NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
Traduire "up to date" en turc
Affichage de 45 sur 45 traductions de l'expression "up to date" de néerlandais à turc
Traduction de néerlandais en turc de up to date
néerlandais
turc
TR İzlenen anahtar kelimelerinizin her biri için güncel anahtar ölçümlerin listesiyle daha ayrıntılı bilgiler edinin. Bakınız:
NL Blijf up to date met al je positieverschuivingen, rechtstreeks in je inbox.
TR Sıralanmanızdaki tüm hareketlerden haberdar olun.
NL We gebruiken clickstreamdata om onze zoekvolumes maandelijks te verfijnen, om er zeker van te zijn dat ze altijd up-to-date zijn.
TR Arama hacimlerimizi hassaslaştırmak için her ay tıklama verileri kullanıyoruz, böylece her zaman güncel olduklarından emin oluyoruz.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| zeker | emin |
| altijd | her zaman |
NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.
TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| hoeft | gerek |
| nooit | asla |
| gegevens | veriler |
| open | açın |
| live | canlı |
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| beslissingen | kararlar |
| analytics | analytics |
| en | ve |
NL Hoe houd je FreeOffice up-to-date
TR FreeOffice yazılımını nasıl güncel tutarsınız
| néerlandais | turc |
|---|---|
| hoe | nasıl |
NL We voeren continu verbeteringen uit aan FreeOffice door bugs op te lossen en nieuwe functionaliteit toe te voegen. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
TR Hataları düzelterek ve yeni özellikler ekleyerek FreeOffice’i sürekli geliştiriyoruz. Kurulumun güncel kalmasını sağlamak için lütfen aşağıdaki talimatları inceleyin.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| continu | sürekli |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| instructies | talimatları |
NL Standaard houdt FreeOffice voor Windows zichzelf automatisch up-to-date door de servicepacks van onze servers te downloaden.
TR Varsayılan olarak, Windows için FreeOffice hizmet paketlerini sunucularımızdan otomatik olarak indirerek kendini güncel tutar.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| houdt | tutar |
| windows | windows |
NL Onderhoud de systeembeveiliging en zorg dat u altijd up-to-date bent, met ingeschakelde cruciale privacy-instellingen.
TR Önemli gizlilik ayarları etkinleştirilmiş halde her zaman güncel kalarak sistem güvenliğinizi sağlayın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| privacy | gizlilik |
| met | her |
NL Ervan uitgaande dat het up-to-date wordt gehouden, zorgt Apple ervoor dat het veilig blijft door de installatie van apps alleen toe te staan vanaf de streng geaccordeerde en bewaakte App Store
TR Güncel tutulduğu varsayıldığında, Apple yalnızca dikkatlice incelenen ve korunan App Store’dan indirilen uygulamaların yüklenmesine izin vererek güvende kalmasını sağlar
| néerlandais | turc |
|---|---|
| apps | uygulamaları |
| alleen | yalnızca |
| en | ve |
| app | app |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| en | ve |
| zijn | sahip |
| belangrijk | önemli |
NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd
TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)
| néerlandais | turc |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| en | ve |
| service | hizmet |
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
TR Herhangi bir dosyanın en son sürümü hakkında güncel kalın. Yeniden çalışmayı önlemek için belgeleri, resimleri, ek açıklamaları ve geri bildirimleri anında paylaşın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| deel | paylaşın |
| documenten | belgeleri |
| afbeeldingen | resimleri |
| en | ve |
| feedback | geri |
| onmiddellijk | anında |
| blijf | kalın |
| voorkomen | önlemek |
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| beslissingen | kararlar |
| analytics | analytics |
| en | ve |
NL 16 goede en slechte onderwerpen voor een eerste date
TR MediaMonkey, Partnerinizle Başa Çıkabilmeniz İçin Bu Sihirli Karışımı Hazırlıyor
NL 3 ideeën voor een eerste date voor oudere mannen
TR Mental Health America: 1909'dan Beri Zihinsel Olarak Daha Sağlıklı Yaşamlar Yaşamamıza Yardımcı Oluyor
NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd
TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)
| néerlandais | turc |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| en | ve |
| service | hizmet |
NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd
TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)
| néerlandais | turc |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| en | ve |
| service | hizmet |
NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd
TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)
| néerlandais | turc |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| en | ve |
| service | hizmet |
NL Hoe houd je FreeOffice up-to-date
TR FreeOffice yazılımını nasıl güncel tutarsınız
| néerlandais | turc |
|---|---|
| hoe | nasıl |
NL We voeren continu verbeteringen uit aan FreeOffice door bugs op te lossen en nieuwe functionaliteit toe te voegen. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
TR Hataları düzelterek ve yeni özellikler ekleyerek FreeOffice’i sürekli geliştiriyoruz. Kurulumun güncel kalmasını sağlamak için lütfen aşağıdaki talimatları inceleyin.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| continu | sürekli |
| en | ve |
| nieuwe | yeni |
| instructies | talimatları |
NL Standaard houdt FreeOffice voor Windows zichzelf automatisch up-to-date door de servicepacks van onze servers te downloaden.
