PT Inclui o Report Designer isento de royalties, controles web totalmente baseados em navegador e o Report Server
"inclui o report" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
PT Inclui o Report Designer isento de royalties, controles web totalmente baseados em navegador e o Report Server
EN Includes a royalty-free Designer with charts, crosstabs, 1D/2D barcodes, shapefiles and more
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | includes |
designer | designer |
royalties | royalty |
PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.
EN Report Toolbox - Includes a complete set of feature-rich components for designing stunning reports. Text, images, charts, gauges, barcodes, primitives and many more can be used in your reports.
Portugais | Anglais |
---|---|
report | report |
inclui | includes |
projeto | designing |
PT Report Toolbox - Inclui um conjunto completo de componentes avançados para criar relatórios atrativos. Texto, imagens, gráficos, medidores, códigos de barra, primitivos e muito mais podem ser usados em seus relatórios.
EN Syntax Highlighting - Over 100 edit actions are included with SyntaxEditor that cover everything from basic caret movement and selection, to features such as tabification, character/word/line transposition, etc.
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | included |
PT Inclui o Report Designer isento de royalties, com gráficos, tabelas de referência cruzada, códigos de barras e muito mais
EN Includes skin builder application and custom theme support
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | includes |
PT O FBref inclui o que acreditamos ser uma das fontes mais completas para dados do futebol feminino na internet. Isso inclui todo o histórico da Copa do Mundo Feminina da FIFA bem como as temporadas nacionais recentes de nove países.
EN FBref includes what we believe is one of the most complete sources for women's soccer data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries.
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | includes |
acreditamos | we believe |
futebol | soccer |
feminino | women |
histórico | history |
copa | cup |
mundo | world |
fifa | fifa |
temporadas | seasons |
nacionais | domestic |
recentes | recent |
países | countries |
fbref | fbref |
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
Portugais | Anglais |
---|---|
última | latest |
inclui | includes |
bilhões | billion |
financiamento | funding |
aumento | increase |
vitórias | wins |
importantes | major |
salvar | saving |
vidas | life |
care | care |
conta | bill |
PT Ele não inclui hieróglifos, mas inclui muitos infográficos para que você possa falar...
EN It doesn’t include hieroglyphics, but it includes lots of infographics so you can...
Portugais | Anglais |
---|---|
infográficos | infographics |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | includes |
uso | use |
recursos | feature |
imazing | imazing |
cli | cli |
interface | interface |
comando | command |
PT De forma geral, pode dizer-se que gestão da sala de aula inclui tudo o que professores e professoras podem fazer para facilitar ou melhorar a aprendizagem do aluno ou aluna, o que inclui fatores como comportamento, ambiente, materiais ou atividades.
EN Essentially, everything that teachers may do to facilitate or improve student learning, which would include such factors as behavior, environment, materials, or activities, is a part of their classroom management.
Portugais | Anglais |
---|---|
gestão | management |
inclui | include |
professores | teachers |
ou | or |
melhorar | improve |
aprendizagem | learning |
comportamento | behavior |
ambiente | environment |
atividades | activities |
PT Inclui projetos do mundo real aplicados, como projetos de cume, onde você usa suas habilidades aprendidas. Além disso, inclui o aprendizado da linguagem de programação ? Python.
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
Portugais | Anglais |
---|---|
projetos | projects |
mundo | world |
real | real |
aplicados | applied |
habilidades | skill |
aprendidas | learned |
aprendizado | learning |
linguagem | language |
python | python |
PT Este programa requer alguma experiência anterior em ML e nuvem e as 6 horas por semana podem ser concluídas em 3 meses. Este programa inclui 5 cursos nesta especialização que inclui:
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
Portugais | Anglais |
---|---|
requer | needs |
experiência | experience |
anterior | prior |
ml | ml |
nuvem | cloud |
semana | week |
inclui | includes |
especialização | specialization |
PT A última conta inclui US $ 62.2 bilhões em financiamento geral - um aumento de 12% em relação ao ano anterior - e inclui várias vitórias importantes para o trabalho de salvar vidas da CARE em todo o mundo.
EN The latest bill includes $62.2 billion in overall funding – a 12% increase from the previous year — and includes several major wins for CARE’s life-saving work around the world.
Portugais | Anglais |
---|---|
última | latest |
inclui | includes |
bilhões | billion |
financiamento | funding |
aumento | increase |
vitórias | wins |
importantes | major |
salvar | saving |
vidas | life |
care | care |
conta | bill |
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
Portugais | Anglais |
---|---|
inclui | includes |
uso | use |
recursos | feature |
imazing | imazing |
cli | cli |
interface | interface |
comando | command |
PT networking: esta subcategoria inclui melhorias em torno do devp2p (EIP-8) e do protocolo de rede, isso inclui as melhorias propostas para as especificações do protocolo de fofoca e enxame de Ethereum.
EN Nets: this subcategory includes improvements around devp2p (EIP-8) and the network protocol, this includes those improvements proposed to the specifications of the gossip protocol and Ethereum swarm.
PT Num conteúdo vídeo (incluindo livestreaming), inclui a tua divulgação na primeira imagem/publicação e inclui a devida informação escrita e narração simultânea no início e no fim do teu vídeo.
EN In video content (including livestreaming), include your disclosure on the first snap/post and include the appropriate written disclosure and simultaneous voice over at the beginning and end of your video.
PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…
EN Yes, the front of each custom keychain includes a clear, protective film to prevent scratching. The back of the keychain includes a layer of matte varnish to help protect the keych…
PT Líder em inovação no Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.
Portugais | Anglais |
---|---|
líder | leader |
inovação | innovation |
amp | amp |
global | global |
web | web |
protection | protection |
market | market |
report | report |
sullivan | sullivan |
radar | radar |
PT Gostar do SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
EN Like (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
benchmark | benchmark |
index | index |
report | report |
PT Salvar o SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
EN Save (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
benchmark | benchmark |
index | index |
report | report |
PT Compartilhar o SlideShare (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks].
EN Share (EN) 2021 Korea Social Media Marketing Benchmark Index Report [SM2Networks] SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
benchmark | benchmark |
index | index |
report | report |
PT Salvar o SlideShare The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend.
EN Save The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
salvar | save |
o | the |
slideshare | slideshare |
report | report |
ces | ces |
PT Compartilhar o SlideShare The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend.
EN Share The 2016 CES Report: The Trend Behind the Trend SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
compartilhar | share |
o | the |
slideshare | slideshare |
report | report |
ces | ces |
PT Gostar do SlideShare Retail Trends Report 2016.
EN Like Retail Trends Report 2016 SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
trends | trends |
report | report |
PT Salvar o SlideShare Retail Trends Report 2016.
EN Save Retail Trends Report 2016 SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
retail | retail |
trends | trends |
report | report |
PT Gostar do SlideShare Symantec Intelligence Report July 2015.
EN Like Symantec Intelligence Report July 2015 SlideShare.
Portugais | Anglais |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
intelligence | intelligence |
report | report |
PT O SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu 2021 Customer Service Management Report, com base nas informações dos usuários da HubSpot.
EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its 2021 Customer Service Management Report, based on the input from HubSpot users.
Portugais | Anglais |
---|---|
reconheceu | recognized |
hub | hub |
líder | leader |
medalhista | medalist |
ouro | gold |
seu | its |
management | management |
hubspot | hubspot |
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
EN Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush
Portugais | Anglais |
---|---|
backlinks | backlinks |
report | report |
semrush | semrush |
manual | manual |
PT Baixe de graça 3775 ícones de Report em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3775 free Report Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugais | Anglais |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
report | report |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Report em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Report icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
report | report |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Outra opção para resolver o problema consiste no ajuste manual do ficheiro de apresentação htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), quando este problema só surge com relatórios HTML.
EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
Portugais | Anglais |
---|---|
outra | another |
opção | option |
resolver | solve |
manual | manually |
ficheiro | file |
standard | standard |
html | html |
PT Crie um ficheiro denominado «Delt Report Generator.properties» no diretório WEB-INF\classes da aplicação web D2-Client.
EN Create a file named “Delt Report Generator.properties” in the WEB-INF\classes directory of the D2-Client web application.
Portugais | Anglais |
---|---|
um | a |
report | report |
no | in |
classes | classes |
aplicação | application |
PT A Edição de Fevereiro de 2021 do Cloud and Threat Report sinaliza uma previsão de ciclones com mais ameaças na nuvem
EN The February 2021 Edition of the Cloud and Threat Report signals a cyclone forecast of more cloud enabled threats
Portugais | Anglais |
---|---|
edição | edition |
fevereiro | february |
report | report |
previsão | forecast |
mais | more |
PT Receba mensalmente o Threat Lab Report assim que for lançado.
EN Get the monthly Threat Lab Report as soon as it?s released.
Portugais | Anglais |
---|---|
receba | get |
mensalmente | monthly |
lab | lab |
report | report |
lançado | released |
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
Portugais | Anglais |
---|---|
tudo | everything |
você | you |
implementação | implementation |
zero | zero |
trust | trust |
cybersecurity | cybersecurity |
PT Baixe de graça 3810 ícones de Report em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3810 free Report Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugais | Anglais |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
report | report |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Akshay foi reconhecido como um dos principais executivos de produto de software pelo The Software Report em 2020 e é vencedor do 2021 BIG Innovation Award
EN Akshay was recognized as one of The Software Report?s Top 25 Software Product Executives of 2020 and is the winner of the 2021 BIG Innovation Award
Portugais | Anglais |
---|---|
reconhecido | recognized |
executivos | executives |
software | software |
report | report |
vencedor | winner |
big | big |
innovation | innovation |
PT US News & World Report: O Desafio da Resposta da Síria
EN US News & World Report: The Challenge of the Syria Response
Portugais | Anglais |
---|---|
us | us |
news | news |
amp | amp |
world | world |
report | report |
desafio | challenge |
síria | syria |
PT Incluindo Miles Davis, Herbie Hancock e Weather Report
EN Including Miles Davis, Herbie Hancock and Weather Report
Portugais | Anglais |
---|---|
incluindo | including |
e | and |
report | report |
davis | davis |
PT Incluindo Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra e Weather Report
EN Including Herbie Hancock, Mahavishnu Orchestra and Weather Report
Portugais | Anglais |
---|---|
incluindo | including |
e | and |
report | report |
PT A ferramenta Dynamic Report Builder permite que você personalize seus relatórios contábeis e comerciais de acordo com seu próprio design dentro de seu relatório 365Villas
EN The Dynamic Report Builder tool allows you to customize your accounting and business reports of your own design inside your 365Villas report
Portugais | Anglais |
---|---|
dynamic | dynamic |
builder | builder |
permite | allows |
personalize | customize |
design | design |
PT No relatório "ShareThis' 2020 End of the Year Insights Report", descobrimos que o ShareThis Online Audience se ocupou de temas relacionados com a cozinha +27% mais do que em 2019
EN In ShareThis’ 2020 End of the Year Insights Report, we discovered that the ShareThis Online Audience engaged with cooking related topics +27% more than in 2019
Portugais | Anglais |
---|---|
year | year |
insights | insights |
online | online |
audience | audience |
temas | topics |
relacionados | related |
cozinha | cooking |
PT Baixe de graça 7069 ícones de Report em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 61187 free Business report Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugais | Anglais |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
report | report |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Use gratuitamente ícones de Report em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Business report icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
gratuitamente | free |
report | report |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
mobile | mobile |
PT SonicWall Cyber Threat Report Illustrates Intense Cyber Arms Race; Cyber Attacks Becoming No. 1 Business Risk
EN Perimeter 81 Disrupts Traditional Network Security; Partners with SonicWall on New SASE Platform
Portugais | Anglais |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
PT Fonte: Report 2019 (Unicef, World Health Organization, Banco Europeu, Nações Unidas) e ONU (2017).
EN Source: 2019 Report (Unicef, World Health Organization, European Bank, United Nations) and UN (2017).
Portugais | Anglais |
---|---|
fonte | source |
report | report |
world | world |
health | health |
organization | organization |
banco | bank |
europeu | european |
e | and |
unicef | unicef |
PT 3 Tracking SDG7: The energy progress report, publicado em 2019 pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em conjunto com o Banco Mundial, a Agência Internacional da Energia (AIE), a ONU e a Agência Internacional de Energias Renováveis (IRENA).
EN 3 Tracking SDG7: The energy progress report, published in 2019 by the World Health Organisation (WHO), together with the World Bank, the International Energy Agency (IEA), the UN and the International Renewable Energy Agency (IRENA).
Portugais | Anglais |
---|---|
tracking | tracking |
progress | progress |
report | report |
publicado | published |
organização | organisation |
saúde | health |
oms | who |
banco | bank |
agência | agency |
onu | un |
renováveis | renewable |
PT Ele também é um autor que contribui para o relatório anual Circularity Gap Report, publicado todos os anos em Davos.
EN He is also a contributing author of the annual Circularity Gap Report, published every year at Davos.
Portugais | Anglais |
---|---|
também | also |
autor | author |
publicado | published |
davos | davos |
PT Acompanhe o trabalho realizado e controle o tempo dedicado a cada tarefa através dos registros do Workana Time Report.
EN Monitor their work and control the time dedicated to each task through the reports sent by Workana Time Report.
Portugais | Anglais |
---|---|
workana | workana |
report | report |
PT O Workana Time Report dá a você maior visibilidade e controle sobre o trabalho realizado pelo freelancer em seus projetos por hora.
EN Workana Time Report gives you greater visibility and control over the work done by a freelancer on your hourly projects.
Portugais | Anglais |
---|---|
workana | workana |
report | report |
visibilidade | visibility |
controle | control |
realizado | done |
PT Solicite que o freelancer instale o aplicativo em seu computador. Depois de instalado o Time Report, ele deverá iniciar a sessão com usuário e senha da Workana.
EN Ask your freelancer to install the application on their computer. Once it’s installed, they must log into their Workana account, using their username and password.
Portugais | Anglais |
---|---|
solicite | ask |
computador | computer |
usuário | username |
senha | password |
workana | workana |
Affichage de 50 sur 50 traductions