Traduire "blijkt uit cijfers" en turc

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "blijkt uit cijfers" de néerlandais à turc

Traduction de néerlandais en turc de blijkt uit cijfers

néerlandais
turc

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

néerlandais turc
google google
bepaalde belirli
eerste ilk
maanden ay

NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken

TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor

néerlandais turc
google google
bepaalde belirli
eerste ilk
maanden ay

NL Als de omslag of een van de Tweets in je Moment gerapporteerd wordt en het blijkt dat deze de Twitter-regels schendt, kan je account worden geblokkeerd, zelfs als je niet de auteur van de Tweet bent. 

TR Anınızın kapağı veya herhangi bir Tweeti bize bildirilirse ve bunların Twitter Kuralları'nı ihlal ettiğini belirlersek, Tweeti siz yazmamış olsanız bile hesabınız kilitlenebilir. 

néerlandais turc
en ve
regels kuralları

NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, wanneer dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.

TR Ek olarak, bir Anın bir Gündemle alakalı olduğunu belirlersek Anın başlığını söz konusu Gündemin açıklaması olarak kullanabiliriz.

néerlandais turc
daarnaast ek

NL Daarnaast gebruiken we soms de titel van een Moment als de beschrijving van een trend, als dat Moment met die trend te maken blijkt te hebben.

TR Ek olarak, bir Anın bir Gündemle alakalı olduğunu belirlersek Anın başlığını söz konusu Gündemin açıklaması olarak kullanabiliriz.

néerlandais turc
daarnaast ek

NL Dit blijkt een aangename verrassing te zijn, want het is zeer efficiënt en snel

TR Bu, çok verimli ve hızlı olduğu için hoş bir sürpriz olarak ortaya çıkıyor

NL Het blijkt dat de gemiddelde waarde van gemiddelde laaddistributies 4,3 seconden is op een gewone pc of laptop en 5,5 seconden op mobiele apparaten

TR Bir sitenin yüklenme hızı ortalama olarak (medyan değeri) normal bir PC veya dizüstü bilgisayarda 4.3 saniye ve mobil cihazlarda 5.5 saniye olduğu ortaya çıktı

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

TR Visme’nin düzenleyicisinde bulunan tablolar, görseller ve veri araçları ile benzersiz görsel sunumlar ve tasarım vurguları oluşturun. İstatistikleri ve sayıları görsellerle birlikte sunun.

néerlandais turc
unieke benzersiz
en ve
gegevens veri
visme visme

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme?s editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

TR Visme’nin düzenleyicisinde bulunan tablolar, görseller ve veri araçları ile benzersiz görsel sunumlar ve tasarım vurguları oluşturun. İstatistikleri ve sayıları görsellerle birlikte sunun.

néerlandais turc
unieke benzersiz
en ve
gegevens veri
visme visme

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme's editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

TR Visme’nin düzenleyicisinde bulunan tablolar, görseller ve veri araçları ile benzersiz görsel sunumlar ve tasarım vurguları oluşturun. İstatistikleri ve sayıları görsellerle birlikte sunun.

NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.

TR Tıklama verileri her ay arama hacmi sayılarımızı geliştirmemizi sağlar, böylece ölçümlerimizin her zaman isabetli ve güncel olduklarından emin oluyoruz.

néerlandais turc
zodat böylece
altijd her zaman
en ve

NL SEO-cijfers voor pagina’s en zoektermen

TR Sayfalar ve anahtar kelimeler için SEO ölçümleri

néerlandais turc
pagina sayfalar
en ve
seo seo

NL Visualiseer gemakkelijk cijfers en statistieken die het succes van je merk laten zien met grafieken, diagrammen en aanpasbare data widgets.

TR Tablolar, grafikler ve özelleştirilebilir veri araçları ile markanızın başarısını gösteren sayıları ve istatistikleri kolaylıkla görsel hale getirin.

néerlandais turc
gemakkelijk kolaylıkla
en ve
succes başarısı
data veri
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Visme?s alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.

TR Visme’nin hepsi bir arada görsel içerik oluşturma aracı, marka öğelerinizin tümünü oluşturmak için mükemmel bir seçenektir. Raporlardaki, bilgi görsellerindeki, sunumlardaki sayıları görselleştirin.

néerlandais turc
visuele görsel
inhoud içerik
perfect mükemmel
visme visme
alles hepsi

NL Sonix heeft een beveiligingscode van zes cijfers nodig die door je telefoon wordt gegenereerd (naast je wachtwoord) wanneer je je aanmeldt bij je account.