TR Varsayılan olarak, Windows için FreeOffice hizmet paketlerini sunucularımızdan otomatik olarak indirerek kendini güncel tutar.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| houdt | tutar |
| windows | windows |
NL Blijf up-to-date met de laatste versie van elk bestand. Deel documenten, afbeeldingen, opmerkingen en feedback onmiddellijk om dubbel werk te voorkomen.
TR Herhangi bir dosyanın en son sürümü hakkında güncel kalın. Yeniden çalışmayı önlemek için belgeleri, resimleri, ek açıklamaları ve geri bildirimleri anında paylaşın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| deel | paylaşın |
| documenten | belgeleri |
| afbeeldingen | resimleri |
| en | ve |
| feedback | geri |
| onmiddellijk | anında |
| blijf | kalın |
| voorkomen | önlemek |
NL Het is behoorlijk up-to-date met weginformatie en routes door de VAE
TR BAE genelinde yol bilgileri ve rotalarla oldukça güncel
| néerlandais | turc |
|---|---|
| en | ve |
| vae | bae |
NL Onderhoud de systeembeveiliging en zorg dat u altijd up-to-date bent, met ingeschakelde cruciale privacy-instellingen.
TR Önemli gizlilik ayarları etkinleştirilmiş halde her zaman güncel kalarak sistem güvenliğinizi sağlayın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| altijd | her zaman |
| privacy | gizlilik |
| met | her |
NL Ervan uitgaande dat het up-to-date wordt gehouden, zorgt Apple ervoor dat het veilig blijft door de installatie van apps alleen toe te staan vanaf de streng geaccordeerde en bewaakte App Store
TR Güncel tutulduğu varsayıldığında, Apple yalnızca dikkatlice incelenen ve korunan App Store’dan indirilen uygulamaların yüklenmesine izin vererek güvende kalmasını sağlar
| néerlandais | turc |
|---|---|
| apps | uygulamaları |
| alleen | yalnızca |
| en | ve |
| app | app |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
TR En güncel virüs ve tehlikeli web sitesi veri tabanına sahip olmaktan gurur duyuyoruz. Kullanıcı bulguları, doğru bir veri tabanına sahip olmamız için çok önemli.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| en | ve |
| zijn | sahip |
| belangrijk | önemli |
NL Voer de door u gekozen trefwoorden in en controleer hoe goed uw site ervoor scoort. Nauwkeurige, up-to-date tracking van uw SEO vooruitgang.
TR Seçtiğiniz anahtar kelimeleri girin ve sitenizin bunlar için ne kadar iyi sıralandığını izleyin. SEO ilerlemenizin doğru ve güncel takibi.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| trefwoorden | anahtar |
| en | ve |
| tracking | takibi |
| seo | seo |
| uw site | sitenizin |
NL Dit is de reden waarom we voortdurend verfijnen onze rang tracking algoritme om ervoor te zorgen dat het up-to-date is met veranderingen van elke zoekmachine.
TR Bu nedenle, her arama motorunun değişiklikleriyle güncel olmasını sağlamak için sıralama izleme algoritmamızı sürekli olarak geliştiriyoruz.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| rang | sıralama |
| tracking | izleme |
| zoekmachine | arama |
NL Vind de beste SEO trefwoord kansen door te zoeken in onze up-to-date wereldwijde database. Voer gewoon een woord of zin in om een lijst van relevante gerelateerde zoekwoorden te zien, compleet met zoekvolumes en moeilijkheidsgraden.
TR Güncel küresel veritabanımızda arama yaparak en iyi SEO anahtar kelime fırsatlarını bulun. Arama hacimleri ve zorluk dereceleriyle birlikte ilgili anahtar kelimelerin bir listesini görmek için bir kelime veya kelime öbeği girmeniz yeterlidir.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| vind | bulun |
| seo | seo |
| kansen | fırsatları |
| wereldwijde | küresel |
| lijst | listesini |
| en | ve |
NL U bent verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat de creditcard die is gekoppeld aan uw account of abonnement up-to-date is, dat de informatie die is geplaatst in verband met het correct is, en dat u gemachtigd bent om het te gebruiken
TR Hesabınız veya aboneliğinizle ilişkili kredi kartının güncel olduğundan, bununla bağlantılı olarak gönderilen bilgilerin doğru olduğundan ve bu kartı kullanmaya yetkili olduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır
| néerlandais | turc |
|---|---|
| zorgen | emin olmak |
| informatie | bilgilerin |
| en | ve |
| gebruiken | kullanmaya |
NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.
TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| verschil | fark |
| zoekresultaten | arama |
| en | ve |
| tweede | ikinci |
| pagina | sayfada |
| nooit | asla |
NL Beheer de werklast van je team met live, up-to-date gegevens over huidige capaciteit, zodat je slimmere beslissingen kunt nemen over het effectiever inzetten van middelen.
TR Kaynakları nasıl daha etkili bir şekilde ayırabileceğiniz konusunda daha akıllı kararlar verebilmek için ekibinizin iş yoğunluğunu mevcut kapasite hakkında canlı, güncel verilerle yönetin.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| beheer | yönetin |
| beslissingen | kararlar |
| live | canlı |
NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.
TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| hoeft | gerek |
| nooit | asla |
| gegevens | veriler |
| open | açın |
| live | canlı |
NL Up-to-date blijven was nog nooit zo belangrijk. Of eenvoudiger.
TR Güncel kalmak hiç bu kadar önemli olmamıştı. Ama bu kadar kolay da olmamıştı.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| eenvoudiger | kolay |
| nooit | hiç |
| belangrijk | önemli |
NL hebben Software Updater geïnstalleerd en vertrouwen daarmee op Avira om hun software veilig en up-to-date te houden.
TR yazılımlarını güvende ve güncel tutmak için Avira'ya güvendi, Software Updater'ı kurdu.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| software | yazılımlar |
| en | ve |
| houden | tutmak |
NL Houd ze up-to-date voor een verbeterde stabiliteit en aanzienlijke prestatieverbeteringen—zoals snellere en vloeiendere grafische weergaven.
TR Sürücülerinizi güncel tutarak hem stabilite sağlayabilir, hem de daha hızlı ve temiz grafikler gibi önemli performans kazanımları elde edersiniz.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| snellere | hızlı |
NL Selecteer de software en stuurprogramma’s die u altijd up-to-date wilt hebben. Avira downloadt patches vervolgens op de achtergrond zodra ze beschikbaar zijn.
TR Her zaman güncel kalmasını istediğiniz yazılım ve sürücüleri seçin. Güncelleme çıkar çıkmaz Avira düzeltmeleri sessizce karşıdan yükleyecektir.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| selecteer | seçin |
| software | yazılım |
| en | ve |
| altijd | her zaman |
| op | her |
NL Blijf up-to-date. Blijf veilig.
TR Güncel kalın. Güvenli kalın.
| néerlandais | turc |
|---|---|
| veilig | güvenli |
| blijf | kalın |
NL Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
TR Kurulumun güncel kalmasını sağlamak için lütfen aşağıdaki talimatları inceleyin.
NL Je hebt de verantwoordelijkheid te waarborgen dat je geregistreerde e-mailadres en postadres up-to-date zijn
TR E-posta adresinizin ve kayıtlı posta adresinizin güncelliğini sağlamaktan siz sorumlusunuz
NL Bedankt voor uw hulp bij het up-to-date te houden van de podcast-database .
TR Podcast veritabanını güncel tutmaya yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz.
NL Het proces van het vinden van een date kan in de moderne tijd erg moeilijk zijn, zelfs met de aanwezigheid van veel apps en websites
TR Birçok uygulama ve web sitesinin bulunmasına rağmen, bir tarih bulma süreci modern zamanlarda çok zor olabilir
NL Blijf up-to-date over alles dat met Todoist te maken heeft door ons te volgen op social media.
TR Bizi sosyal medyadan takip ederek Todoist ile ilgili tüm gelişmelerden haberdar ol.
NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven
TR Hızla gelişen bu dünyada, güncel kalmak esastır
Affichage de 45 sur 45 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc