Traduire "revisões" en Allemand

PT Embora seja raro, há ocasiões em que precisamos fazer várias revisões do artigo, e a opção premium nos possibilita fazer revisões ilimitadas.

• Embora seja raro
• precisamos fazer várias
• artigo
• revisões

PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.

• auditorias de clientes
• local
• compliance externa
• revisões de segurança
• instalações
• processos
• revisões de código
• arquitetura

PT Embora seja raro, há ocasiões em que precisamos fazer várias revisões do artigo, e a opção premium nos possibilita fazer revisões ilimitadas.

• Embora seja raro
• precisamos fazer várias
• artigo
• revisões

PT Cada pedido vem com três revisões de conteúdo. O plano de assinatura Premium dá direito a revisões de conteúdo ilimitadas.

• revisões de conteúdo
• plano de assinatura
• conteúdo

PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.

• auditorias de clientes
• local
• compliance externa
• revisões de segurança
• instalações
• processos
• revisões de código
• arquitetura

PT Armazene todas as suas revisões caso você precise de um email antigo.

PT Se você não concordar com as nossas revisões da Política de Privacidade, você pode desativar a sua conta ou parar de usar os nossos Serviços

• revisões da Política
• Privacidade
• parar de usar
• nossos Serviços

PT Obtenha controle completo sobre seus documentos: rastreie até pequenas alterações com revisões e marque etapas com versões de arquivo.

• Obtenha controle completo
• documentos
• rastreie até pequenas
• revisões

PT ) serão enviadas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos de acordo com a política de privacidade do Google, que está sujeita a revisões

• serão enviadas
• armazenadas pelo Google
• servidores nos Estados
• privacidade do Google

PT Solicite quantas revisões desejar.

• Solicite quantas revisões

PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!

• máximo seu processo
• criação de conteúdo
• Comece a receber
• conteúdo
• banco de mídia
• Escolha seus escritores
• comece a colocar
• ação mais funções

PT Quantas revisões de conteúdo são permitidas?

• permitidas

PT “Com o pacote premium, podemos fazer várias revisões do título, dos metadados e até do próprio artigo

• pacote premium
• podemos fazer várias
• título
• metadados
• próprio artigo

PT “Também temos uma assinatura do plano Premium, então, por US$ 40 por mês, temos 10% de desconto no conteúdo que encomendamos, além de outras funções bem legais, como pedidos expressos e várias revisões de conteúdo.”

• temos uma assinatura
• plano Premium
• então
• mês
• temos de desconto
• conteúdo que encomendamos
• funções bem legais
• pedidos expressos

PT DIRETRIZES PARA REVISÕES E COMENTÁRIOS

• DIRETRIZES PARA REVISÕES
• COMENTÁRIOS

PT Em alguns casos, a Apple faz alterações substanciais entre as revisões do iOS, o que significa que há uma grande diferença entre o iOS 11.3 e o 11.4, por exemplo

• alguns casos
• Apple faz alterações
• revisões do iOS
• significa que há
• iOS
• exemplo

PT Adicione campos relacionados e campos de módulo de link cruzado para revisões mais fáceis por parte do analista

• Adicione campos relacionados
• campos de módulo
• fáceis por parte
• analista

PT Visualize e relate sobre atividade e pesquise commits, arquivos, revisões ou colegas de equipe através do SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce.

• Visualize
• relate sobre atividade
• pesquise commits
• arquivos
• revisões
• colegas de equipe
• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS

PT Conecte o Crucible ao Bitbucket com um clique e crie revisões imediatas para novas ramificações.

• Conecte o Crucible
• crie revisões imediatas
• novas

PT Com a visualização quadro do Jira Work Management, você garante que todos os documentos recebam a mesma revisão completa antes de serem aprovados. Mantenha a empresa tão clara quanto as revisões.

• Work Management
• revisão completa antes
• serem aprovados
• Mantenha a empresa

PT O Android 12 é lançado com uma série de novos recursos importantes, incluindo uma das mais drásticas revisões visuais da IU do Android em anos

• Android é lançado
• série de novos
• importantes
• drásticas revisões visuais
• IU do Android

PT Você não pode solicitar revisões de provas cujas linhas estão bloqueadas. Para obter mais informações sobre os recursos Bloquear e Desbloquear, confira Bloquear ou desbloquear colunas e linhas.

• recursos Bloquear
• Desbloquear
• confira Bloquear
• desbloquear colunas

PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões

• avaliações de sustentabilidade
• sistema de gerenciamento
• planejadas no final
• programas
• treinamentos
• auditorias
• conscientizações
• revisões

PT Compare as versões atuais e anteriores do documento, restaure o documento em qualquer ponto de seu histórico e encontre o conteúdo perdido acidentalmente. Veja as datas, as horas e os autores das revisões do documento.

• Compare as versões
• anteriores do documento
• restaure o documento
• histórico
• encontre o conteúdo
• acidentalmente
• Veja as datas
• horas
• autores das revisões

PT Realizar revisões sobre os progressos, realizações e fracassos da instituição.

• progressos
• realizações

PT Manutenção, reparos e revisões

• Manutenção
• reparos
• revisões

PT Um conjunto de produtos para a criação de experiências 3D em tempo real, incluindo AR e VR, com base em modelos BIM para coordenar melhor as revisões de design e engenharia.

• conjunto de produtos
• criação de experiências
• real
• incluindo AR
• VR
• base em modelos
• design

PT O Unity Reflect permite criar experiências de BIM em tempo real para impulsionar eficiências nos projetos, realizar revisões imersivas de design e conectar design e construção.

• Unity Reflect permite
• experiências de BIM
• real para impulsionar
• projetos
• realizar revisões imersivas
• design
• conectar design

PT Gerencie o trabalho da sua equipe facilmente criando um cronograma, adicionando tíquetes e compromissos recorrentes para seus clientes e mantendo o serviço regular e as revisões trimestrais de serviços prestados sob controle.

• Gerencie o trabalho
• equipe facilmente criando
• cronograma
• adicionando tíquetes
• clientes
• mantendo o serviço
• prestados sob

PT Ela tem mais de uma década de experiência analisando e comparando gadgets, aparelhos e serviços para publicações como MailOnline, The Sun, Wired, Shortlist, TechRadar, Alphr e Revisões de especialistas.

• década de experiência
• comparando gadgets
• aparelhos
• publicações como MailOnline
• The Sun
• Wired
• Shortlist
• TechRadar
• Alphr

PT Um subcomitê do congresso aprovou as revisões do Global Online Freedom Act em Março de 2012

• subcomitê do congresso
• revisões do Global

PT Baseado nestas revisões, as empresas de tecnologia que operam num grupo seleto de países restritivos deveriam publicar relatórios anuais sobre como lidam com problemas de direitos humanos

• Baseado nestas revisões
• empresas de tecnologia
• operam num grupo
• países restritivos deveriam
• lidam com problemas
• direitos humanos

PT Em Revision History (Histórico de revisões), clique na versão da imagem que você quer inserir.

• Revision History
• Histórico de revisões
• clique na versão

PT Você registrará menos notas e precisará de menos revisões, mas ainda reterá mais fatos do que seria possível através das notas lineares!

• registrará menos notas
• precisará de menos
• reterá mais fatos
• seria possível através
• notas lineares

PT Reduza revisões manuais e terceirizações dispendiosas

• Reduza revisões manuais
• terceirizações dispendiosas

PT Com a integração Brandfolder, você pode publicar arquivos de revisão para coleções Brandfolder específicas e incluir metadados relevantes da linha de revisão para copiar revisões concluídas para Brandfolder.

• integração Brandfolder
• coleções Brandfolder específicas
• incluir metadados relevantes
• linha de revisão
• copiar revisões concluídas

PT Mantenha os bugs e defeitos fora da produção com revisões de código baseadas em regras e testes automatizados da unidade.

• Mantenha os bugs
• revisões de código
• regras

PT Elimine surpresas e revisões caras comunicando seus projetos com clareza

• Elimine surpresas
• revisões caras comunicando
• projetos com clareza

PT Evite revisões custosas experimentando projetos em realidade mista antes de começar sua construção

• Evite revisões custosas
• projetos em realidade
• antes de começar
• construção

PT Atualizações de tecnologia e revisões de processos de negócios vêm com todo tipo de transformação digital

• Atualizações de tecnologia
• revisões de processos
• tipo de transformação

PT A experiência do funcionário abrange todas as interações com sua empresa, incluindo relacionamentos com colegas de trabalho e gerentes, experiências com tecnologia e espaços de trabalho e marcos importantes, como revisões anuais.

• experiência do funcionário
• trabalho
• gerentes
• experiências com tecnologia
• espaços de trabalho
• marcos importantes
• revisões

PT No momento de uma auditoria, o AWS Audit Manager ajuda a gerenciar as revisões de seus controles pelas partes interessadas e permite elaborar relatórios prontos para auditoria com muito menos esforço manual.

• AWS Audit Manager
• gerenciar as revisões
• controles pelas partes
• permite elaborar relatórios
• esforço

PT Por que é importante gerenciar revisões positivas online?

• é importante gerenciar
• positivas online

PT É por isso que a gestão de revisões online é uma atividade de marketing essencial para todas as empresas na era digital

• gestão de revisões
• é uma atividade
• empresas na era

PT Antes de tentar um negócio pela primeira vez, muitos clientes verificam suas revisões online e as comparam com a concorrência

• Antes de tentar
• negócio pela primeira
• muitos clientes verificam
• revisões online

PT O estabelecimento de um grande perfil de revisão para sua empresa incentivará os clientes, que comparam as revisões, a escolherem sua empresa em detrimento de seus concorrentes

• perfil de revisão
• comparam as revisões
• escolherem sua empresa

PT Muitas vezes, quando em movimento, as pontuações das revisões e o perfil da empresa são as únicas informações que os clientes têm para informar sua escolha de negócios

• Muitas vezes
• movimento
• pontuações das revisões
• perfil da empresa
• escolha de negócios

PT Revisões positivas podem e devem ser ativamente buscadas

• devem ser ativamente

PT Não perca tempo precioso monitorando todas as suas revisões e perfis de diretórios locais manualmente, fazendo login e saída de todas as diferentes plataformas

• perca tempo precioso
• revisões
• perfis de diretórios
• manualmente
• fazendo login
• diferentes plataformas

PT Por que é importante gerenciar revisões negativas

• é importante gerenciar
• negativas