TR Sonix, hesabınıza giriş yaptığınızda telefonunuz tarafından oluşturulan altı basamaklı bir güvenlik kodu (şifrenize ek olarak) gerektirir.

néerlandais turc
sonix sonix
account hesabı

NL Aan de ene kant kunt u geaggregeerde rapporten voor elke vraag met diagrammen en bijpassende belangrijke cijfers zoals berekend gemiddelde, percentage, standaard deviatie enz inzien

TR Bir yandan her sorunun kümelenmiş raporlarını diyagramlarla ve aritmetik ortalama, yüzdelik, standart sapma gibi anahtar verilerle birlikte görebilirsiniz

néerlandais turc
gemiddelde ortalama
standaard standart

NL Onze online rapportage berekent automatisch verschillende belangrijke cijfers (berekend gemiddelde enz.) en maakt bijpassende diagrammen aan afhankelijk van het type vraag

TR Online raporlama özelliğimiz otomatik olarak anahtar verileri hesaplar (aritmetik ortalama vb.) ve soru türlerinize göre uygun diyagramlar oluşturur

néerlandais turc
online online
gemiddelde ortalama
vraag soru

NL Met monday.com kunnen banken cijfers op topmanagement-niveau afstemmen op lokale KPIs.”

TR monday.com, bankaların üst düzey yönetim hedeflerini ve yerel KPI'ları senkronize olarak yönetmesini sağlıyor.”

néerlandais turc
lokale yerel
niveau düzey

NL Visualiseer gemakkelijk cijfers en statistieken die het succes van je merk laten zien met grafieken, diagrammen en aanpasbare data widgets.

TR Tablolar, grafikler ve özelleştirilebilir veri araçları ile markanızın başarısını gösteren sayıları ve istatistikleri kolaylıkla görsel hale getirin.

néerlandais turc
gemakkelijk kolaylıkla
en ve
succes başarısı
data veri
aanpasbare özelleştirilebilir

NL Sonix heeft een beveiligingscode van zes cijfers nodig die door je telefoon wordt gegenereerd (naast je wachtwoord) wanneer je je aanmeldt bij je account.

TR Sonix, hesabınıza giriş yaptığınızda telefonunuz tarafından oluşturulan altı basamaklı bir güvenlik kodu (şifrenize ek olarak) gerektirir.

néerlandais turc
sonix sonix
account hesabı

NL Visme's alles-in-één gereedschap voor het maken van visuele inhoud is perfect voor het maken van al je merkactiva. Visualiseer cijfers in rapporten, infographics, presentaties en meer.

TR Visme’nin hepsi bir arada görsel içerik oluşturma aracı, marka öğelerinizin tümünü oluşturmak için mükemmel bir seçenektir. Raporlardaki, bilgi görsellerindeki, sunumlardaki sayıları görselleştirin.

NL Dit is een van de nadelen van sociale media. Mensen kunnen gemakkelijk verstrikt raken in de cijfers en willen blijven pushen om hun aantal volgers te laten groeien.

TR Bu, sosyal medyanın dezavantajlarından biridir. İnsanlar kolayca sayılara kapılabilir ve takipçi sayılarını artırmak için zorlamaya devam etmek isteyebilirler.

NL Ze hebben misschien geen profielfoto. Hun gebruikersnaam is een onduidelijke combinatie van letters en cijfers. Ze hebben niets gepost, of als ze dat wel hebben, lijken hun berichten niet veel zin te hebben.

TR Profil resimleri olmayabilir. Kullanıcı adları harf ve rakamlardan oluşan anlaşılmaz bir uyumsuzluktur. Hiçbir şey paylaşmamışlardır ya da paylaşmışlarsa bile paylaşımları pek anlamlı görünmemektedir.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL De resultaten van enquêtes laten zien hoe het staat met de meetcriteria die u wilt bijhouden: met concrete cijfers kunt u met een gerust hart uw vooruitgang presenteren aan anderen.

TR Anket sonuçları, takip etmek istediğiniz ölçülere ışık tutarak ilerleyişinizi göstermek için ihtiyacınız olan sonuçlara sahip olmanızı sağlar.

NL SurveyMonkey gebruikt geautomatiseerde processen en zelflerende systemen om enquêtereacties te analyseren en cijfers en inzichten te produceren. Hiermee kunnen we het volgende:

TR SurveyMonkey, anket yanıtlarını analiz etmek için otomatik süreçler ve makine öğrenimi kullanır. Bu uygulama bize şu konularda yardımcı olur:

NL Deze cijfers zijn vergelijkbaar met het segment best.

TR Bu rakamlar segmentin en iyisi ile aynı seviyede.

NL Hoewel er geen officiële cijfers bestaan over het aantal matches dat op de site is gemaakt, heerst er een algemeen gevoel van geluk bij de gebruikers.

TR Sitede oluşturulan eşleşme sayılarına ilişkin resmi bir rakam bulunmamakla birlikte, kullanıcılar arasında genel bir mutluluk hissi hakim.

Affichage de 50 sur 50 traductions