Traduire "competências digitais" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "competências digitais" de Portugais à Anglais

Traduction de Portugais en Anglais de competências digitais

Portugais
Anglais

PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.

EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.

Portugais Anglais
ser be
visto seen
salário salary
médio average
desenvolvedor developer
android android
varia varies
diferenças differences
factores factors
experiência experience
localização location
competências skills
adicionais additional

PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências

EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps

Portugais Anglais
inventário inventory
lacunas gaps

PT Obtenha insights mais profundos sobre o seu inventário de competências técnicas e lacunas de competências

EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps

Portugais Anglais
inventário inventory
lacunas gaps

PT Produtos Digitais - Assine um plano de Produtos Digitais para reduzir a taxa de transação de produtos digitais e aumentar o limite de armazenamento de vídeo para a criação de conjuntos de conteúdo fechado em seu site.

EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.

PT Será também mais digital e mais verde, através da aquisição de competências digitais, com aprendizagens acessíveis e de alta qualidade, e através de iniciativas para aprofundar conhecimentos sobre sustentabilidade e ação climática.

EN It will also be greener and more digital, through the acquisition of digital skills, with high-quality, affordable learning, and initiatives for learning about and understanding sustainability and climate action.

Portugais Anglais
aquisição acquisition
acessíveis affordable
iniciativas initiatives
sustentabilidade sustainability
ação action

PT O projeto conseguiu formar 15.400 professores em habilidades didáticas e pedagógicas, liderança social e competências digitais durante 2020, transformando-os em agentes de mudança em sua comunidade educacional

EN The project succeeded in improving the didactic and pedagogical skills, social leadership and digital competences of 15,400 teachers in 2020, thus making them agents of change in their educational communities

Portugais Anglais
projeto project
professores teachers
liderança leadership
agentes agents
mudança change
educacional educational

PT O programa Moodle Educator Certification (MEC) é baseado em competências digitais reconhecidas internacionalmente, projetadas para ajudá-lo a se tornar um educador mais eficaz no crescente local de trabalho digital de hoje

EN The Moodle Educator Certification (MEC) program is based on internationally recognised digital competences designed to help you become a more effective educator in today’s growing digital workplace

Portugais Anglais
programa program
moodle moodle
competências competences
internacionalmente internationally
educador educator
eficaz effective
crescente growing
mec mec

PT DigCompEdu é uma estrutura cientificamente sólida que apóia o desenvolvimento de competências digitais específicas do educador

EN DigCompEdu is a scientifically sound framework that supports the development of educator-specific digital competences

Portugais Anglais
digcompedu digcompedu
competências competences
digitais digital
específicas specific
educador educator

PT O programa MEC fornece aos educadores um local para demonstrar competências digitais usando a plataforma Moodle.

EN The MEC program provides educators with a place to demonstrate digital competencies using the Moodle platform.

Portugais Anglais
programa program
fornece provides
educadores educators
local place
competências competencies
digitais digital
mec mec

PT São estas as profissões do futuro? Na 4ª Revolução Industrial, os nativos com competências digitais protagonizam as transformações nos sistemas de produção e modelos de negócio.

EN Are these the professions of the future? In the 4th industrial revolution digital natives are playing the leading role in transforming production systems and business models.

Portugais Anglais
profissões professions
revolução revolution
nativos natives
sistemas systems
modelos models

PT O projeto conseguiu formar 15.400 professores em habilidades didáticas e pedagógicas, liderança social e competências digitais durante 2020, transformando-os em agentes de mudança em sua comunidade educacional

EN The project succeeded in improving the didactic and pedagogical skills, social leadership and digital competences of 15,400 teachers in 2020, thus making them agents of change in their educational communities

Portugais Anglais
projeto project
professores teachers
liderança leadership
agentes agents
mudança change
educacional educational

PT Esta aliança busca, a partir da ?revolução EdTech?, formar professores em habilidades didáticas e pedagógicas, liderança social e competências digitais, tornando-os agentes de mudança em suas respectivas comunidades educacionais

EN Upon the basis of the “EdTech revolution”, this partnership seeks to train teachers in didactic and pedagogical skills, social leadership and digital competences, making them agents of change in their respective educational communities

Portugais Anglais
busca seeks
revolução revolution
edtech edtech
professores teachers
liderança leadership
social social
agentes agents
mudança change
respectivas respective
comunidades communities
educacionais educational
tornando making

PT São estas as profissões do futuro? Na 4ª Revolução Industrial, os nativos com competências digitais protagonizam as transformações nos sistemas de produção e modelos de negócio.

EN Are these the professions of the future? In the 4th industrial revolution digital natives are playing the leading role in transforming production systems and business models.

Portugais Anglais
profissões professions
revolução revolution
nativos natives
sistemas systems
modelos models

PT O programa MEC fornece aos educadores um local para demonstrar competências digitais usando a plataforma Moodle.

EN The MEC program provides educators with a place to demonstrate digital competencies using the Moodle platform.

Portugais Anglais
programa program
fornece provides
educadores educators
local place
competências competencies
digitais digital
mec mec

PT DigCompEdu é uma estrutura cientificamente sólida que apóia o desenvolvimento de competências digitais específicas do educador

EN DigCompEdu is a scientifically sound framework that supports the development of educator-specific digital competences

Portugais Anglais
digcompedu digcompedu
competências competences
digitais digital
específicas specific
educador educator

PT A Cloudflare usa impressões digitais de milhões de ativos da internet para classificar bots com precisão. A plataforma não gera nem armazena as impressões digitais do dispositivo, o que elimina o risco de comprometer a privacidade do usuário.

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

Portugais Anglais
cloudflare cloudflare
ativos properties
internet internet
classificar classify
bots bots
gera generate
armazena store
dispositivo device
risco risk
privacidade privacy
com precisão accurately

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.

Portugais Anglais
reimpressões reprints
recursos features
interativos interactive
incluindo including

PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.

EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.

Portugais Anglais
serviços services
equipas teams
certo right
liderar lead
desenvolver develop
iniciativas initiatives

PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais

EN Protecting digital signatures from compromise requires mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves

Portugais Anglais
assinaturas signatures
digitais digital
requer requires
mecanismo mechanism
chaves keys
centro heart

PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.

Portugais Anglais
provedor provider
serviços services
custódia custody
ativos assets
blockchain blockchain
frio cold
institucional institutional
protegemos we protect
mesmos same

PT Este é um recurso exclusivo que apenas o ThriveCart possui e não possui no Zaxaa. A Zaxaa só oferece suporte a produtos digitais e só pode ser útil quando o seu negócio gira em torno de produtos digitais como vídeos, imagens, etc.

EN This is a unique feature that only ThriveCart has and is missing from Zaxaa. Zaxaa only supports digital products and can only come handy when your business is all about digital products like videos, images, etc.

Portugais Anglais
recurso feature
suporte supports
útil handy
negócio business
vídeos videos
imagens images
etc etc
zaxaa zaxaa

PT O álbum estreou na primeira posição da Billboard 200, com 429 mil cópias vendidas em sua primeira semana; dessas, 102 mil foram digitais, sendo o primeiro álbum a ter ultrapassado 100 mil cópias digitais vendidas em uma semana

EN It Won't Be Soon Before Long has 12 songs, plus 6 bonus tracks

Portugais Anglais
uma won
a plus

PT Com a proliferação dos meios digitais, as comunicações organizacionais e de marca tiveram que se adaptar a novos formatos. Na Essência Completa garantimos uma análise e acompanhamento na adaptação da sua marca a todos os meios digitais.

EN It is necessary to know how to take advantage of the opportunities that the digital world gives us and gain territory over the consumers? screens. Having a well-defined communication strategy is critical for success.

Portugais Anglais
comunicações communication

PT A Korn Ferry tem uma compreensão ímpar, orientada por dados de o que são grandes empresas digitais e dos atributos dos líderes e talentos digitais que fazem essas empresas serem bem sucedidas

EN Korn Ferry has a unique, big-data-driven understanding of what great digital organizations look like and the attributes of best-in-class digital leaders and talent that make those organizations work

Portugais Anglais
empresas organizations
atributos attributes
líderes leaders
talentos talent
korn korn

PT Coordenar o fortalecimento do trabalho de defensores dos consumidores em direitos digitais, com foco nas políticas de proteção de dados pessoais e sua aplicação, em sintonia com as estratégias da comunidade de direitos digitais da região.

EN This project will undertake to strengthen the work of consumer defenders in digital rights, focusing on personal data protection policies and their application and aligning with the strategies of the region’s digital rights community.

Portugais Anglais
defensores defenders
consumidores consumer
direitos rights
foco focusing
proteção protection
dados data

PT A empresa oferece uma gama de serviços digitais em vários setores, desde soluções em nuvem personalizadas até recursos de jogos digitais.

EN The company offers a range of digital services across multiple industries, from customized cloud solutions to digital gaming capabilities.

Portugais Anglais
oferece offers
gama range
digitais digital
nuvem cloud
personalizadas customized
recursos capabilities
jogos gaming

PT Os empregadores poderão criar estações de trabalho digitais onde os funcionários podem entregar arquivos, dar tapinhas nas costas de um colega de trabalho e fazer pausas para café digitais no trabalho.

EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.

Portugais Anglais
empregadores employers
onde where
funcionários employees
arquivos files
costas back
pausas breaks
café coffee
estações de trabalho workstations

PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.

EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.

Portugais Anglais
serviços services
equipas teams
certo right
liderar lead
desenvolver develop
iniciativas initiatives

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.

Portugais Anglais
reimpressões reprints
recursos features
interativos interactive
incluindo including

PT Com uma longa carreira de liderança na transformação para as operações digitais, Dan teve um papel essencial na evolução da empresa, de um modelo tradicional baseado em impressão para uma empresa de soluções digitais

EN With an extensive career leading and transforming digital organization, Dan has been instrumental in the company?s evolution from a traditional print-based business to a digital solutions provider

Portugais Anglais
carreira career
transformação transforming
digitais digital
evolução evolution
tradicional traditional
baseado based
impressão print
soluções solutions

PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais

EN Protecting digital signatures from compromise requires mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves

Portugais Anglais
assinaturas signatures
digitais digital
requer requires
mecanismo mechanism
chaves keys
centro heart

PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.

Portugais Anglais
provedor provider
serviços services
custódia custody
ativos assets
blockchain blockchain
frio cold
institucional institutional
protegemos we protect
mesmos same

PT A empresa oferece uma gama de serviços digitais em vários setores, desde soluções em nuvem personalizadas até recursos de jogos digitais.

EN The company offers a range of digital services across multiple industries, from customized cloud solutions to digital gaming capabilities.

Portugais Anglais
oferece offers
gama range
digitais digital
nuvem cloud
personalizadas customized
recursos capabilities
jogos gaming

PT Coordenar o fortalecimento do trabalho de defensores dos consumidores em direitos digitais, com foco nas políticas de proteção de dados pessoais e sua aplicação, em sintonia com as estratégias da comunidade de direitos digitais da região.

EN This project will undertake to strengthen the work of consumer defenders in digital rights, focusing on personal data protection policies and their application and aligning with the strategies of the region’s digital rights community.

Portugais Anglais
defensores defenders
consumidores consumer
direitos rights
foco focusing
proteção protection
dados data

PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.

EN Increased the understanding of citizens and voters around the digital mechanisms and technologies implemented by candidates, thereby strengthening their demand for accountability in the use of digital technologies within the electoral process.

Portugais Anglais
cidadãos citizens
mecanismos mechanisms
candidatos candidates
os their

PT Blocos de notas digitais inteligentes que permitem aos alunos fazer anotações e desenhar naturalmente com a caneta sobre qualquer papel e, em seguida, com o toque de um botão, converter tudo em arquivos digitais.

EN Smart notebooks that allow students to write notes and draw naturally with pen on any paper then with the push of a button, convert into digital files.

Portugais Anglais
inteligentes smart
permitem allow
alunos students
desenhar draw
naturalmente naturally
caneta pen
botão button

PT O uso excessivo de mídias sociais pode tornar seus filhos e adolescentes pacientes digitais e eles podem ter que consultar o médico especialista em pacientes digitais

EN Excessive use of social media can make your kids and teens digital patients and they may have to consult with the doctor that is an expert on digital patients

Portugais Anglais
excessivo excessive
filhos kids
adolescentes teens
pacientes patients
médico doctor
especialista expert

PT O álbum estreou na primeira posição da Billboard 200, com 429 mil cópias vendidas em sua primeira semana; dessas, 102 mil foram digitais, sendo o primeiro álbum a ter ultrapassado 100 mil cópias digitais vendidas em uma semana

EN It Won't Be Soon Before Long has 12 songs, plus 6 bonus tracks

Portugais Anglais
uma won
a plus

PT Com a proliferação dos meios digitais, as comunicações organizacionais e de marca tiveram que se adaptar a novos formatos. Na Essência garantimos uma análise e acompanhamento na adaptação da sua marca a todos os meios digitais.

EN It is necessary to know how to take advantage of the opportunities that the digital world gives us and gain territory over the consumers? screens. Having a well-defined communication strategy is critical for success.

Portugais Anglais
comunicações communication

PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

PT Produtos digitais - Diferentes combinações de texto, imagens e blocos de produtos digitais, incentivando os visitantes a se cadastrarem em conteúdo fechado em seu site.

EN Digital Products - Different combinations of text, images, and digital product blocks, encouraging visitors to sign up for gated content on your site.

PT A certificação ISO 27001 do Keeper é destinada para incluir a gestão e a operação do cofre digital e dos serviços de nuvem, desenvolvimento de aplicativos e softwares e a proteção de ativos digitais para serviços de nuvem e cofres digitais.

EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.

PT Aquisição do prestador de soluções de gestão de conteúdos Amplexor NV, com escritórios na Bélgica e na Roménia. Reforço de competências em WCMS e ECM nas tecnologias Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft e SDL.

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

Portugais Anglais
aquisição acquisition
prestador provider
soluções solution
gestão management
conteúdos content
amplexor amplexor
escritórios offices
bélgica belgium
reforço reinforcement
competências expertise
tecnologias technologies
adobe adobe
alfresco alfresco
drupal drupal
microsoft microsoft
ecm ecm

PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes

EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise

Portugais Anglais
gestão management
fornecedores vendor
uma an
verificação check
inicial initial
relevantes relevant

PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.

EN Enhanced and expanded, it is a product based on our core Mendeley capabilities and includes the additional features and competency for researchers and librarians.

Portugais Anglais
centrais core
inclui includes
adicionais additional
pesquisadores researchers
bibliotecários librarians
mendeley mendeley

PT Sessões on-line gratuitas para você aprender o básico e aperfeiçoar suas competências no Squarespace. Todos são bem-vindos — não é preciso ter um site.

EN Free online sessions where you'll learn the basics and refine your Squarespace skills. Everyone is welcome—no website required.

Portugais Anglais
sessões sessions
gratuitas free
básico basics
squarespace squarespace
bem-vindos welcome
preciso required

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

Portugais Anglais
aprenda learn
ritmo pace
melhores top
aplique apply
projetos projects
potenciais potential
empregadores employers
ganhe earn
credencial credential
carreira career

PT Python é uma das habilidades de trabalho em alta no Índice Global de Competências (GSI) de 2020 do Coursera. Faça o download da edição de 2020 do relatório GSI.

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

Portugais Anglais
python python
é is
trabalho job
global global
coursera coursera
download download
edição edition
relatório report

PT Propõe igualmente objetivos abrangentes a nível da UE em matéria de emprego, competências e inclusão social, a atingir até 2030

EN It also proposes headline targets for employment, skills and social inclusion at EU-level to be achieved by 2030

Portugais Anglais
propõe proposes
objetivos targets
nível level
ue eu
emprego employment
competências skills
inclusão inclusion
social social

PT Tónica no emprego, nas competências, na luta contra a pobreza e na redução da exclusão social

EN Focus on jobs, skills, fighting poverty and reducing social exclusion

Portugais Anglais
emprego jobs
nas on
competências skills
luta fighting
pobreza poverty
redução reducing
exclusão exclusion
social social

Affichage de 50 sur 50 traductions