Traduire "checken" en russe

RU Проверьте показатели SEO вашего веб-сайта, узнайте, как их улучшить и получить больше органического трафика.

Translitération Proverʹte pokazateli SEO vašego veb-sajta, uznajte, kak ih ulučšitʹ i polučitʹ bolʹše organičeskogo trafika.

RU В Сайт Эксплорере вы можете посмотреть, у каких страниц больше всего внутренних ссылок и проверить, что это за ссылки

Translitération V Sajt Éksplorere vy možete posmotretʹ, u kakih stranic bolʹše vsego vnutrennih ssylok i proveritʹ, čto éto za ssylki

RU Сначала убедитесь, что вы проверили позиции на том же устройстве, с той же поисковой системой и географическими настройками

Translitération Snačala ubeditesʹ, čto vy proverili pozicii na tom že ustrojstve, s toj že poiskovoj sistemoj i geografičeskimi nastrojkami

RU Ищите яркий дуэт в созвездии Козерога; лучше узнать прогноз погоды заранее, чтобы убедиться, что облака не помешают вашим наблюдениям.

Translitération Iŝite ârkij duét v sozvezdii Kozeroga; lučše uznatʹ prognoz pogody zaranee, čtoby ubeditʹsâ, čto oblaka ne pomešaût vašim nablûdeniâm.

RU Не волнуйтесь, во время поездки вы все равно сможете проверять свою электронную почту и страницы соцсетей.

Translitération Ne volnujtesʹ, vo vremâ poezdki vy vse ravno smožete proverâtʹ svoû élektronnuû počtu i stranicy socsetej.

RU Да, в автобусах YVR Whistler/SkyLynx есть Wi-Fi! Оставайтесь на связи с близкими и друзьями, проверяйте соцсети и электронную почту во время поездки

Translitération Da, v avtobusah YVR Whistler/SkyLynx estʹ Wi-Fi! Ostavajtesʹ na svâzi s blizkimi i druzʹâmi, proverâjte socseti i élektronnuû počtu vo vremâ poezdki

RU Сначала убедитесь, что вы проверили позиции на том же устройстве, с той же поисковой системой и географическими настройками

Translitération Snačala ubeditesʹ, čto vy proverili pozicii na tom že ustrojstve, s toj že poiskovoj sistemoj i geografičeskimi nastrojkami

RU Вы можете спокойно проверять банковский счет, делать онлайн-покупки с публичным Wi-Fi и быть уверенными в 100%-ной защите своих данных.

Translitération Vy možete spokojno proverâtʹ bankovskij sčet, delatʹ onlajn-pokupki s publičnym Wi-Fi i bytʹ uverennymi v 100%-noj zaŝite svoih dannyh.

RU Важно понимать, что рабочая копия в Git существенно отличается от рабочей копии, получаемой при загрузке исходного кода из репозитория SVN

Translitération Važno ponimatʹ, čto rabočaâ kopiâ v Git suŝestvenno otličaetsâ ot rabočej kopii, polučaemoj pri zagruzke ishodnogo koda iz repozitoriâ SVN

RU Шаг 1 : Сначала мы проверяем с помощью команды « site: »,

Translitération Šag 1 : Snačala my proverâem s pomoŝʹû komandy « site: »,