Traduire "fortes" en Anglais

PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.

• Gerador de senhas
• cria senhas fáceis
• memorizar
• fortes do ponto
• vista

PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.

• parecer difícil criar
• senha exclusiva
• novo serviço
• é porque é
• difícil
• criamos o Gerador
• gerar senhas fortes

PT Em vez disso, use o Gerador de senhas fortes para gerar senhas aleatórias e fortes para essas perguntas

• vez disso
• use o Gerador
• senhas aleatórias
• fortes para essas

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT É assim que o Gerador de senhas fortes do 1Password cria senhas fáceis de memorizar, mas ainda assim fortes do ponto de vista criptográfico.

• Gerador de senhas
• cria senhas fáceis
• memorizar
• fortes do ponto
• vista

PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar se cadastrar em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.

• parecer difícil criar
• senha exclusiva
• precisar se cadastrar
• novo serviço
• é porque é
• difícil
• criamos o Gerador
• gerar senhas fortes

PT Em vez disso, use o Gerador de senhas fortes para gerar senhas aleatórias e fortes para essas perguntas

• vez disso
• use o Gerador
• senhas aleatórias
• fortes para essas

PT Todos temos pontos fortes e fracos. Para quem busca se conhecer melhor, descobrir os pontos fortes e fracos, e melhorar o desempenho pessoal e profissional. Junte-se a um grupo ou inicie o seu.

• temos pontos fortes
• fracos
• descobrir os pontos
• melhorar o desempenho
• profissional

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais

• após chuvas fortes
• perto do delta
• rios
• após longos períodos
• fortes ventos terrais

PT Pontos fortes: Os pontos fortes do seu negócio são as coisas que você faz bem

• Pontos fortes

PT No geral, senhas fortes devem ser longas, complexas e difíceis de lembrar. Saiba mais sobre como criar senhas fortes.

• geral
• senhas fortes devem
• longas
• complexas
• difíceis de lembrar
• criar senhas

PT A anulação do Privacy Shield não altera as fortes proteções de privacidade de dados que a Cloudflare tem em vigor para os dados pessoais que processamos em nome de nossos clientes

• anulação do Privacy
• altera as fortes
• pessoais que processamos
• nome de nossos

PT Preciso de um rótulo de vinho personalizado? Nós temos fortes notas de cor brilhante e uma finalização complexa. Vamos brindar!

• vinho personalizado
• Nós temos fortes
• cor brilhante
• finalização complexa
• Vamos brindar

PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings

• Desenvolva suas estratégias
• backlink com nossos
• SEO
• usando o Trust
• campanhas fortes
• direcionar tráfego orgânico
• impulsionar rankings

PT Estamos sediados no Reino Unido, sujeitos às mais fortes leis de proteção de dados do mundo. Estamos falando sério sobre privacidade e segurança.

• Unido
• leis de proteção
• mundo
• Estamos falando sério
• privacidade

PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.

• Descubra os pontos
• oportunidades de melhoria
• desempenho da equipe
• questionário rápido
• Explore as estratégias
• dicas
• ferramentas práticas recomendadas

PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.

• quanto esses links
• níveis
• Citation Flow

PT 1Password é a maneira mais fácil de armazenar e utilizar senhas fortes. Acesse sites e preencha formulários em segurança com um único clique.

• é a maneira
• fácil de armazenar
• utilizar senhas fortes
• Acesse sites
• único

PT Faça uma autoavaliação com relação a oito atributos encontrados nas equipes de alto desempenho para compreender os pontos fortes e fracos da equipe. Depois, rastreie o progresso.

• Faça uma autoavaliação
• relação a oito
• encontrados nas equipes
• pontos fortes
• fracos da equipe
• Depois

PT Esquema Tático da Atlassian: construa equipes fortes com as táticas

• construa equipes fortes
• táticas

PT Crie equipes remotas mais fortes com as táticas que melhoram a comunicação, alinhamento e empatia da equipe, sem precisar estar no mesmo local.

• Crie equipes remotas
• melhoram a comunicação
• alinhamento
• empatia da equipe

PT Equipes fortes compartilham mais do que metas.

• Equipes fortes compartilham

PT Com a Pega, você pode ter uma compreensão abrangente dos hábitos de condução, do histórico de manutenção e das necessidades de seus clientes, permitindo o mapeamento proativo dos serviços certos para criar relacionamentos mais fortes

• Pega
• condução
• histórico de manutenção
• permitindo o mapeamento
• certos para criar
• fortes

PT Stella cria relacionamentos com clientes mais fortes com o Service Hub

• Stella cria relacionamentos
• clientes mais fortes
• Service Hub

PT O resultado? Fortes relações com os clientes em todas as interações com a sua marca. 

• resultado
• marca

PT Dos 14 intervenientes avaliados, a Adobe e a Acquia são agora ambas consideradas líderes fortes – tanto em termos de visão completa como de capacidade de execução, sendo estes os dois parâmetros que a Gartner mede neste estudo.

• intervenientes avaliados
• Adobe
• Acquia são agora
• consideradas líderes fortes
• tanto em termos
• capacidade de execução
• mede neste

PT Um verdadeiro ambiente familiar em que pode desenvolver os seus pontos fortes, ser desafiado e alcançar as suas aspirações profissionais.

• verdadeiro ambiente familiar
• fortes
• desafiado

PT Mas não dá para simplesmente parar com as apresentações se você quer construir links fortes para o seu site site.

• dá para simplesmente
• construir links fortes

PT Por exemplo, você pode definir cinco minutos para pensar sobre os títulos do artigo e fortes benefícios voltados para o usuário

• exemplo
• definir cinco minutos
• artigo
• fortes benefícios voltados
• usuário

PT Passo três: Expanda seus pontos de dor mais fortes. Basta clicar sobre a palavra-chave escolhida. Você vai receber uma lista suspensa dos resultados, mostrando-lhe os pontos de dor cauda longa do cliente.

• Passo três
• Expanda seus pontos
• dor mais fortes
• palavra-chave escolhida
• suspensa dos resultados
• mostrando-lhe os pontos
• dor cauda longa

PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.

• Nossos valores nascem
• valores da Fundação
• Fundação
• la Caixa
• Deixamos nossa marca
• desafiamos limites
• sabemos que juntos

PT Muitas empresas investiram em esquemas de autenticação fortes, incluindo a autenticação baseada em PKI.

• Muitas empresas investiram
• esquemas de autenticação
• incluindo a autenticação

PT Estas incluem uma seleção de métodos fortes de  autenticação baseada em PKI  e senha descartável (OTP)  que operam em modo offline e conectado.

• baseada em PKI
• senha descartável
• OTP
• operam em modo

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, sua empresa pode implementar as fortes capacidades de criptografia e gerenciamento de chaves necessárias para estabelecer uma boa proteção de dados confidenciais em ambientes SAP.

• CipherTrust Data Security
• empresa pode implementar
• gerenciamento de chaves
• estabelecer uma boa
• confidenciais em ambientes

PT Embora todas estas oportunidades sejam significativas de uma forma ou de outra, elas são apenas tão fortes quanto seu elo mais fraco quando se trata de segurança

• Embora todas estas
• outra
• segurança

PT A criação de uma rede inteligente confiável requer fortes soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.

• inteligente confiável requer
• soluções de segurança
• comunicação
• aplicativos da infraestrutura
• rede

PT Produtos maduros de criptografia de sistema de arquivos oferecem fortes controles de acesso baseados em políticas, incluindo para usuários e processos privilegiados, e recursos de registro granular.

• sistema de arquivos
• baseados em políticas
• incluindo para usuários
• processos privilegiados
• recursos de registro

PT • A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece criptografia de arquivos estruturados e não estruturados junto com fortes controles de acesso de usuário privilegiado.

• solução CipherTrust Transparent
• estruturados
• controles de acesso
• usuário

PT Estabelece fortes proteções contra uma série de ameaças, incluindo pessoas internas mal-intencionadas - até mesmo em alguns casos, um administrador de banco de dados mal-intencionado.

• Estabelece fortes proteções
• série de ameaças
• incluindo pessoas internas
• alguns casos
• administrador de banco

PT Armazenar chaves em HSMs fortes e invioláveis pode eliminar estes riscos.

• fortes
• invioláveis pode eliminar

PT Ninguém tem uma data concreta sobre quando chegaremos à era pós-quântica, mas há fortes indicadores de que ela começará em algum momento entre 2023 e 2030

• à era pós-quântica
• há fortes indicadores

PT Fortes políticas de separação de funções podem ser aplicadas para garantir que um administrador não tenha controle completo das atividades de segurança de dados, chaves de criptografia, ou administração

• tenha controle completo
• atividades de segurança
• chaves de criptografia
• administração

PT Fortes correntes cruzam os bancos de areias para se encontrar com as ondas do mar

• Fortes correntes cruzam
• bancos de areias
• mar

PT Uma visita a uma das várias vinícolas é obrigatória para experimentar o vibrante, frutado, com fortes toques herbáceos do vinho pelo qual a região é conhecida

• várias vinícolas é
• experimentar o vibrante
• frutado
• fortes toques herbáceos
• vinho pelo qual
• região é conhecida

PT O rapel é uma aventura indicada para todos os níveis de habilidade. Viva fortes emoções praticando rapel em uma rocha, uma cachoeira ou até mesmo em uma caverna!

• níveis de habilidade
• Viva fortes emoções
• cachoeira
• caverna