NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
"basisonderzoekgegevens kunt gebruiken" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:
NL Je kunt ze op allerlei manieren gebruiken, van humoristische bewegende plaatjes tot snel in een loop gezette clips uit films en series, tot geanimeerde GIFs die je voor marketing kunt gebruiken
RU Их выбирают для реакции в комментариях или привнесения юмора и индивидуальности в личный бренд
Translitération Ih vybiraût dlâ reakcii v kommentariâh ili privneseniâ ûmora i individualʹnosti v ličnyj brend
NL In dit voorbeeld gebruiken we DB Browser voor SQLite , maar u kunt elke gewenste SQLite-viewer / -editor gebruiken.
RU В этом примере мы используем DB Browser для SQLite , но вы можете использовать любой просмотрщик / редактор SQLite, который вы предпочитаете.
Translitération V étom primere my ispolʹzuem DB Browser dlâ SQLite , no vy možete ispolʹzovatʹ lûboj prosmotrŝik / redaktor SQLite, kotoryj vy predpočitaete.
néerlandais | russe |
---|---|
elke | любой |
editor | редактор |
NL Om de hoeveelheid opslagruimte die de documenten en gegevens van elke app gebruiken te verminderen, kunt u verschillende methoden gebruiken
RU Чтобы уменьшить объем хранения документов и данных каждого приложения, вы можете использовать различные методы
Translitération Čtoby umenʹšitʹ obʺem hraneniâ dokumentov i dannyh každogo priloženiâ, vy možete ispolʹzovatʹ različnye metody
néerlandais | russe |
---|---|
verminderen | уменьшить |
hoeveelheid | объем |
documenten | документов |
gegevens | данных |
elke | каждого |
verschillende | различные |
methoden | методы |
NL U kunt ook PHPBB gebruiken op uw website! Stel dat u ervoor kiest om dit veel populaire bulletinboard te gebruiken
RU Вы также можете использовать PHPBB на своем сайте! Предположим, вы решите использовать эту широко распространенную доску объявлений
Translitération Vy takže možete ispolʹzovatʹ PHPBB na svoem sajte! Predpoložim, vy rešite ispolʹzovatʹ étu široko rasprostranennuû dosku obʺâvlenij
néerlandais | russe |
---|---|
ook | также |
gebruiken | использовать |
uw | своем |
website | сайте |
NL In dit voorbeeld gebruiken we DB Browser voor SQLite , maar u kunt elke gewenste SQLite-viewer / -editor gebruiken.
RU В этом примере мы используем DB Browser для SQLite , но вы можете использовать любой просмотрщик / редактор SQLite, который вы предпочитаете.
Translitération V étom primere my ispolʹzuem DB Browser dlâ SQLite , no vy možete ispolʹzovatʹ lûboj prosmotrŝik / redaktor SQLite, kotoryj vy predpočitaete.
néerlandais | russe |
---|---|
elke | любой |
editor | редактор |
NL Om de hoeveelheid opslagruimte die de documenten en gegevens van elke app gebruiken te verminderen, kunt u verschillende methoden gebruiken
RU Чтобы уменьшить объем хранения документов и данных каждого приложения, вы можете использовать различные методы
Translitération Čtoby umenʹšitʹ obʺem hraneniâ dokumentov i dannyh každogo priloženiâ, vy možete ispolʹzovatʹ različnye metody
néerlandais | russe |
---|---|
verminderen | уменьшить |
hoeveelheid | объем |
documenten | документов |
gegevens | данных |
elke | каждого |
verschillende | различные |
methoden | методы |
NL U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Translitération Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
gratis | бесплатную |
herstellen | восстановить |
en | и |
ophalen | получить |
bestanden | файлов |
NL Je kunt een MacKeeper-abonnement kopen met elke creditkaart of betaalkaart die is uitgegeven door VISA, American Express, Mastercard of JCB. Je kunt ook PayPal gebruiken.
RU Приобрести план MacKeeper можно при помощи любой дебетовой или кредитной карты VISA, American Express, Mastercard или JCB. Можно также использовать PayPal.
Translitération Priobresti plan MacKeeper možno pri pomoŝi lûboj debetovoj ili kreditnoj karty VISA, American Express, Mastercard ili JCB. Možno takže ispolʹzovatʹ PayPal.
néerlandais | russe |
---|---|
paypal | paypal |
abonnement | план |
kunt | можно |
visa | visa |
ook | также |
gebruiken | использовать |
NL Deze gegevens worden vooraf ingevuld in ons registratieformulier, zodat u een Account kunt maken en de Clario-services kunt gebruiken.
