
prêmio | premio |
cena | scena |
filme | film |
PT (Pocket-lint) - O EE Pocket-lint Awards homenageia os melhores dispositivos em 20 categorias principais, com cada categoria oferecendo seis indicações
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards celebrano i migliori dispositivi in 20 categorie principali, con ogni categoria che offre sei nomination
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
dispositivos | dispositivi |
principais | principali |
cada | ogni |
oferecendo | offre |
PT Os vencedores do EE Pocket-lint Awards foram anunciados. Aqui estão os melhores gadgets, carros e jogos dos últimos 12 meses.
IT Sono stati annunciati i vincitori degli EE Pocket-lint Awards. Ecco i migliori gadget, auto e giochi degli ultimi 12 mesi.
Portugais | italien |
---|---|
vencedores | vincitori |
awards | awards |
aqui | ecco |
gadgets | gadget |
carros | auto |
e | e |
jogos | giochi |
últimos | ultimi |
meses | mesi |
PT O EE Pocket-lint Awards será realizado virtualmente este ano. Aqui estão os detalhes de quando e onde você pode assistir.
IT Gli EE Pocket-lint Awards saranno ospitati virtualmente questanno. Ecco i dettagli su quando e dove puoi guardarlo.
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
virtualmente | virtualmente |
detalhes | dettagli |
e | e |
este ano | questanno |
PT A categoria de melhor alto-falante no EE Pocket-lint Awards apresenta indicados dos melhores dispositivos de áudio em movimento ou em casa, com os indicados abrangendo alto-falantes multi-ambientes a alto-falantes Bluetooth .
IT La categoria Best Speaker negli EE Pocket-lint Awards include candidati dai migliori dispositivi audio in movimento o da casa, con i candidati che vanno dagli altoparlanti multi-room agli altoparlanti Bluetooth .
Portugais | italien |
---|---|
categoria | categoria |
awards | awards |
dispositivos | dispositivi |
áudio | audio |
ou | o |
bluetooth | bluetooth |
indicados | candidati |
PT De fato, a equipe do Pocket-lint, ao lado de um painel de juízes e do público, votou nela como a melhor câmera de 2018 no Pocket-lint Gadget Awards.
IT Infatti, il team di Pocket-lint, insieme a una giuria e al pubblico, lha votata come la migliore fotocamera del 2018 ai Pocket-lint Gadget Awards.
Portugais | italien |
---|---|
um | una |
público | pubblico |
câmera | fotocamera |
awards | awards |
de fato | infatti |
PT (Pocket-lint) - O EE Pocket-lint Awards homenageia os melhores dispositivos dos últimos 12 meses em 20 categorias, desde jogos e laptops até câmeras e alto-falantes.
IT (Pocket-lint) - Gli EE Pocket-lint Awards celebrano i migliori dispositivi degli ultimi 12 mesi in 20 categorie, da giochi e laptop a fotocamere e altoparlanti.
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
dispositivos | dispositivi |
últimos | ultimi |
meses | mesi |
categorias | categorie |
jogos | giochi |
e | e |
laptops | laptop |
câmeras | fotocamere |
falantes | altoparlanti |
PT Anunciando os vencedores do 2021 Moodle Certified Service Provider Awards!
IT Annuncio dei vincitori dei Moodle Certified Service Provider Awards 2021!
Portugais | italien |
---|---|
vencedores | vincitori |
do | dei |
moodle | moodle |
certified | certified |
service | service |
provider | provider |
awards | awards |
PT Lançado em 2019, o Moodle Certified Service Provider Awards reconhece o trabalho excepcional dos Moodle Certified Partners e Certified Premium Partners em ajudar instituições de ensino ...
IT Lanciati nel 2019, i Moodle Certified Service Provider Awards riconoscono l'eccezionale lavoro di Moodle Certified Partner e Certified Premium Partner nell'aiutare gli istituti di istruzione...
Portugais | italien |
---|---|
moodle | moodle |
certified | certified |
provider | provider |
awards | awards |
excepcional | eccezionale |
partners | partner |
e | e |
premium | premium |
ensino | istruzione |
o | gli |
PT 1ª - HR Awards para Melhor Programa de Flexibilidade no Local de Trabalho
IT 1° - Premi HR per il miglior programma di flessibilità sul posto di lavoro
Portugais | italien |
---|---|
programa | programma |
flexibilidade | flessibilità |
PT Ele foi escolhido como o Melhor Bar do Mundo em 2018 (Spirited Awards) e Melhor do Mundo em 2017 (lista World’s 50 Best).
IT Ha ricevuto una notevole serie di riconoscimenti nel corso della sua storia e vinto il premio di miglior bar del mondo agli Spirited Awards nel 2018 e ai World?s 50 Best Bars nel 2017.
Portugais | italien |
---|---|
awards | awards |
e | e |
s | s |
Affichage de 50 sur 50 traductions