PT Aprenda Python com a JetBrains Academy: o Python combina Java e Kotlin como uma linguagem de programação que você pode aprender com a JetBrains Academy. A trilha de Python está pronta e à espera dos alunos!
Traduire "o academy" en français
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "o academy" de Portugais à français
Traductions de o academy
"o academy" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
| academy | academy académie établissements |
Traduction de Portugais en français de o academy
Portugais
français
FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !
| Portugais | français |
|---|---|
| python | python |
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
| java | java |
| e | et |
| kotlin | kotlin |
| pronta | prêt |
| espera | attend |
PT Modelo de assinatura da JetBrains Academy: Após um EAP (Programa de acesso antecipado) de 16 meses, migramos a JetBrains Academy para um modelo de assinatura.
FR Le modèle d'abonnement de JetBrains Academy : après un programme d'accès anticipé (EAP) de 16 mois, JetBrains Academy a adopté un modèle sur abonnement.
| Portugais | français |
|---|---|
| modelo | modèle |
| assinatura | abonnement |
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
| programa | programme |
| acesso | accès |
| meses | mois |
| antecipado | anticipé |
PT A Networking Academy Talent Bridge da Cisco atende a vocês — nossos alunos da Networking Academy — em sua jornada, caso estejam apenas começando seus estudos ou prontos para ingressar na força de trabalho da tecnologia.
FR Le programme Talent Bridge de Cisco Networking Academy accompagne les étudiants de la Networking Academy durant tout leur parcours, qu'ils commencent leurs études ou qu'ils soient déjà prêts à rejoindre les rangs des techniciens professionnels.
| Portugais | français |
|---|---|
| networking | networking |
| academy | academy |
| talent | talent |
| bridge | bridge |
| cisco | cisco |
| jornada | parcours |
| em | durant |
| estudos | études |
PT Aprenda Python com a JetBrains Academy: o Python combina Java e Kotlin como uma linguagem de programação que você pode aprender com a JetBrains Academy. A trilha de Python está pronta e à espera dos alunos!
FR Apprendre Python avec JetBrains Academy : Python rejoint Java et Kotlin parmi les langages de programmation que vous pouvez apprendre avec JetBrains Academy. Le parcours Python est prêt et attend les étudiant·es !
| Portugais | français |
|---|---|
| python | python |
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
| java | java |
| e | et |
| kotlin | kotlin |
| pronta | prêt |
| espera | attend |
PT Modelo de assinatura da JetBrains Academy: Após um EAP (Programa de acesso antecipado) de 16 meses, migramos a JetBrains Academy para um modelo de assinatura.
FR Le modèle d'abonnement de JetBrains Academy : après un programme d'accès anticipé (EAP) de 16 mois, JetBrains Academy a adopté un modèle sur abonnement.
| Portugais | français |
|---|---|
| modelo | modèle |
| assinatura | abonnement |
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
| programa | programme |
| acesso | accès |
| meses | mois |
| antecipado | anticipé |
PT Ajude-nos a tornar o Moodle Academy mais acessível e torne-se um tradutor do Moodle Academy
FR Aidez-nous à rendre la Moodle Academy plus accessible et devenez un traducteur de la Moodle Academy
| Portugais | français |
|---|---|
| a | la |
| moodle | moodle |
| academy | academy |
| mais | plus |
| acessível | accessible |
| e | et |
| tradutor | traducteur |
| do | de |
| tornar | devenez |
PT Gostar do SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
FR Aimer le SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
| Portugais | français |
|---|---|
| gostar | aimer |
| school | school |
| academy | academy |
| classes | classes |
| slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
FR Enregistrer le SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
| Portugais | français |
|---|---|
| salvar | enregistrer |
| school | school |
| academy | academy |
| classes | classes |
| slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
FR Partager le SlideShare Cosmetology School , Cosmetology Academy , Cosmetology Classes.
| Portugais | français |
|---|---|
| compartilhar | partager |
| school | school |
| academy | academy |
| classes | classes |
| slideshare | slideshare |
PT Treinamentos com a Mailchimp Academy
FR Formez-vous avec Mailchimp Academy
| Portugais | français |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| academy | academy |
PT Participe da Mailchimp & Co. e comece o treinamento com a Mailchimp Academy. Você aprenderá novas habilidades e obterá certificações para que consiga atrair novos clientes.
FR Rejoignez Mailchimp & Co et commencez votre formation avec Mailchimp Academy. Vous acquerrez de nouvelles compétences et obtiendrez des certifications pour vous aider à attirer de nouveaux clients.
| Portugais | français |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| comece | commencez |
| academy | academy |
| habilidades | compétences |
| certificações | certifications |
| atrair | attirer |
| clientes | clients |
| co | co |
| obter | obtiendrez |
PT Hootsuite Academy (Treinamento em Mídias Sociais)
FR Hootsuite Academy (formation aux médias sociaux)
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
| treinamento | formation |
| hootsuite | hootsuite |
| em | aux |
PT A Hat Academy traz a clássica tradição milenar à era digital através dos seus tutoriais em vídeo sobre a criação de chapéus e uma comunidade apaixonada, cativada por cartolas arrojadas
FR Hat Academy emmène la tradition de la chapellerie classique à l'ère numérique avec ses tutoriels sur la fabrication de chapeaux et une communauté passionnée
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
| tradição | tradition |
| digital | numérique |
| tutoriais | tutoriels |
| criação | fabrication |
| comunidade | communauté |
PT Nascido no lado sul de Chicago, Patrick chegou a Massachusetts com 14 anos, quando recebeu uma bolsa de estudos para a Milton Academy por meio da organização A Better Chance, com sede em Boston
FR Originaire du sud de Chicago, Patrick est arrivé dans le Massachusetts à 14 ans, lorsqu'il a reçu une bourse d'études de la Milton Academy par l'intermédiaire de l'organisation basée à Boston, A Better Chance
| Portugais | français |
|---|---|
| chicago | chicago |
| patrick | patrick |
| anos | ans |
| academy | academy |
| organização | organisation |
| chance | chance |
| boston | boston |
| chegou | arrivé |
| massachusetts | massachusetts |
| estudos | études |
PT JetBrains Academy: Novos projetos e tópicos educacionais
FR Trouvez la formation Java faite pour vous
PT Wojtek Ślusarczyk foi aprovado em uma entrevista de emprego graças à JetBrains Academy
FR Kotlin sur JetBrains Academy : apprenez gratuitement les bases ou développez vos compétences
| Portugais | français |
|---|---|
| foi | ou |
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
PT JetBrains Academy: novos projetos, novas histórias dos alunos, nova oferta
FR JetBrains Academy : réduction de 50 % sur les abonnements personnels pour les détenteurs de cartes ISIC ou ITIC
| Portugais | français |
|---|---|
| jetbrains | jetbrains |
| academy | academy |
PT O programa Red Hat® Academy oferece às instituições acadêmicas toda a infraestrutura do Red Hat Training and Certification para transformá-las em centros de formação de talentos preparados para atuar no mercado corporativo.
FR Le programme Red Hat® Academy permet aux établissements d'enseignement d'offrir à leurs étudiants les compétences recherchées par les entreprises, grâce aux formations et certifications Red Hat.
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| academy | academy |
| talentos | compétences |
| corporativo | entreprises |
| instituições | établissements |
PT [1] Pesquisa global da Red Hat com estudantes para avaliação dos cursos, 2015 [2] Pesquisa de feedback de clientes do Red Hat Academy, 2018
FR [1] Sondage général sur les cours Red Hat réalisé auprès des participants, 2015 [2] Sondage sur le programme Red Hat Academy réalisé auprès des clients, 2018
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| clientes | clients |
| academy | academy |
PT Solucione todas as suas dúvidas sobre como o Red Hat Academy ajuda a desenvolver o conhecimento especializado em tecnologias Red Hat.
FR Découvrez comment le programme Red Hat Academy permet de devenir un spécialiste des technologies Red Hat.
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| academy | academy |
| tecnologias | technologies |
PT Portal do Red Hat Academy (somente para membros)
FR Portail Red Hat Academy (réservé aux membres)
| Portugais | français |
|---|---|
| portal | portail |
| hat | hat |
| academy | academy |
| membros | membres |
PT Quando as instituições estão prontas para oferecer um currículo open source hands-on, elas procuram o Red Hat Academy.
FR Les établissements qui souhaitent proposer un programme de formations pratiques sur les technologies Open Source choisissent Red Hat Academy.
| Portugais | français |
|---|---|
| quando | qui |
| oferecer | proposer |
| open | open |
| source | source |
| hat | hat |
| academy | academy |
| instituições | établissements |
PT O Red Hat Academy proporciona aos estudantes da East Carolina University a mesma experiência do mundo real com as tecnologias mais recentes.
FR Le programme Red Hat Academy permet aux étudiants de l'East Carolina University de se forger une expérience professionnelle avec les dernières technologies.
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| academy | academy |
| experiência | expérience |
| tecnologias | technologies |
| estudantes | étudiants |
| carolina | carolina |
| university | university |
| mais recentes | dernières |
PT Trabalhar com o Red Hat Academy significa aumentar as chances de os estudantes conseguirem um emprego na área de TI.
FR Le programme Red Hat Academy augmente les chances d'obtenir un poste dans l'informatique.
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| academy | academy |
| chances | chances |
| aumentar | augmente |
PT O Red Hat Academy ajudou a levar o ensino da tecnologia open source a instituições em três estados indianos diferentes.
FR Le programme Red Hat Academy a aidé des établissements de trois états indiens à donner des cours sur l'Open Source.
| Portugais | français |
|---|---|
| hat | hat |
| academy | academy |
| ensino | cours |
| open | open |
| source | source |
| ajudou | aidé |
| instituições | établissements |
| estados | états |
| indianos | indiens |
PT dos instrutores e administradores dizem que os estudantes participantes do Red Hat Academy que se formam com uma certificação Red Hat têm mais oportunidades de trabalho. [2]
FR des instructeurs et administrateurs déclarent que les participants au programme Red Hat Academy qui ont obtenu une certification Red Hat se voient offrir davantage d'opportunités[2]
| Portugais | français |
|---|---|
| instrutores | instructeurs |
| e | et |
| administradores | administrateurs |
| participantes | participants |
| hat | hat |
| academy | academy |
| certificação | certification |
PT A Cisco Networking Academy transforma a vida de alunos, educadores e comunidades com o poder da tecnologia, da educação e das oportunidades de carreira. Disponível para qualquer pessoa, em qualquer lugar.
FR La Cisco Networking Academy transforme la vie des étudiants, des enseignants et de communautés entières grâce au pouvoir de la technologie, de l'éducation et des opportunités de carrière. Accessible à tous, où que vous soyez.
| Portugais | français |
|---|---|
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| educadores | enseignants |
| poder | pouvoir |
| disponível | accessible |
| alunos | étudiants |
| educação | éducation |
PT Os cursos on-line são individualizados e usam o mesmo currículo ensinado nas salas de aula da Networking Academy em todo o mundo
FR Les cours en ligne s'adaptent au rythme d'apprentissage de chacun et suivent le même programme que celui enseigné dans les classes de la Networking Academy du monde entier
| Portugais | français |
|---|---|
| on-line | en ligne |
| e | et |
| networking | networking |
| academy | academy |
| line | ligne |
| s | s |
PT A Cisco Networking Academy é uma plataforma global que pode ser usada para inspirar alunos e instrutores a terem uma carreira brilhante.
FR La Cisco Networking Academy est une source d'inspiration à la fois pour les instructeurs et les étudiants. Cette plate-forme mondiale leur permet d'envisager un avenir radieux.
| Portugais | français |
|---|---|
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| global | mondiale |
| instrutores | instructeurs |
| brilhante | radieux |
PT A Cisco Networking Academy coloca em prática a teoria e a experiência de trabalho.
FR La Cisco Networking Academy met en pratique la théorie et l'expérience acquise.
| Portugais | français |
|---|---|
| a | la |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| coloca | met |
| teoria | théorie |
| e | et |
PT Uma vez, Paola estava trabalhando em Milão como desenvolvedora de JavaScript, quando a inspiração chegou na forma de uma propaganda da Cisco Networking Academy
FR Alors que Paola travaillait à Milan comme programmeur JavaScript, elle a été prise d'inspiration en voyant une publicité pour la Cisco Networking Academy
| Portugais | français |
|---|---|
| milão | milan |
| javascript | javascript |
| inspiração | inspiration |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| estava | été |
| propaganda | publicité |
PT Trabalhando com a NBA durante os Jogos Olímpicos do Rio em 2016, John Grindley foi inicialmente apresentado à Networking Academy por três estudantes brasileiros alocados para ajudá-lo em uma implantação de rede especializada
FR Alors qu'il travaillait pour la NBA aux Jeux Olympiques de Rio en 2016, John Grindley a entendu parler pour la première fois de la Cisco Networking Academy par le biais des trois étudiants qui l'aidaient à déployer un réseau spécialisé
| Portugais | français |
|---|---|
| rio | rio |
| john | john |
| academy | academy |
| implantação | déployer |
| lo | il |
| nba | nba |
| jogos olímpicos | olympiques |
| estudantes | étudiants |
| especializada | spécialisé |
PT Ao voltar para casa, John entrou em contato com o programa da Cisco Networking Academy para saber como sua empresa, a Straight Up Technologies, especializada em criar redes para empresas de filme e franquias de esportes, poderia se envolver mais
FR De retour chez lui, il a contacté la Networking Academy pour savoir comment son entreprise, Straight Up Technologies, spécialisée dans la création de réseaux pour les entreprises cinématographiques et les franchises sportives, pouvait s'impliquer
| Portugais | français |
|---|---|
| contato | contact |
| networking | networking |
| academy | academy |
| technologies | technologies |
| criar | création |
| redes | réseaux |
| esportes | sportives |
| envolver | impliquer |
PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira
FR « Le partenariat que nous avons conclu avec la Cisco Networking Academy repose sur la nécessité de consolider notre réservoir d'employés alors que nous nous concentrons sur les candidats "qui débutent dans le métier"
| Portugais | français |
|---|---|
| parceria | partenariat |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| empregados | employés |
| necessidade | nécessité |
PT A Cisco Networking Academy é um programa global de educação de TI e segurança cibernética que forma parcerias com instituições de ensino em todo o mundo para capacitar pessoas com oportunidades de carreira
FR Cisco Networking Academy est un programme mondial d'éducation dans le domaine de l'IT et de la cybersécurité qui s'associe avec des établissements d'enseignement du monde entier pour permettre à tous de saisir des opportunités professionnelles
| Portugais | français |
|---|---|
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| programa | programme |
| capacitar | permettre |
| segurança cibernética | cybersécurité |
| instituições | établissements |
PT É novo em criptomoedas, como Bitcoin ou tecnologia Blockchain? Vá para Bit2Me Academy a nossa plataforma de aprendizagem online e gratuita.
FR Êtes-vous nouveau dans les crypto-monnaies, comme le Bitcoin ou la technologie Blockchain? Rendez-vous sur Bit2Me Academy , notre plateforme d'apprentissage en ligne gratuite.
| Portugais | français |
|---|---|
| novo | nouveau |
| criptomoedas | crypto-monnaies |
| bitcoin | bitcoin |
| blockchain | blockchain |
| academy | academy |
| aprendizagem | apprentissage |
| online | en ligne |
| gratuita | gratuite |
PT Eu adoro a Bit2Me, sou vosso fã, especialmente o Bit2Me Academy. Isso mostra que são apaixonados pelo que fazem, fazendo com que o ecossistema de criptografia e blockchain realmente cresça. Não mude.
FR J'adore Bit2Me, je suis un de vos fans, en particulier Bit2Me Academy. Cela montre que vous êtes passionné par ce que vous faites, ce qui fait vraiment évoluer l'écosystème de la crypto et de la blockchain. Ne changez pas.
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
| mostra | montre |
| criptografia | crypto |
| blockchain | blockchain |
| ecossistema | écosystème |
PT faz uma compra (por exemplo, de créditos para uso na Pega Academy);
FR vous faites un achat (de crédits à utiliser à la Pega Academy, par exemple) ;
| Portugais | français |
|---|---|
| faz | faites |
| compra | achat |
| créditos | crédits |
| uso | utiliser |
| academy | academy |
| pega | pega |
PT Adquira a confiança e as habilidades que você precisa para agregar valor social através dos certificados reconhecidos no mercado da Hootsuite Academy
FR Acquérez la confiance et les compétences dont vous avez besoin pour tirer parti des médias sociaux grâce aux certifications reconnues de Hootsuite Academy
| Portugais | français |
|---|---|
| confiança | confiance |
| habilidades | compétences |
| social | sociaux |
| certificados | certifications |
| reconhecidos | reconnues |
| academy | academy |
| hootsuite | hootsuite |
PT Uma biblioteca completa de videoaulas e cursos de certificação on-line e gratuitos da Academy.
FR Une bibliothèque complète de certifications et de modules vidéo gratuits de HubSpot Academy consultables en ligne.
| Portugais | français |
|---|---|
| uma | une |
| completa | complète |
| e | et |
| certificação | certifications |
| on-line | en ligne |
| gratuitos | gratuits |
| academy | academy |
| de | de |
| line | ligne |
PT De pequenas lições em vídeo a certificações completas, aprenda com os professores da HubSpot Academy em seu próprio ritmo.
FR Qu'il s'agisse de formations courtes ou de certifications complètes, profitez de l'expertise des formateurs HubSpot Academy et apprenez à votre rythme.
| Portugais | français |
|---|---|
| certificações | certifications |
| completas | complètes |
| aprenda | apprenez |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| ritmo | rythme |
PT Academy – Learning Management Theme também é adequado para cursos online
FR Academy – Learning Management Theme est également adapté aux cours en ligne
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
| management | management |
| online | en ligne |
| adequado | adapté |
PT Demonstre tuas habilidades e desenvolva tua carreira com a certificação globalmente reconhecida da Shaw Academy
FR Valorisez vos nouvelles compétences et boostez votre carrière grâce à une diplôme mondialement reconnu par la Shaw Academy.
| Portugais | français |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| e | et |
| carreira | carrière |
| globalmente | mondialement |
| reconhecida | reconnu |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Comece um curso de sua escolha gratuitamente na Shaw Academy.
FR Commencez gratuitement un cours de votre choix avec Shaw Academy.
| Portugais | français |
|---|---|
| comece | commencez |
| curso | cours |
| escolha | choix |
| gratuitamente | gratuitement |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Segundo a Wikipedia: Armstrong estudou composição musical, violino e piano na Royal Academy of Music, onde foi premiado com o prêmio Charles Lucas e da Harvey Lohr bolsa de composição
FR Craig Armstrong est un compositeur et arrangeur britannique né en 1959
| Portugais | français |
|---|---|
| segundo | un |
| e | et |
PT Oferecemos muitas aulas ministradas por instrutor todas as semanas por meio da SolarWinds Academy, disponível no Portal do cliente
FR Nos instructeurs proposent de nombreuses formations hebdomadaires via SolarWinds Academy qui est accessible sur le portail client
| Portugais | français |
|---|---|
| muitas | nombreuses |
| aulas | formations |
| academy | academy |
| portal | portail |
| cliente | client |
PT Na SolarWinds Academy, você pode encontrar e-learning e também aulas ministradas por instrutores para levar você do básico até a otimização, tudo em um único local.
FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne et des classes animées par des instructeurs qui dispensent des enseignements variés, allant des notions élémentaires à l’optimisation.
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
| instrutores | instructeurs |
PT A SolarWinds Academy oferece sessões de e-learning e aulas conduzidas por instrutor, que guiarão você do básico até a otimização
FR SolarWinds Academy centralise des supports d’apprentissage en ligne, ainsi que des classes animées par des instructeurs qui dispensent des connaissances variées, allant des notions élémentaires à l’optimisation
| Portugais | français |
|---|---|
| academy | academy |
PT Agradecemos o seu interesse em se tornar uma Cisco Networking Academy. Preencha o formulário abaixo.
FR Merci de votre intérêt pour devenir une Cisco Networking Academy. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous.
| Portugais | français |
|---|---|
| interesse | intérêt |
| tornar | devenir |
| cisco | cisco |
| networking | networking |
| academy | academy |
| preencha | remplir |
| formulário | formulaire |
PT Para tornar-se uma Cisco Academy, sua instituição deve ter:
FR Pour devenir Cisco Academy, votre établissement doit :
| Portugais | français |
|---|---|
| cisco | cisco |
| academy | academy |
| sua | votre |
| instituição | établissement |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
jetbrains academy cisco networking academy networking academy shaw academy genuine hid academy red hat academy networking academy e hootsuite academy solarwinds academy cisco academy jetbrains academy dá hubspot academy mailchimp academy networking academy — academy fiolax® academy é the umbrella academy umbrella academy games academy networking academy levou recursospreçosdesenvolvedoresstatus pageblogajudaflipsnack academy ahrefs academy biblioteca academy google analytics academy a shaw academy hootsuite academy domine hubspot academy inclui fiolax® academy do fiolax® academy fiolax® academy oferece highcrest academy é cosmetology academy moodle academy schott academy o academy talent academy a jetbrains academy academy para saber academy para aprender à umbrella academy à miro academy academy of natural conheça a academy visite a academy
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien