NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
"uiteindelijk met hen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
SV Det finns ett enkelt sätt att fixa dem båda:Bias → be dem att bevisa det med data.Feljusterade skalor → berätta för dem om din skala och be dem betygsätta din skala.
néerlandais | suédois |
---|---|
manier | sätt |
repareren | fixa |
vraag | be |
bewijzen | bevisa |
gegevens | data |
NL "Uiteindelijk gaat het erom dat je creatieve fotografen de hulpmiddelen aanreikt waarmee ze hun eigen unieke stijl kunnen ontdekken en verder ontwikkelen , waarmee ze zich uiteindelijk van de massa kunnen onderscheiden."
SV ”I slutänden handlar det om att ge bildskapare verktyg för att skapa sin egen unika stil – för att hitta den röst som kommer att hjälpa dem att sticka ut från mängden.”
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
hulpmiddelen | verktyg |
unieke | unika |
stijl | stil |
NL Wat u uiteindelijk wilt, is natuurlijk meer abonnees op uw podcast, wat uiteindelijk uw inkomsten zal verhogen
SV Vad du i slutändan vill ha är naturligtvis fler prenumeranter på din podcast, vilket kommer att öka dina intäkter i slutändan
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
natuurlijk | naturligtvis |
abonnees | prenumeranter |
podcast | podcast |
inkomsten | intäkter |
verhogen | öka |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
néerlandais | suédois |
---|---|
reden | anledningen |
leuk | gillar |
gemakkelijk | enkelt |
stellen | sätta |
mac | mac |
alle | all |
andere | annan |
apparatuur | utrustning |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
SV "Anledningen till att jag verkligen gillar Hexnode och slutade gå med dem var att det var väldigt enkelt att använda, riktigt enkelt att få det att sätta igång med min Mac och all annan utrustning vi hade
néerlandais | suédois |
---|---|
reden | anledningen |
leuk | gillar |
gemakkelijk | enkelt |
stellen | sätta |
mac | mac |
alle | all |
andere | annan |
apparatuur | utrustning |
NL Kunnen omgaan met de wereld van het programmeren is een enorm waardevolle vaardigheid als ze opgroeien, een die hen kan helpen op academisch en uiteindelijk professioneel gebied.
SV Att kunna navigera i programmeringsvärlden är en enormt värdefull färdighet när de växer upp, en färdighet som kan hjälpa dem akademiskt och så småningom professionellt.
néerlandais | suédois |
---|---|
enorm | enormt |
waardevolle | värdefull |
vaardigheid | färdighet |
helpen | hjälpa |
professioneel | professionellt |
NL Het is nog steeds de moeite waard om te investeren in een fatsoenlijke gamingheadset als je echt wilt verdwalen in de games - aangezien op de maximale instellingen de fans verre van stil zijn en je uiteindelijk de witte ruis van hen beu zult worden.
SV Det är fortfarande värt att investera i ett anständigt spelheadset om du verkligen vill gå vilse i spelen - eftersom maxinställningar är fansen långt ifrån tysta och så småningom blir du trött på det vita bruset från dem.
néerlandais | suédois |
---|---|
waard | värt |
investeren | investera |
echt | verkligen |
wilt | vill |
games | spelen |
verre | långt |
witte | vita |
NL In staat zijn om door de wereld van programmeren te navigeren, is een enorm waardevolle vaardigheid als ze opgroeien, een die hen academisch en uiteindelijk professioneel kan helpen.
SV Att kunna navigera i programmeringsvärlden är en oerhört värdefull färdighet när de växer upp, en som kan hjälpa dem akademiskt och så småningom professionellt.
néerlandais | suédois |
---|---|
navigeren | navigera |
enorm | oerhört |
waardevolle | värdefull |
vaardigheid | färdighet |
professioneel | professionellt |
helpen | hjälpa |
NL en hen uiteindelijk beter kunnen behouden
SV och även behålla de vi redan har."
néerlandais | suédois |
---|---|
en | och |
hen | de |
NL Het is nog steeds de moeite waard om te investeren in een fatsoenlijke gamingheadset als je echt wilt verdwalen in de games - aangezien op de maximale instellingen de fans verre van stil zijn en je uiteindelijk de witte ruis van hen beu zult worden.
SV Det är fortfarande värt att investera i ett anständigt spelheadset om du verkligen vill gå vilse i spelen - eftersom maxinställningar är fansen långt ifrån tysta och så småningom blir du trött på det vita bruset från dem.
néerlandais | suédois |
---|---|
waard | värt |
investeren | investera |
echt | verkligen |
wilt | vill |
games | spelen |
verre | långt |
witte | vita |
NL Wat zijn de doelen van uw klant voor en na de aankoop van een van uw producten, en is daar in?formatdie u met hen kunt delen die hen kan helpen bij het maken van de aankoopbeslissing of tijdens het gebruik van het product?
SV Vilka är din kunds mål före och efter köp av en av dina produkter, och finns där iformatkan du dela med dem som antingen kan hjälpa dem att fatta köpbeslutet eller när du använder produkten?
NL Sommige van deze derde partijen (bijvoorbeeld externe adverteerders) kunnen cookies gebruiken op de Dienst, in e-mails of in onze advertenties op andere websites om hen in staat te stellen de door hen geleverde diensten te leveren
SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller
néerlandais | suédois |
---|---|
partijen | parter |
adverteerders | annonsörer |
cookies | cookies |
gebruiken | använda |
of | eller |
advertenties | annonser |
websites | webbplatser |
NL bij hen van jongs af aan zal bij hen blijven tot in de tienerjaren
SV Att bygga mönster för hälsosam lek med dem från en ung ålder kommer att stanna hos dem i tonåren
NL In plaats van voor hen te stoppen, vliegt het rond, onder of over hen heen
SV Istället för att stanna framför dem flyger det runt, under eller över dem
néerlandais | suédois |
---|---|
vliegt | flyger |
rond | runt |
in plaats van | istället |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.
néerlandais | suédois |
---|---|
gebruikers | användare |
verwachten | förväntar sig |
snelle | snabba |
reacties | svar |
verzoeken | förfrågningar |
tevreden | nöjda |
NL Terwijl je je gasten bedankt voor het komen, kun je hen ook vragen wat ze het leukst vonden en wat er volgens hen beter kan.
SV Medan du tackar dina gäster för deras sällskap kan du också fråga dem vad de tyckte mest om och vad som kunde ha varit bättre.
néerlandais | suédois |
---|---|
gasten | gäster |
beter | bättre |
NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
SV För den som söker, för den som ser det vackra i allt och bär världen i sitt hjärta.
NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.
SV Att skapa en onlinekurs för dem låter dig bättre tjäna dem och få betalt för det utan att förlita dig på att sätta sponsorer mellan dig och din publik.
néerlandais | suédois |
---|---|
beter | bättre |
betaald | betalt |
sponsors | sponsorer |
publiek | publik |
NL U stuurt hen dan de link via e-mail en u bedankt hen voor het downloaden van de inhoud.
SV Du skickar sedan länken via e-post och du tackar dem för att de laddar ner innehållet.
néerlandais | suédois |
---|---|
stuurt | skickar |
inhoud | innehållet |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
SV Dina användare förväntar sig snabba svar på deras förfrågningar och förväntar sig att du tillhandahåller dem med högkvalitativ service som gör dem helt nöjda.
néerlandais | suédois |
---|---|
gebruikers | användare |
verwachten | förväntar sig |
snelle | snabba |
reacties | svar |
verzoeken | förfrågningar |
tevreden | nöjda |
NL Ontdek onze gecureerde collecties en vind foto’s en video’s die helpen inspireren en motiveren, zodat uw klanten slimmere financiële beslissingen maken, en laat hen de wereld zien die hen te wachten staat als ze hiertoe overgaan.
SV Utforska våra utvalda samlingar för att hitta bilder och videor som inspirerar och motiverar dina kunder att ta smartare finansiella beslut för sig själva och sina familjer – och visa dem vad som väntar när de gör det.
néerlandais | suédois |
---|---|
collecties | samlingar |
klanten | kunder |
financiële | finansiella |
beslissingen | beslut |
wachten | väntar |
staat | är |
NL Sommige van deze derde partijen (bijvoorbeeld externe adverteerders) kunnen cookies gebruiken op de Dienst, in e-mails of in onze advertenties op andere websites om hen in staat te stellen de door hen geleverde diensten te leveren
SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller
néerlandais | suédois |
---|---|
partijen | parter |
adverteerders | annonsörer |
cookies | cookies |
gebruiken | använda |
of | eller |
advertenties | annonser |
websites | webbplatser |
NL Sommige van deze derde partijen (bijvoorbeeld externe adverteerders) kunnen cookies gebruiken op de Dienst, in e-mails of in onze advertenties op andere websites om hen in staat te stellen de door hen geleverde diensten te leveren
SV Vissa av dessa tredje parter (till exempel tredje parts-annonsörer) kan använda cookies på Tjänsten, i e-post eller i våra annonser på andra webbplatser för att låta dem kunna leverera de tjänster som de tillhandahåller
néerlandais | suédois |
---|---|
partijen | parter |
adverteerders | annonsörer |
cookies | cookies |
gebruiken | använda |
of | eller |
advertenties | annonser |
websites | webbplatser |
NL bij hen van jongs af aan zal bij hen blijven tot in de tienerjaren
SV Att bygga mönster för hälsosam lek med dem från en ung ålder kommer att stanna hos dem i tonåren
NL Je kunt de drone parallel laten lopen, of achter hen aan laten vliegen, of zelfs automatisch om hen heen laten cirkelen als ze bewegen
SV Du kan låta drönaren flyga parallellt, följa efter eller till och med automatiskt cirkla runt dem när de rör sig
néerlandais | suédois |
---|---|
laten | låta |
of | eller |
vliegen | flyga |
automatisch | automatiskt |
NL In plaats van voor hen te stoppen, vliegt het rond, onder of over hen heen
SV Istället för att stanna framför dem flyger det runt, under eller över dem
néerlandais | suédois |
---|---|
vliegt | flyger |
rond | runt |
in plaats van | istället |
NL Terwijl je je gasten bedankt voor het komen, kun je hen ook vragen wat ze het leukst vonden en wat er volgens hen beter kan.
SV Medan du tackar dina gäster för deras sällskap kan du också fråga dem vad de tyckte mest om och vad som kunde ha varit bättre.
NL Met een geïntegreerd IoT-ecosysteem kunnen ondernemingen eenvoudig samenwerken met interne of door partners geleide ontwikkelingsteams om diensten met toegevoegde waarde te creëren, klantervaringen te verbeteren en uiteindelijk de omzet te vergroten.
SV Med ett integrerat IoT-ekosystem kan företag enkelt samarbeta med interna eller partnerledda utvecklingsteam för att skapa mervärdestjänster, förbättra kundupplevelser och i slutändan öka intäkterna.
néerlandais | suédois |
---|---|
geïntegreerd | integrerat |
ondernemingen | företag |
samenwerken | samarbeta |
uiteindelijk | slut |
NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.
SV I slutändan, dock med Tesla Model 3 runt samma pris som ger bättre prestanda, och Volkswagen ID4 som erbjuder bra prestanda med familjens praktik, är konkurrensen om Mercedes EQA verkligen stark.
