PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.
Traduire "artista" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "artista" de Portugais à italien
Traduction de Portugais en italien de artista
Portugais
italien
IT Per lasciare un commento, devi avere fatto un'esperienza pagata con la modella. La possibilità di votare e commentare la modella viene concessa al termine del tuo spettacolo privato.
| Portugais | italien |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| paga | pagata |
| e | e |
| show | spettacolo |
| privado | privato |
| terminar | termine |
PT Para deixar um comentário, deve ter uma experiência paga com o(a) artista. A opção de avaliar e comentar o(a) artista são fornecidas após o show privado terminar.
IT Per lasciare un commento, devi avere fatto un'esperienza pagata con la modella. La possibilità di votare e commentare la modella viene concessa al termine del tuo spettacolo privato.
| Portugais | italien |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| paga | pagata |
| e | e |
| show | spettacolo |
| privado | privato |
| terminar | termine |
PT "Sempre que você não souber o que fazer na sequência, pergunte-se: 'O que faria uma história melhor?'" — Austin Kleon, Roube Como Um Artista — 10 Dicas Sobre Criatividade
IT "Ogni volta che sei a corto di idee sulla tua prossima mossa, chiediti semplicemente: cosa renderebbe una storia migliore?" – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
| Portugais | italien |
|---|---|
| história | storia |
| melhor | migliore |
| austin | austin |
PT Uma lista abrangente das gravações feitas por um determinado artista ou de obras de um determinado compositor.
IT Un elenco completo delle registrazioni effettuate da un particolare esecutore o delle opere di un particolare compositore.
| Portugais | italien |
|---|---|
| lista | elenco |
| abrangente | completo |
| gravações | registrazioni |
| determinado | particolare |
| ou | o |
| obras | opere |
| compositor | compositore |
| feitas | effettuate |
PT Como um artista de make-up, Tre tem um número incrível de seguidores em mídias sociais, fascinados pela sua transformação pessoal
IT Tre è una make-up artist e tanti dei suoi follower sui social media erano rimasti affascinati dalla sua trasformazione personale
| Portugais | italien |
|---|---|
| seguidores | follower |
| transformação | trasformazione |
PT O vídeo em estilo documentário, “Let’s Talk About You, Amber Mark”, conta a história da artista através de imagens oníricas e letras sinceras.
IT Nel video musicale in stile documentario, Let?s Talk About You, Amber Mark racconta la sua storia attraverso immagini oniriche e testi sinceri.
| Portugais | italien |
|---|---|
| estilo | stile |
| documentário | documentario |
| s | s |
| história | storia |
| e | e |
| o | sua |
PT O mural Old King Cole, uma obra original do célebre artista Maxfield Parrish, é revelado no The St
IT Il murale ?The Old King Cole?, un?opera originale del celebre artista Maxfield Parrish, viene presentata al The St
| Portugais | italien |
|---|---|
| uma | un |
| original | originale |
| artista | artista |
| no | al |
| cole | cole |
| st | st |
PT Data de Nascimento:07-10-1951 Local de Nascimento:Seymour, IN País de Origem:EUA Ao longo da sua carreira, John Mellencamp teve de lutar bastante para ser reconhecido enquanto artista. Mell… leia mais
IT John "Cougar" Mellencamp (nato il 7 ottobre, 1951 a Seymour, Indiana) è un musicista e cantante statunitense Cantante conosciuto soprattutto in America per una lunga … ulteriori informazioni
| Portugais | italien |
|---|---|
| data | informazioni |
| eua | america |
| longo | lunga |
| john | john |
PT Junte-se aos outros e rastreie esse artista
IT Unisciti agli altri e registra questo artista
| Portugais | italien |
|---|---|
| aos | agli |
| outros | altri |
| e | e |
| esse | questo |
| artista | artista |
PT Ainda não temos nenhum evento próximo para esse artista.
IT Al momento non abbiamo eventi imminenti per questo artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| temos | abbiamo |
| evento | eventi |
| artista | artista |
PT Você tem informações sobre a carreira desse artista?