RU Эти данные будут предварительно введены в нашу форму регистрации, позволяя вам создать Учетную запись и использовать Услуги Clario.
Translitération Éti dannye budut predvaritelʹno vvedeny v našu formu registracii, pozvolââ vam sozdatʹ Učetnuû zapisʹ i ispolʹzovatʹ Uslugi Clario.
néerlandais | russe |
---|---|
gegevens | данные |
worden | будут |
vooraf | предварительно |
maken | создать |
account | запись |
en | и |
gebruiken | использовать |
NL U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
RU Вы можете использовать бесплатную версию, чтобы увидеть, что вы сможете восстановить, и получить до 4 файлов.
Translitération Vy možete ispolʹzovatʹ besplatnuû versiû, čtoby uvidetʹ, čto vy smožete vosstanovitʹ, i polučitʹ do 4 fajlov.
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
gratis | бесплатную |
herstellen | восстановить |
en | и |
ophalen | получить |
bestanden | файлов |
NL U kunt de camera van uw telefoon gebruiken om de afzonderlijke frames te klikken of u kunt zelfs uw digitale camera op uw toestel aansluiten
RU Вы можете использовать камеру телефона для съемки отдельных кадров или даже подключить к устройству цифровую камеру
Translitération Vy možete ispolʹzovatʹ kameru telefona dlâ sʺemki otdelʹnyh kadrov ili daže podklûčitʹ k ustrojstvu cifrovuû kameru
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
camera | камеру |
telefoon | телефона |
zelfs | даже |
NL U kunt deze app ook gebruiken voor trainingsdoeleinden; u kunt sessies houden voor uw personeelsleden, uw klanten of uw collega's
RU Вы можете использовать это приложение и для обучения; вы можете проводить занятия для своих сотрудников, клиентов или коллег
Translitération Vy možete ispolʹzovatʹ éto priloženie i dlâ obučeniâ; vy možete provoditʹ zanâtiâ dlâ svoih sotrudnikov, klientov ili kolleg
néerlandais | russe |
---|---|
deze | это |
voor | для |
uw | своих |
klanten | клиентов |
of | или |
NL Je kunt de rigatino gebruiken in een simpele speltsoep waar je gerst, linzen, kikkererwten of bonen aan kunt toevoegen.
RU Вы можете использовать ригатино в простом супе из полбы, в который можно добавить ячмень, чечевицу, нут или фасоль.
Translitération Vy možete ispolʹzovatʹ rigatino v prostom supe iz polby, v kotoryj možno dobavitʹ âčmenʹ, čečevicu, nut ili fasolʹ.
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
toevoegen | добавить |
NL Je kunt advertenties niet helemaal uitschakelen, maar je kunt wel de informatie beperken die we gebruiken om te bepalen welke advertenties je te zien krijgt.
RU Полностью отключить объявления невозможно, но вы можете ограничить то, какую информацию мы используем для подбора объявлений.
Translitération Polnostʹû otklûčitʹ obʺâvleniâ nevozmožno, no vy možete ograničitʹ to, kakuû informaciû my ispolʹzuem dlâ podbora obʺâvlenij.
NL Gratis editie waarmee u volledig kunt navigeren, voorbeelden kunt bekijken en bestanden kunt extraheren uit uw back-ups
RU Бесплатная версия, которая позволяет вам полностью перемещаться, просматривать и извлекать файлы из ваших резервных копий
Translitération Besplatnaâ versiâ, kotoraâ pozvolâet vam polnostʹû peremeŝatʹsâ, prosmatrivatʹ i izvlekatʹ fajly iz vaših rezervnyh kopij
néerlandais | russe |
---|---|
volledig | полностью |
bekijken | просматривать |
en | и |
extraheren | извлекать |
bestanden | файлы |
NL U kunt ook een Pro-upgrade krijgen waarmee u zoveel tekst kunt plaatsen als u wilt en elke tekst kunt transformeren
RU Вы также можете получить обновление Pro, которое позволяет размещать столько текста, сколько нужно, и преобразовывать любой текст
Translitération Vy takže možete polučitʹ obnovlenie Pro, kotoroe pozvolâet razmeŝatʹ stolʹko teksta, skolʹko nužno, i preobrazovyvatʹ lûboj tekst
néerlandais | russe |
---|---|
upgrade | обновление |
pro | pro |
zoveel | столько |
en | и |
NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat
RU Как вы можете эффективно управлять своими активами и защищать их, если вы их не видите? С Ivanti это возможно
Translitération Kak vy možete éffektivno upravlâtʹ svoimi aktivami i zaŝiŝatʹ ih, esli vy ih ne vidite? S Ivanti éto vozmožno
néerlandais | russe |
---|---|
beheren | управлять |
en | и |
beschermen | защищать |
ivanti | ivanti |
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
Translitération Vy možete pogovoritʹ so svoej devuškoj, vy možete pogovoritʹ so svoej semʹej, vy možete pogovoritʹ so svoimi druzʹâmi
néerlandais | russe |
---|---|
praten | поговорить |
je | своей |
familie | семьей |
vrienden | друзьями |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Leer hoe je valkuilen kunt vermijden, een solide strategie kunt ontwikkelen en een drijvende kracht kunt zijn achter de verandering van je klantenservice
RU Узнайте, как избежать ловушек, разработать надежную стратегию и стать движущей силой изменений в сфере поддержки клиентов
Translitération Uznajte, kak izbežatʹ lovušek, razrabotatʹ nadežnuû strategiû i statʹ dvižuŝej siloj izmenenij v sfere podderžki klientov
néerlandais | russe |
---|---|
hoe | как |
vermijden | избежать |
strategie | стратегию |
NL Laat zien dat je kunt reageren op briefings, feedback kunt ontvangen en revisies kunt uitvoeren
RU Покажите, что вы можете отвечать на запросы, получать обратную связь и вносить изменения
Translitération Pokažite, čto vy možete otvečatʹ na zaprosy, polučatʹ obratnuû svâzʹ i vnositʹ izmeneniâ
néerlandais | russe |
---|---|
ontvangen | получать |
en | и |
NL Gratis editie waarmee u volledig kunt navigeren, voorbeelden kunt bekijken en bestanden kunt extraheren uit uw back-ups
RU Бесплатная версия, которая позволяет вам полностью перемещаться, просматривать и извлекать файлы из ваших резервных копий
Translitération Besplatnaâ versiâ, kotoraâ pozvolâet vam polnostʹû peremeŝatʹsâ, prosmatrivatʹ i izvlekatʹ fajly iz vaših rezervnyh kopij
néerlandais | russe |
---|---|
volledig | полностью |
bekijken | просматривать |
en | и |
extraheren | извлекать |
bestanden | файлы |
NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
Translitération Vy možete pogovoritʹ so svoej devuškoj, vy možete pogovoritʹ so svoej semʹej, vy možete pogovoritʹ so svoimi druzʹâmi
néerlandais | russe |
---|---|
praten | поговорить |
je | своей |
familie | семьей |
vrienden | друзьями |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken
RU Мы знаем, Вы, скорее всего, хотите использовать программное обеспечение, которое соответствует Вашему рабочему процессу
Translitération My znaem, Vy, skoree vsego, hotite ispolʹzovatʹ programmnoe obespečenie, kotoroe sootvetstvuet Vašemu rabočemu processu
néerlandais | russe |
---|---|
weten | знаем |
gebruiken | использовать |
software | программное |
past | соответствует |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken...
RU Обычно рекомендуется использовать среду хостинга Windows, которую многие клиенты HovDwinds выбирают для их VPS....
Translitération Obyčno rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ sredu hostinga Windows, kotoruû mnogie klienty HovDwinds vybiraût dlâ ih VPS....
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
windows | windows |
die | которую |
veel | многие |
klanten | клиенты |
NL Wanneer moet ik een gedeeld plan gebruiken versus een VPS gebruiken?
RU Когда мне следует использовать общий тарифный план против использования VPS?
Translitération Kogda mne sleduet ispolʹzovatʹ obŝij tarifnyj plan protiv ispolʹzovaniâ VPS?
néerlandais | russe |
---|---|
vps | vps |
ik | мне |
moet | следует |
gedeeld | общий |
plan | план |
versus | против |
NL De software is gemakkelijk te gebruiken, omdat je geen speciale vaardigheden nodig hebt of weet hoe je het moet gebruiken.
RU Программа проста в использовании, потому что вам не нужны специальные навыки или умения ею пользоваться.
Translitération Programma prosta v ispolʹzovanii, potomu čto vam ne nužny specialʹnye navyki ili umeniâ eû polʹzovatʹsâ.
néerlandais | russe |
---|---|
nodig | нужны |
vaardigheden | навыки |
NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief
RU Используя данные, чтобы датировать ее: женщины, использующие приложения для знакомств, наиболее активны в это время
Translitération Ispolʹzuâ dannye, čtoby datirovatʹ ee: ženŝiny, ispolʹzuûŝie priloženiâ dlâ znakomstv, naibolee aktivny v éto vremâ
néerlandais | russe |
---|---|
gegevens | данные |
vrouwen | женщины |
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Translitération Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
néerlandais | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
maak | создание |
een | записи |
domein | домене |
wie | кто |
gebruiken | использовать |
waarom | почему |
belangrijk | важен |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken voor hun VPS.
RU Обычно рекомендуется использовать среду хостинга Windows, которую многие клиенты HovDwinds выбирают для их VPS.
Translitération Obyčno rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ sredu hostinga Windows, kotoruû mnogie klienty HovDwinds vybiraût dlâ ih VPS.
néerlandais | russe |
---|---|
vps | vps |
gebruiken | использовать |
windows | windows |
die | которую |
veel | многие |
klanten | клиенты |
NL Wanneer moet ik een gedeeld plan gebruiken versus een VPS gebruiken? | Hostwinds
RU Когда мне следует использовать общий тарифный план против использования VPS? | Hostwinds
Translitération Kogda mne sleduet ispolʹzovatʹ obŝij tarifnyj plan protiv ispolʹzovaniâ VPS? | Hostwinds
néerlandais | russe |
---|---|
vps | vps |
ik | мне |
moet | следует |
gedeeld | общий |
plan | план |
versus | против |
hostwinds | hostwinds |
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Translitération sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
néerlandais | russe |
---|---|
dmarc | dmarc |
een | записи |
domein | домене |
wie | кто |
kan | может |
gebruiken | использовать |
waarom | почему |
belangrijk | важен |
moet | должны |
NL We weten dat mensen hoogstwaarschijnlijk software gebruiken die in hun workflow past en dat betekent dat het goed moet werken met software die ze al gebruiken
RU Мы знаем, Вы, скорее всего, хотите использовать программное обеспечение, которое соответствует Вашему рабочему процессу
Translitération My znaem, Vy, skoree vsego, hotite ispolʹzovatʹ programmnoe obespečenie, kotoroe sootvetstvuet Vašemu rabočemu processu
néerlandais | russe |
---|---|
weten | знаем |
gebruiken | использовать |
software | программное |
past | соответствует |
NL Een van de beste dingen van het werken bij Atlassian is dat we onze eigen tools gebruiken, en we gebruiken ze voor allerlei soorten werk
RU Один из лучших аспектов работы в Atlassian — возможность использовать собственные инструменты для всех видов работ
Translitération Odin iz lučših aspektov raboty v Atlassian — vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ sobstvennye instrumenty dlâ vseh vidov rabot
néerlandais | russe |
---|---|
atlassian | atlassian |
gebruiken | использовать |
eigen | собственные |
tools | инструменты |
soorten | видов |
NL Niet alleen softwareteams gebruiken Jira. Sterker nog: 9 van de 10 mensen die Jira Automation gebruiken zijn geen ontwikkelaar.
RU Jira используют не только команды разработчиков. На самом деле 9 из 10 пользователей Jira Automation не являются разработчиками.
Translitération Jira ispolʹzuût ne tolʹko komandy razrabotčikov. Na samom dele 9 iz 10 polʹzovatelej Jira Automation ne âvlâûtsâ razrabotčikami.
néerlandais | russe |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
gebruiken | используют |
ontwikkelaar | разработчиков |
zijn | являются |
NL Het is over het algemeen gesuggereerd om een Windows-hostingsomgeving te gebruiken die veel hostwinds-klanten kiezen om te gebruiken...
RU Обычно рекомендуется использовать среду хостинга Windows, которую многие клиенты HovDwinds выбирают для их VPS....
Translitération Obyčno rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ sredu hostinga Windows, kotoruû mnogie klienty HovDwinds vybiraût dlâ ih VPS....
néerlandais | russe |
---|---|
gebruiken | использовать |
windows | windows |
die | которую |
veel | многие |
klanten | клиенты |
NL Wanneer moet ik een gedeeld plan gebruiken versus een VPS gebruiken?
RU Когда мне следует использовать общий тарифный план против использования VPS?
Translitération Kogda mne sleduet ispolʹzovatʹ obŝij tarifnyj plan protiv ispolʹzovaniâ VPS?
néerlandais | russe |
---|---|
vps | vps |
ik | мне |
moet | следует |
gedeeld | общий |
plan | план |
versus | против |
NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)
RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)
Translitération V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)
néerlandais | russe |
---|---|
gedeelte | разделе |
gebruiken | использования |
Affichage de 50 sur 50 traductions