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
prijs | pris |
prestaties | prestanda |
zeker | verkligen |
sterk | stark |
tesla | tesla |
mercedes | mercedes |
NL Audi heeft zijn grootste SUV in 2015 opgefrist met een model met zeven zitplaatsen dat iets minder imposant is dan voorheen, maar uiteindelijk even omvangrijk als altijd
SV Audi uppdaterade sin största SUV 2015 med en sju-sitsig modell som är lite mindre imponerande än tidigare men i slutändan lika stor som någonsin
néerlandais | suédois |
---|---|
grootste | största |
model | modell |
minder | mindre |
uiteindelijk | slut |
even | lika |
audi | audi |
suv | suv |
NL Audi heeft zijn grootste SUV in 2015 opgefrist met een model met zeven zitplaatsen dat iets minder imposant is dan voorheen, maar uiteindelijk even omvangrijk als altijd
SV Audi uppdaterade sin största SUV 2015 med en sju-sitsig modell som är lite mindre imponerande än tidigare men i slutändan lika stor som någonsin
néerlandais | suédois |
---|---|
grootste | största |
model | modell |
minder | mindre |
uiteindelijk | slut |
even | lika |
audi | audi |
suv | suv |
NL Louis Daguerre was bevriend met Niépce en na de dood van Niépce in 1833 bleef Daguerre met verschillende experimenteren en creëerde uiteindelijk het Daguerreotypie-proces
SV Louis Daguerre var vän med Niépce, och efter Niépces död 1833 fortsatte Daguerre att experimentera med olika och skapade så småningom Daguerreotypi-processen
néerlandais | suédois |
---|---|
louis | louis |
dood | död |
NL Dat leidt Clank tot een ontmoeting met Rivet, een vrouwelijke Lombax die nieuw is in de serie, en Ratchet, om uiteindelijk contact te maken met een alternatieve robotvriend genaamd Kit.
SV Det får Clank att träffas med Rivet, en kvinnlig Lombax som är ny i serien, och Ratchet, för att så småningom koppla upp sig med en alternativ robotvän som heter Kit.
néerlandais | suédois |
---|---|
nieuw | ny |
serie | serien |
alternatieve | alternativ |
genaamd | heter |
NL Wat is het verschil? Plastic touchpads hebben oppervlakken met hogere wrijving, wat u voelt wanneer u van richting verandert met vegen. Het touchpad van de Swift 5 voelt uiteindelijk iets kleveriger aan dan bijvoorbeeld de Dell XPS 13.
SV Vad är skillnaden? Plastpekplattor har högre friktionsytor som du känner när du byter riktning i svep. Swift 5s pekplatta känns lite klibbigare än till exempel Dell XPS 13.
néerlandais | suédois |
---|---|
voelt | känns |
NL Samengestelde, kant-en-klare rapporten zijn beschikbaar om besluitvormers te helpen aan de slag te gaan met de statistieken die ze willen meten, maar uiteindelijk bepaalt u welke statistieken ertoe doen
SV Med körklara rapporter får du det underlag du behöver för att se dina viktigaste mätetal
néerlandais | suédois |
---|---|
rapporten | rapporter |
NL We hebben ook aan Nvidia gevraagd of de Shield TV uiteindelijk Stadia, de eigen cloudgamingdienst van Google, zal ondersteunen, maar dat hangt ervan af of Google zelf de compatibiliteit met Android TV verklaart - dat is nog niet het geval.
SV Vi frågade också Nvidia om Shield TV så småningom kommer att stödja Stadia, Googles egen molntjänst, men det beror på att Google själv förklarar Android TV-kompatibilitet - det har det ännu inte.
néerlandais | suédois |
---|---|
nvidia | nvidia |
tv | tv |
ondersteunen | stödja |
compatibiliteit | kompatibilitet |
android | android |
verklaart | förklarar |
NL Momenteel doen we een proef met Tableau voor filiaalmedewerkers, zoals Private Client Bankers en Home Lending Advisors, en uiteindelijk willen we Tableau uitrollen in al onze 5300+ filialen.
SV Nu genomförs en pilotdistribution av Tableau till grenpersonal som bankrådgivare för privatpersoner och bolånerådgivare som så småningom kommer att omfatta alla grenar, vilket är över 5 300.
néerlandais | suédois |
---|---|
momenteel | nu |
tableau | tableau |
NL "Ze realiseerden zich dat de mensen die uiteindelijk de meeste impact konden maken, de mensen waren die contact hebben met de klanten", zegt Howard Neville
SV ”De förstod att de som faktiskt har störst möjlighet att påverka är de som interagerar med kunderna,” säger Howard Neville
néerlandais | suédois |
---|---|
impact | påverka |
klanten | kunderna |
zegt | säger |
howard | howard |
NL Uiteindelijk zal dat de AirTag waarschijnlijk tot een no-brainer maken voor Apple-gebruikers, rekening houdend met het feit dat als je Apple verlaat, je AirTag dan overbodig zal zijn
SV I slutändan kommer det förmodligen att göra AirTag till en no-brainer för Apple-användare, med tanke på att om du lämnar Apple kommer din AirTag att vara överflödig
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
waarschijnlijk | förmodligen |
verlaat | lämnar |
NL Dat suggereert dat Oppo uiteindelijk een telefoon naar de massa zal lanceren met een opvouwbaar/flexibel scherm, waarbij de grootte van het scherm verandert.
SV Det tyder på att Oppo så småningom kommer att lansera en telefon till massorna med en vikbar/flexibel skärm, där skärmstorleken ändrar storlek.
néerlandais | suédois |
---|---|
oppo | oppo |
telefoon | telefon |
lanceren | lansera |
flexibel | flexibel |
scherm | skärm |
grootte | storlek |
verandert | ändrar |
NL Zorg er wel voor dat je uiteindelijk niet meer nodig hebt dan deze opslagoptie, aangezien het de voorkeur heeft om een grote kaart met lege ruimte te hebben in plaats van twee kaarten tegelijk te gebruiken.
SV Var bara säker på att du inte så småningom kommer att behöva mer än detta lagringsalternativ, eftersom det är att föredra att ha ett stort kort med tomt utrymme i stället för att köra två kort samtidigt.
néerlandais | suédois |
---|---|
plaats | stället |
NL Kamers zijn nu wereldwijd beschikbaar in de Messenger-app. Messenger Rooms komen uiteindelijk naar alle producten van Facebook, te beginnen met Messenger en Facebook, en vervolgens Instagram Direct, WhatsApp en Portal.
SV Rum är nu tillgängliga globalt i Messenger -appen. Messenger Rooms kommer så småningom till alla Facebooks produkter, med Messenger och Facebook och sedan Instagram Direct, WhatsApp och Portal.
néerlandais | suédois |
---|---|
kamers | rum |
wereldwijd | globalt |
beschikbaar | tillgängliga |
producten | produkter |
portal | portal |
NL Eenmaal in de Turbo-modus en met Control, worden de ventilatoren van de laptop zo luid dat we de audio of dialoog in het spel niet konden horen en uiteindelijk ondertitels aanzetten en on-ear hoofdtelefoons gebruikten
SV En gång i Turbo-läge och körning av kontrollen blir den bärbara datorns fans så höga att vi inte kunde höra ljudet eller dialogen i spelet och slutade med att slå på undertexter och använda hörlurar
néerlandais | suédois |
---|---|
eenmaal | en gång |
audio | ljudet |
konden | kunde |
hoofdtelefoons | hörlurar |
NL Uiteindelijk is MSI GF65 Thin een degelijke gaming-machine. Het is mooi draagbaar, een lust voor het oog en meer dan geschikt voor moderne games met fatsoenlijke framesnelheden.
SV I slutändan är MSI GF65 Thin en hyfsad spelmaskin. Det är snyggt bärbart, lätt för ögat och mer än kapabelt att hantera moderna spel med anständiga bildhastigheter.
