NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado.
néerlandais | Portugais |
---|---|
geïntegreerde | integradas |
monitoren | monitorizar |
en | e |
belangrijke | importantes |
evalueren | avaliar |
kpi | kpi |
NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.
PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.
néerlandais | Portugais |
---|---|
leiders | líderes |
tonen | apresentar |
sector | setor |
gebruikt | utilizados |
kpi | kpi |
NL Dat helpt om later in het proces de key performance-indicatoren (KPI's) en parameters te kiezen die van invloed zijn op de besluiten die op basis van data genomen worden
PT Isso ajudará você mais adiante na hora de escolher os indicadores-chave de desempenho (KPIs) e as métricas que influenciam as decisões tomadas com base nos dados
néerlandais | Portugais |
---|---|
helpt | ajudar |
key | chave |
en | e |
kiezen | escolher |
invloed | influenciam |
besluiten | decisões |
basis | base |
genomen | tomadas |
performance | desempenho |
kpi | kpis |
NL Als een marketingcampagne bijvoorbeeld is gericht op het stimuleren van websiteverkeer, dan kan er een KPI worden gekoppeld aan het aantal contactgegevens dat wordt opgeslagen, zodat sales de leads kan opvolgen.
PT Por exemplo, se o objetivo de uma campanha de marketing for aumentar o tráfego on-line, um KPI pode ser associado ao número de mensagens de contato recebidas para que a equipe de vendas possa fazer o acompanhamento dos clientes em potencial.
néerlandais | Portugais |
---|---|
gekoppeld | associado |
kpi | kpi |
NL Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie?
PT Como você classificaria as métricas de serviço e os principais indicadores de desempenho da sua empresa?
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
organisatie | empresa |
NL Het systeem voor inkomsten- en opbrengstbeheer van happyhotel heeft een eenvoudig dashboard dat de hotelier ondersteunt bij de gegevensanalyse van de belangrijkste hotel-KPI's. happyhotel is... Meer informatie
PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de... Leia mais
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
informatie | informações |
NL Prestatiemeting ten opzichte van KPI's
PT Acompanhamento do desempenho em relação aos KPIs
néerlandais | Portugais |
---|---|
kpi | kpis |
NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's
PT As métricas oferecem uma maneira simples de criar uma exibição resumida e consistente dos seus KPIs mais importantes
néerlandais | Portugais |
---|---|
metrics | métricas |
wijze | maneira |
en | e |
consistent | consistente |
belangrijkste | importantes |
je | seus |
kpi | kpis |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
PT Seja o primeiro a saber quando os rankings do seu site sobem ou descem. Utilize um relatório Acompanhamento de Ranking como um indicador KPI para si, e para os seus subordinados ou empreiteiros.
néerlandais | Portugais |
---|---|
weet | saber |
website | site |
gebruik | utilize |
rapport | relatório |
kpi | kpi |
NL Geavanceerd bedieningspaneel dat biedt u een breed scala aan rapporten, KPI's, Business Intelligence, en nog veel meer.
PT Painel de controle avançado que irá oferecer-lhe uma ampla gama de relatórios, KPIs, Business Intelligence, e muito mais.
néerlandais | Portugais |
---|---|
geavanceerd | avançado |
bedieningspaneel | painel de controle |
biedt | oferecer |
u | lhe |
breed | ampla |
scala | gama |
rapporten | relatórios |
business | business |
intelligence | intelligence |
en | e |
kpi | kpis |
NL Health System BI Analyst Chris Paolini zegt: "Vóór COVID-19 keken we maandelijks terug naar financiële data en andere KPI's
PT Da mesma forma, Chris Paolini, analista de BI em sistemas de saúde, declarou que “antes da COVID-19, analisávamos as finanças e outros KPIs a cada mês
néerlandais | Portugais |
---|---|
health | saúde |
system | sistemas |
financiële | finanças |
en | e |
andere | outros |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.
PT Analise as tendências com KPIs, métricas e painéis baseados em funções para o atendimento ao cliente.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
metrics | métricas |
en | e |
gebaseerde | baseados |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Definieer, plan, volg en monitor de projectstatus, uitzonderingen en KPI's op één plek.
PT Defina, planeje, rastreie e monitore o status do projeto, exceções e KPIs em um só local.
néerlandais | Portugais |
---|---|
definieer | defina |
en | e |
uitzonderingen | exceções |
één | um |
plek | local |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends met KPI's, metrics en dashboards voor de buitendienst.
PT Analise as tendências com KPIs, métricas e painéis para o serviço de campo.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
metrics | métricas |
en | e |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
PT Aja sobre KPIs usando o Analytics Hub, gráficos de tempo, previsões, detalhamentos e painéis de controle.
néerlandais | Portugais |
---|---|
hub | hub |
analyse | analytics |
prognoses | previsões |
en | e |
kpi | kpis |
met behulp van | usando |
NL Diensteneigenaren kunnen KPI's en dashboards configureren om inspanningen, resultaten, tijd‑tot‑voltooiing en mijlpalen in relatie tot de algemene bedrijfsdoelstellingen te meten.
PT Os proprietários de serviço podem configurar KPIs e painéis para medir esforços, resultados, tempo para conclusão e marcos em relação aos objetivos gerais do negócio.
néerlandais | Portugais |
---|---|
kunnen | podem |
en | e |
dashboards | painéis |
configureren | configurar |
inspanningen | esforços |
resultaten | resultados |
tijd | tempo |
voltooiing | conclusão |
mijlpalen | marcos |
relatie | relação |
algemene | gerais |
meten | medir |
kpi | kpis |
NL Creëer realtime dashboards en rapporten met meer dan 50 securityspecifieke KPI's.
PT Crie painéis e relatórios em tempo real com mais de 50 KPIs específicos de segurança.
néerlandais | Portugais |
---|---|
creëer | crie |
dashboards | painéis |
en | e |
rapporten | relatórios |
meer | mais |
kpi | kpis |
NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.
PT Monitore KPIs como taxa de falha de mudança e tempo médio de execução em suas ferramentas de DevOps existentes.
néerlandais | Portugais |
---|---|
wijzigingen | mudança |
bestaande | existentes |
kpi | kpis |
tools | ferramentas |
devops | devops |
NL De alles-in-één oplossing van Facelift Cloud omvat professionele analyse voor alle socialemediakanalen en KPI's om je prestaties te optimaliseren. Meer informatie over Facelift Cloud
PT O Hootsuite é a plataforma mais usada na gestão de redes sociais, contando com a confiança de mais de 800 empresas listadas na Fortune 1000.
NL Facelift Cloud geeft je een gecombineerd overzicht van al je KPI's voor sociale media. Met de meegeleverde analysetools voor sociale media van Facelift Cloud kun je moeiteloos dashboards en rapporten... Meer informatie
PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais
néerlandais | Portugais |
---|---|
media | mídia |
NL Millimetric.ai automatiseert KPI-analyse binnen je e-commerce- en digitale marketinggegevens om problemen en kansen te detecteren. Meer informatie over Millimetric.ai
PT O Pendo fornece análise para entender o que os usuários estão fazendo em sua jornada do produto, sem os recursos de engenharia.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyse | análise |
informatie | entender |
je | sua |
NL Cloudgebaseerde oplossing waarmee bedrijven dashboardactiviteiten en KPI's kunnen volgen, rapporten kunnen plannen en gegevens kunnen exporteren.
PT Solução baseada na nuvem que permite que as empresas supervisionem as atividades do painel e os KPIs, programem relatórios e exportem dados.
néerlandais | Portugais |
---|---|
oplossing | solução |
waarmee | que |
en | e |
kpi | kpis |
NL Het systeem voor inkomsten- en opbrengstbeheer van happyhotel heeft een eenvoudig dashboard dat de hotelier ondersteunt bij de gegevensanalyse van de belangrijkste hotel-KPI's. happyhotel is
PT Solução de gestão do relacionamento com o cliente que ajuda as empresas a gerenciar listas de contatos, agendar acompanhamentos, manter anotações, entre outros.
néerlandais | Portugais |
---|---|
ondersteunt | ajuda |
NL Beantwoord vragen over gegevens, krijg gepersonaliseerd inzicht in KPI's en haal automatisch verstorende trends op die een impact kunnen hebben op de servicelevering.
PT Responda às perguntas sobre dados, obtenha informações personalizadas nas KPIs e cubra automaticamente tendências de interrupção que poderiam impactar a entrega do serviço.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
automatisch | automaticamente |
trends | tendências |
beantwoord | responda |
kpi | kpis |
kunnen | poderiam |
NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, inclusief een overzicht van activiteiten en gerichte analyses.
PT Compreenda o engajamento dos usuários com KPIs, incluindo uma visão geral da atividade e análises direcionadas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
betrokkenheid | engajamento |
gebruikers | usuários |
inclusief | incluindo |
activiteiten | atividade |
en | e |
analyses | análises |
kpi | kpis |
NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, waaronder een overzicht van activiteiten, inhoud-, forum- en onderwerpspecifieke analyses.
PT Compreenda o engajamento dos usuários com KPIs, incluindo uma visão geral da atividade, bem como análises de conteúdo, de fórum e de tópicos específicos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
betrokkenheid | engajamento |
gebruikers | usuários |
waaronder | incluindo |
activiteiten | atividade |
en | e |
analyses | análises |
kpi | kpis |
inhoud | conteúdo |
forum | fórum |
NL Houd KPI's binnen handbereik met realtime mobiele dashboards.
PT Mantenha as KPIs na ponta de seus dedos com painéis móveis em tempo real.
néerlandais | Portugais |
---|---|
houd | mantenha |
mobiele | móveis |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends met KPI's, metrics en dashboards voor veldservice.
PT Analise as tendências com KPIs, métricas e painéis para o serviço de campo.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
metrics | métricas |
en | e |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Realiseer snel waarde met KPI's en dashboards die zijn afgestemd op ondernemingsbrede workflows. Stimuleer betere zichtbaarheid, afstemming en continue verbetering met meetwaaden en visualisaties.
PT Agregue valor rapidamente com KPIs e painéis ajustados para fluxos de trabalho entre empresas. Gere melhor visibilidade, alinhamento e aprimoramento contínuo com métricas e visualizações.
néerlandais | Portugais |
---|---|
snel | rapidamente |
waarde | valor |
en | e |
dashboards | painéis |
zijn | é |
workflows | fluxos de trabalho |
betere | melhor |
zichtbaarheid | visibilidade |
afstemming | alinhamento |
visualisaties | visualizações |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends en neem geïnformeerde beslissingen met KPI's, meetwaarden en op rollen gebaseerde dashboards.
PT Analise tendências e tome decisões informadas com KPIs, métricas e painéis baseados em função.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
en | e |
neem | tome |
beslissingen | decisões |
rollen | função |
gebaseerde | baseados |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Onderzoek vervolgens hoe u het succes van uw inhoud kunt meten door gegevens te analyseren en te werken met KPI-statistieken
PT Também verá como medir o seu sucesso ao analisar os dados e trabalhar com as métricas de KPI
néerlandais | Portugais |
---|---|
succes | sucesso |
analyseren | analisar |
en | e |
werken | trabalhar |
kpi | kpi |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado.
néerlandais | Portugais |
---|---|
geïntegreerde | integradas |
monitoren | monitorizar |
en | e |
belangrijke | importantes |
evalueren | avaliar |
kpi | kpi |
NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.
PT As duas líderes do setor da Localização irão apresentar os motivos pelos quais uma mudança dos KPI utilizados no setor é tão necessária como um corte de cabelo mullet nos anos 80.
néerlandais | Portugais |
---|---|
leiders | líderes |
tonen | apresentar |
sector | setor |
gebruikt | utilizados |
kpi | kpi |
NL Het systeem voor inkomsten- en opbrengstbeheer van happyhotel heeft een eenvoudig dashboard dat de hotelier ondersteunt bij de gegevensanalyse van de belangrijkste hotel-KPI's. happyhotel is
PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
NL Bekijk en filter gegevens voor teams en individuen. Zoom in op KPI's, stel doelen en houd voortgang bij.
PT Visualize e filtre dados individuais e da equipe. Detalhe KPIs, defina objetivos e monitore o progresso.
néerlandais | Portugais |
---|---|
bekijk | visualize |
en | e |
gegevens | dados |
voor | da |
doelen | objetivos |
voortgang | progresso |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.
PT Analise as tendências com KPIs, métricas e painéis baseados em funções para o atendimento ao consumidor.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
metrics | métricas |
en | e |
gebaseerde | baseados |
dashboards | painéis |
klantenservice | atendimento |
kpi | kpis |
NL Definieer, plan, volg en monitor de projectstatus, uitzonderingen en KPI's op één plek.
PT Defina, planeje, rastreie e monitore o status do projeto, exceções e KPIs em um só local.
néerlandais | Portugais |
---|---|
definieer | defina |
en | e |
uitzonderingen | exceções |
één | um |
plek | local |
kpi | kpis |
NL Creëer realtime dashboards en rapporten met meer dan 50 securityspecifieke KPI's.
PT Crie painéis e relatórios em tempo real com mais de 50 KPIs específicos de segurança.
néerlandais | Portugais |
---|---|
creëer | crie |
dashboards | painéis |
en | e |
rapporten | relatórios |
meer | mais |
kpi | kpis |
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
PT Aja sobre KPIs usando o Analytics Hub, gráficos de tempo, previsões, detalhamentos e painéis de controle.
néerlandais | Portugais |
---|---|
hub | hub |
analyse | analytics |
prognoses | previsões |
en | e |
kpi | kpis |
met behulp van | usando |
NL Diensteneigenaren kunnen KPI's en dashboards configureren om inspanningen, resultaten, tijd‑tot‑voltooiing en mijlpalen in relatie tot de algemene bedrijfsdoelstellingen te meten.
PT Os proprietários de serviço podem configurar KPIs e painéis para medir esforços, resultados, tempo para conclusão e marcos em relação aos objetivos gerais do negócio.
néerlandais | Portugais |
---|---|
kunnen | podem |
en | e |
dashboards | painéis |
configureren | configurar |
inspanningen | esforços |
resultaten | resultados |
tijd | tempo |
voltooiing | conclusão |
mijlpalen | marcos |
relatie | relação |
algemene | gerais |
meten | medir |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends met KPI's, metrics en dashboards voor veldservice.
PT Analise as tendências com KPIs, métricas e painéis para o serviço de campo.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
metrics | métricas |
en | e |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.
PT Monitore KPIs como taxa de falha de mudança e tempo médio de execução em suas ferramentas de DevOps existentes.
néerlandais | Portugais |
---|---|
wijzigingen | mudança |
bestaande | existentes |
kpi | kpis |
tools | ferramentas |
devops | devops |
NL Realiseer snel waarde met KPI's en dashboards die zijn afgestemd op ondernemingsbrede workflows. Stimuleer betere zichtbaarheid, afstemming en continue verbetering met meetwaaden en visualisaties.
PT Agregue valor rapidamente com KPIs e painéis ajustados para fluxos de trabalho entre empresas. Gere melhor visibilidade, alinhamento e aprimoramento contínuo com métricas e visualizações.
néerlandais | Portugais |
---|---|
snel | rapidamente |
waarde | valor |
en | e |
dashboards | painéis |
zijn | é |
workflows | fluxos de trabalho |
betere | melhor |
zichtbaarheid | visibilidade |
afstemming | alinhamento |
visualisaties | visualizações |
kpi | kpis |
NL Analyseer trends en neem geïnformeerde beslissingen met KPI's, meetwaarden en op rollen gebaseerde dashboards.
PT Analise tendências e tome decisões informadas com KPIs, métricas e painéis baseados em função.
néerlandais | Portugais |
---|---|
analyseer | analise |
trends | tendências |
en | e |
neem | tome |
beslissingen | decisões |
rollen | função |
gebaseerde | baseados |
dashboards | painéis |
kpi | kpis |
NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, inclusief een overzicht van activiteiten en gerichte analyses.
PT Compreenda o engajamento dos usuários com KPIs, incluindo uma visão geral da atividade e análises direcionadas.
néerlandais | Portugais |
---|---|
betrokkenheid | engajamento |
gebruikers | usuários |
inclusief | incluindo |
activiteiten | atividade |
en | e |
analyses | análises |
kpi | kpis |
NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, waaronder een overzicht van activiteiten, inhoud-, forum- en onderwerpspecifieke analyses.
PT Compreenda o engajamento dos usuários com KPIs, incluindo uma visão geral da atividade, bem como análises de conteúdo, de fórum e de tópicos específicos.
néerlandais | Portugais |
---|---|
betrokkenheid | engajamento |
gebruikers | usuários |
waaronder | incluindo |
activiteiten | atividade |
en | e |
analyses | análises |
kpi | kpis |
inhoud | conteúdo |
forum | fórum |
NL Maandelijkse review op maat met KPI-tracking
PT Revisão mensal personalizada com acompanhamento do KPI
néerlandais | Portugais |
---|---|
maandelijkse | mensal |
review | revisão |
tracking | acompanhamento |
kpi | kpi |
NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.
PT Seja o primeiro a saber quando os rankings do seu site sobem ou descem. Utilize um relatório Acompanhamento de Ranking como um indicador KPI para si, e para os seus subordinados ou empreiteiros.
néerlandais | Portugais |
---|---|
weet | saber |
website | site |
gebruik | utilize |
rapport | relatório |
kpi | kpi |
NL Beantwoord vragen over gegevens, krijg gepersonaliseerd inzicht in KPI's en haal automatisch verstorende trends op die een impact kunnen hebben op de servicelevering.
PT Responda às perguntas sobre dados, obtenha informações personalizadas nas KPIs e cubra automaticamente tendências de interrupção que poderiam impactar a entrega do serviço.
néerlandais | Portugais |
---|---|
en | e |
automatisch | automaticamente |
trends | tendências |
beantwoord | responda |
kpi | kpis |
kunnen | poderiam |
NL Bekijk en filter gegevens voor teams en individuen. Zoom in op KPI's, stel doelen en houd voortgang bij.
PT Visualize e filtre dados individuais e da equipe. Detalhe KPIs, defina objetivos e monitore o progresso.
néerlandais | Portugais |
---|---|
bekijk | visualize |
en | e |
gegevens | dados |
voor | da |
doelen | objetivos |
voortgang | progresso |
kpi | kpis |
Affichage de 50 sur 50 traductions