NL Beste Kindle 2021: Basic Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis
NL Beste Kindle 2021: Basic Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis
PT Melhor Kindle 2021: Kindle básico vs Paperwhite novo e antigo vs Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
beste | melhor |
vs | vs |
nieuwe | novo |
en | e |
oude | antigo |
kindle | kindle |
NL De Kindle heeft sinds de lancering in 2007 een 6-inch scherm, met alleen de Oasis, het premium-apparaat van Amazon, dat groter wordt met 7 inch
PT O Kindle tem uma tela de 6 polegadas desde que foi lançado em 2007 , com apenas o Oasis, dispositivo premium da Amazon, sendo maior, com 7 polegadas
néerlandais | Portugais |
---|---|
scherm | tela |
groter | maior |
inch | polegadas |
kindle | kindle |
apparaat | dispositivo |
premium | premium |
amazon | amazon |
NL Er zijn momenteel zeven modellen van Kindle aangeboden door Amazon: de nieuwe Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids en Paperwhite Signature Edition, de Kindle met voorlicht, oude Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition en Kindle Oasis
PT Existem atualmente sete modelos de Kindle oferecidos pela Amazon: o novo Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids e Paperwhite Signature Edition, o Kindle com luz frontal, o antigo Kindle Paperwhite, Kindle Kids Edition e Kindle Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
momenteel | atualmente |
zeven | sete |
modellen | modelos |
aangeboden | oferecidos |
en | e |
edition | edition |
oude | antigo |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
NL De randen zijn iets verkleind, maar er is nu een groter 6,8-inch scherm, groter dan andere Kindles – behalve de Oasis op 7 inch.
PT Os engastes foram ligeiramente reduzidos, mas agora há uma tela maior de 6,8 polegadas, maior do que outros Kindles - exceto o Oasis com 7 polegadas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
scherm | tela |
behalve | exceto |
inch | polegadas |
NL Zoals eerder is er een frontverlichtingssysteem zodat je in het donker kunt lezen, maar je kunt ook de kleurtemperatuur hiervan aanpassen, zoals bij de Kindle Oasis (2019).
PT Como anteriormente, há um sistema de iluminação frontal para que você possa ler no escuro, mas você também pode ajustar a temperatura da cor, como no Kindle Oasis (2019).
néerlandais | Portugais |
---|---|
eerder | anteriormente |
lezen | ler |
aanpassen | ajustar |
kindle | kindle |
NL Groter en beter, de Kindle Oasis is ontworpen als het ultieme leesapparaat.
PT Maior e melhor, o Kindle Oasis foi projetado para ser o dispositivo de leitura definitivo.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
ontworpen | projetado |
kindle | kindle |
is | ser |
NL De Kindle Oasis is waterdicht, maar heeft een dun en licht ontwerp, zodat hij gemakkelijk in elke zak past. Met een batterijduur van 6 weken is het een eersteklas lezer en het beste van de Kindle-familie.
PT O Kindle Oasis é à prova dágua, mantendo um design fino e leve, por isso é fácil de colocar em qualquer bolso. Com 6 semanas de duração da bateria, é um leitor premium e no topo da família Kindle.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
ontwerp | design |
zak | bolso |
weken | semanas |
lezer | leitor |
kindle | kindle |
familie | família |
NL De Oasis is gemakkelijk de meest talentvolle Kindle - als je elke dag leest, zul je de extra vaardigheden die het biedt op prijs stellen.
PT O Oasis é facilmente o Kindle mais talentoso - se você ler todos os dias, vai apreciar as habilidades adicionais que ele oferece.
néerlandais | Portugais |
---|---|
gemakkelijk | facilmente |
leest | ler |
vaardigheden | habilidades |
biedt | oferece |
kindle | kindle |
NL Seizoen 3 van Call of Duty Mobile brengt ook de Oasis-kaart naar de mobiele game. Het werd voor het eerst gezien in Modern Warfare 3.
PT A terceira temporada de Call of Duty Mobile também trará o mapa Oasis para o jogo móvel. Foi visto pela primeira vez em Modern Warfare 3.
néerlandais | Portugais |
---|---|
seizoen | temporada |
game | jogo |
werd | foi |
gezien | visto |
modern | modern |
kaart | mapa |
NL Er zullen stapels afgeprijsde producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
PT Haverá pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
néerlandais | Portugais |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
beschikbaar | disponíveis |
black | black |
friday | friday |
en | e |
zullen | haverá |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite is inbegrepen bij Black Friday-kortingen - en dat geldt ook voor de Kindle Oasis
PT O novo Kindle Paperwhite da Amazon está incluído nos descontos da Black Friday - assim como o Kindle Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
amazons | amazon |
inbegrepen | incluído |
black | black |
kindle | kindle |
kortingen | descontos |
friday | friday |
ook | assim |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
PT Existem pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
néerlandais | Portugais |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
black | black |
friday | friday |
en | e |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL Beste Kindle 2022: Basic Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis
PT Melhor Kindle 2022: Kindle básico vs Paperwhite novo e antigo vs Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
beste | melhor |
vs | vs |
nieuwe | novo |
en | e |
oude | antigo |
kindle | kindle |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
PT Existem pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
néerlandais | Portugais |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
black | black |
friday | friday |
en | e |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL Beste Kindle 2022: Basic Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis
PT Melhor Kindle 2022: Kindle básico vs Paperwhite novo e antigo vs Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
beste | melhor |
vs | vs |
nieuwe | novo |
en | e |
oude | antigo |
kindle | kindle |
NL Kindle Oasis: nu £ 199,99, met £ 60 korting
PT Kindle Oasis: agora por £ 199,99 com £ 60 de desconto
néerlandais | Portugais |
---|---|
nu | agora |
korting | desconto |
kindle | kindle |
NL Er worden momenteel zes modellen Kindle aangeboden door Amazon: de nieuwe Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids en Paperwhite Signature Edition, de Kindle met voorlicht, Kindle Kids Edition en Kindle Oasis
PT Atualmente, existem seis modelos de Kindle oferecidos pela Amazon: o novo Kindle Paperwhite, Paperwhite Kids e Paperwhite Signature Edition, o Kindle com luz frontal, Kindle Kids Edition e Kindle Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
momenteel | atualmente |
zes | seis |
modellen | modelos |
aangeboden | oferecidos |
en | e |
edition | edition |
kindle | kindle |
amazon | amazon |
NL De randen zijn iets verkleind, maar er is nu een groter 6,8-inch scherm, groter dan andere Kindles – behalve de Oasis op 7 inch.
PT As molduras foram ligeiramente reduzidas, mas agora há uma tela maior de 6,8 polegadas, maior que outros Kindles - exceto o Oasis de 7 polegadas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
scherm | tela |
behalve | exceto |
inch | polegadas |
NL Zoals eerder is er een frontverlichtingssysteem zodat je in het donker kunt lezen, maar je kunt ook de kleurtemperatuur hiervan aanpassen, zoals bij de Kindle Oasis (2019).
PT Como anteriormente, há um sistema de iluminação frontal para que você possa ler no escuro, mas também pode ajustar a temperatura da cor, como no Kindle Oasis (2019).
néerlandais | Portugais |
---|---|
eerder | anteriormente |
lezen | ler |
aanpassen | ajustar |
kindle | kindle |
NL Groter en beter, de Kindle Oasis is ontworpen als het ultieme leesapparaat.
PT Maior e melhor, o Kindle Oasis foi projetado para ser o melhor dispositivo de leitura.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
ontworpen | projetado |
kindle | kindle |
is | ser |
NL De Kindle Oasis is waterdicht, maar heeft een dun en licht ontwerp, zodat hij gemakkelijk in elke zak past. Met een batterijduur van 6 weken is het een premium reader en een topper in de Kindle-familie.
