PT Como um exemplo de pesquisa de mercado, vou contar-lhe algumas das minhas experiências anteriores com uma empresa de impressão
PT Como um exemplo de pesquisa de mercado, vou contar-lhe algumas das minhas experiências anteriores com uma empresa de impressão
DE Als Beispiel für Marktforschung erzähle ich dir von einigen meiner vergangenen Erfahrungen mit einem 3D-Druck-Unternehmen.
Portugais | Allemand |
---|---|
impressão | druck |
lhe | dir |
PT Como mencionei anteriormente, é uma daquelas fontes de dados primárias que pode aproveitar para descobrir padrões no comportamento ou nas características do seu cliente
DE Wie ich bereits erwähnt habe, handelt es sich hierbei um eine dieser primären Datenquellen, die du nutzen kannst, um Muster im Verhalten oder in den Eigenschaften deiner Kunden zu entdecken
Portugais | Allemand |
---|---|
pode | kannst |
aproveitar | nutzen |
padrões | muster |
cliente | kunden |
PT Comparar Ante Rebić com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
DE Ante Rebić mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
Portugais | Allemand |
---|---|
comparar | vergleichen |
jogadores | spieler |
perfis | profile |
PT O segmento de reposição, que inclui pneus, baterias e peças de freio, deve chegar a US $ 32 bilhões em 2026, ante US $ 9,8 bilhões atualmente.
DE Das Aftermarket-Segment, das Reifen, Batterien und Bremsteile umfasst, wird bis 2026 voraussichtlich 32 Milliarden US-Dollar erreichen, von derzeit 9,8 Milliarden US-Dollar.
Portugais | Allemand |
---|---|
segmento | segment |
inclui | umfasst |
baterias | batterien |
bilhões | milliarden |
atualmente | derzeit |
PT 40% da população da Índia viverá em áreas urbanas em 2025, ante 31% em 2010, e será responsável por mais de 60% do consumo
DE 40 % der indischen Bevölkerung werden bis 2025 in städtischen Gebieten leben, gegenüber 31 % im Jahr 2010, und mehr als 60 % des Verbrauchs ausmachen
Portugais | Allemand |
---|---|
população | bevölkerung |
urbanas | städtischen |
viver | leben |
PT Espera-se que a indústria hospitalar atinja US $ 132 bilhões em 2023, ante US $ 61,8 bilhões em 2017; crescendo a um CAGR de 16-17%.
DE Es wird erwartet, dass die Krankenhausbranche bis 2023 132 Milliarden US-Dollar erreichen wird, von 61,8 Milliarden US-Dollar im Jahr 2017; wächst mit einer CAGR von 16-17%.
Portugais | Allemand |
---|---|
bilhões | milliarden |
espera | erwartet |
PT Espera-se que a indústria de jogos online cresça a uma taxa composta de crescimento anual (CAGR) de 40% para US $ 2,8 bilhões em 2022, ante US $ 1,1 bilhão em 2019.
DE Es wird erwartet, dass die Online-Gaming-Branche bis 2022 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 40 % auf 2,8 Mrd. USD wachsen wird, gegenüber 1,1 Mrd. USD im Jahr 2019.
Portugais | Allemand |
---|---|
indústria | branche |
jogos | gaming |
online | online |
crescimento | wachsen |
bilhões | mrd |
espera | erwartet |
PT “Ficou claro para mim que era uma campanha de propaganda contra pessoas que recusam a se calar ante os problemas neste país”, disse. Ele ainda não sabe quem pagou por essas postagens.
DE Was er aber durchaus weiß, ist, dass dieser Vorfall im Rahmen einer kontinuierlichen Einschüchterungskampagne erfolgte, deren Ziel es ist, zivilgesellschaftliche Organisationen in Mazedonien einzuschüchtern.
Portugais | Allemand |
---|---|
sabe | weiß |
PT A Samsung finalmente apresentou os smartphones Galaxy S9 e S9 +, mas embora eles não representem uma grande mudança no design em relação aos seus ante...
DE Samsung hat endlich die Smartphones Galaxy S9 und S9 + vorgestellt, aber obwohl sie keine große Designänderung gegenüber ihren S8-Vorgängern darstelle...
Portugais | Allemand |
---|---|
samsung | samsung |
finalmente | endlich |
apresentou | vorgestellt |
smartphones | smartphones |
mudança | änderung |
design | design |
PT Ante avalanche de críticas, Brasil vai insistir em propostas para paz na Ucrânia
DE UBS darf zurückgekaufte Aktien für Credit-Suisse-Übernahme verwenden
Affichage de 10 sur 10 traductions