IT Hai informazioni sul background di questo artista?
| Portugais | italien |
|---|---|
| informações | informazioni |
| artista | artista |
PT Neste exato momento, esses artistas são principais tendências em todas as regiões globais na Last.fmClique em um artista para explorar suas músicas e artistas parecidos
IT Al momento questi artisti sono in voga a livello globale su Last.fmFai clic su un nome per esplorare l'artista e gli artisti simili
| Portugais | italien |
|---|---|
| momento | momento |
| um | un |
| explorar | esplorare |
| e | e |
| parecidos | simili |
PT Indique um artista que você aprecie para receber recomendações personalizadas.
IT Dicci il nome di un artista che ami per ottenere consigli personalizzati.
| Portugais | italien |
|---|---|
| um | un |
| artista | artista |
| recomendações | consigli |
| personalizadas | personalizzati |
PT Criado pelo artista Lin Cunzhen, o logo foi desenhado para invocar a imagem de um atleta em uma cadeira de rodas dando seu máximo em direção à linha de chegada e à vitória
IT Creato dall’artista Lin Cunzhen, il logo evoca l’immagine di un atleta su una sedia a rotelle lanciato verso il traguardo e la vittoria
| Portugais | italien |
|---|---|
| criado | creato |
| artista | artista |
| atleta | atleta |
| cadeira | sedia |
| rodas | rotelle |
| e | e |
| vitória | vittoria |
PT Sentamos com a artista indie favorita da W Record, Michelle Zauner, no W Bali Sound Suite para conversar sobre gravação, dirigir seus próprios clipes e muito mais.
IT Incontriamo Japanese Breakfast, la beniamina della musica indie di W Records, per parlare della sua esperienza di registrazione presso gli studi della W Sound Suite del W Bali, della regia dei suoi video musicali e molto altro ancora.
| Portugais | italien |
|---|---|
| sound | sound |
| indie | indie |
| w | w |
PT O artista Roosevelt esteve no W Barcelona Sound Suite para gravar um cover inovador de ?Everywhere?, do Fleetwood Mac.
IT Roosevelt ha scelto gli studi della W Sound Suite del W Barcelona per registrare un’eccezionale cover di “Everywhere” dei Fleetwood Mac.
| Portugais | italien |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| sound | sound |
| suite | suite |
| gravar | registrare |
| um | un |
| mac | mac |
| w | w |
PT Com sua música comovente, a artista sueca Léon montou só para nós uma trilha que mantém o sentimento fluindo. Perca-se agora nas trilhas de Léon ao vivo.
IT Coerente con la sua profondità espressiva, l?artista svedese Léon ha realizzato per noi una compilation, che tiene vive le emozioni. Perdetevi nei brani che influenzano Léon al momento.
| Portugais | italien |
|---|---|
| artista | artista |
| uma | una |
| mantém | tiene |
| agora | momento |
PT Ganhando cada vez mais destaque, a artista LP Giobbi tem colaborado com grandes nomes como Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones e Autograf
IT LP Giobbi sta attraversando un grande momento, con tour e collaborazioni con artisti di rilievo quali Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones, Autograf e altri ancora
| Portugais | italien |
|---|---|
| vez | momento |
| artista | artisti |
| hotel | hotel |
| jones | jones |
| e | e |
| tem | sta |
PT O cancelamento de ruído detecta, isola e cancela os ruídos externos em tempo real para você ouvir o som como o artista pensou
IT La cancellazione del rumore rileva in modo continuo i rumori ambientali, li isola e li elimina in tempo reale, per non perdere neanche un beat
| Portugais | italien |
|---|---|
| cancelamento | cancellazione |
| detecta | rileva |
| e | e |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| você | la |
PT Um polo reinterpretado através do material favorito deste artista chinês: estilhaços de porcelana.
IT La maison del ricamo reinterpreta la prima polo da donna del 1965. Una collezione couture elegante ed accessibile.
PT Você está trabalhando em uma profissão criativa como fotógrafo ou artista? Crie o logotipo da sua empresa no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.
IT Stai lavorando in una professione creativa come un fotografo o un artista? Crea il logo della tua azienda nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
| Portugais | italien |
|---|---|
| trabalhando | lavorando |
| profissão | professione |
| criativa | creativa |
| fotógrafo | fotografo |
| artista | artista |
| logotipo | logo |
| empresa | azienda |
| construtor | costruttore |
| minutos | minuti |
| requer | richiede |
| habilidade | capacità |
PT Você é um artista musical ou tem sua própria banda? Abriu um estúdio de som ou site de música? Então você definitivamente precisa de um logotipo que se tornará a música que fará de qualquer empreendimento um sucesso
IT Sei un artista musicale o hai una tua band? Hai aperto uno studio di registrazione o un sito musicale? Allora hai sicuramente bisogno di un logo che diventerà la stessa canzone che renderà ogni impresa un successo
| Portugais | italien |
|---|---|
| artista | artista |
| banda | band |
| abriu | aperto |
| estúdio | studio |
| site | sito |
| definitivamente | sicuramente |
| logotipo | logo |
| empreendimento | impresa |
| sucesso | successo |
PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.
IT Christi du Toit è un artista commerciale freelance a tempo pieno, graphic designer e produttore di pennelli digitali che vive e svolge la sua professione a Città del Capo, in Sud Africa.
| Portugais | italien |
|---|---|
| artista | artista |
| tempo | tempo |
| integral | pieno |
| designer | designer |
| e | e |
| pincéis | pennelli |
| vive | vive |
| África | africa |
| du | du |
| gráfico | graphic |
| cidade | città |
PT O artista australiano Will Schorer foi um dos beneficiados, depois que vários de seus projetos foram cancelados pelos clientes devido aos efeitos da pandemia.
IT L’artista australiano Will Schorer è tra coloro che hanno ricevuto un incarico, dopo che diversi dei suoi progetti sono stati annullati dai clienti a causa degli effetti della pandemia.
| Portugais | italien |
|---|---|
| artista | artista |
| australiano | australiano |
| vários | diversi |
| projetos | progetti |
| clientes | clienti |
| efeitos | effetti |
| pandemia | pandemia |
PT Schorer, que criou um design de águia, conta: “O início de 2020 foi difícil para todo mundo, e ser um artista autônomo é estressante em qualquer época.
IT Schorer, che ha creato l’illustrazione di un’aquila, ha detto: “L’inizio del 2020 è stato durissimo per tutti, poiché lavorare in proprio come artisti può essere stressante anche nei periodi migliori.
| Portugais | italien |
|---|---|
| águia | aquila |
| artista | artisti |
PT Com este ingresso da Mostra di Leonardo você descobrirá algumas das invenções mais incríveis do artista. Além disso, você irá furar as filas.
IT Con questo servizio di trasporto dall'aeroporto di Ciampino a Roma e viceversa, raggiungerete il centro della capitale in meno di un'ora.
| Portugais | italien |
|---|---|
| algumas | un |
PT firenzeihl7 ainda não ouviu nenhum álbum deste artista.
IT firenzeihl7 non ha ancora ascoltato album di questo artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| ouviu | ascoltato |
| álbum | album |
| artista | artista |
PT Hum, não sabemos muito sobre esse artista. Você pode nos ajudar?
IT Mmm, non abbiamo molte informazioni su questo artista. Puoi aiutarci?
| Portugais | italien |
|---|---|
| muito | molte |
| artista | artista |
PT É aqui, na mansão com um enorme parque, que os visitantes vão conhecer a vida do artista ? um novo prédio também vai exibir obras de arte de Chaplin.
IT Sono invece permanenti le vedute sul Lago di Ginevra e sulla Cattedrale di Notre-Dame, che hanno ispirato in passato il maestro della pittura paesaggistica Camille Corot.
| Portugais | italien |
|---|---|
| arte | pittura |
PT Mýa, artista vencedora do Grammy, é uma respeitada cantora, compositora, atriz, ativista e filantropa. Seu site, MyaMya.com, oferece orientação gratuita para aqueles que desejam tornar-se veganos por razões de saúde, éticas ou ambientais.
IT Evanna è un'attrice e un'attivista vegan. È co-fondatrice di Kinder Beauty Box e ha creato e condotto numerosi podcast sul veganismo e sui diritti animali, intitolati "The ChickPeeps".
| Portugais | italien |
|---|---|
| atriz | attrice |
| e | e |
PT A artista e agitadora cultural com suas próprias palavras...
