PT Qual é a melhor forma de contornar estas restrições enquanto curte seu feriadão ou viaja pelo exterior? A melhor forma de contornar estes bloqueios é usando uma VPN
PT Qual é a melhor forma de contornar estas restrições enquanto curte seu feriadão ou viaja pelo exterior? A melhor forma de contornar estes bloqueios é usando uma VPN
ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones a VoIP es usar un servicio de VPN
Portugais | Espanol |
---|---|
forma | forma |
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
ou | o |
usando | usar |
vpn | vpn |
PT Acessando o WhatsApp do exterior: Como contornar as restrições
ES Acceder a Skype en el extranjero: Cómo saltarse los bloqueos VoIP al viajar
Portugais | Espanol |
---|---|
acessando | acceder |
PT NordVPN ocultou servidores para contornar a censura, servidores Double VPN para rodar o tráfego da Internet através de dois servidores VPN ao mesmo tempo e servidores Tor sobre VPN expressamente exigidos para uso com navegadores Tor
ES NordVPN tiene servidores ofuscados para saltarse la censura, servidores doble VPN para enviar el tráfico de Internet a través de dos servidores en vez de uno, y Tor en servidores VPN requeridos expresamente para el uso de navegadores Tor
Portugais | Espanol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servidores | servidores |
censura | censura |
vpn | vpn |
internet | internet |
e | y |
expressamente | expresamente |
navegadores | navegadores |
tor | tor |
PT Trocar o local do seu IP é muito útil para contornar restrições geográficas impostas por sites, algo que será discutido com mais detalhes posteriormente.
ES Haciendo esto sabiamente, puedes sortear las restricciones geográficas establecidas por las webs, tal y como hablaremos de ello con más detalle más adelante.
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | sortear |
restrições | restricciones |
sites | webs |
será | puedes |
detalhes | detalle |
posteriormente | más adelante |
PT No entanto, se um usuário baseado no Reino Unido quiser acessar estes serviços, ele pode contornar essa restrição regional mascarando seu endereço de IP e alterando para um IP baseado nos EUA
ES Sin embargo, si un usuario que vive en el Reino Unido quiere acceder a estos servicios, puede sortear esta restricción regional enmascarando su verdadera dirección IP y cambiándola por una de estadounidense
Portugais | Espanol |
---|---|
entanto | sin embargo |
usuário | usuario |
reino | reino |
unido | unido |
serviços | servicios |
contornar | sortear |
restrição | restricción |
regional | regional |
ip | ip |
e | y |
PT No entanto, existem maneiras de contornar esse sistema
ES Sin embargo, hay maneras de evadir este sistema
Portugais | Espanol |
---|---|
entanto | sin embargo |
PT Você pode contornar essas restrições e evitar que as autoridades espionem suas atividades, basta alterar seu endereço de IP
ES Puedes sortear estas restricciones y evitar que el gobierno te espíe cambiando tu dirección IP
Portugais | Espanol |
---|---|
restrições | restricciones |
e | y |
endereço | dirección |
ip | ip |
PT Com eles, você não apenas protege sua privacidade on-line e protege seus dados, como também pode percorrer a Internet com total liberdade, pois isso permite que você contornar todos os tipos de censura.
ES Con ellas, no solo protegerás tu privacidad en internet y tus datos, sino que también podrás navegar por internet con total libertad, ya que te permiten esquivar todo tipo de censuras.
Portugais | Espanol |
---|---|
apenas | solo |
protege | proteger |
privacidade | privacidad |
e | y |
liberdade | libertad |
permite | permiten |
PT Em outras palavras, você conseguirá contornar o bloqueio geográfico e acessar o conteúdo que você deseja.
ES En otras palabras, podrás sortear el bloqueo y acceder al contenido que quieres de todos modos.
Portugais | Espanol |
---|---|
em | en |
outras | otras |
conseguirá | podrá |
contornar | sortear |
bloqueio | bloqueo |
e | y |
acessar | acceder |
conteúdo | contenido |
deseja | quieres |
PT Uma conexão VPN oferece uma solução para contornar essa censura. Siga os passos abaixo:
ES Una conexión VPN ofrece una solución para sortear esta censura. Sigue los siguientes pasos:
Portugais | Espanol |
---|---|
conexão | conexión |
oferece | ofrece |
solução | solución |
contornar | sortear |
censura | censura |
siga | sigue |
passos | pasos |
PT Mais informações sobre como contornar a censura online podem ser encontradas no artigo abaixo.
ES Puedes encontrar más información sobre cómo sortear la censura en Internet en el artículo a continuación.
Portugais | Espanol |
---|---|
mais | más |
informações | información |
contornar | sortear |
censura | censura |
podem | puedes |
encontradas | encontrar |
PT Para contornar esses tipos de restrições geográficas, você pode usar uma VPN
ES Para evitar estos tipos de restricciones geográficas puedes usar una VPN
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | evitar |
esses | estos |
restrições | restricciones |
usar | usar |
vpn | vpn |
PT Felizmente, você pode contornar a censura da Internet com uma VPN.
ES Por suerte, podemos evitar esa censura con una VPN.
Portugais | Espanol |
---|---|
felizmente | por suerte |
contornar | evitar |
censura | censura |
uma | una |
vpn | vpn |
PT Uma VPN é uma boa solução para o problema da censura online. Com uma VPN, você pode contornar as restrições geográficas no país e recuperar o acesso às mídias sociais e todos os seus sites favoritos.
ES Una VPN es una buena solución al problema de la censura en línea. Con una VPN puedes evitar restricciones geográficas en tu país y volver a tener acceso a redes sociales y a todas tus webs favoritas.
Portugais | Espanol |
---|---|
vpn | vpn |
é | es |
boa | buena |
solução | solución |
problema | problema |
censura | censura |
online | en línea |
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
país | país |
e | y |
acesso | acceso |
sites | webs |
favoritos | favoritas |
PT Dessa forma, você pode facilmente contornar a censura no país que você esta.
ES De esta forma puedes, fácilmente, evitar la censura en tu país.
Portugais | Espanol |
---|---|
forma | forma |
você | tu |
facilmente | fácilmente |
contornar | evitar |
censura | censura |
no | en |
país | país |
PT Uma VPN também oferece muitos outros benefícios. Você ganha liberdade com a possibilidade de contornar as restrições geográficas. Isso pode, por exemplo, ajudá-lo a assistir o conteúdo da Netflix de outro país. E tem mais!
ES Una VPN también tiene muchos otros beneficios. Ganas libertad con la posibilidad de saltarte las restricciones geográficas. Esto puede, por ejemplo, ayudarte a ver el contenido de Netflix de otro país. ¡Pero aún hay más!
Portugais | Espanol |
---|---|
vpn | vpn |
benefícios | beneficios |
liberdade | libertad |
possibilidade | posibilidad |
restrições | restricciones |
conteúdo | contenido |
netflix | netflix |
país | país |
PT NordVPN ajuda você a contornar conteúdo bloqueado geograficamente em todo o mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, sites de notícias bloqueados; tudo pode ser acessado em qualquer lugar do mundo usando esta VPN.
ES NordVPN te ayuda a evitar los contenidos bloqueados geográficamente por todo el mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo desde cualquier parte del mundo cuando usas esta VPN.
Portugais | Espanol |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ajuda | ayuda |
você | te |
contornar | evitar |
conteúdo | contenidos |
geograficamente | geográficamente |
youtube | youtube |
skype | skype |
sites | webs |
bloqueados | bloqueadas |
usando | usas |
vpn | vpn |
PT O Surfshark é uma VPN premium por um preço muito atraente. Esta VPN é muito adequada para contornar a censura online. Por exemplo, você pode usar a VPN quando estiver em um país onde o WhatsApp é bloqueado.
ES Surfshark es una VPN premium por una precio muy atractivo. Esta VPN es muy apropiada para evitar la censura en línea. Por ejemplo, puedes usar la VPN cuando te encuentres en un país donde WhatsApp esté bloqueado.
Portugais | Espanol |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
premium | premium |
preço | precio |
atraente | atractivo |
adequada | apropiada |
contornar | evitar |
censura | censura |
online | en línea |
você | te |
usar | usar |
país | país |
bloqueado | bloqueado |
PT Felizmente, existem maneiras de contornar isso e uma delas é com o uso de uma VPN.
ES Por suerte, hay formas de evitarlo, y una de ellas es el uso de una VPN.
Portugais | Espanol |
---|---|
felizmente | por suerte |
maneiras | formas |
e | y |
vpn | vpn |
PT Felizmente, podemos encontrar uma maneira de contornar a censura de mídia social com uma VPN.
ES Por suerte, podemos encontrar una forma de saltarnos esa censura en redes sociales con una VPN.
Portugais | Espanol |
---|---|
felizmente | por suerte |
podemos | podemos |
encontrar | encontrar |
maneira | forma |
censura | censura |
vpn | vpn |
PT O Tor funciona como um mecanismo de busca, o que significa que pode ser uma solução para contornar as restrições aos serviços que você acessa por meio de um navegador, como Twitter e YouTube
ES Tor funciona como motor de búsqueda, lo que quiere decir que puede ser una solución para evitar restricciones en servicios que se acceden a través de un navegador, como Twitter y YouTube
Portugais | Espanol |
---|---|
mecanismo | motor |
significa | quiere decir |
solução | solución |
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
youtube | youtube |
tor | tor |
PT Assim, contornar restrições em programas como o Skype e os aplicativos de sites como Twitter e Facebook só pode ser feito com uma VPN
ES Así, evitar restricciones en programas como Skype y en aplicaciones de webs como Twitter y Facebook solo pueden hacerse con una VPN
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
skype | skype |
sites | webs |
vpn | vpn |
ser | hacerse |
PT Uma VPN pode ajudá-lo a contornar a censura online. O software VPN criptografa todo o tráfego da Internet e oculta seu endereço IP pessoal. Você pode selecionar um servidor em outro país.
ES Una VPN puede ayudarte a evitar la censura en línea. El software VPN cifra todo tu tráfico de Internet y oculta tu dirección IP personal. Puede seleccionar un servidor en otro país.
Portugais | Espanol |
---|---|
vpn | vpn |
contornar | evitar |
censura | censura |
software | software |
tráfego | tráfico |
e | y |
oculta | oculta |
endereço | dirección |
ip | ip |
selecionar | seleccionar |
servidor | servidor |
em | en |
outro | otro |
país | país |
PT Dessa forma, você pode facilmente contornar a censura da Internet em seu país.
ES De esta forma puedes evitar fácilmente la censura en Internet de tu país.
Portugais | Espanol |
---|---|
forma | forma |
facilmente | fácilmente |
contornar | evitar |
censura | censura |
internet | internet |
em | en |
país | país |
PT Recomendamos ExpressVPN para contornar a censura da Internet. Esta VPN possui excelentes recursos de segurança. Sua ampla gama de servidores permite que você acesse o conteúdo censurado de qualquer lugar do mundo.
ES Te recomendamos ExpressVPN para evitar la censura en Internet. Esta VPN tiene unas excelentes características de seguridad. Su amplia gama de servidores te permite acceder a contenido censurado en cualquier parte del mundo.
Portugais | Espanol |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
contornar | evitar |
censura | censura |
internet | internet |
vpn | vpn |
excelentes | excelentes |
recursos | características |
segurança | seguridad |
ampla | amplia |
gama | gama |
servidores | servidores |
permite | permite |
conteúdo | contenido |
recomendamos | recomendamos |
PT Quer começar a usar uma VPN para contornar as restrições ao Skype? Nós recomendamos a NordVPN. Esta VPN possui vários recursos, oferece um serviço rápido e seguro, além de contar com uma vasta rede de servidores por todo o mundo.
ES ¿Quieres empezar a usar una VPN para evitar las restricciones de Skype? Te recomendamos NordVPN. Esta VPN tiene un montón de opciones, ofrece seguridad y un servicio rápido y tiene muchos servidores por todo el mundo.
Portugais | Espanol |
---|---|
quer | quieres |
começar | empezar |
usar | usar |
vpn | vpn |
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
skype | skype |
nordvpn | nordvpn |
recursos | opciones |
oferece | ofrece |
rápido | rápido |
mundo | mundo |
recomendamos | recomendamos |
PT Para mais informações sobre por que o Skype é bloqueado, como as VPNs funcionam e dicas para contornar os bloqueios do Skype, leia o artigo completo abaixo.
ES Para más información de por qué Skype está bloqueado, cómo funciona una VPN y consejos sobre evitar los bloqueos de Skype, lee nuestro completo artículo a continuación.
Portugais | Espanol |
---|---|
mais | más |
informações | información |
skype | skype |
bloqueado | bloqueado |
vpns | vpn |
e | y |
dicas | consejos |
contornar | evitar |
completo | completo |
PT Existe uma maneira de contornar esses bloqueios
ES Hay una forma de superar esos bloqueos
Portugais | Espanol |
---|---|
maneira | forma |
PT Além disso, vamos explorar por que eles estão sendo bloqueados e como você pode contornar essas restrições
ES Además, exploraremos por qué la bloquean y cómo puedes evitar estas restricciones
Portugais | Espanol |
---|---|
e | y |
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
PT Você tem alguma pergunta sobre como contornar os bloqueios ao Skype quando estiver viajando? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre cómo evitar los bloqueos de Skype mientras viajas? ¡Por favor, echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentas a continuación para ver la respuesta!
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | evitar |
skype | skype |
PT Paul Jarvis tem conversas inteligentes com pequenos empresários e empreendedores que conseguem contornar as novas realidades econômicas.
ES Paul Jarvis mantiene conversaciones reflexivas con propietarios de pequeñas empresas y empresarios que negocian las nuevas realidades económicas.
Portugais | Espanol |
---|---|
conversas | conversaciones |
pequenos | pequeñas |
novas | nuevas |
realidades | realidades |
PT Essa é uma maneira muito mais fácil de contornar e acessar seus próprios dados
ES Es una manera mucho más sencilla de comenzar a acceder a sus propios datos
Portugais | Espanol |
---|---|
maneira | manera |
fácil | sencilla |
acessar | acceder |
dados | datos |
PT Infelizmente, os hackers estão cada vez mais focados em contornar as proteções de AMF para dispositivos móveis, especialmente senhas de uso único enviadas por SMS
ES Por desgracia, los hackers se centran cada vez más en eludir las protecciones MFA de los dispositivos móviles, especialmente las contraseñas de un solo uso enviadas por SMS
Portugais | Espanol |
---|---|
hackers | hackers |
contornar | eludir |
proteções | protecciones |
dispositivos | dispositivos |
móveis | móviles |
especialmente | especialmente |
senhas | contraseñas |
uso | uso |
enviadas | enviadas |
sms | sms |
PT Lidamos com grandes envios em massa, mas também garantimos que emails únicos automatizados recebam tratamento especial para contornar sistemas complexos
ES Gestionamos grandes envíos, pero puedes estar seguro de que tus emails automatizados tienen un tratamiento especial para esquivar sistemas complejos
Portugais | Espanol |
---|---|
grandes | grandes |
envios | envíos |
emails | emails |
automatizados | automatizados |
tratamento | tratamiento |
especial | especial |
sistemas | sistemas |
complexos | complejos |
PT As ameaças persistentes avançadas são ataques altamente sofisticados e personalizados, projetados para contornar o perímetro da rede tradicional e as medidas de segurança de endpoint usadas pelas empresas
ES Las amenazas persistentes avanzadas son ataques altamente sofisticados y personalizados que están diseñados para sortear el perímetro de red tradicional y las medidas de seguridad de punto final que utilizan las organizaciones
Portugais | Espanol |
---|---|
avançadas | avanzadas |
altamente | altamente |
sofisticados | sofisticados |
personalizados | personalizados |
projetados | diseñados |
contornar | sortear |
perímetro | perímetro |
rede | red |
tradicional | tradicional |
medidas | medidas |
segurança | seguridad |
usadas | utilizan |
empresas | organizaciones |
PT Surfshark tem WireGuard e um proxy Shadowsocks, que não é realmente um protocolo de criptografia, mas um proxy para contornar a censura
ES Surfshark tiene WireGuard y un proxy Shadowsocks, que en realidad no es un protocolo de cifrado, sino un proxy para evadir la censura
Portugais | Espanol |
---|---|
surfshark | surfshark |
e | y |
proxy | proxy |
protocolo | protocolo |
criptografia | cifrado |
censura | censura |
PT Servidores ocultos: Indica se o provedor VPN usa servidores ocultos. Esses são servidores que podem contornar até os blocos VPN mais extremos.
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden saltarse incluso los bloqueos de VPN más extremos.
Portugais | Espanol |
---|---|
indica | indica |
se | si |
vpn | vpn |
extremos | extremos |
PT Para contornar restrições geográficas e censuras. Jornalistas do exterior utilizam as VPNs para lidar com censuras, mas as VPNs também são usadas por pessoas que vivem fora dos EUA para acessar um acervo maior da Netflix americana.
ES Para evitar restricciones y censura. Los periodistas en el extranjero la usan para lidiar con la censura, pero las VPN también son usadas por gente de fuera de los EE. UU. para obtener acceso a la oferta más amplia que ofrece Netflix América.
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | evitar |
restrições | restricciones |
jornalistas | periodistas |
vpns | vpn |
pessoas | gente |
acessar | acceso |
netflix | netflix |
PT Você pode contornar isso abrindo seu navegador no modo de navegação anônima
ES Esto lo puedes evitar abriendo tu navegador en modo incógnito
Portugais | Espanol |
---|---|
contornar | evitar |
abrindo | abriendo |
modo | modo |
PT Aproveite seus jogos favoritos ao vivo em transmissões mesmo que a Twitch esteja bloqueada no seu local. Você pode usar nosso proxy gratuito da Twitch sem qualquer largura de banda ou georrestrição e contornar a censura.
ES Disfrute de sus juegos favoritos en directo incluso cuando Twitch está bloqueado en su ubicación. Puede usar nuestro proxy de Twitch gratuito sin ningún tipo de ancho de banda o restricción geográfica y evitar la censura
Portugais | Espanol |
---|---|
jogos | juegos |
favoritos | favoritos |
mesmo | incluso |
local | ubicación |
usar | usar |
proxy | proxy |
gratuito | gratuito |
sem | sin |
largura | ancho |
banda | banda |
e | y |
contornar | evitar |
censura | censura |
twitch | twitch |
PT 2. Evite cálculos aninhados: como não podemos criar subpastas no Tableau, é difícil organizar cálculos aninhados. Você pode contornar isso com uma boa convenção de nomenclatura, mas ainda assim pode ter problemas.
ES 2. Evite al máximo los cálculos anidados. Como no podemos crear subcarpetas en Tableau, es difícil mantenerlos organizados. Es posible solucionar esto con convenciones de nomenclatura, pero pueden generar problemas.
Portugais | Espanol |
---|---|
evite | evite |
cálculos | cálculos |
convenção | convenciones |
PT O Bluetooth é o elemento essencial do sistema e, embora o aplicativo NHSX original afirme ter encontrado uma maneira de contornar o problema, suspeitamos que isso ainda faça parte do problema.
ES Bluetooth es el elemento esencial del sistema y, aunque la aplicación NHSX original afirmaba haber encontrado una solución al problema, sospechamos que todavía es parte del problema.
Portugais | Espanol |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
e | y |
original | original |
encontrado | encontrado |
maneira | solución |
problema | problema |
PT Mas é um pouco complicado contornar os menus e a interface, por isso é preciso ter paciência para obter o melhor deles.
ES Pero es un poco complicado moverse por los menús y la interfaz, por lo que se necesita un poco de paciencia para obtener lo mejor de ellos.
Portugais | Espanol |
---|---|
complicado | complicado |
e | y |
interface | interfaz |
paciência | paciencia |
PT Para resolver essa situação, você pode seguir uma das opções abaixo para contornar:
ES Para resolver esta situación, puedes seguir una de las siguientes opciones:
Portugais | Espanol |
---|---|
resolver | resolver |
situação | situación |
opções | opciones |
PT usado para ativar o som em vídeos de fundo ou contornar limitações da reprodução automática em certos navegadores, tais como Chrome e Safari.
ES usarse para activar el sonido de los videos de fondo o para solucionar las limitaciones de reproducción automática en ciertos navegadores, como Chrome y Safari.
Portugais | Espanol |
---|---|
ativar | activar |
vídeos | videos |
fundo | fondo |
limitações | limitaciones |
reprodução | reproducción |
certos | ciertos |
safari | safari |
PT Neste último gráfico, liste qualquer risco em potencial de realizar esse plano de marketing, bem como o impacto desse risco, e faça algumas anotações sobre o que você pode fazer para contornar essas situações
ES En este último gráfico, haz una lista de los posibles riesgos que implica el plan de marketing, las repercusiones y unas notas sobre cómo evitarás que se materialicen
Portugais | Espanol |
---|---|
gráfico | gráfico |
risco | riesgos |
plano | plan |
marketing | marketing |
anotações | notas |
contornar | evitar |
PT Temos andado a contornar esta questão por uma razão.
ES Hemos estado eludiendo este tema hasta ahora por una razón.
Portugais | Espanol |
---|---|
temos | hemos |
esta | este |
questão | tema |
uma | una |
razão | razón |
PT Não há maneira de contornar isso - os setores de assistência médica e assistência médica são intensivos em documentos, envolvendo inúmeras formas e acordos que geralmente exigem assinaturas
ES No hay forma de evitarlo: las industrias de atención de la tercera edad y cuidado de la salud son intensivas en documentos, e incluyen innumerables formularios y acuerdos que a menudo requieren firmas
Portugais | Espanol |
---|---|
assistência | atención |
acordos | acuerdos |
geralmente | menudo |
exigem | requieren |
assinaturas | firmas |
PT Com o algoritmo de recriação de expressão facial baseado em IA, será possível criar avatares fotorrealísticos em tempo real com capacidade de voz para contornar a solução de autenticação biométrica não presencial.
ES Con el algoritmo de recreación de expresiones faciales basado en IA, será posible crear avatares fotorrealistas en tiempo real con capacidad de voz para evitar la solución de autenticación biométrica no presencial.
Portugais | Espanol |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
será | ser |
possível | posible |
criar | crear |
avatares | avatares |
real | real |
capacidade | capacidad |
voz | voz |
contornar | evitar |
autenticação | autenticación |
ser | será |
autenticação biométrica | biométrica |
PT A tecnologia em nuvem e as soluções de software como serviço (SaaS) oferecem às instituições financeiras uma maneira de contornar as grandes despesas iniciais necessárias para provisionar e implantar infraestrutura de TI
ES La tecnología en la nube y las soluciones de software como servicio (SaaS) ofrecen a las instituciones financieras una forma de eludir los grandes gastos iniciales necesarios para aprovisionar e implementar la infraestructura de TI
Portugais | Espanol |
---|---|
nuvem | nube |
soluções | soluciones |
serviço | servicio |
oferecem | ofrecen |
instituições | instituciones |
maneira | forma |
contornar | eludir |
grandes | grandes |
despesas | gastos |
iniciais | iniciales |
necessárias | necesarios |
implantar | implementar |
infraestrutura | infraestructura |
Affichage de 50 sur 50 traductions