PT O Kindle Oasis é à prova d'água, mantendo um design fino e leve, por isso é fácil de guardar em qualquer bolso. Com 6 semanas de duração da bateria, é um leitor premium e o topo da família Kindle.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
ontwerp | design |
zak | bolso |
weken | semanas |
premium | premium |
kindle | kindle |
familie | família |
NL Beste Kindle 2022: Basis Kindle vs nieuwe en oude Paperwhite vs Oasis
PT Melhor Kindle 2022: Kindle básico vs novo e velho Paperwhite vs Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
beste | melhor |
basis | básico |
vs | vs |
nieuwe | novo |
en | e |
oude | velho |
kindle | kindle |
NL Je begint met het maken van een compositie voor het midden van een tafel met een Oasis-schuimblok, vervolgens maak je een langwerpig middenstuk met kippengaas en tot slot maak je een installatie van een bloemenwolk die boven de tafel komt te hangen.
PT Começará criando uma composição para o centro de uma mesa com espuma Oasis, depois fará um centro de mesa comprido usando malha de galinheiro e, por último, fará uma nuvem floral que ficará suspensa sobre a mesa.
néerlandais | Portugais |
---|---|
begint | começar |
tafel | mesa |
en | e |
NL Je maakt bloemstukken met Oasis schuim en kippengaas en een bloemenwolkinstallatie. Uiteindelijk stel je met al deze composities een gedenkwaardige tafeldecoratie samen.
PT Você criará arranjos florais utilizando espuma, malha de galinheiro e uma instalação suspensa de nuvem floral. Ao final, você fará a montagem e decoração de uma grande mesa reunindo todas estas composições.
néerlandais | Portugais |
---|---|
maakt | criar |
en | e |
uiteindelijk | final |
deze | estas |
composities | composições |
je | você |
NL Amazon Kindle Oasis (2019) review: Gloei op
PT Revisão do Amazon Kindle Oasis (2019): Brilho
néerlandais | Portugais |
---|---|
review | revisão |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL De Amazon Kindle Oasis (2019) blijft onze topkeuze voor leesapparaten. Het is duur, maar, als je veel leest, is het ongeëvenaard. Ontdek waarom in
PT O Oásis de Kindle Oasis da Amazônia (2019) continua sendo nossa principal escolha para dispositivos de leitura. É caro, mas, se você ler muito, é
néerlandais | Portugais |
---|---|
onze | nossa |
duur | caro |
maar | mas |
als | se |
kindle | kindle |
amazon | amazônia |
is | é |
NL Is de 2017 Kindle Oasis nog steeds een levensvatbare optie in 2022? Hier is ons oordeel.
PT O Kindle Oasis de 2017 ainda é uma opção viável em 2022? Eis o nosso veredicto.
néerlandais | Portugais |
---|---|
optie | opção |
kindle | kindle |
is | é |
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite is inbegrepen bij Black Friday-kortingen - en dat geldt ook voor de Kindle Oasis
PT O novo Kindle Paperwhite da Amazon está incluído nos descontos da Black Friday - assim como o Kindle Oasis
néerlandais | Portugais |
---|---|
amazons | amazon |
inbegrepen | incluído |
black | black |
kindle | kindle |
kortingen | descontos |
friday | friday |
ook | assim |
NL De Kindle heeft sinds de lancering in 2007 een 6-inch scherm gehad, met alleen de Oasis, het premium-apparaat van Amazon, dat groter wordt met 7 inch
PT O Kindle tem uma tela de 6 polegadas desde que foi lançado em 2007 , com apenas o Oasis, o dispositivo premium da Amazon, sendo maior, com 7 polegadas
néerlandais | Portugais |
---|---|
scherm | tela |
groter | maior |
inch | polegadas |
kindle | kindle |
apparaat | dispositivo |
premium | premium |
amazon | amazon |
Affichage de 29 sur 29 traductions