Traduire "licentieovereenkomst voor contentcontributie" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "licentieovereenkomst voor contentcontributie" de néerlandais à suédois

Traduction de néerlandais en suédois de licentieovereenkomst voor contentcontributie

néerlandais
suédois

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

SV Detta licensavtal kompletterar Användning publicerad Vecteezy-webbplatsen, samt alla andra bestämmelser som publicerats Vecteezy-webbplatsen, som alla ingår i Detta Licensavtal

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
gebruik användning
bepalingen bestämmelser
opgenomen ingår

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL In het geval van een conflict tussen deze gebruiksvoorwaarden en een licentieovereenkomst gesloten met de Site, hebben de voorwaarden van de betreffende licentieovereenkomst voorrang.

SV I händelse av konflikt mellan dessa användarvillkor och eventuella licensavtal som ingåtts med sajten ska villkoren i licensavtalet i fråga ha företräde.

néerlandais suédois
geval händelse
licentieovereenkomst licensavtal

NL Getty Images biedt geen rights-managed licenties voor creatieve beelden meer aan.Bekijk onze licentieovereenkomst voor content voor meer informatie

SV Getty Images erbjuder inte längre rättighetsskyddade licenser för kreativa bilder.För mer information, läs vårt licensavtal för content

néerlandais suédois
biedt erbjuder
creatieve kreativa
onze vårt
getty getty

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

SV SLUTANVÄNDARELICENSAVTALDessa licensvillkor för slutanvändare ger dig rätt och licens att använda programvaran under vissa begränsningar, villkor ("EULA")

néerlandais suédois
recht rätt
licentie licens
bepaalde vissa
beperkingen begränsningar

NL Aanvullende garanties: In aanvulling op de verklaringen en garanties in de Getty Images Licentieovereenkomst voor content geeft Getty Images de volgende verklaringen en garanties voor Muziek:

SV Ytterligare garantier: Utöver de utfästelser och garantier som läggs fram i Getty Images licensavtal för content gör Getty Images följande utfästelser och garantier för musiken:

néerlandais suédois
aanvullende ytterligare
garanties garantier
images images
licentieovereenkomst licensavtal
volgende följande
getty getty
content content

NL De voorwaarden voor het gebruik FlashBack staan in de licentieovereenkomst voor eindgebruikers.

SV Villkoren för att använda FlashBack  licensavtalet.

néerlandais suédois
flashback flashback

NL Aanvullende garanties: In aanvulling op de verklaringen en garanties in de Getty Images Licentieovereenkomst voor content geeft Getty Images de volgende verklaringen en garanties voor Muziek:

SV Ytterligare garantier: Utöver de utfästelser och garantier som läggs fram i Getty Images licensavtal för content gör Getty Images följande utfästelser och garantier för musiken:

néerlandais suédois
aanvullende ytterligare
garanties garantier
images images
licentieovereenkomst licensavtal
volgende följande
getty getty
content content

NL Licenties die zijn aangekocht met een prepaid pack of abonnement zijn niet overdraagbaar.Bekijk onze licentieovereenkomst voor content voor meer informatie

SV Licenser som köpts med förbetalda paket eller abonnemang kan inte överlåtas.För mer information, läs vårt licensavtal för content

néerlandais suédois
onze vårt

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Uw klant moet voldoen aan deze licentieovereenkomst en u blijt rechtstreeks aansprakelijk voor de manier waarop uw klant gebruik maakt van de Content afkomstig van Vecteezy

SV Din klient måste följa detta licensavtal, och du förblir direkt ansvarig gentemot Vecteezy för kundens användning av innehållet

néerlandais suédois
moet måste
licentieovereenkomst licensavtal
rechtstreeks direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Vergoeding. In deze paragraaf (13) staat "uw toegestane onderaannemers" voor alle klanten, onderaannemers of distributeurs aan wie u een sublicentie mag verlenen die voldoet aan de voorwaarden van deze licentieovereenkomst.

SV Ersättning. För tillämpningen av detta avsnitt 13: ”din tillåtna underlicenstagare” kunder, underleverantörer eller distributörer till vilka det är tillåtet att bevilja en licens i enlighet med villkoren i detta licensavtal.

néerlandais suédois
vergoeding ersättning
paragraaf avsnitt
klanten kunder
distributeurs distributörer
verlenen bevilja
licentieovereenkomst licensavtal
mag tillåtet

NL Nu de huidige licentieovereenkomst van 10 jaar afloopt na het WK van 2022, zullen we de komende maanden echter een oplossing moeten vinden. Blijf erbij voor meer.

SV Med det nuvarande tioåriga licensavtalet som upphör efter VM 2022, kommer vi dock att behöva hitta en upplösning under de närmaste månaderna. Håll ögonen öppna för mer.

néerlandais suédois
jaar tio
blijf håll

NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing

SV I den mån detta Licensavtal inte innehåller några bestämmelser, ska de allmänna lagbestämmelserna i Förbundsrepubliken Tysklands lag gälla

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
bepalingen bestämmelser
bevat innehåller
algemene allmänna

NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing

SV I den mån detta Licensavtal inte innehåller några bestämmelser, ska de allmänna lagbestämmelserna i Förbundsrepubliken Tysklands lag gälla

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
bepalingen bestämmelser
bevat innehåller
algemene allmänna

NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.

SV OBS! Samlingarna och gallerierna som tas upp i denna artikel är endast avsedda för redaktionellt bruk. De omfattas av den redaktionella licens som beskrivs i Getty Images licensavtal för bildmaterial.

néerlandais suédois
bedoeld avsedda
gebruik bruk
images images
getty getty

NL De term “content” in de Licentieovereenkomst voor content, die onderdeel is van de Overeenkomst, heeft ook betrekking op “Muziek”

SV Begreppet ”innehåll” i licensavtal för content, vilket ingår i avtalet, ska hädanefter också avse ”musik”

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtalet
muziek musik
heeft ska

NL Door Muziek van Getty Images te downloaden, accepteert u de onderstaande aanvullende algemene voorwaarden bij de Licentieovereenkomst voor content

SV Genom att ladda ner musik från Getty Images godtar du de nedanstående tilläggsvillkoren till licensavtalet för content

néerlandais suédois
muziek musik
images images
getty getty
content content

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS EN GARANTIECLAUSULE

SV LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE OCH GARANTIFRISKRIVNING

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal

NL Alle Getty Images Music-bestanden die u downloadt voor 8 juni 2020 mag u blijven gebruiken, volgens de voorwaarden van uw licentieovereenkomst.

SV Alla Getty Images Music-filer som hämtats innan den 8 juni 2020 kan fortfarande användas enligt ditt licensavtal.

néerlandais suédois
images images
juni juni
mag kan
blijven fortfarande
licentieovereenkomst licensavtal
getty getty

NL De term “content” in de Licentieovereenkomst voor content, die onderdeel is van de Overeenkomst, heeft ook betrekking op “Muziek”

SV Begreppet ”innehåll” i licensavtal för content, vilket ingår i avtalet, ska hädanefter också avse ”musik”

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtalet
muziek musik
heeft ska

NL Door Muziek van Getty Images te downloaden, accepteert u de onderstaande aanvullende algemene voorwaarden bij de Licentieovereenkomst voor content

SV Genom att ladda ner musik från Getty Images godtar du de nedanstående tilläggsvillkoren till licensavtalet för content

néerlandais suédois
muziek musik
images images
getty getty
content content

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.

SV Om du licensierar innehåll uppdrag av en klient kan du under leveransprocessen av slutprodukten till din klient bevilja din klient en underlicens för att använda innehållet enligt detta Licensavtal.

néerlandais suédois
namens på uppdrag
klant klient
mag kan
verlenen bevilja

NL Je klant moet voldoen aan onze licentieovereenkomst, maar jij blijft wel jegens Vecteezy direct aansprakelijk voor het gebruik van de content door jouw klant

SV Din klient måste följa vårt Licensavtal och du är fortfarande direkt ansvarig gentemot Vecteezy för din klients användning av innehållet

néerlandais suédois
licentieovereenkomst licensavtal
maar fortfarande
direct direkt
aansprakelijk ansvarig
content innehållet

Affichage de 50 sur 50 traductions