PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
DE Der Wechsel von anderen Remote-Lösungen ist einfach! Wechseln Sie von LogMeIn zu Splashtop | Wechseln Sie von TeamViewer zu Splashtop
Portugais | Allemand |
---|---|
fácil | einfach |
outras | anderen |
soluções | lösungen |
remotas | remote |
splashtop | splashtop |
logmein | logmein |
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
DE Der Wechsel von anderen Remote-Lösungen ist einfach! Wechseln Sie von LogMeIn zu Splashtop | Wechseln Sie von TeamViewer zu Splashtop
Portugais | Allemand |
---|---|
fácil | einfach |
outras | anderen |
soluções | lösungen |
remotas | remote |
splashtop | splashtop |
logmein | logmein |
PT No entanto, se você tiver um requisito de negócios que impeça você de migrar para o Cloud e não estiver planejado para ser lançado no roteiro do Cloud antes disso, a gente recomenda migrar para o Data Center.
DE Wenn aufgrund einer geschäftlichen Anforderung jedoch keine Migration in die Cloud infrage kommt und diese Anforderung bis dahin auch nicht in unserer Cloud-Roadmap erfüllt wird, empfehlen wir einen Umstieg auf Data Center.
Portugais | Allemand |
---|---|
requisito | anforderung |
negócios | geschäftlichen |
migrar | migration |
cloud | cloud |
recomenda | empfehlen |
data | data |
center | center |
PT Migrar arquivos Um dos métodos mais fáceis de migrar seus arquivos do seu antigo host...
DE Dateien migrieren Eine der einfachsten Methoden, um Ihre Dateien von Ihrem alten Host...
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migrieren |
arquivos | dateien |
métodos | methoden |
antigo | alten |
host | host |
fáceis | einfachsten |
PT É também para pessoas que acabaram de migrar ou estão a migrar para o Google Workspace e descobriram que estão a enfrentar desafios relacionados com contactos ou outros dados migrados.
DE Es richtet sich auch an Personen, die gerade zu Google Workspace migriert haben oder migrieren und feststellen, dass sie mit Problemen im Zusammenhang mit Kontakten oder anderen migrierten Daten konfrontiert sind.
PT Ative a avaliação de migração para a nuvem grátis para explorar e migrar no seu próprio ritmo. Baixe os aplicativos de Assistência à migração na nuvem para dar um impulso no processo de migração.
DE Aktivere deine kostenlose Testversion der Cloud-Migration, um einen Einblick zu erhalten und die Migration in deinem eigenen Tempo vorzunehmen. Lade dir auch unsere Cloud Migration Assistant-Apps herunter, um direkt mit dem Migrationsvorgang loszulegen.
Portugais | Allemand |
---|---|
nuvem | cloud |
grátis | kostenlose |
ritmo | tempo |
PT Existe algo que não seja possível migrar?
DE Gibt es etwas, das Sie nicht migrieren können oder wollen?
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migrieren |
PT E se eu for uma agência que pretende migrar várias contas?
DE Was geschieht, wenn ich als Agentur mehrere Kunden migrieren möchte?
Portugais | Allemand |
---|---|
eu | ich |
agência | agentur |
migrar | migrieren |
PT Envie um e-mail para partners@activecampaign.com com as seguintes informações: endereço de e-mail da agência, endereço de cobrança e quantidade de contas a migrar
DE Bitte senden Sie eine E-Mail an partners@activecampaign.com, die folgende Angaben enthält: E-Mail-Adresse Ihrer Agentur, Rechnungsanschrift und Anzahl der zu migrierenden Kunden
Portugais | Allemand |
---|---|
endereço | adresse |
agência | agentur |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Sabemos que migrar o site do seu cliente para um novo provedor pode ser assustador.Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
DE Wir wissen, dass das Migrieren der Website Ihres Kunden an einen neuen Anbieter entmutigend sein kann.Unsere Support-Experten spielen gerne Ihre Migration für Sie.
Portugais | Allemand |
---|---|
site | website |
cliente | kunden |
um | einen |
novo | neuen |
provedor | anbieter |
especialistas | experten |
apoio | support |
PT Você vai me ajudar a migrar do meu antigo provedor para Hostwinds?
DE Helfen Sie mir bei der Migration von meinem alten Anbieter zu Hostwinds?
Portugais | Allemand |
---|---|
ajudar | helfen |
migrar | migration |
antigo | alten |
provedor | anbieter |
hostwinds | hostwinds |
PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.
DE Wir werden Ihre Inhalte gerne von Ihrem vorherigen Anbieter auf jeden neuen Service migrieren, bei dem bestellt wurde Hostwinds.
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migrieren |
conteúdo | inhalte |
anterior | vorherigen |
qualquer | jeden |
novo | neuen |
hostwinds | hostwinds |
PT Sabemos que migrar seu site para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
DE Wir wissen, dass die Migration Ihrer Website an einen neuen Anbieter entmutigend sein kann. Unsere Support-Experten spielen gerne Ihre Migration für Sie.
Portugais | Allemand |
---|---|
site | website |
novo | neuen |
provedor | anbieter |
especialistas | experten |
apoio | support |
PT Estamos felizes em ajudá-lo a migrar seu conteúdo para qualquer novo serviço para que você possa começar a usar Hostwinds conta o mais rápido possível.
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Ihre Inhalte auf einen neuen Dienst zu migrieren, damit Sie mit Ihrem beginnen können Hostwinds Konto so schnell wie möglich Konto.
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migrieren |
conteúdo | inhalte |
novo | neuen |
começar | beginnen |
hostwinds | hostwinds |
conta | konto |
PT Disponibilidade de documentação ou instruções para orientar os clientes a migrar do gerenciamento legado com base em DeviceAdmin para o gerenciamento moderno do Android Enterprise.
DE Verfügbarkeit von Dokumentationen oder Anleitungen, um Kunden bei der erfolgreichen Migration von DeviceAdmin-basierten zu modernen Android Enterprise-Verwaltungslösungen zu unterstützen.
Portugais | Allemand |
---|---|
disponibilidade | verfügbarkeit |
ou | oder |
clientes | kunden |
migrar | migration |
moderno | modernen |
android | android |
PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.
DE Für bestehende Server-Kunden, die an einer Migration in die Cloud interessiert sind, haben wir einen personalisierten Rechner erstellt, der dir eine Kostenübersicht auf Grundlage deiner Serverprodukte bietet.
Portugais | Allemand |
---|---|
cliente | kunden |
servidor | server |
migrar | migration |
nuvem | cloud |
calculadora | rechner |
personalizada | personalisierten |
oferecer | bietet |
custos | kosten |
base | grundlage |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migrieren |
instalação | installation |
servidor | server |
nuvem | cloud |
ou | oder |
data | data |
center | center |
podem | möglicherweise |
atual | vorhandenen |
PT concordam que migrar aplicativos de alto desempenho da nuvem para locais de borda em áreas metropolitanas reduziria o tempo de atraso e melhoraria o desempenho
DE stimmen zu, dass das Verschieben von Hochleistungs-Apps von der Cloud in die Metro-Edge-Standorte die Verzögerungszeit reduziert und die Leistung verbessert
Portugais | Allemand |
---|---|
concordam | stimmen |
aplicativos | apps |
desempenho | leistung |
nuvem | cloud |
locais | standorte |
borda | edge |
PT Se suas necessidades mudarem com o tempo, você terá a flexibilidade de migrar de uma implantação para outra, além de implementar o OneSpan Sign como um serviço compartilhado para entregar assinaturas eletrônicas em toda a empresa.
DE Wenn sich Ihre Anforderungen im Laufe der Zeit ändern, können Sie flexibel von einer Bereitstellung zu einer anderen migrieren und OneSpan Sign als gemeinsam genutzten Dienst implementieren, um E-Signaturen unternehmensweit bereitzustellen.
Portugais | Allemand |
---|---|
necessidades | anforderungen |
migrar | migrieren |
outra | anderen |
implementar | implementieren |
serviço | dienst |
PT Nosso time de migração no Brasil pode ajudar você a migrar para a ActiveCampaign
DE Entscheiden Sie sich für den Marktführer im Bereich Customer Experience Automation
PT Além disso, a empresa queria migrar de sua infraestrutura on-premise para a cloud e adotar uma abordagem de trabalho DevOps ágil
DE Darüber hinaus wollte das Unternehmen von seiner lokalen Umgebung zu einer Cloud-Infrastruktur migrieren und einen agilen DevOps-Ansatz integrieren
Portugais | Allemand |
---|---|
queria | wollte |
migrar | migrieren |
infraestrutura | infrastruktur |
cloud | cloud |
abordagem | ansatz |
devops | devops |
ágil | agilen |
PT Segurança moderna significa migrar de uma estratégia de mudanças mínimas para outra otimizada para alterações.
DE Moderne Sicherheit bedeutet einen Wechsel von einer Strategie der Änderungsminimierung zu einem Modell, das optimal auf Veränderungen reagiert.
Portugais | Allemand |
---|---|
segurança | sicherheit |
moderna | moderne |
significa | bedeutet |
estratégia | strategie |
PT Quando chegar o momento certo para migrar de aplicações monolíticas para microsserviços, você precisará de uma estratégia de APIs bem definida
DE Um erfolgreich von monolithischen Anwendungen zu Microservices migrieren zu können, benötigen Sie eine wohldurchdachte API-Strategie
Portugais | Allemand |
---|---|
quando | können |
migrar | migrieren |
aplicações | anwendungen |
microsserviços | microservices |
estratégia | strategie |
apis | api |
precisar | benötigen |
PT Implante máquinas virtuais em containers com o Red Hat OpenShift Virtualization. Use implantações existentes do Red Hat OpenShift para migrar e criar novas máquinas virtuais enquanto cumpre com os requisitos das máquinas virtuais existentes.
DE Stellen Sie VMs in Containern bereit – mit Red Hat OpenShift Virtualization. Nutzen Sie bestehender Red Hat OpenShift Bereitstellungen, um neue VMs zu migrieren und hochzufahren und gleichzeitig Anforderungen für bestehende VMs zu unterstützen
Portugais | Allemand |
---|---|
containers | containern |
openshift | openshift |
implantações | bereitstellungen |
migrar | migrieren |
novas | neue |
requisitos | anforderungen |
PT Nossa plataforma de cloud computing é coprojetada com nossa plataforma de virtualização e sistema operacional. Assim, você pode migrar para a cloud com rapidez ou realizar escala vertical e horizontal ao mesmo tempo.
DE Unsere Cloud Computing-Plattform wird gemeinsam mit dem Betriebssystem und der Virtualisierungsplattform entwickelt, damit Sie schneller zur Cloud migrieren oder Ihre Systeme gleichzeitig vertikal und horizontal skalieren können.
Portugais | Allemand |
---|---|
nossa | unsere |
cloud | cloud |
migrar | migrieren |
rapidez | schneller |
ou | oder |
escala | skalieren |
vertical | vertikal |
horizontal | horizontal |
sistema operacional | betriebssystem |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Uma plataforma alternativa é implantada e operacionalizada para migrar várias cargas de trabalho piloto e verificar requisitos de grande escala.
DE Es wird eine alternative Plattform bereitgestellt und betrieben, auf die mehrere Pilot-Workloads migriert und mit der Anforderungen in großen Umfang verifiziert werden.
Portugais | Allemand |
---|---|
plataforma | plattform |
alternativa | alternative |
piloto | pilot |
requisitos | anforderungen |
escala | umfang |
PT Calculadora: economize ao migrar sua infraestrutura virtual
DE Rechner: Ihre Einsparungen durch Migration zu einer virtuellen Infrastruktur
Portugais | Allemand |
---|---|
calculadora | rechner |
migrar | migration |
sua | ihre |
infraestrutura | infrastruktur |
virtual | virtuellen |
PT Você pode até exportar seus dados e par de chaves e migrar a qualquer momento.
DE Sie können sogar Ihr Daten- und Schlüsselpaar jederzeit exportieren und migrieren.
Portugais | Allemand |
---|---|
até | sogar |
exportar | exportieren |
dados | daten |
e | und |
migrar | migrieren |
PT Dito isso, migrar para o BI e ferramentas de análise para nuvem não precisa ser uma mudança radical
DE Doch der Wechsel zu cloudbasierter BI und cloudbasierten Analysetools bedeutet keinesfalls, alles sofort in die Cloud zu verlagern
Portugais | Allemand |
---|---|
nuvem | cloud |
mudança | wechsel |
bi | bi |
PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.
DE Ob Sie Salesforce Sales Cloud oder ein Marketing- oder Servicemodul nutzen – mit TIBCO können Sie Ihre Geschäftsprozesse straffen, indem Sie Salesforce mit Ihren anderen Unternehmensanwendungen integrieren.
Portugais | Allemand |
---|---|
cloud | cloud |
ou | oder |
tibco | tibco |
integrar | integrieren |
outros | anderen |
PT Saiba como migrar para o Ampere A1 Compute
DE Erfahren Sie, wie Sie zu Ampere A1 Compute wechseln
Portugais | Allemand |
---|---|
saiba | erfahren |
PT Com a ajuda da Red Hat, esse gigante do setor de logística comercial criou uma solução baseada em containers para migrar cargas de trabalho para a nuvem
DE Mithilfe von Red Hat konnte der größte Paketzustelldienst der Welt eine flexible, containerbasierte Lösung bauen, um Workloads in die Cloud zu migrieren
Portugais | Allemand |
---|---|
solução | lösung |
migrar | migrieren |
nuvem | cloud |
PT À medida que os líderes de operações fazem um balanço e começam a migrar para soluções de segurança de longo prazo no trabalho remoto, eles procuram melhorar de várias maneiras
DE Wenn Führungskräfte im operativen Bereich eine Bestandsaufnahme machen und beginnen, auf längerfristige Sicherheitslösungen für die Remote-Arbeit umzusteigen, streben sie Verbesserungen in verschiedenen Bereichen an.
Portugais | Allemand |
---|---|
líderes | führungskräfte |
melhorar | verbesserungen |
PT Não há um cliente simples do iMessage disponível no Android neste momento; A Apple cuida para proteger a experiência do iMessage. No entanto, temos um guia para ajudá-lo a migrar o iMessages para o Android . Estenda a mão se você ficar preso!
DE Derzeit ist auf Android kein einfacher iMessage-Client verfügbar. Apple achtet darauf, die iMessage-Erfahrung zu schützen. Wir haben jedoch eine Anleitung, mit der Sie iMessages auf Android migrieren können . Greifen Sie zu, wenn Sie stecken bleiben!
Portugais | Allemand |
---|---|
cliente | client |
simples | einfacher |
android | android |
proteger | schützen |
experiência | erfahrung |
guia | anleitung |
migrar | migrieren |
apple | apple |
mão | greifen |
PT Por exemplo, é possível migrar a sua infraestrutura existente para um repartidor de carga sem perturbar nem interromper os seus serviços em produção
DE So ist es zum Beispiel möglich, Ihre vorhandene Infrastruktur auf einen Lastverteiler umzustellen, ohne dabei Ihre Dienste in Produktion zu beeinträchtigen oder gar zu unterbrechen
Portugais | Allemand |
---|---|
exemplo | beispiel |
possível | möglich |
infraestrutura | infrastruktur |
um | einen |
sem | ohne |
interromper | unterbrechen |
serviços | dienste |
produção | produktion |
PT “A OVHcloud demonstrou ser o fornecedor cloud mais fiável e disponível do mercado. Convenceram-nos logo a migrar todos os nossos serviços para a infraestrutura Hosted Private Cloud.”
DE „OVHcloud hat sich als der zuverlässigste und verfügbarste Cloud-Anbieter auf dem Markt erwiesen. Wir haben uns deshalb sofort überzeugen lassen, alle unsere Dienste in ihre Infrastruktur Hosted Private Cloud zu übertragen.“
Portugais | Allemand |
---|---|
fornecedor | anbieter |
cloud | cloud |
mercado | markt |
logo | sofort |
serviços | dienste |
private | private |
ovhcloud | ovhcloud |
PT Com o serviço de bases de dados PostgreSQL, poderá criar as suas aplicações profissionais ou migrar as suas cargas de trabalho antigas para a cloud com toda a confiança.
DE Erstellen Sie Ihre Business-Anwendungen oder migrieren Sie Ihre bestehenden Workloads in die Cloud - mit dem zuverlässigen Datenbankdienst PostgreSQL.
Portugais | Allemand |
---|---|
postgresql | postgresql |
criar | erstellen |
ou | oder |
migrar | migrieren |
cloud | cloud |
PT Isto também significa que pode criar uma infraestrutura multi-cloud com serviços provenientes de vários fornecedores diferentes, e até migrar mais facilmente para um desses fornecedores.
DE So werden auch Multi-Cloud-Infrastrukturen mit Diensten verschiedener Anbieter möglich, und sogar die Migration zu einem dieser Anbieter.
Portugais | Allemand |
---|---|
infraestrutura | infrastrukturen |
migrar | migration |
PT Tal como as empresas, as organizações do setor público que procuram migrar para a cloud têm expectativas muito específicas
DE Genau wie Unternehmen haben auch Organisationen des öffentlichen Sektors besondere Anforderungen zur Migration in die Cloud
Portugais | Allemand |
---|---|
migrar | migration |
cloud | cloud |
específicas | genau |
público | öffentlichen |
PT Então, graças a um simples clique, é possível migrar os dados para a nova infraestrutura num segundo datacenter, onde ficarão completamente protegidos e disponíveis em permanência.
DE Dann können Sie Ihre Daten mit nur einem Klick in eine neue Infrastruktur in einem zweiten OVHcloud Rechenzentrum übertragen, wo sie vollständig geschützt und jederzeit verfügbar sind.
Portugais | Allemand |
---|---|
clique | klick |
nova | neue |
infraestrutura | infrastruktur |
completamente | vollständig |
protegidos | geschützt |
e | und |
PT Migre cargas de trabalho ativas sem qualquer falha de serviço. Com o Hybrid Cloud Extension (HCX), também pode usar migrações com base em replicação para migrar em massa as suas MV, minimizando a interrupção de serviço.
DE Migrieren Sie aktive Workloads ohne Ausfallzeiten. Mit Hybrid Cloud Extension (HCX) können Sie Replikation für vollständige Migrationen von VMs nutzen und Ausfallzeiten dabei so kurz wie nur möglich halten.
Portugais | Allemand |
---|---|
ativas | aktive |
sem | ohne |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
migrações | migrationen |
replicação | replikation |
é | vollständige |
PT O FortiConverter fornece uma maneira fácil de migrar suas configurações e políticas de firewall legadas para políticas baseadas no FortiGate e adotar mais regras baseadas em resultados de negócios.
DE FortiConverter bietet eine einfache Möglichkeit, Ihre älteren Firewall-Konfigurationen und Richtlinien auf FortiGate-basierte Richtlinien zu migrieren. Sie können auch weitere Regeln einführen, um gezielt Geschäftsergebnisse zu erreichen.
Portugais | Allemand |
---|---|
fornece | bietet |
fácil | einfache |
migrar | migrieren |
configurações | konfigurationen |
e | und |
firewall | firewall |
baseadas | basierte |
fortigate | fortigate |
PT Podemos transferir vídeos de uma conta para outra; só precisamos de algumas informações de verificação suas para poder migrar conteúdo para uma nova conta.
DE Wir sind in der Lage, Videos von einem Konto in ein anderes zu verschieben. Dafür benötigen wir von dir lediglich einige Informationen zu Verifizierungszwecken , um die Inhalte auf ein neues Konto migrieren zu können.
Portugais | Allemand |
---|---|
vídeos | videos |
conta | konto |
outra | anderes |
nova | neues |
PT Cada equipe tem seu próprio estilo para migrar o trabalho da lista de tarefas "para fazer" até a de tarefas "concluídas". Crie um fluxo de trabalho personalizado que ajude sua equipe a trabalhar da forma mais eficiente possível.
DE Jedes Team arbeitet seine Aufgaben individuell ab. Mit einem benutzerdefinierten Workflow kann dein Team so effizient wie möglich arbeiten.
Portugais | Allemand |
---|---|
equipe | team |
eficiente | effizient |
PT Leve seus dados com você. Fornecemos ferramentas de migração e suporte dedicado para ajudá-lo a migrar para a nuvem com facilidade.
DE Nimm deine Daten mit. Wir bieten Migrationstools und engagierten Support, um dir bei einem mühelosen Umzug in die Cloud zu helfen.
Portugais | Allemand |
---|---|
fornecemos | bieten |
dedicado | engagierten |
nuvem | cloud |
PT Se optar pela criação de um novo site do Cloud, a gente recomenda escolher uma URL que não precise ser mudada para que você possa, no futuro, usar a avaliação para migrar para a produção.
DE Wenn du eine neue Cloud-Site erstellst, solltest du eine URL auswählen, die du behalten möchtest, damit du später die Testphase für die Produktionsmigration verwenden kannst.
Portugais | Allemand |
---|---|
novo | neue |
site | site |
cloud | cloud |
url | url |
você | du |
possa | kannst |
usar | verwenden |
cria | erstellst |
PT Qual o retorno sobre o investimento (ROI) das outras pessoas após migrar para o Cloud?
DE Welchen ROI konnten andere Unternehmen durch den Umstieg auf die Cloud erzielen?
Portugais | Allemand |
---|---|
investimento | unternehmen |
roi | roi |
outras | andere |
cloud | cloud |
PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
DE Denkst du über eine Migration von Server/DC zur Cloud nach? Kontaktiere unser Customer Migrations-TeamKontakt
Portugais | Allemand |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
contato | kontaktiere |
cliente | customer |
PT Guias de implementação passo a passo que mostram como planejar e migrar com êxito para um Data Center de cluster ou não.
DE In detaillierten Deployment-Leitfäden erfährst du, wie du deine Migration zu Data Center mit oder ohne Cluster planen und erfolgreich durchführen kannst.
Portugais | Allemand |
---|---|
guias | leitfäden |
implementação | deployment |
planejar | planen |
migrar | migration |
data | data |
center | center |
cluster | cluster |
ou | oder |
com êxito | erfolgreich |
PT Nesse estágio, talvez seja necessário fazer upgrade de seu produto autogerenciado para uma versão compatível e limpar os dados e usuários para que estejam prontos para migrar.
DE In dieser Phase musst du womöglich dein selbstverwaltetes Produkt auf eine unterstützte Version aktualisieren und deine Daten und Benutzer-Repositorys bereinigen, damit sie für die Migration bereit sind.
Portugais | Allemand |
---|---|
estágio | phase |
limpar | bereinigen |
usuários | benutzer |
prontos | bereit |
migrar | migration |
necessário | musst |
Affichage de 50 sur 50 traductions