PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
"comércio mobile" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
EN This comprehensive study of ecommerce usage shows some interesting data and also the wide variations in ecommerce sites, even among those built on the same ecommerce platform
PT De atribuição mobile a analytics robusta em pontos de contato mobile e não mobile, com nossas ferramentas, os profissionais de marketing podem tomar decisões de marketing com segurança.
EN We provide the intelligence and visibility you need to make smarter decisions and grow lifetime value.
Portugais | Anglais |
---|---|
nossas | we |
decisões | decisions |
PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).
EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).
Portugais | Anglais |
---|---|
administração | administration |
australian | australian |
brisbane | brisbane |
programa | program |
intercâmbio | exchange |
méxico | mexico |
PT Possui formação em Ciências Contábeis pela Universidade Gama Filho, com Pós-Graduação em Comércio Exterior pela Fundação de Comércio Exterior
EN He has a degree in Accounting Sciences from Universidade Gama Filho, with a Post-graduate qualification in Trade Finance from the Fundação de Comércio Exterior
Portugais | Anglais |
---|---|
ciências | sciences |
comércio | trade |
graduação | degree |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
Portugais | Anglais |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
mídia | media |
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
Portugais | Anglais |
---|---|
completamente | completely |
eletrônico | e-commerce |
programa | program |
curva | curve |
aprendizado | learning |
activecampaign | activecampaign |
aparece | appear |
funções | functions |
ontraport | ontraport |
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
Portugais | Anglais |
---|---|
aplicativo | application |
foi | was |
dimensionar | scale |
necessidades | needs |
provedor | provider |
opções | options |
avançadas | advanced |
níveis | levels |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT O Vend é um software de POS, gestão de estoques, comércio eletrônico e fidelidade do cliente para o comércio varejista. Faça vendas na loja física,... Leia mais
EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail. Sell in-store, online or on-the-go with Vend. Accept... Read more
Portugais | Anglais |
---|---|
é | is |
software | software |
gestão | management |
eletrônico | online |
cliente | customer |
leia | read |
pos | pos |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Estamos Transformando o Comércio Eletrônico Simplesmente em Comércio
EN We're Making Ecommerce Simply About Commerce
Portugais | Anglais |
---|---|
estamos | we |
comércio | commerce |
simplesmente | simply |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Assinam um MoU (Memoradum of Understanding) no âmbito da Cúpula Empresarial Espanha-Coreia, na presença do ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia e da ministra da Indústria, Comércio e Turismo da Espanha
EN The companies signed a Memorandum of Understanding (MoU), in the framework of the Spain-Korea Business Summit, which was attended by the Korean Minister of Trade, Industry and Energy and the Spanish Minister of Industry, Trade and Tourism
Portugais | Anglais |
---|---|
um | a |
no | in |
âmbito | framework |
cúpula | summit |
energia | energy |
coreia | korea |
turismo | tourism |
a | which |
PT Um modelo de site de comércio eletrônico, O tema WooCommerce WordPress e o modelo HTML de comércio eletrônico são fáceis de configurar e comece a trabalhar com um novo site para categorias populares.
EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.
Portugais | Anglais |
---|---|
site | website |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
html | html |
são | are |
fáceis | easy |
comece | start |
trabalhar | working |
novo | new |
categorias | categories |
populares | popular |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.
Portugais | Anglais |
---|---|
cópias | copy |
forma | way |
popular | popular |
hoje | today |
oportunidade | opportunity |
PT ilustração, em todo o mundo, expedição, móvel, dispositivos, rastreamento, comércio eletrônico, globo, comércio, mapa Public Domain
EN illustration, worldwide, shipping, mobile, devices, tracking, ecommerce., ecommerce, globe, trade Public Domain
Portugais | Anglais |
---|---|
ilustração | illustration |
expedição | shipping |
móvel | mobile |
dispositivos | devices |
rastreamento | tracking |
comércio | trade |
public | public |
domain | domain |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Ao lado da liberalização do comércio multilateral, o foco está nos acordos de livre comércio da União Europeia.
EN Alongside multilateral trade liberalisation, the European Union’s free trade agreements are a major focus.
Portugais | Anglais |
---|---|
comércio | trade |
o | the |
foco | focus |
acordos | agreements |
livre | free |
europeia | european |
PT Crie uma loja de comércio eletrônico para vender produtos online e aumentar as vendas do seu negócio. Para criar seu comércio eletrônico:
EN Create an Ecommerce store to sell products online and boost your business sales.To create your Ecommerce:
Portugais | Anglais |
---|---|
aumentar | boost |
seu | your |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Selecione quais produtos e categorias você deseja mostrar em sua página inicial de comércio eletrônico. Leia sobre como editar suas Seções da página inicial de comércio eletrônico.
EN Select which products and categories you want to show on your Ecommerce Homepage. Read about editing your Ecommerce Homepage Sections.
Portugais | Anglais |
---|---|
selecione | select |
produtos | products |
categorias | categories |
deseja | want |
página | homepage |
editar | editing |
seções | sections |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT As lojas de comércio electrónico precisarão do plano de comércio electrónico, que começa em $3,95 por mês.
EN Ecommerce stores will need the eCommerce plan, which starts at $3.95 per month.
Portugais | Anglais |
---|---|
lojas | stores |
plano | plan |
começa | starts |
precisar | need |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
Portugais | Anglais |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
mídia | media |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.
Portugais | Anglais |
---|---|
cópias | copy |
forma | way |
popular | popular |
hoje | today |
oportunidade | opportunity |
PT Apesar de tudo isto, muitos websites de comércio electrónico resolveram o puzzle do marketing do comércio electrónico e são bem sucedidos em atrair potenciais clientes e convertê-los.
EN In spite of all this, plenty of eCommerce websites have cracked the eCommerce marketing puzzle and are successful in drawing in potential customers and converting them.
PT É difícil construir um website de comércio electrónico?Não, a construção de um website de comércio electrónico não tem de ser difícil ou cara
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.
EN 9.7% of desktop pages use an ecommerce platform and 9.5% of mobile pages use an ecommerce platform.
PT As imagens constituem o maior número de solicitações e a maior proporção de bytes para páginas de comércio eletrônico. A página média de comércio eletrônico para desktop inclui 39 imagens com 1.514 KB (1,5 MB).
EN Images constitute the largest number of requests and the highest proportion of bytes for ecommerce pages. The median desktop ecommerce page includes 39 images weighing 1,514 KB (1.5 MB).
PT Katherine C. Tai, a nova representante de Comércio dos EUA, leva uma vasta experiência para a função, inclusive como conselheira-chefe para a Fiscalização do Comércio com a China.
EN Katherine C. Tai, the new U.S. trade representative, brings a wealth of experience to the role, including as chief counsel for China trade enforcement.
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
EN Shopify is one of the best ecommerce platforms out there. They began in 2004, and since then, a number of e-commerce business owners move to the platform. In fact, at?
PT Devem seguir as práticas recomendadas para colaboração de conteúdo no comércio eletrônico - plataformas de comércio eletrônico
EN Must-follow Best Practices for Content Collaboration in Ecommerce - Ecommerce Platforms
PT Transforme sua ideia de app mobile em realidade com nossa lista de checagem exclusiva para o desenvolvimento de aplicativos. Além disso, confira nossas dicas para lançar seus apps de comércio eletrôni...
EN Harness the exciting potential of Connected TV by transforming it into a performance channel and exploring its huge assisting power across channels.
PT E-commerce App Report 2021: Principais Tendências no Comércio Mobile com Insights do Sensor Tower
EN Fintech Deep Dive: Digital currencies 2022 playbook—Adjust & Apptopia
Portugais | Anglais |
---|---|
no | deep |
e | digital |
PT O E-commerce App Report 2021 investiga o comércio mobile e as últimas tendências do m-commerce. Baixe o relatório hoje mesmo para análises de especialistas e dados acionáveis para informar suas estrat...
EN Dive in and learn everything you need to know about the key drivers of crypto adoption, how crypto exchange apps are performing, and user engagement of crypto apps compared to stock trading apps. Adju...
Portugais | Anglais |
---|---|
app | apps |
comércio | trading |
PT Desenvolvidos no Red Hat Mobile Application Platform, esses aplicativos contam com acesso completo aos serviços de back-end disponíveis com a tecnologia MBaaS (Mobile Backend-as-a-Service)
EN Built on Red Hat Mobile Application Platform, these apps include full access to back-end services available using Mobile Backend-as-a-Service technology
Portugais | Anglais |
---|---|
red | red |
hat | hat |
mobile | mobile |
tecnologia | technology |
PT Os serviços de gerenciamento mobile da Samsung ajudam a simplificar e estabilizar o seu ambiente mobile por meio de um pacote completo de serviços:
EN Samsung's mobile management services help you simplify and stabilize your mobile environment with a comprehensive suite of services:
Portugais | Anglais |
---|---|
mobile | mobile |
samsung | samsung |
simplificar | simplify |
pacote | suite |
completo | comprehensive |
PT Por exemplo, o serviço “Support Mobile Devices” pode ser atribuído às filas “IT-2nd Level-Support Hardware” e “IT-2nd Level Support Mobile Applications” para que a seleção correta possa ser feita com mais facilidade
EN For example the service “Support Mobile Devices” can be assigned to the queues “IT-2nd Level-Support Hardware” and “IT-2nd Level Support Mobile Applications” so the right selection can be made more easily
Portugais | Anglais |
---|---|
mobile | mobile |
atribuído | assigned |
filas | queues |
level | level |
applications | applications |
seleção | selection |
correta | right |
feita | made |
facilidade | easily |
PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.
EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile! This is part 1 of the series.
Portugais | Anglais |
---|---|
bem-vindo | welcome |
série | series |
strategy | strategy |
mobile | mobile |
PT Para saber mais sobre o AWS Mobile SDK, visite a página do AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
Portugais | Anglais |
---|---|
saber | learn |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
visite | visit |
PT Use gratuitamente ícones de Mobile em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Mobile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
gratuitamente | free |
mobile | mobile |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
PT Use gratuitamente ícones de Mobile em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Mobile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
gratuitamente | free |
mobile | mobile |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
PT Use gratuitamente ícones de Mobile em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Mobile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
gratuitamente | free |
mobile | mobile |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
PT Use gratuitamente ícones de Mobile em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
EN Get free Mobile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugais | Anglais |
---|---|
gratuitamente | free |
mobile | mobile |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
PT A Plataforma Digital Visit Lisboa é integrada pelo website, versão mobile do website e aplicação mobile (para Android e IOS).
EN The Digital Visit Lisbon Platform comprises the website, mobile website version and mobile application (for Android and IOS).
Portugais | Anglais |
---|---|
visit | visit |
lisboa | lisbon |
website | website |
mobile | mobile |
android | android |
ios | ios |
PT O website, a versão mobile do website e a aplicação mobile Visit Lisboa são designados adiante conjunta e indiferenciadamente por “Plataforma”.
EN The Visit Lisbon website, mobile website version and mobile application are jointly referred to hereinafter as the “Platform”.
Portugais | Anglais |
---|---|
website | website |
mobile | mobile |
visit | visit |
lisboa | lisbon |
são | are |
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de jogos de console acessórios, tais como Jogo de telefone Suporte Mobile Phone Gamepad mão Grip, multifuncional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
EN In addition, our store also sells a variety of game console accessories, such as Phone Game Bracket Mobile Phone Gamepad Hand Grip, Multifunctional Mobile Phone Gamepad Gaming Controller
Portugais | Anglais |
---|---|
nossa | our |
loja | store |
vende | sells |
variedade | variety |
console | console |
acessórios | accessories |
multifuncional | multifunctional |
controller | controller |
suporte | bracket |
PT Uma programação dinâmica permite que seu conteúdo seja entregue ao longo de canais mobile ou web. Você pode gerenciar o tempo, realizar edições em lote, enviar notificações exclusivas por e-mail, SMS e mobile.
EN A dynamic schedule enables your content to be delivered throughout multiple web and mobile channels. You can manage time, perform batch edits, send exclusive notifications using email, SMS or mobile.
Portugais | Anglais |
---|---|
programação | schedule |
dinâmica | dynamic |
conteúdo | content |
entregue | delivered |
canais | channels |
mobile | mobile |
ou | or |
web | web |
tempo | time |
lote | batch |
notificações | notifications |
exclusivas | exclusive |
sms | sms |
PT Para saber mais sobre o AWS Mobile SDK, visite a página do AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
Portugais | Anglais |
---|---|
saber | learn |
aws | aws |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
visite | visit |
PT Uma programação dinâmica permite que seu conteúdo seja entregue ao longo de canais mobile ou web. Você pode gerenciar o tempo, realizar edições em lote, enviar notificações exclusivas por e-mail, SMS e mobile.
EN A dynamic schedule enables your content to be delivered throughout multiple web and mobile channels. You can manage time, perform batch edits, send exclusive notifications using email, SMS or mobile.
Portugais | Anglais |
---|---|
programação | schedule |
dinâmica | dynamic |
conteúdo | content |
entregue | delivered |
canais | channels |
mobile | mobile |
ou | or |
web | web |
tempo | time |
lote | batch |
notificações | notifications |
exclusivas | exclusive |
sms | sms |
PT Grupos para desenvolvedores mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.
EN Meet local people interested in mobile development. Gather to network, share knowledge and advice!
Portugais | Anglais |
---|---|
mobile | mobile |
interessados | interested |
compartilhar | share |
PT Grupos para amantes da tecnologia mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.
EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!
Portugais | Anglais |
---|---|
tecnologia | technology |
mobile | mobile |
interessados | interested |
PT A Adjust é um destino único para todos os seus esforços de marketing pago, próprio e ganho. Nós tornamos fácil a mensuração de campanhas em pontos de contato mobile e não mobile.
EN Adjust is a one-stop-shop for all your marketing efforts, from paid to owned to earned. We make measuring campaigns across mobile and non-mobile touchpoints easy.
Portugais | Anglais |
---|---|
adjust | adjust |
é | is |
esforços | efforts |
pago | paid |
nós | we |
fácil | easy |
mobile | mobile |
PT Com nossas soluções líderes de mercado em automação de mobile marketing, você pode chegar a níveis inigualáveis com suas campanhas de mobile marketing e maximizar o impacto do seu orçamento de marketing.
EN Get access to features that make it easier to measure ad performance, identify your best users, and optimize your campaigns. With built-in automation, our solutions free you up to focus on developing creative campaigns and scaling your reach.
Portugais | Anglais |
---|---|
soluções | solutions |
automação | automation |
impacto | performance |
PT A Adjust é a única fornecedora de mensuração mobile que oferece soluções para a otimização automática de campanhas de mobile marketing, assim você pode se concentrar em ideias criativas que fazem a diferença e ultrapassam suas metas de KPI.
EN Adjust is the only mobile measurement provider to offer solutions that automatically handle mobile marketing campaign optimization for you, so you can focus on the creative ideas that move the needle and let you exceed KPI goals.
Portugais | Anglais |
---|---|
adjust | adjust |
fornecedora | provider |
mobile | mobile |
oferece | offer |
soluções | solutions |
otimização | optimization |
concentrar | focus |
ideias | ideas |
criativas | creative |
metas | goals |
kpi | kpi |
Affichage de 50 sur 50 traductions