PT Tags:pode DKIM trabalhar sem SPF, DKIM, DKIM e SPF, DKIM SPF, SPF
Traduire "falharam spf" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "falharam spf" de Portugais à Anglais
Traduction de Portugais en Anglais de falharam spf
Portugais
Anglais
EN Tags:can DKIM work without SPF, DKIM, DKIM and SPF, DKIM SPF, SPF
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| tags | tags |
| pode | can |
| dkim | dkim |
| trabalhar | work |
| sem | without |
| spf | spf |
| e | and |
PT Para corrigir o SPF Permerror (erro permanente do SPF) para os seus e-mails, precisa de implementar uma solução de achatamento do SPF. Ao implementar uma ferramenta automática de achatamento SPF, irá experimentar os seguintes benefícios:
EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| erro | error |
| permanente | permanent |
| experimentar | experience |
| benefícios | benefits |
PT Com PowerSPF, a sua própria solução de achatamento automático do SPF, o limite de procura do SPF 10 é agora uma coisa do passado. O nosso SPF dinâmico resolve todas as suas questões relacionadas com o SPF:
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| solução | solution |
| automático | automatic |
| spf | spf |
| é | is |
| agora | now |
| coisa | thing |
| dinâmico | dynamic |
| resolve | resolves |
| questões | issues |
| relacionadas | related |
| powerspf | powerspf |
PT Caso já tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| configurado | configured |
| domínio | domain |
| usar | use |
| verificador | checker |
| gratuito | free |
| validar | validate |
| detectar | detect |
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa
EN Lookup your domain’s SPF record by selecting “SPF” from the menu or typing “spf: domain.com” in the search box
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| o | the |
| registo | record |
| spf | spf |
| seu | your |
| menu | menu |
| ou | or |
| caixa | box |
| com | by |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| utilize | use |
| ferramenta | tool |
| spf | spf |
| online | online |
| grátis | free |
| registo | record |
| autenticação | authentication |
PT Embora o limite do SPF possa parecer ser uma limitação indesejada do SPF, não é necessariamente assim. O limite de procura do SPF DNS foi estabelecido para bloquear ataques de Negação de Serviço (como mencionado no RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| parecer | appear |
| necessariamente | necessarily |
| dns | dns |
| ataques | attacks |
| negação | denial |
| serviço | service |
| mencionado | mentioned |
| rfc | rfc |
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| assegura | ensures |
| registo | record |
| spf | spf |
| sempre | always |
| pesquisa | lookup |
PT Um validador SPF ou verificador SPF é uma ferramenta útil que valida o registo SPF existente do seu domínio. Pode fornecer-lhe as seguintes informações:
EN An SPF validator or SPF checker is a handy tool that validates your domain’s existing SPF record. It can provide you with the following information:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| validador | validator |
| spf | spf |
| ou | or |
| verificador | checker |
| útil | handy |
| valida | validates |
| registo | record |
| existente | existing |
| domínio | domain |
| informações | information |
| fornecer | provide |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
EN Use our free online SPF lookup tool to find errors in your SPF record and correct them to enjoy error-free SPF authentication
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| utilize | use |
| ferramenta | tool |
| spf | spf |
| online | online |
| grátis | free |
| registo | record |
| autenticação | authentication |
PT SPF era anteriormente um acrónimo de Sender Permitted From ( também chamado SMTP+SPF). Em Fevereiro de 2004, SPF passou a ser conhecido pela popular sigla que hoje conhecemos, que é: Sender Policy Framework.
EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| um | an |
| chamado | called |
| smtp | smtp |
| fevereiro | february |
| sigla | acronym |
| hoje | today |
| policy | policy |
| framework | framework |
PT O que é SPF para os seus vendedores terceiros? Para alinhar os seus terceiros para SPF, precisa de incluir endereços IP ou domínios de tratamento SPF exclusivos para eles no registo do seu domínio. Mas tenha cuidado, não inclua
EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| vendedores | vendors |
| alinhar | align |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| ou | or |
| tratamento | handling |
| exclusivos | unique |
| registo | record |
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa
EN Lookup your domain’s SPF record by selecting “SPF” from the menu or typing “spf: domain.com” in the search box
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| o | the |
| registo | record |
| spf | spf |
| seu | your |
| menu | menu |
| ou | or |
| caixa | box |
| com | by |
PT O verificador de registos SPF do PowerDMARC assegura que pode implementar SPF para os seus e-mails com um registo SPF sem erros e válido
EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| verificador | checker |
| spf | spf |
| powerdmarc | powerdmarc |
| assegura | ensures |
| implementar | implement |
| erros | error |
| válido | valid |
PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| poder | power |
| combinado | combined |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| protecção | protection |
| inigualável | unparalleled |
| feedback | feedback |
| autenticação | authentication |
| controlo | control |
| total | full |
PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| relatórios | reports |
| conhecidos | known |
| falhas | failure |
| gerados | generated |
| tempo | time |
| real | real |
| cópias | copies |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| valor | value |
| etiqueta | tag |
PT Porque é o DMARC importante? O DMARC quando configurado em cima dos registos SPF e DKIM existentes ajuda-o a confirmar se uma ou ambas as verificações de autenticação falharam.
EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| é | is |
| dmarc | dmarc |
| importante | important |
| configurado | configured |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| existentes | existing |
| confirmar | confirming |
| verificações | checks |
| autenticação | authentication |
| ajuda | helps |
PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| poder | power |
| combinado | combined |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| protecção | protection |
| inigualável | unparalleled |
| feedback | feedback |
| autenticação | authentication |
| controlo | control |
| total | full |
PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| relatórios | reports |
| conhecidos | known |
| falhas | failure |
| gerados | generated |
| tempo | time |
| real | real |
| cópias | copies |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| valor | value |
| etiqueta | tag |
PT SPF: Defina um registro SPF (SENDER POLÍTICA Framework) para validação de email que verifica o remetente não é falsificado por terceiros.
EN SPF: Set an SPF (Sender Policy Framework) record for email validation that verifies the sender is not spoofed by a third party.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| defina | set |
| framework | framework |
| validação | validation |
| verifica | verifies |
| remetente | sender |
| falsificado | spoofed |
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| dns | dns |
| txt | txt |
| publicado | published |
| domínio | domain |
| autenticar | authenticate |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| incluídos | included |
PT Assim, naturalmente, se o seu domínio não for autenticado com o protocolo SPF, poderá deparar-se com uma mensagem "No SPF record found".
EN So naturally if your domain is not authenticated with SPF protocol you might come across a “No SPF record found” message.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| assim | so |
| naturalmente | naturally |
| domínio | domain |
| autenticado | authenticated |
| spf | spf |
| uma | a |
| found | found |
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
EN If you want to stop getting the annoying “No SPF record found” prompt all you need to do is configure SPF for your domain by publishing a DNS TXT record
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| spf | spf |
| encontrado | found |
| configurar | configure |
| domínio | domain |
| dns | dns |
| txt | txt |
PT Publique o registo SPF no seu DNS para configurar SPF para o seu domínio
EN Publish SPF record in your DNS to configure SPF for your domain
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| publique | publish |
| registo | record |
| spf | spf |
| dns | dns |
| domínio | domain |
PT Exceder o limite de pesquisa do SPF 10 pode invalidar completamente o seu registo SPF e fazer com que mesmo e-mails legítimos falhem a autenticação
EN Exceeding the SPF 10 lookup limit can completely invalidate your SPF record and cause even legitimate emails to fail authentication
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| pesquisa | lookup |
| spf | spf |
| completamente | completely |
| registo | record |
| autenticação | authentication |
PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| válido | valid |
| máximo | maximum |
| dns | dns |
| clique | click |
| optimizar | optimize |
| remetentes | senders |
| conhecidos | known |
| limite | limit |
| powerspf | powerspf |
| permite | lets |
PT Conserte a mensagem "SPF Alignment Failed" no seu relatório DMARC. Como corrigir o "SPF alignment Failed"?
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| seu | your |
| dmarc | dmarc |
| corrigir | fix |
PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| configuração | configuring |
| spf | spf |
| domínio | domain |
| gerador | generator |
| instantâneo | instant |
| ajuda | helps |
| receber | receiving |
| verificar | check |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| autorizados | allowed |
PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS
EN Configure SPF authentication for your domain by publishing the SPF record in your DNS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| configure | configure |
| autenticação | authentication |
| spf | spf |
| domínio | domain |
| publicação | publishing |
| registo | record |
| dns | dns |
PT Uma vez que o seu registo SPF exceda a limitação de 10 DNS Lookup, recebe um resultado "permerror". Isto significa que o destinatário de correio electrónico considera o seu registo SPF inválido e bloqueia-o automaticamente.
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| limitação | limitation |
| dns | dns |
| lookup | lookup |
| resultado | result |
| permerror | permerror |
| significa | means |
| destinatário | receiver |
| correio | |
| considera | considers |
| inválido | invalid |
| automaticamente | automatically |
| bloqueia | blocks |
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
EN SPF flattening isn’t a one-time deal. If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| fornecedor | provider |
| serviços | service |
| correio | |
| infra-estrutura | infrastructure |
| negócio | deal |
PT Pode o DKIM trabalhar sem SPF? Sim! Pode configurar o DKIM e DMARC sem implementar o SPF para o seu domínio, saiba mais.
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| dkim | dkim |
| trabalhar | work |
| sem | without |
| spf | spf |
| configurar | configure |
| dmarc | dmarc |
| implementar | implementing |
| domínio | domain |
PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| corrigir | fix |
| erro | error |
| spf | spf |
| excede | exceeds |
| máximo | maximum |
| caracteres | character |
| instantaneamente | instantly |
| nosso | our |
| guia | guide |
| fique | stay |
| comprimento | length |
PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| excede | exceeds |
| limitação | limitation |
| pesquisas | lookups |
| dns | dns |
| recebe | receive |
| permerror | permerror |
| permanente | permanent |
| erro | error |
PT Um clique que ultrapassa o problema com SPF onde existe um limite de 10 consultas DNS. Já não há necessidade de se preocupar com strings complexas de SPF.
EN One click that overcomes the problem with SPF where there is a limit of 10 DNS Lookups. No need to worry about complex SPF strings any more.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| clique | click |
| problema | problem |
| spf | spf |
| dns | dns |
| necessidade | need |
| complexas | complex |
| consultas | lookups |
PT este limite de pesquisa DNS SPF pode resultar em erros permanentes SPF, infligindo mais danos do que benefícios
EN this SPF DNS lookup limit can result in SPF permanent errors, inflicting more harm than good
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| pesquisa | lookup |
| dns | dns |
| spf | spf |
| pode | can |
| erros | errors |
| permanentes | permanent |
| danos | harm |
PT Se tiver implementado DMARC para os seus domínios, o erro permanente SPF é percebido pelo DMARC como uma falha do SPF
EN If you have DMARC implemented for your domains, the SPF permanent error is perceived by DMARC as an SPF failure
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| se | if |
| implementado | implemented |
| dmarc | dmarc |
| domínios | domains |
| permanente | permanent |
| spf | spf |
PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| exceder | exceeding |
| limite | limit |
| spf | spf |
| os | you |
| permerror | permerror |
PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| crucial | crucial |
| se | if |
| quiser | want |
| possibilidade | possibility |
| erro | error |
| permanente | permanent |
| permerror | permerror |
| pesquisas | lookups |
| dns | dns |
PT O seu registo SPF excede o limite de pesquisa DNS do SPF? Consulte-o instantaneamente com o nosso
EN Does your SPF record exceed the SPF DNS lookup limit? Check it instantly with our
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| registo | record |
| spf | spf |
| pesquisa | lookup |
| dns | dns |
| instantaneamente | instantly |
| consulte | check |
PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Quer aprender como corrigir este erro permanente do SPF
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| spf | spf |
| corrigir | fix |
| erro | error |
| permanente | permanent |
| consultas | lookups |
PT O seu fornecedor de serviços de troca de correio electrónico baseado na nuvem e fornecedores terceiros acrescentam ao número de consultas DNS o que torna extremamente fácil exceder o limite de consultas SPF 10 e devolver o resultado SPF PermError.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| troca | exchange |
| correio | |
| baseado | based |
| nuvem | cloud |
| dns | dns |
| torna | makes it |
| extremamente | extremely |
| fácil | easy |
| spf | spf |
| permerror | permerror |
| consultas | lookups |
PT Quando um registo SPF não pode ser verificado pelo fornecedor da caixa de correio destinatário, um resultado SPF permor é devolvido ao remetente no caso do domínio de envio ter a monitorização DMARC activada
EN When an SPF record cannot be verified by the recipient mailbox provider, an SPF permerror result is returned to the sender in case the sending domain has DMARC monitoring enabled
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| um | an |
| registo | record |
| spf | spf |
| verificado | verified |
| fornecedor | provider |
| resultado | result |
| devolvido | returned |
| domínio | domain |
| envio | sending |
| monitorização | monitoring |
| dmarc | dmarc |
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
EN SPF flattening isn’t a one-time deal. If your email service provider changes their infrastructure, you’re going to have to change your SPF records accordingly.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| fornecedor | provider |
| serviços | service |
| correio | |
| infra-estrutura | infrastructure |
| negócio | deal |
PT Desfrute de um registo SPF sem erros e gere facilmente registos SPF ilimitados
EN Enjoy error free SPF record and manage unlimited SPF records easily
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| spf | spf |
| erros | error |
| gere | manage |
| facilmente | easily |
PT Pode aproveitar o nosso verificador de registos SPF para efectuar uma pesquisa de registos SPF para o seu domínio da seguinte forma:
EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| aproveitar | leverage |
| verificador | checker |
| spf | spf |
| pesquisa | lookup |
| domínio | domain |
| forma | way |
PT Clique no botão "Lookup", e já está! O nosso verificador SPF é conveniente e fácil de usar para pesquisas instantâneas de registos SPF em movimento.
EN Click on the “Lookup” button, and you’re done! Our SPF checker is convenient and easy to use for instant SPF record lookups on the go.
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| clique | click |
| botão | button |
| lookup | lookup |
| nosso | our |
| verificador | checker |
| spf | spf |
| pesquisas | lookups |
PT Valide o seu registo SPF num segundo com o verificador de registos SPF do PowerDMARC, e mude hoje para uma experiência de correio electrónico autenticada!
EN Get your SPF record validated in a second with PowerDMARC’s SPF record checker, and shift to an authenticated email experience today!
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| spf | spf |
| verificador | checker |
| powerdmarc | powerdmarc |
| hoje | today |
| experiência | experience |
| correio |
PT A configuração do SPF para o seu domínio com o gerador de registos SPF instantâneo ajuda a receber MTAs a verificar quais os endereços IP autorizados a enviar e-mails em seu nome
EN Configuring SPF for your domain with the instant SPF record generator helps receiving MTAs check which IP addresses are allowed to send emails on your behalf
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| configuração | configuring |
| spf | spf |
| domínio | domain |
| gerador | generator |
| instantâneo | instant |
| ajuda | helps |
| receber | receiving |
| verificar | check |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| autorizados | allowed |
PT Configure a autenticação SPF para o seu domínio através da publicação do registo SPF no seu DNS
EN Configure SPF authentication for your domain by publishing the SPF record in your DNS
| Portugais | Anglais |
|---|---|
| configure | configure |
| autenticação | authentication |
| spf | spf |
| domínio | domain |
| publicação | publishing |
| registo | record |
| dns | dns |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
mails falharam spf falharam spf falharam mails que falharam apis falharam falharam na autenticação quais passos falharam registo spf e spf registo spf configurar spf autenticação spf registos spf consultas spf spf dinâmico é spf excede spf permerror spf e spf ajudá registro spf spf dinâmico limite spf registo spf exceder dns spf spf dns pesquisa dns spf spf configurado verificações spf spf flattening spf verifica política spf pesquisa spf verificador spf é spf e dkim pesquisas inválidas spf spf comprimento limite comprimento do spf verificação spf spf possa parecer dkim e spf achatamento spf o seu spf cujo registo spf exigem estritamente spf caracteres para spf quebra o spf nomeadamente spf combinado do spf alinhamento spf o spf
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien