PT tomate e cenoura, tomate, cenoura, cozinhar, fresco, frutas, faminto, cozinha, preparando, legumes Public Domain
PT tomate e cenoura, tomate, cenoura, cozinhar, fresco, frutas, faminto, cozinha, preparando, legumes Public Domain
ES huevos, pollo, codorniz, ave, comida, tazón, ingredientes, cocina, mesa, comida y bebida Public Domain
Portugais | Espanol |
---|---|
e | y |
domain | domain |
PT Dito isto, o Core Web Vitals tem uma abordagem “cenoura” em vez de “pau”
ES Dicho esto, Core Web Vitals adopta un enfoque de «zanahoria» más que de «palo»
Portugais | Espanol |
---|---|
dito | dicho |
web | web |
abordagem | enfoque |
cenoura | zanahoria |
PT Cenoura Ginger Margarita cocktail com limão em vidro
ES Zanahoria Jengibre Cocktail Margarita con lima en vaso
Portugais | Espanol |
---|---|
cenoura | zanahoria |
PT Salmão. Bifes de peixe de salmão assados com legumes, brócolis, cenoura e cebola
ES Salmón. Filetes de salmón al horno con verduras, brócoli, zanahoria y cebolla
Portugais | Espanol |
---|---|
salmão | salmón |
legumes | verduras |
cenoura | zanahoria |
e | y |
cebola | cebolla |
PT Uma mistura colorida que as crianças gostam de ter em seus pratos: esta receita imperial de vegetais com purê de batata e ovo contém partes quase iguais de cenoura, brócolis e couve-flor
ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor
Portugais | Espanol |
---|---|
mistura | mezcla |
colorida | colorida |
crianças | niños |
pratos | platos |
receita | receta |
vegetais | verduras |
e | y |
ovo | huevo |
partes | partes |
iguais | iguales |
imperial | imperial |
PT Tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha
ES Tortelloni de queso con zanahorias y calabacín
Portugais | Espanol |
---|---|
queijo | queso |
e | y |
PT Com esta receita de tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha, você estará preparando um delicioso jantar em um piscar de olhos!
ES Con esta receta de tortelloni de queso con zanahorias y calabacín, ¡se preparará una deliciosa cena en un abrir y cerrar de ojos!
Portugais | Espanol |
---|---|
receita | receta |
queijo | queso |
e | y |
delicioso | deliciosa |
jantar | cena |
olhos | ojos |
PT Sopa de cenoura com lentilhas vermelhas
ES Sopa de zanahoria con lentejas rojas
Portugais | Espanol |
---|---|
sopa | sopa |
cenoura | zanahoria |
lentilhas | lentejas |
vermelhas | rojas |
PT Esta sopa vegana de cenoura com lentilhas vermelhas e cúrcuma tem um sabor ligeiramente indiano, é farta e oferece um calor agradável e leve! ♥
ES ¡Esta sopa de zanahoria vegana con lentejas rojas y cúrcuma tiene un sabor ligeramente indio, es abundante y ofrece un calor agradable y ligero! ♥
Portugais | Espanol |
---|---|
sopa | sopa |
cenoura | zanahoria |
lentilhas | lentejas |
vermelhas | rojas |
e | y |
sabor | sabor |
ligeiramente | ligeramente |
indiano | indio |
oferece | ofrece |
calor | calor |
agradável | agradable |
leve | ligero |
PT Salada Risoni com feijão preto e cenoura
ES Ensalada Risoni con judías negras y zanahorias
Portugais | Espanol |
---|---|
salada | ensalada |
feijão | judías |
e | y |
com | con |
PT Esta salada rápida de risones de leguminosas com feijão preto e cenoura é fresca de verão, recheada e não muito pesada. Tão delicioso!
ES Esta rápida ensalada de legumbres risoni con alubias negras y zanahorias es veraniega y fresca, llena y no es demasiado pesada. ¡Qué delicioso!
Portugais | Espanol |
---|---|
salada | ensalada |
rápida | rápida |
e | y |
fresca | fresca |
muito | demasiado |
pesada | pesada |
delicioso | delicioso |
o | qué |
PT Cozido de lentilha de coco com cenoura vegana
ES Guiso vegano de zanahoria y coco y lentejas
Portugais | Espanol |
---|---|
coco | coco |
cenoura | zanahoria |
PT Receita do dia do chef: salada de cuscuz e grão de bico com cenoura torrada e molho de iogurte
ES ¡Celebramos 125 años contigo!
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
ES Para cortar una zanahoria en juliana, siga estos pasos:
Portugais | Espanol |
---|---|
cortar | cortar |
uma | una |
cenoura | zanahoria |
siga | siga |
estas | estos |
etapas | pasos |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
ES Corte y separe un lado de la zanahoria para formar una base plana, esto le dará estabilidad y le ayudará a cortar con más precisión.
Portugais | Espanol |
---|---|
lado | lado |
cenoura | zanahoria |
formar | formar |
base | base |
plana | plana |
estabilidade | estabilidad |
e | y |
precisão | precisión |
dar | dará |
ajudar | ayudará |
PT Corte a cenoura em tiras com um movimento leve de oscilação e movimentando a lâmina da parte posterior para a ponta.
ES Rebane la zanahoria en tiras usando un leve movimiento de vaivén y moviendo la hoja desde la punta hasta el talón.
Portugais | Espanol |
---|---|
cenoura | zanahoria |
tiras | tiras |
movimento | movimiento |
e | y |
lâmina | hoja |
ponta | punta |
PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain
ES naranja, vegetales, zanahoria, comida, saludable, comida y bebida, alimentos, tubérculos, alimentación saludable, frescura Public Domain
Portugais | Espanol |
---|---|
laranja | naranja |
cenoura | zanahoria |
e | y |
bebida | bebida |
frescor | frescura |
domain | domain |
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
ES Para cortar una zanahoria en juliana, siga estos pasos:
Portugais | Espanol |
---|---|
cortar | cortar |
uma | una |
cenoura | zanahoria |
siga | siga |
estas | estos |
etapas | pasos |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
ES Corte y separe un lado de la zanahoria para formar una base plana, esto le dará estabilidad y le ayudará a cortar con más precisión.
Portugais | Espanol |
---|---|
lado | lado |
cenoura | zanahoria |
formar | formar |
base | base |
plana | plana |
estabilidade | estabilidad |
e | y |
precisão | precisión |
dar | dará |
ajudar | ayudará |
PT Corte a cenoura em tiras com um movimento leve de oscilação e movimentando a lâmina da parte posterior para a ponta.
ES Rebane la zanahoria en tiras usando un leve movimiento de vaivén y moviendo la hoja desde la punta hasta el talón.
Portugais | Espanol |
---|---|
cenoura | zanahoria |
tiras | tiras |
movimento | movimiento |
e | y |
lâmina | hoja |
ponta | punta |
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
ES Para cortar una zanahoria en juliana, siga estos pasos:
Portugais | Espanol |
---|---|
cortar | cortar |
uma | una |
cenoura | zanahoria |
siga | siga |
estas | estos |
etapas | pasos |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
ES Corte y separe un lado de la zanahoria para formar una base plana, esto le dará estabilidad y le ayudará a cortar con más precisión.
Portugais | Espanol |
---|---|
lado | lado |
cenoura | zanahoria |
formar | formar |
base | base |
plana | plana |
estabilidade | estabilidad |
e | y |
precisão | precisión |
dar | dará |
ajudar | ayudará |
PT Corte a cenoura em tiras com um movimento leve de oscilação e movimentando a lâmina da parte posterior para a ponta.
ES Rebane la zanahoria en tiras usando un leve movimiento de vaivén y moviendo la hoja desde la punta hasta el talón.
Portugais | Espanol |
---|---|
cenoura | zanahoria |
tiras | tiras |
movimento | movimiento |
e | y |
lâmina | hoja |
ponta | punta |
PT Aqueça o azeite de oliva em uma panela e refogue as cebolas, o alho e a cenoura. Adicione a carne e refogue; em seguida, adicione os tomates e o pimentão amarelo. Salpique a páprica e refogue um pouco mais.
ES Caliente el aceite de oliva en un sartén y saltee las cebollas, el ajo y la zanahoria. Agregue la carne y saltee, luego agregue los jitomates y el pimiento amarillo. Agregue la páprika y saltee un poco más.
Portugais | Espanol |
---|---|
panela | sartén |
cebolas | cebollas |
alho | ajo |
cenoura | zanahoria |
adicione | agregue |
carne | carne |
PT mulher feliz boneco de neve com rosto, cenoura e saia 3112842 Vetor no Vecteezy
ES feliz, muñeco de nieve, mujer, con, cara, zanahoria, y, falda 3112842 Vector en Vecteezy
PT mulher feliz boneco de neve com rosto, cenoura e saia Vetor Pro
ES feliz, muñeco de nieve, mujer, con, cara, zanahoria, y, falda Vector Pro
Affichage de 26 sur 26 traductions