Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "laagste" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "laagste" de néerlandais à Portugais

Traductions de laagste

"laagste" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

laagste 1 a ao baixa baixo baixos com com a de durante durante o em mais baixo menor na no para por

Traduction de néerlandais en Portugais de laagste

néerlandais
Portugais

NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe

PT níveis mais altos menor e até à data: dentro de 2 dias de seu lançamento, o valor de troca do dinheiro bitcoin caiu para US $206,84, seu nível mais baixo até agora

néerlandais Portugais
en e
hoogste altos
lancering lançamento
bitcoin bitcoin

NL datum van de lancering: April 2014 Launch value: $2.47 laagste en hoogste niveau tot nu toe: Monero hoogste ruilwaarde tot nu toe was $144,5, bereikt aan het eind augustus 2017 en het laagste in september $0.45 2015

PT Data de lançamento: abril de 2014 o valor Lançamento: $2,47 níveis mais baixos e mais altos até à data: de Monero mais alto valor de troca até à data tem sido de US $144,5, alcançado no final de agosto 2017 e seu mais baixo $0,45 em setembro 2015

néerlandais Portugais
lancering lançamento
april abril
value valor
en e
niveau níveis
bereikt alcançado
eind final
augustus agosto
was sido

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

néerlandais Portugais
helemaal inteiramente
doel objetivo
zoveel tantas
mogelijk possível
en e
laagste menor
hardware hardware
enterprise corporativo

NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: de gloednieuwe Switch OLED voor de laagste prijs ophalen

PT As melhores ofertas do switch Nintendo em 2021: como adquirir o novíssimo Switch OLED pelo menor preço

néerlandais Portugais
beste melhores
oled oled
laagste menor
prijs preço
deals ofertas

NL Een paperback met een glanzende omslag tegen de laagste prijs per boek.

PT Capa mole brilhosa para um custo unitário mais baixo.

néerlandais Portugais
omslag capa
prijs custo

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

néerlandais Portugais
hoogste alta
laagste baixa
behulpzaam útil

NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

PT Classificar por: Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

néerlandais Portugais
laagste baixa
behulpzaam útil

NL Je weet nu welke inzamelingssite de laagste kosten rekent. Ben je klaar om aan de slag te gaan?

PT Agora que você já sabe qual site de arrecadação de fundos oferece as menores taxas, está pronto para começar?

néerlandais Portugais
nu agora
kosten taxas
klaar pronto
je você

NL Je ziet de knoop van je draad net buiten het laagste gaatje aan de binnenkant van de paginagroep.

PT O nó dado na linha ficará visível perto do furo interno mais baixo do caderno.

néerlandais Portugais
draad linha
binnenkant interno
de mais

NL Squirrel controleert om de paar uur duizenden prijzen bij duizenden retailers om de laagste nieuwe prijs te krijgen die het kan vinden

PT O Squirrel verifica milhares de preços em 1.000 varejistas a cada duas horas para obter o novo preço mais baixo que puder encontrar

néerlandais Portugais
retailers varejistas
kan puder

NL Winkeliers worden gerangschikt op laagste prijs eerst, en waar twee prijzen hetzelfde zijn, alfabetisch

PT Os varejistas são listados primeiro pelo preço mais baixo e onde dois preços são iguais, em ordem alfabética

néerlandais Portugais
winkeliers varejistas
en e
waar onde
op pelo

NL Hieronder geven we u een kort overzicht van wat elk model biedt, evenals de laagste prijs die momenteel beschikbaar is via onze live widgets.

PT A seguir, daremos uma breve visão geral do que cada modelo oferece, bem como o preço mais baixo disponível atualmente através de nossos widgets ao vivo.

néerlandais Portugais
kort breve
model modelo
momenteel atualmente
beschikbaar disponível
widgets widgets

NL Zelfs de laagste locatiesnelheid, aan de andere kant van de wereld, is best netjes

PT Até mesmo a localização com menor velocidade, do outro lado do mundo, é muito boa

néerlandais Portugais
laagste menor
andere outro
kant lado
wereld mundo
is é

NL Sort By SOORT Onze keuze Meest populair Laagste verspreiding

PT Sort By ORDENAR Nossa escolha Mais popular Menor propagação

néerlandais Portugais
onze nossa
keuze escolha
populair popular
laagste menor

NL Als u vermoedt dat het probleem wordt veroorzaakt doordat uw Mac te traag is, verlaag dan de resolutie in Camo Studio naar de laagste instelling

PT Se você suspeitar que o problema pode ser causado pelo seu Mac ser muito lento, tente diminuir a resolução no Camo Studio para a configuração mais baixa

néerlandais Portugais
probleem problema
veroorzaakt causado
mac mac
traag lento
resolutie resolução
camo camo
studio studio
laagste baixa
instelling configuração

NL Uw server heeft een systeemschijf die gereserveerd is voor het besturingssysteem (OS). NVMe-disks bieden een hoge IOPS-snelheid en de laagste latency op de markt. U kunt de toegangssnelheid ook optimaliseren met de cache van SAS-schijven.

PT O seu servidor possui um disco de sistema dedicado ao sistema operativo (SO). Os discos NVMe oferecem uma elevada taxa de IOPS e a latência mais baixa do mercado. Assim, também pode otimizar os seus acessos graças à cache dos discos SAS.

néerlandais Portugais
server servidor
bieden oferecem
hoge elevada
en e
laagste baixa
latency latência
markt mercado
schijven discos
nvme nvme
snelheid taxa
cache cache

NL Omdat je het papier niet wilt beschadigen, kun je het beste beginnen met de laagste warmte-instelling

PT Como a ideia não é queimar o papel, o ideal é começar com a temperatura mais baixa

néerlandais Portugais
papier papel
beginnen começar
laagste baixa

NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.

PT Freqüentemente, esses serão os mais baixos para os quais esses telefones foram oferecidos, mas eles podem ter visto preços semelhantes em vendas anteriores, por volta da Páscoa, por exemplo.

néerlandais Portugais
vaak freqüentemente
rond volta
laagste baixos
telefoons telefones
aangeboden oferecidos
vergelijkbare semelhantes
prijzen preços
gezien visto
eerdere anteriores
verkopen vendas

NL De laagste ISO 100 (die native is - geen Low-instelling vereist) levert ongerepte opnamen met een groot dynamisch bereik - hoewel je Raw wilt fotograferen om de schaduw aan te trekken en details te accentueren

PT O ISO 100 mais baixo (que é nativo - nenhuma configuração Baixa necessária) oferece fotos perfeitas com uma boa quantidade de faixa dinâmica - embora você queira fotografar Raw para puxar os detalhes de sombra e realces

néerlandais Portugais
iso iso
native nativo
levert oferece
groot boa
dynamisch dinâmica
bereik faixa
wilt queira
schaduw sombra
trekken puxar
en e
details detalhes
instelling configuração
je você

NL De kleinere batterij is 39 kWh en is de enige optie voor de laagste SE Connect-trim, gecombineerd met een motor van 100 kW/136 pk

PT A bateria menor tem 39 kWh e é a única opção para o trim SE Connect mais baixo, emparelhado com um motor de 100 kW / 136 cv

néerlandais Portugais
batterij bateria
en e
optie opção
se se
gecombineerd emparelhado
motor motor
connect connect

NL Op het hoogste sportniveau heb je de meest schokkerige gasrespons (waardoor je een tijd van 0-100 km/u krijgt van 7,9 seconden) en de laagste regeneratie bij het opstijgen.

PT No nível esportivo superior, você tem a resposta de aceleração mais instável (dando-lhe aquele tempo de 0-62 mph de 7,9 segundos) e a regeneração mais baixa na decolagem.

néerlandais Portugais
en e
laagste baixa

NL Hoewel de startprijs iets meer dan £ 32K zal bedragen, is dat voor de laagste trim en een kleinere batterijcapaciteit - dus bereik zal het compromis zijn

PT Embora o preço inicial seja de pouco mais de £ 32K, isso é para o acabamento mais baixo e uma bateria de menor capacidade - portanto, o alcance será o compromisso

néerlandais Portugais
hoewel embora
en e
bereik alcance
compromis compromisso

NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

PT Não, só oferecemos faturamento anual. Nossas assinaturas comerciais são cobradas anualmente para que possamos oferecer os preços mais baixos.

néerlandais Portugais
facturering faturamento
zakelijke comerciais
abonnementen assinaturas
laagste baixos
kunnen possamos

NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.

PT Nossas assinaturas são cobradas anualmente para que possamos oferecer os preços mais baixos.

néerlandais Portugais
abonnementen assinaturas
jaarlijks anualmente
laagste baixos
kunnen possamos
aanbieden oferecer

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

PT Estamos testando frequentemente em todos os idiomas para obter consistentemente baixo WER em todos os tipos de mídia. Nossos testes demonstram o menor WER quando comparado com alguns dos maiores jogadores do mercado.

néerlandais Portugais
regelmatig frequentemente
talen idiomas
consistent consistentemente
spelers jogadores
markt mercado

NL De laagste waarde voor de relatieve vochtigheid wordt gemeten in Juli (64.04 %). De relatieve luchtvochtigheid is het hoogst in November (83.66 %).

PT O valor mais baixo para a umidade relativa é medido em Julho (64.04 %). A umidade relativa do ar é mais alta em Novembro (83.66 %).

néerlandais Portugais
waarde valor
relatieve relativa
gemeten medido
is é

NL In Januari wordt in Halle (Saale) gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3.05 uren zonneschijn per dag en in totaal 94.51 uren zonneschijn.

PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Halle (Saale), em média. Em Janeiro há em média 3.05 horas de sol por dia e um total de 94.51 horas de sol.

néerlandais Portugais
januari janeiro
gemiddeld média
laagste menor
zonneschijn sol
gemeten medido
en e

NL Op de laagste moeilijkheidsgraad - dat is waar elke speler zou moeten beginnen en iets dat een beetje beter zou kunnen worden gecommuniceerd - zijn je kaarten leuke bonussen die dingen uniek laten voelen

PT Na dificuldade mais baixa - que é onde cada jogador deve começar e algo que poderia ser um pouco melhor comunicado - suas cartas são bons bônus que fazem as coisas parecerem únicas

néerlandais Portugais
laagste baixa
speler jogador
beginnen começar
en e
kaarten cartas
bonussen bônus

NL Onze ervaring is dat de laagste prijzen voor Dyson-producten meestal rondzweven tijdens Black Friday.

PT Em nossa experiência, os preços mais baixos dos produtos Dyson geralmente estão flutuando durante a Black Friday.

néerlandais Portugais
onze nossa
ervaring experiência
laagste baixos
meestal geralmente
black black
friday friday
producten produtos
is estão

NL * Deze prijzen komen overeen met de laagste prijs die gedurende de eerste 7 dagen vanaf de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en een één- of tweepersoonskamer

PT *Estes preços correspondem ao preço mais baixo aplicável nos primeiros 7 dias a contar da data de hoje, tendo por base uma única noite e um quarto para uma ou duas pessoas

néerlandais Portugais
en e
basis base
nacht noite
of ou

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

PT *Estes preços correspondem ao preço mais baixo aplicável nos primeiros 7 dias a contar da data de hoje, tendo por base uma única noite e um quarto para uma ou duas pessoas

néerlandais Portugais
en e
basis base
nacht noite
of ou

NL De korting kan oplopen tot 30% van het laagste publiekstarief.

PT O desconto pode ir até 30% da tarifa mais baixa disponível ao público.

néerlandais Portugais
korting desconto
kan pode
laagste baixa
de mais

NL Laagste prijsgarantieProfiteer het gehele jaar van de beste prijzen!

PT Melhor preço garantidoDesfrute dos melhores preços durante todo o ano!

néerlandais Portugais
gehele todo

NL Mocht je dat niet weten, geeft niets, want daarom is er Apartum.com waar je altijd een appartement reserveert voor de laagste prijs.

PT E, se não o sabe, não se preocupe que, para isso, está cá a Apartum.com, para que possa sempre encontrar e reservar um apartamento a um preço mais baixo.

néerlandais Portugais
appartement apartamento
prijs preço

NL De Acer Predator Triton 300 SE gaming-laptop heeft de laagste prijs ooit in het VK

PT O laptop para jogos Acer Predator Triton 300 SE está com o preço mais baixo de todos os tempos no Reino Unido

néerlandais Portugais
se se
laptop laptop
gaming jogos
acer acer

NL Beste Amazon Echo-deals: vind de laagste prijzen voor Alexa-luidsprekers en slimme schermen

PT As melhores ofertas do Amazon Echo: Encontre os preços mais baixos para alto-falantes Alexa e monitores inteligentes

néerlandais Portugais
vind encontre
laagste baixos
en e
slimme inteligentes
deals ofertas
amazon amazon
echo echo
alexa alexa

NL Beste deals voor Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra: waar vind je de smartphones voor de laagste prijs

PT As melhores ofertas para Samsung Galaxy S21, S21 + e S21 Ultra: Onde você pode encontrar os smartphones com o menor preço

néerlandais Portugais
beste melhores
deals ofertas
samsung samsung
en e
ultra ultra
waar onde
vind encontrar
smartphones smartphones
laagste menor
prijs preço
je você

NL Beste Apple AirPods-deals: alle laagste prijzen die beschikbaar zijn voor AirPods Pro, AirPods Max en meer

PT Melhores negócios Apple AirPods: Todos os preços mais baixos disponíveis para AirPods Pro, AirPods Max e mais

néerlandais Portugais
alle todos
laagste baixos
beschikbaar disponíveis
max max
en e
apple apple
airpods airpods

NL Echte dieptewaarneming voor 's werelds meest nauwkeurige en laagste optildetectie tot 0,5 mm. Verhoog je vaardigheidsplafond naar een hoger niveau met meer nauwkeurigheid, meer controle en snellere bewegingen.

PT Percepção de profundidade real para a detecção de altura mais precisa e mais baixa do mundo até 0,5 mm. Eleve seu limite de habilidades para o próximo nível com maior precisão, mais controle e movimentos mais rápidos.

néerlandais Portugais
echte real
en e
laagste baixa
je seu
niveau nível
nauwkeurigheid precisão
controle controle
bewegingen movimentos

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

néerlandais Portugais
terwijl enquanto
primaire primário
sensor sensor
laagste menor
en e
bereiken alcançar

NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

néerlandais Portugais
terwijl enquanto
primaire primário
sensor sensor
laagste menor
en e
bereiken alcançar

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

PT É um preço real, dependendo do dia da reserva. Os preços mudam todos os dias e a declaração começando por "Menor preço” ou "a partir de/noite” é indicativa e está sujeita às datas e disponibilidade.

néerlandais Portugais
echte real
veranderen mudam
en e
laagste menor
of ou
datums datas
beschikbaarheid disponibilidade

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

PT É um preço real, dependendo do dia da reserva. Os preços mudam todos os dias e a declaração começando por "Menor preço” ou "a partir de/noite” é indicativa e está sujeita às datas e disponibilidade.

néerlandais Portugais
echte real
veranderen mudam
en e
laagste menor
of ou
datums datas
beschikbaarheid disponibilidade

NL Zakelijk WordPress-thema uitgerust met Joomla-sjablonen en zakelijke WordPress-thema's biedt alles wat u nodig hebt om honderden websites te maken voor de laagste prijs

PT O tema Business WordPress equipado com modelos Joomla e temas empresariais WordPress oferece tudo que você precisa para criar centenas de sites pelo menor preço

néerlandais Portugais
en e
biedt oferece
honderden centenas
websites sites
laagste menor
prijs preço
joomla joomla
u você

NL Het is echter belangrijk om te bevestigen dat, ondanks dat het de laagste-getrouwheidsoptie is, die 60 fps-modus er nog steeds mooi uitziet, met een geweldige dambord 4K-resolutie.

PT É importante confirmar, porém, que apesar de ser a opção de menor fidelidade, aquele modo 60fps ainda parece lindo, com ótima resolução quadriculada de 4K.

néerlandais Portugais
belangrijk importante
bevestigen confirmar
mooi lindo
uitziet parece
laagste menor
modus modo
fps fps
resolutie resolução

NL Niet geschikt voor de laagste basweergave

PT Não é capaz de produzir graves mais baixos

néerlandais Portugais
geschikt capaz
voor de
laagste baixos

NL Omdat er echter geen extra subwoofer of luidsprekers in de doos zitten - je kunt ze als accessoires kopen, als je hoe dan ook een dikke portemonnee hebt - zul je niet het laagste laag krijgen zonder extra te betalen

PT No entanto, como não há subwoofer ou alto-falantes adicionais na caixa - você pode comprá-los como acessórios, se você tiver uma carteira bem gorda de qualquer maneira - você não vai conseguir o mais baixo dos mínimos sem pagar um extra

néerlandais Portugais
luidsprekers falantes
doos caixa
accessoires acessórios
portemonnee carteira
betalen pagar

NL Bang & Olufsen claimt dat de Explore 56Hz bereikt bij de laagste einduitgang

PT A Bang & Olufsen afirma que o Explore atinge 56 Hz em sua saída final mais baixa

néerlandais Portugais
bang bang
bereikt atinge
laagste baixa

NL Het geluid is daarentegen niet zo low-end geschikt, met 55 Hz als laagste output

PT O som, por outro lado, não é tão capaz de low-end, com 55Hz sendo sua saída mais baixa

néerlandais Portugais
geschikt capaz
output saída

NL In Januari wordt in Dessau-Roßlau gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 3 uren zonneschijn per dag en in totaal 92.91 uren zonneschijn.

PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Dessau-Roßlau, em média. Em Janeiro há em média 3 horas de sol por dia e um total de 92.91 horas de sol.

néerlandais Portugais
januari janeiro
gemiddeld média
laagste menor
zonneschijn sol
gemeten medido
en e

Affichage de 50 sur 50 traductions