IT Il Brasile non è mai stato un Paese fan della libertà d'espressione, dice l'attore e umorista Gregorio Duvivier.
| Portugais | italien |
|---|---|
| e | e |
PT Lançada em alemão em 2013, a biografia de Joseph Beuys por Hans Peter Riegel joga por terra vários mitos criados pelo próprio artista e jamais...
IT Creare un media indipendente a Cuba e lavorarci comporta molte sfide. Ma questo è esattamente quello che ha fatto Jessica Dominguez Delgado.
| Portugais | italien |
|---|---|
| vários | molte |
| criados | creare |
| próprio | ha |
| e | e |
PT Colaborou com diversos artista do gênero, seja… leia mais
IT Conosciuto con una miriade di pseudonimi, è uno dei più prolifici e acclamati produttori di hip hop degli anni 2000 e ha collaborato con … ulteriori informazioni
| Portugais | italien |
|---|---|
| colaborou | collaborato |
PT Colaborou com diversos artista do gênero, seja produzindo, atuando ou compondo, entre eles, The Alkaholiks, Mos Def, D… leia mais
IT Conosciuto con una miriade di pseudonimi, è uno dei più prolifici e acclamati produttori di hip hop degli anni 2000 e ha collaborato con numerosi artisti hip hop, compreso The Alkaholiks, Mos Def, De La Soul, … ulteriori informazioni
| Portugais | italien |
|---|---|
| colaborou | collaborato |
| artista | artisti |
| eles | la |
PT Veja as imagens mais recentes de Electric Light Orchestra, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Electric Light Orchestra, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de Dylan LeBlanc, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Dylan LeBlanc, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de John Mellencamp, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di John Mellencamp, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| john | john |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Whitney foi a 2ª artista mais premiada de todos os tempos, conquistando 425 prêmios em toda sua carreira
IT Il suo grandissimo successo negli anni ottanta ha permesso l’apertura di mercati fino ad allora preclusi alle cantanti di colore
PT Veja as imagens mais recentes de Adele, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Adele, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Não temos nenhuma wiki para este artista. Você tem alguma informação sobre a trajetória dele?
IT Non è disponibile una wiki per questo artista. Hai informazioni al riguardo?
| Portugais | italien |
|---|---|
| wiki | wiki |
| artista | artista |
| alguma | una |
| informação | informazioni |
PT Este artista não tem nenhum evento programado perto de você.
IT Questo artista non ha nessun evento imminente nelle vicinanze.
| Portugais | italien |
|---|---|
| artista | artista |
| evento | evento |
| de | nelle |
PT Deseja compartilhar suas impressões sobre esse artista? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
IT Vuoi condividere le tue opinioni su questo artista? Registrati su Last.fm o accedi per inviare un messaggio.
| Portugais | italien |
|---|---|
| compartilhar | condividere |
| artista | artista |
| ou | o |
| uma | un |
PT Veja as imagens mais recentes de Harry Nilsson, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Harry Nilsson, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| harry | harry |
| nilsson | nilsson |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de Plaid, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Plaid, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de The Byrds, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di The Byrds, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Ninguém postou nada ainda. Seja o primeiro a compartilhar impressões sobre esse artista!
IT Nessuno ha ancora inviato messaggi. Puoi essere il primo a condividere le tue opinioni su questo artista!
| Portugais | italien |
|---|---|
| ainda | ancora |
| compartilhar | condividere |
| artista | artista |
PT Veja as imagens mais recentes de Toto, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Toto, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de Avril Lavigne, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Avril Lavigne, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de Marcus Miller, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Marcus Miller, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
PT Veja as imagens mais recentes de Gloria Estefan, incluindo ensaios fotográficos e fotos do artista.
IT Guarda le immagini più recenti di Gloria Estefan, inclusi i servizi fotografici sull'artista.
| Portugais | italien |
|---|---|
| veja | guarda |
| incluindo | inclusi |
| artista | artista |
| mais | più |
| as | sull |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien