Traduire "regulares" en Anglais

PT Hóspedes regulares não se tornam regulares da noite para o dia

PT E muito mais... Carregamento de certificados SSL personalizados Conformidade com o PCI Bloqueio de expressões regulares Proteção contra spam e comentários

• Carregamento de certificados
• regulares Proteção contra
• comentários

PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.

• painel
• conjunto de ferramentas
• Disponível em volumes
• grandes

PT Além disso, a Atlassian mantém certas Informações do Cliente em sistemas internos como uma questão de processos de negócios regulares

• disso
• Atlassian mantém certas
• Cliente em sistemas
• questão de processos
• negócios regulares

PT Nos siga no Twitter para atualizações regulares!

• siga no Twitter
• atualizações regulares

PT É recomendável nunca dirigir quando está cansado e fazer pausas regulares

• É recomendável nunca
• está cansado
• pausas regulares

PT Nossos planos Pro e API desbloqueiam a capacidade de compartilhar campanhas publicamente ou em privado e agendam e-mails regulares com atualizações sobre todos os sites em uma campanha.

• Nossos planos Pro
• compartilhar campanhas publicamente
• privado
• agendam e-mails regulares

PT Aceitamos pagamento por cartão de crédito, cartão de débito e PayPal para nossos planos regulares de assinatura mensal e anual.

• crédito
• cartão de débito
• PayPal para nossos
• regulares de assinatura

PT Algumas equipes adotam alguns rituais ágeis (como reuniões rápidas regulares, retrospectivas, backlogs etc.), enquanto outras criaram uma nova prática ágil (equipes de marketing ágeis que aderem ao Manifesto de Marketing Ágil).

• Algumas equipes adotam
• rituais ágeis
• reuniões rápidas regulares
• retrospectivas
• backlogs
• enquanto outras criaram
• nova prática ágil
• equipes de marketing
• aderem ao Manifesto
• Marketing Ágil

PT Mas nada deve impedi-lo de experimentar algumas práticas do Scrum, como sessões de demonstração com as partes interessadas ou retrospectivas regulares.

• nada deve impedi-lo
• experimentar algumas práticas
• Scrum
• sessões de demonstração
• partes interessadas
• retrospectivas

PT Executar táticas em períodos regulares pode ajudar as equipes a trabalhar com mais eficiência.

• regulares pode ajudar
• equipes a trabalhar

PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website

• Backlink
• Rank Tracker facilitam
• monitoramento das alterações
• disso
• nosso website

PT Atualizações programadas regulares, armazenamento de dados robusto e proteção contra desastres na Cloud

• Atualizações programadas regulares
• proteção contra desastres
• Cloud

PT Não apenas no escritório, mas também em atividades de desporto regulares, festas sazonais ou projetos de voluntariado.

• escritório
• atividades de desporto
• festas sazonais

PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa

• Amplexor Bélgica trabalha
• essas dimensões
• feedback forte
• sessões individuais regulares
• eventos internos
• orientação de equipas
• reuniões de equipa

PT Pesquisas gerais de satisfação do cliente enviadas em intervalos regulares podem ser incrivelmente esclarecedoras, se você incluir perguntas sobre os atributos da marca

• esclarecedoras
• atributos da marca

PT Por exemplo, você pode usar o Ubersuggest para saber as buscas regulares dos seus clientes ideais. Isso é fácil.

• exemplo
• usar o Ubersuggest
• saber as buscas
• clientes ideais
• é

PT É muito simples, nos dias de hoje, começar um site ou um blog. O verdadeiro truque é atrair leitores regulares suficientes para cumprir suas metas. A principal meta de 25% dos CEOs é atrair o público certo com cada informação que eles divulgam.

• É muito simples
• dias de hoje
• blog
• verdadeiro truque é
• leitores regulares suficientes
• cumprir suas metas
• CEOs é atrair
• informação que eles

PT Posts regulares também não te oferecem a habilidade de segmentar pessoas específicas que têm uma probabilidade maior de clicar neles.

• segmentar pessoas específicas
• têm uma probabilidade
• clicar

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

• houvesse uma empresa
• hospedagem que realmente
• usuários regulares pudessem

PT Os serviços regulares de ônibus estão disponíveis apenas fora do aeroporto por NZ$ 4 (adulto), mas exigem uma caminhada de 5 minutos até o terminal.

• regulares de ônibus
• disponíveis apenas fora
• adulto
• exigem uma caminhada

PT Infelizmente, não consegui nenhum seguidor até agora, embora haja algumas pessoas que são visitantes regulares

• Infelizmente
• consegui nenhum seguidor
• agora
• embora haja algumas
• visitantes regulares

PT Sessões remotas regulares com a sua equipe dão ao TAM a oportunidade de discutir os projetos em andamento e as prioridades da sua organização.

• Sessões remotas regulares
• oportunidade de discutir
• projetos em andamento

PT Você também pode participar de nossos webinars técnicos regulares, elaborados exclusivamente para os clientes que utilizam os TAMs.

• participar de nossos
• técnicos regulares
• clientes que utilizam

PT Forneça atualizações regulares para a liderança e para a equipe sobre o desempenho do produto e dos negócios.

• Forneça atualizações regulares
• liderança
• produto

PT Estes passes pagos por si mesmos nos dois primeiros locais, em comparação com taxas de entrada regulares.

• Estes passes pagos
• primeiros locais
• comparação com taxas
• entrada

PT Personalize cada contato, e você terá muitos hóspedes regulares.

• Personalize cada contato
• terá muitos hóspedes

PT Configure e mantenha conectores para integrações com várias nuvens Vinte horas de trabalho para configurar, com atualizações regulares (US$ 5.000) (exemplo — Marketing Cloud)

• Configure
• várias nuvens Vinte
• trabalho para configurar
• atualizações regulares
• exemplo
• Marketing Cloud

PT Você provavelmente ainda terá reuniões regulares em sua agenda para discussões e brainstorms

• provavelmente ainda terá
• discussões
• brainstorms

PT AtualizaçõesA sua assinatura GoodBarber garante que você tenha um app sempre atualizado, após as atualizações regulares feitas pelos fabricantes aos sistemas operacionais e telefones.

• AtualizaçõesA sua assinatura
• app sempre atualizado
• após as atualizações
• feitas pelos fabricantes
• sistemas operacionais

PT Promova o seu know-how e gere receitas regulares

• gere receitas regulares

PT Um aplicativo requer atualizações regulares, seu cliente certamente pedirá por isso

• aplicativo requer atualizações
• cliente certamente pedirá

PT A manutenção vem incluída no preço da licença de assinatura, mantendo o cliente atualizado e dando acesso aos lançamentos de produtos regulares da Tableau e aos serviços de suporte sem custo adicional.

• manutenção vem incluída
• preço da licença
• assinatura
• mantendo o cliente
• suporte sem custo

PT Suporta telas regulares, retina e expandidas da gama DCI-P3

• Suporta telas regulares
• retina
• expandidas da gama

PT Além das contas regulares, você pode obter empréstimos comerciais, financiamento ou conseguir cartões de crédito empresariais

• contas regulares
• obter empréstimos comerciais
• financiamento
• empresariais

PT O principal destaque das transferências internacionais do Revolut é que elas usam as taxas de câmbio regulares do mercado sem qualquer remarcação oculta adicional

• internacionais do Revolut
• qualquer remarcação oculta

PT Também vale notar que além das moedas mundiais regulares, você também pode trocar e pagar com criptomoedas.

• moedas mundiais regulares
• trocar

PT As avaliações dos clientes encontradas online parecem ser bastante positivas e há muitos usuários que fazem transferências regulares com o Transferwise sem nenhum problema.

• avaliações dos clientes
• positivas
• há muitos usuários
• fazem transferências regulares
• Transferwise sem nenhum

PT Além do mais, as transferências bancárias regulares por SWIFT e SEPA são bastante custosas e podem levar alguns dias para serem entregues

• transferências bancárias regulares
• SWIFT
• SEPA são bastante
• levar alguns dias
• serem entregues

PT Com a remarcação significativamente alta sobre as taxas de câmbio e com as transferências bancárias internacionais lentas e regulares, o Natwest terá dificuldades para competir com as plataformas de pagamento online independentes

• remarcação significativamente alta
• taxas de câmbio
• transferências bancárias internacionais
• regulares
• Natwest terá dificuldades
• pagamento online independentes

PT Você pode solicitar um cartão de plástico para fazer compras regulares em lojas ou mesmo usar o serviço para comprar criptomoedas, já que a companhia começou a explorar esse novo mercado.

• solicitar um cartão
• regulares em lojas
• usar o serviço
• comprar criptomoedas
• esse novo

PT Isso faz com que o serviço seja pouco apropriado para transferências maiores e regulares.

• serviço seja pouco
• transferências maiores

PT Além disso, você pode se manter atualizado proativamente sobre todas as suas informações com notificações do Slack para alertas acionados por dados, resumos regulares de métricas de lista de observação e muito mais

• disso
• manter atualizado proativamente
• notificações do Slack
• lista de observação

PT Os slots Bitcoin funcionam exatamente da mesma maneira que os slots online regulares, o que significa que você não precisa aprender uma interface totalmente nova ou quaisquer novas habilidades sofisticadas

• slots Bitcoin funcionam
• slots online regulares
• totalmente nova
• quaisquer novas habilidades

PT Nós preparamos esta declaração em sua proteção de dados. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo desta declaração de tempos em tempos; nós estamos recomendando você em intervalos regulares.

• Reservamo-nos o direito
• alterar o conteúdo
• declaração de tempos
• tempos
• nós estamos recomendando
• intervalos

PT Quer você saiba ou não, backups regulares do seu site são extremamente importantes

• Quer você saiba
• extremamente importantes

PT “Então, eu estava administrando um site e tinha todas as páginas regulares de vendas, mas minhas conversões eram simplesmente terríveis

• Então
• eu estava administrando
• regulares de vendas
• minhas conversões eram
• terríveis

PT Rocket Languages é um aplicativo útil para o aprendizado de idiomas caso você deseje obter algumas expressões de movimento e planeje retornar ao produto em intervalos regulares ou anos antes de viajar novamente

• Rocket Languages é
• aprendizado de idiomas
• deseje obter algumas
• movimento
• intervalos regulares
• antes de viajar

PT garantem que os incidentes possam ser classificados de forma rápida e comparados com mais facilidade. Atualizações regulares evitam o uso de valores desatualizados.

• possam ser classificados
• rápida
• Atualizações regulares evitam
• uso de valores

PT Os clientes que adquirem assinaturas diretamente da SUSE ou de Parceiros da SUSE podem abrir um chamado pelos canais regulares de contato com a SAP: telefone, front-end da Web, CSN ou SAP Solution Manager

• clientes que adquirem
• diretamente da SUSE
• Parceiros da SUSE
• abrir um chamado
• SAP
• telefone
• front-end da Web
• CSN
• SAP Solution Manager