Traduire "companhia" en Allemand

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "companhia" de Portugais à Allemand

Traductions de companhia

"companhia" dans Portugais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:

companhia group mit mitarbeiter unternehmen unternehmens

Traduction de Portugais en Allemand de companhia

Portugais
Allemand

PT A companhia ferroviária estatal italiana Ferrovie dello Stato (FS), a companhia aérea britânica Easyjet e a companhia aérea norte-americana Delta, estão interessadas na aquisição da companhia-aérea italiana

DE Die EU-Kommission prüft stattliche Überbrückungskredite für die Alitalia, die bereits vor der Coronakrise genehmigt wurden

PT É feita referência aos arquivos públicos da Companhia junto à US Securities and Exchange Commission para obter mais informações sobre a Companhia e suas operações.

DE Für weitere Informationen über das Unternehmen und seine Geschäftstätigkeit wird auf die öffentlichen Unterlagen des Unternehmens bei der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde verwiesen.

Portugais Allemand
informações informationen
públicos öffentlichen
arquivos unterlagen

PT Os limites de bagagem e taxas diferem de companhia para companhia. Infelizmente, não é possível uniformizá-las na Alliance por motivos legais.

DE Freigepäckmengen und eventuelle Gebühren sind je nach Fluggesellschaft unterschiedlich und dürfen aus rechtlichen Gründen nicht vereinheitlicht werden.

Portugais Allemand
e und
taxas gebühren
possível werden

PT Entre em contato com sua agência de viagens e sua companhia aérea, linha de cruzeiros ou companhia de trem para confirmar o andamento de suas conexões durante a viagem de volta

DE Wenden Sie sich deshalb an Ihr Reisebüro und Ihre Flug-, Kreuzfahrt- oder Eisenbahngesellschaft, um sich Ihre Reiseverbindungen nach Hause bestätigen zu lassen

Portugais Allemand
ou oder
confirmar bestätigen

PT A companhia aérea aprimorou o atendimento ao cliente ao implementar uma nuvem híbrida moderna.

DE Die Fluggesellschaft konnte ihren Kundenservice durch die Implementierung einer modernen Hybrid Cloud erheblich verbessern.

Portugais Allemand
implementar implementierung
nuvem cloud
híbrida hybrid
moderna modernen
companhia aérea fluggesellschaft
atendimento ao cliente kundenservice

PT Companhia de telecomunicações O cliente pode tirar fotos do equipamento, e o reconhecimento óptico de caracteres da Pega (OCR)e o procedimento de linguagem natural (NLP) trabalharão em segundo plano para identificar os IDs e os números de série.

DE TelcoDie Kundin fotografiert einfach ihr Gerät – und „hinter den Kulissen“ übernehmen die optische Zeichenerkennung (OCR) und natürliche Sprachverarbeitung (NLP) von Pega die Identifizierung von Seriennummern und IDs.

Portugais Allemand
equipamento gerät
óptico optische
natural natürliche
os ihr
pega pega

PT Companhia de telecomunicações Tudo isso resulta em um autoatendimento simplificado, no aumento da satisfação do cliente e em menos chamadas.

DE TelcoDas alles führt zu nahtlosem Self-Service, höherer Kundenzufriedenheit und weniger Anrufen.

Portugais Allemand
e und
menos weniger
chamadas anrufen
satisfação do cliente kundenzufriedenheit

PT No entanto, a infraestrutura legada da companhia aérea, com plataformas rígidas que exigiam grande investimento de tempo e dinheiro, representava um grande obstáculo à inovação digital

DE Allerdings erwies sich die Legacy-Infrastruktur als Bremsklotz für digitale Innovationen, denn die unflexiblen Plattformen konnten nur langsam und zu hohen Kosten verändert werden

Portugais Allemand
infraestrutura infrastruktur
plataformas plattformen
inovação innovationen
digital digitale
grande hohen

PT Companhia, amor e independência são benefícios que o cão de serviço pode oferecer. Trazer um desses filhotes inteligentes para o seu mundo pode mudar a sua vida.

DE Kameradschaft, Liebe und Unabhängigkeit sind allesamt Vorteile von Assistenzhunden. Einen dieser intelligenten Welpen Teil deiner Welt zu machen, kann dein ganzes Leben verändern.

Portugais Allemand
e und
independência unabhängigkeit
benefícios vorteile
inteligentes intelligenten
mundo welt
vida leben

PT Em média os colaboradores de Revenue River são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Revenue River äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
river river
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT O que você mais gostaria que melhorasse na sua companhia?

DE Was möchten Sie in Ihrem Unternehmen am liebsten verbessert sehen?

Portugais Allemand
que was
gostaria möchten
companhia unternehmen
mais verbessert

PT Avise Revenue River que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Revenue River a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Revenue River, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Revenue River die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
river river
interessado interessiert

PT Enviar a eles uma mensagem para valiar a cultura da companhia

DE Senden Sie ihnen eine Einladung, um die Unternehmenskultur zu bewerten.

Portugais Allemand
enviar senden

PT Informações recentesNovas avaliações da companhia

PT Nextiva Cultura da companhia | Comparably

Portugais Allemand
nextiva nextiva

PT Em média os colaboradores de Nextiva são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Nextiva äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
nextiva nextiva
extremamente äußerst

PT Avise Nextiva que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Nextiva a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Nextiva, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Nextiva die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert
nextiva nextiva

PT equipe pessoas trabalho em equipe encontro conferência união companhia comunicação corporativo

DE mannschaft menschen zusammenspiel treffen benutzer unternehmen konferenz zusammenarbeit firmen-

Portugais Allemand
pessoas menschen
encontro treffen
conferência konferenz
equipe mannschaft
trabalho em equipe zusammenarbeit

PT Em média os colaboradores de LexisNexis Legal & Professional são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei LexisNexis Legal & Professional glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
legal legal
professional professional
felizes glücklich
baseados basierend

PT Em média os colaboradores de Reservations.com são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Reservations.com äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Avise Reservations.com que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Reservations.com a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Reservations.com, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Reservations.com die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert

PT Uma vez que a polícia lhe forneça um número de relatório de crime, você poderá entrar em contato com sua companhia de seguros para relatar a perda e reivindicá-la, supondo que você tenha seguro.

DE Sobald die Polizei Ihnen eine Straftatnummer gibt, können Sie sich an Ihre Versicherungsgesellschaft wenden, um den Verlust zu melden und einen Antrag darauf zu stellen, vorausgesetzt, Sie haben eine Versicherung.

Portugais Allemand
polícia polizei
relatar melden
perda verlust

PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.

DE ICCID. Die ICCID ist die eindeutige Kennung Ihrer SIM - ICCID . Das ist die kleine Karte, die von der Telefongesellschaft in Ihr Telefon geht. Einige Geräte verfügen über integrierte SIMs oder E-SIMs, z. B. einige Modelle von iPad und Apple Watch.

Portugais Allemand
identificador kennung
pequeno kleine
sims sims
integrados integrierte
modelos modelle
ipad ipad
watch watch
apple apple

PT Pode ser virtual ou presencial, aqui ou em todo o mundo, com ou sem companhia: inscreva-se e participe da forma que quiser.

DE Virtuell und persönlich. Lokal und global. Kleine und große Gruppen. Melde dich jetzt an, um teilzunehmen – egal, in welcher Form

Portugais Allemand
virtual virtuell
aqui jetzt
em in
e und
forma form
inscreva melde

PT Stuart conversou com a Ageless Innovation, uma empresa que fabrica bichinhos robóticos para idosos que precisam de companhia.

DE Stuart sprach mit Ageless Innovation, einem Unternehmen, das Roboter-Haustiere für ältere Menschen baut, die Gesellschaft brauchen.

Portugais Allemand
innovation innovation
precisam brauchen

PT Avaliações da companhia por Colaboradore reais

DE Unternehmensbewertungen von echten Mitarbeitern

Portugais Allemand
reais echten

PT Em média os colaboradores de Netflix são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Netflix äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
netflix netflix
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT O que você melhoraria na entrevista de emprego de sua companhia?

DE Was würden Sie am Interviewprozess Ihres Unternehmens verbessern?

Portugais Allemand
que was
companhia unternehmens

PT Avise Netflix que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Netflix a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Netflix, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Netflix die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
netflix netflix
interessado interessiert

PT Wealthfront Cultura da companhia | Comparably

DE Wealthfront Unternehmenskultur | Comparably

PT Em média os colaboradores de Wealthfront são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Wealthfront äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Avise Wealthfront que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Wealthfront a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Wealthfront, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Wealthfront die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert

PT Em média os colaboradores de Salesforce são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Salesforce äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Avise Salesforce que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Salesforce a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Salesforce, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Salesforce die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert

PT Zynga Cultura da companhia | Comparably

Portugais Allemand
zynga zynga

PT Em média os colaboradores de Zynga são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Zynga glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
zynga zynga
felizes glücklich
baseados basierend

PT Avise Zynga que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Zynga a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Zynga, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Zynga die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
zynga zynga
interessado interessiert

PT Em média os colaboradores de AMD são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei AMD im Allgemeinen zufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes zufrieden
baseados basierend
amd amd

PT Avise AMD que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará AMD a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie AMD, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt AMD die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert
amd amd

PT Checkr Cultura da companhia | Comparably

PT 124 colaboradores na companhia Checkr avaliaram Checkr de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.

DE 124 Angestellte bei Checkr haben Checkr über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Monat

Portugais Allemand
colaboradores angestellte
avaliaram bewertung
tópicos themen

PT Em média os colaboradores de Checkr são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Checkr äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Avise Checkr que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Checkr a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Checkr, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Checkr die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert

PT Em média os colaboradores de Nutanix são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Nutanix glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
nutanix nutanix
felizes glücklich
baseados basierend

PT Avise Nutanix que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Nutanix a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Nutanix, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Nutanix die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
nutanix nutanix
interessado interessiert

PT DroneDeploy Cultura da companhia | Comparably

DE DroneDeploy Unternehmenskultur | Comparably

PT Em média os colaboradores de Facebook são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Facebook glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
facebook facebook
felizes glücklich
baseados basierend

PT Em média os colaboradores de DroneDeploy são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei DroneDeploy äußerst glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

Portugais Allemand
colaboradores mitarbeiter
felizes glücklich
baseados basierend
extremamente äußerst

PT Avise Facebook que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará Facebook a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie Facebook, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt Facebook die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
facebook facebook
interessado interessiert

PT Avise DroneDeploy que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará DroneDeploy a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!

DE Sagen Sie DroneDeploy, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt DroneDeploy die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.

Portugais Allemand
interessado interessiert

Affichage de 50 sur 50 traductions