PT O processo de correspondência e de unificação de dados lida com registos de todas as fontes do seu grupo de hotéis, incluindo PMS, POS, Spa, e fidelização
Traduire "pms" en Anglais
Affichage de 26 sur 26 traductions de l'expression "pms" de Portugais à Anglais
Traduction de Portugais en Anglais de pms
Portugais
Anglais
EN The match and merge process handles records from all sources within your hotel group including PMS, POS, Spa, loyalty and ancillary
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| processo | process |
| correspondência | match |
| seu | your |
| hotéis | hotel |
| incluindo | including |
| spa | spa |
| pms | pms |
| pos | pos |
PT A nossa extensa API permite que os seus dados tratados sejam devolvidos ao PMS para atualização ou partilha com outros fornecedores na sua lista de tecnologia.
EN Our extensive API enables your cleansed data to be passed back to the PMS for updating or be shared with other vendors in your technology stack.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| extensa | extensive |
| api | api |
| permite | enables |
| atualização | updating |
| ou | or |
| outros | other |
| fornecedores | vendors |
| tecnologia | technology |
| pms | pms |
| com | shared |
PT A gestão do proprietário é uma parte crucial dos negócios de qualquer gerente de portfólio, mas poucos fornecedores de PMS atendem a essa área vital de maneira robusta
EN Owner management is a crucial part of any portfolio manager?s business, yet few PMS providers cater to this vital area robustly
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| parte | part |
| crucial | crucial |
| portfólio | portfolio |
| mas | yet |
| área | area |
| vital | vital |
| pms | pms |
PT Conectar o seu hotel a um poderoso ecossistema Conectividade do : PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| hotel | hotel |
| um | a |
| poderoso | powerful |
| ecossistema | ecosystem |
| crm | crm |
| payment | payment |
| systems | systems |
| pms | pms |
| crs | crs |
PT As reservas resultantes são integradas direta e automaticamente no seu PMS, evitando qualquer carregamento manual.
EN Resulting bookings are directly and automatically integrated in your PMS, avoiding any manual loading.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| reservas | bookings |
| integradas | integrated |
| direta | directly |
| e | and |
| automaticamente | automatically |
| no | in |
| evitando | avoiding |
| carregamento | loading |
| manual | manual |
| pms | pms |
PT Se estiver tudo bem com o cartão de crédito, o seu PMS é atualizado automaticamente
EN If the credit card is OK, then your PMS is updated automatically
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| o | the |
| crédito | credit |
| atualizado | updated |
| automaticamente | automatically |
| pms | pms |
PT O PMS é o núcleo do seu negócio, ajudando-o a organizar, a agendar e a desempenhar as suas operações e transações diárias na sua propriedade
EN The PMS is the heart of your business, helping you organising, scheduling and performing your day-to-day operations and transactions in your property
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| é | is |
| agendar | scheduling |
| propriedade | property |
| pms | pms |
| ajudando | helping |
PT Na D-EDGE compreendemos a importância de uma conectividade altamente eficaz e fiável para o seu PMS
EN At D-EDGE we understand how important it is to have highly effective and reliable connectivity to your PMS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| compreendemos | we understand |
| importância | important |
| conectividade | connectivity |
| altamente | highly |
| eficaz | effective |
| fiável | reliable |
| pms | pms |
PT É por isso que fornecemos uma excelente conectividade bidirecional com mais de 150 PMS
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| bidirecional | two-way |
| pms | pms |
PT Associar o seu PMS a um forte Gestor de canais permite-lhe converter toda a sua disponibilidade em reservas
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| um | a |
| forte | strong |
| gestor | manager |
| canais | channel |
| disponibilidade | availability |
| reservas | bookings |
| pms | pms |
| permite | enables |
PT Pode gerir todas as suas disponibilidades a partir do seu PMS e evitar o risco de reservas em excesso e garantir a paridade das taxas em todos os canais.
EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| gerir | manage |
| evitar | avoid |
| risco | risk |
| garantir | guarantee |
| paridade | parity |
| taxas | rate |
| canais | channels |
| pms | pms |
PT Ótima solução tudo em um - (PMS) + Channel Manager + Motor de Reservas
EN Great all-in-one solution - PMS + Channel Manager + Booking Engine
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| solução | solution |
| channel | channel |
| manager | manager |
| motor | engine |
| reservas | booking |
| pms | pms |
PT Cloudbeds Premiada Nas Categorias Melhor PMS, Melhor Motor de Reservas e Primeiro Prêmio na Escolha do Público
EN Cloudbeds Launches Websites, A Complete Website Design and Development Solution
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| primeiro | a |
PT Cloudbeds é nomeada o melhor PMS, melhor Motor de Reservas e recebe o Prêmio da Escolha do Hoteleiro no Hotel Tech Awards
EN Cloudbeds’ Named Best PMS, Best Booking Engine, and Hotelier’s Choice Award at Hotel Tech Awards
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| nomeada | named |
| motor | engine |
| reservas | booking |
| escolha | choice |
| no | at |
| hotel | hotel |
| pms | pms |
PT Sistema de reservas com integração total para o seu Property Management System (PMS), Payment Gateway e Marketing Campaign Manager.
EN Reservations system with full integration to their Property Management System (PMS), Payment Gateway and Marketing Campaign Manager.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| reservas | reservations |
| integração | integration |
| total | full |
| seu | their |
| payment | payment |
| gateway | gateway |
| marketing | marketing |
| campaign | campaign |
| manager | manager |
| pms | pms |
PT Descubra todas as características da Airbnb no nosso Channel Manager que se integra directamente com o PMS. Mais informações.
EN Dormoa, Housing Anywhere, Continental Traveller, Villa Finder y Rentalia are soon to be added to the Channel Manager. Expand your European markets. Whatever...
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| channel | channel |
| manager | manager |
PT CMOs, Growth Hackers, e PMs em empresas centradas no cliente de todas as dimensões e indústrias confiam na Netcore
EN CMOs, Growth Hackers, and PMs at customer-centric companies of every size and industry rely on Netcore
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| growth | growth |
| hackers | hackers |
| cliente | customer |
| dimensões | size |
| pms | pms |
PT CMOs, Growth Hacker, e PMs em empresas centradas no cliente de todas as dimensões e indústrias confiam na Netcore.
EN CMOs, Growth Hacker, and PMs at customer-centric companies of every size and industry rely on Netcore.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| growth | growth |
| hacker | hacker |
| cliente | customer |
| dimensões | size |
| pms | pms |
PT "CMOs, Growth Hackers, e PMs em empresas centradas no cliente de todas as dimensões e indústrias confiam na Netcore. "
EN CMOs, Growth Hackers, and PMs at customer-centric companies of every size and industry rely on Netcore.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| growth | growth |
| hackers | hackers |
| cliente | customer |
| dimensões | size |
| pms | pms |
PT Conectar o seu hotel a um poderoso ecossistema Conectividade do : PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
EN Connecting your hotel to a powerful ecosystem Connect to: PMS, RMS, CRM, CRS, Payment systems, Distribution
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| hotel | hotel |
| um | a |
| poderoso | powerful |
| ecossistema | ecosystem |
| crm | crm |
| payment | payment |
| systems | systems |
| pms | pms |
| crs | crs |
PT Se estiver tudo bem com o cartão de crédito, o seu PMS é atualizado automaticamente
EN If the credit card is OK, then your PMS is updated automatically
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| o | the |
| crédito | credit |
| atualizado | updated |
| automaticamente | automatically |
| pms | pms |
PT O PMS é o núcleo do seu negócio, ajudando-o a organizar, a agendar e a desempenhar as suas operações e transações diárias na sua propriedade
EN The PMS is the heart of your business, helping you organising, scheduling and performing your day-to-day operations and transactions in your property
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| é | is |
| agendar | scheduling |
| propriedade | property |
| pms | pms |
| ajudando | helping |
PT Na D-EDGE compreendemos a importância de uma conectividade altamente eficaz e fiável para o seu PMS
EN At D-EDGE we understand how important it is to have highly effective and reliable connectivity to your PMS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| compreendemos | we understand |
| importância | important |
| conectividade | connectivity |
| altamente | highly |
| eficaz | effective |
| fiável | reliable |
| pms | pms |
PT É por isso que fornecemos uma excelente conectividade bidirecional com mais de 150 PMS
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| bidirecional | two-way |
| pms | pms |
PT Associar o seu PMS a um forte Gestor de canais permite-lhe converter toda a sua disponibilidade em reservas
EN Connecting your PMS, with a strong Channel Manager enables you to convert all your availability into bookings
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| um | a |
| forte | strong |
| gestor | manager |
| canais | channel |
| disponibilidade | availability |
| reservas | bookings |
| pms | pms |
| permite | enables |
PT Pode gerir todas as suas disponibilidades a partir do seu PMS e evitar o risco de reservas em excesso e garantir a paridade das taxas em todos os canais.
EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| gerir | manage |
| evitar | avoid |
| risco | risk |
| garantir | guarantee |
| paridade | parity |
| taxas | rate |
| canais | channels |
| pms | pms |
Affichage de 26 sur 26 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien