PT Boas notícias para aqueles que chegaram cedo o suficiente com suas pré-encomendas do Steam Deck. A Valve anunciou que todas as remessas do Steam
"jogando pela steam" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
PT Boas notícias para aqueles que chegaram cedo o suficiente com suas pré-encomendas do Steam Deck. A Valve anunciou que todas as remessas do Steam
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
Portugais | Anglais |
---|---|
boas | good |
notícias | news |
cedo | early |
suas | their |
deck | deck |
anunciou | announced |
remessas | shipments |
PT Transmitindo pelo YouTube, jogando pela Steam, baixando em nosso navegador ou em redes de torrent, e em todos os tipos de uso da internet a navegação permaneceu contínua, sem interrupções: o Mullvad praticamente não afetou nossa velocidade
EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad
Portugais | Anglais |
---|---|
youtube | youtube |
baixando | downloading |
torrent | torrent |
mullvad | mullvad |
velocidade | speed |
PT Quando o Steam Deck foi lançado pela primeira vez, havia apenas 100 jogos que eram jogáveis. Esse número agora cresceu significativamente.
EN When the Steam Deck first launched there were just 100 games that were playable. That number has now grown significantly.
Portugais | Anglais |
---|---|
deck | deck |
lançado | launched |
jogos | games |
cresceu | grown |
significativamente | significantly |
PT Recorde jogando em casa: 0-2-2, 2 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-2-2, 2 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 8-3-4, 27 pontos Recorde jogando fora de casa: 5-3-7, 18 pontos
EN Home Record: 8-3-4, 27 points Away Record: 5-3-7, 18 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto
EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 0-1-3, 1 point
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-4, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-1, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-4, 3 points Away Record: 2-0-1, 6 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-0, 6 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 2-0-0, 6 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 6-2-2, 20 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-6-3, 9 pontos
EN Home Record: 6-2-2, 20 points Away Record: 1-6-3, 9 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-0-2, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-3, 6 pontos
EN Home Record: 1-0-2, 3 points Away Record: 2-0-3, 6 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-0, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 3-0-0, 9 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-0, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-0, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-4-3, 19 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-1-6, 13 pontos
EN Home Record: 5-4-3, 19 points Away Record: 4-1-6, 13 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 2-2-0, 8 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-2, 3 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 1-0-2, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-0-2, 6 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-0-2, 6 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-2-0, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-1, 4 pontos
EN Home Record: 3-2-0, 11 points Away Record: 1-1-1, 4 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-0-3, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 1-0-3, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 1-1-2, 4 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-0-2, 6 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-3-1, 3 pontos
EN Home Record: 2-0-2, 6 points Away Record: 0-3-1, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 1-2-1, 5 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-3-1, 3 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 0-3-1, 3 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-2, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-3, 2 pontos
EN Home Record: 1-1-2, 4 points Away Record: 0-2-3, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 1-1-1, 4 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-4, 3 pontos
EN Home Record: 1-1-1, 4 points Away Record: 1-0-4, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-0-4, 0 pontos
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-0-4, 0 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-0, 12 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 4-0-0, 12 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-0, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-1-0, 7 points Away Record: 3-1-1, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 5-0-0, 15 pontos Recorde jogando fora de casa: 4-0-1, 12 pontos
EN Home Record: 5-0-0, 15 points Away Record: 4-0-1, 12 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-0, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-0, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-0, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-1-0, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-1, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-1, 5 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-1, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-2-0, 8 pontos
EN Home Record: 2-1-1, 7 points Away Record: 2-2-0, 8 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-1, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-1-1, 10 pontos
EN Home Record: 2-2-1, 8 points Away Record: 3-1-1, 10 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-2-0, 8 pontos Recorde jogando fora de casa: 3-0-2, 9 pontos
EN Home Record: 2-2-0, 8 points Away Record: 3-0-2, 9 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-4-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 1-4-1, 7 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-1, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-1, 7 pontos
EN Home Record: 3-1-1, 10 points Away Record: 2-1-1, 7 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 2-1-2, 7 pontos Recorde jogando fora de casa: 2-1-2, 7 pontos
EN Home Record: 2-1-2, 7 points Away Record: 2-1-2, 7 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-2-1, 11 pontos Recorde jogando fora de casa: 0-2-2, 2 pontos
EN Home Record: 3-2-1, 11 points Away Record: 0-2-2, 2 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-1, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-3, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-1, 9 points Away Record: 1-2-3, 5 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-1-2, 10 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-1-2, 4 pontos
EN Home Record: 3-1-2, 10 points Away Record: 1-1-2, 4 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 3-0-2, 9 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-2-2, 5 pontos
EN Home Record: 3-0-2, 9 points Away Record: 1-2-2, 5 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
PT Recorde jogando em casa: 4-0-0, 12 pontos Recorde jogando fora de casa: 1-0-3, 3 pontos
EN Home Record: 4-0-0, 12 points Away Record: 1-0-3, 3 points
Portugais | Anglais |
---|---|
recorde | record |
pontos | points |
Affichage de 50 sur 50 traductions