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
mooi | snyggt |
moderne | moderna |
msi | msi |
NL Het valt niet te ontkennen dat de doorlopende kosten van BT TV niet klein zijn. Maar het is in dat opzicht min of meer in lijn met Sky Q - en als je kwaliteit wilt, moet je er uiteindelijk voor betalen.
SV Det går inte att komma runt det faktum att BT TV: s löpande kostnader inte är små. Men det är mer eller mindre i linje med Sky Q i det avseendet - och om du vill ha kvalitet måste du i slutändan betala för det.
néerlandais | suédois |
---|---|
kosten | kostnader |
tv | tv |
lijn | linje |
kwaliteit | kvalitet |
wilt | vill |
uiteindelijk | slut |
betalen | betala |
NL Uiteindelijk voelt Chromecast met Google TV aan als een platform dat zich op de eerste dag van een sterke basis ontwikkelt tot iets solide later. Als zodanig is het een gemakkelijke aanbeveling.
SV I slutändan känns Chromecast med Google TV som en plattform som kommer att utvecklas från en stark grund på dag ett till något bunnsolid senare. Som sådan är det en lätt rekommendation.
néerlandais | suédois |
---|---|
uiteindelijk | slut |
voelt | känns |
tv | tv |
platform | plattform |
sterke | stark |
basis | grund |
gemakkelijke | lätt |
aanbeveling | rekommendation |
chromecast | chromecast |
NL Met een maximum van acht uur buiten de koffer, zal de T5 II u comfortabel door uw woon-werkverkeer naar het werk loodsen - nou ja, wanneer we uiteindelijk allemaal weer aan het werk gaan - en de koffer zal tussendoor nog vier keer worden opgeladen
SV Med högst åtta timmar utanför fodralet kommer dig T5 II bekvämt att ta dig igenom din pendling till jobbet - ja, när vi alla så småningom återvänder till jobbet - och fodralet fortsätter att laddas under tiden ytterligare fyra gånger
néerlandais | suédois |
---|---|
uur | timmar |
comfortabel | bekvämt |
ja | ja |
opgeladen | laddas |
NL Het heeft Jaguar-kenmerken - de grille, de lampen, de manier waarop met details wordt omgegaan - maar het brengt het merk in een heel nieuwe en uiteindelijk positieve richting.
SV Den har Jaguar-ledtrådar - gallret, lamporna, hur detaljer hanteras - ändå tar det varumärket i en väldigt ny och i slutändan positiv riktning.
néerlandais | suédois |
---|---|
lampen | lamporna |
details | detaljer |
in | i |
heel | väldigt |
nieuwe | ny |
uiteindelijk | slut |
positieve | positiv |
richting | riktning |
NL Maar dit wordt allemaal ondermijnd door het ontwerp: zoals we hierboven al zeiden, isoleren deze koptelefoons niet zoals die met een siliconen tip, wat uiteindelijk de effectiviteit van al deze functies beïnvloedt
SV Men allt detta undermineras av designen: som vi sa ovan isolerar dessa hörlurar inte som de med en silikonspets, vilket i slutändan påverkar effektiviteten hos alla dessa funktioner
néerlandais | suédois |
---|---|
ontwerp | designen |
we | vi |
uiteindelijk | slut |
effectiviteit | effektiviteten |
functies | funktioner |
beïnvloedt | påverkar |
NL Onze enige kritiek op deze modus is dat, omdat iedereen op hetzelfde niveau begint, je in het begin hopeloos niet bij elkaar past. Doorzettingsvermogen wordt echter beloond en je zult uiteindelijk genoegen nemen met de juiste zwembaan.
SV Vår enda kritik med det här läget är att eftersom alla börjar på samma nivå kan du befinna dig hopplöst felaktig till att börja med. Uthållighet belönas dock och du kommer så småningom att bosätta dig i rätt simfält.
néerlandais | suédois |
---|---|
juiste | rätt |
niveau | nivå |
Affichage de 50 sur 50 traductions