Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "helpen de taal" en norvégien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "helpen de taal" de néerlandais à norvégien

Traductions de helpen de taal

"helpen de taal" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions norvégien suivants:

helpen en er hjelper kan vil hjelpe å hjelpe
taal og språk

Traduction de néerlandais en norvégien de helpen de taal

néerlandais
norvégien

NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en

NO Din enhets språk slik at tjenestespråket er i samsvar med enhetsspråket; og

néerlandais norvégien
taal språk
is er
en og

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.

néerlandais norvégien
taal språk
instellingen innstillinger
en og

NL In veel andere talen moet u de software downloaden die compatibel is met de taal in uw machine om toegang te krijgen tot alle functies van de taal en een ontwikkelingsomgeving te creëren

NO På mange andre språk må du laste ned programvaren som er kompatibel med språket i maskinen din for å få tilgang til alle funksjonene til språket og opprette et utviklingsmiljø

néerlandais norvégien
veel mange
andere andre
taal språk
en og
de software programvaren

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar

néerlandais norvégien
een en
digitale digital
taal språk
processen prosesser
en og
antwoorden svar
om med

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

NO 10 sekunders brukergrensesnitt: 10 sekunders interaksjoner, naturlig språk, Slack/Teams/Outlook, på farten med selvkomponerende apper.

néerlandais norvégien
taal språk
apps apper

NL Personen verzenden de volgende gegevens als ze onze services kopen of zich registreren om deze te gebruiken: naam, e-mailadres, postadres, land, taal, abonnementsgegevens (licenties, gebruikte licenties).

NO Enkeltpersoner sender følgende data når de kjøper tjenestene våre eller registrerer seg for å bruke dem: navn, e-postadresse, postadresse, land, språk, abonnementsdata (lisenser, brukte lisenser).

néerlandais norvégien
volgende følgende
gegevens data
als når
onze våre
gebruiken bruke
naam navn
land land
taal språk
licenties lisenser
of eller

NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken

NO Lær et nytt språk ved å lage en podkast

néerlandais norvégien
leer lær
taal språk
maken lage

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar

néerlandais norvégien
een en
digitale digital
taal språk
processen prosesser
en og
antwoorden svar
om med

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

NO 10 sekunders brukergrensesnitt: 10 sekunders interaksjoner, naturlig språk, Slack/Teams/Outlook, på farten med selvkomponerende apper.

néerlandais norvégien
taal språk
apps apper

NL Geniet van een probleem­loze, veilige online winkel­ervaring. Vind product­informatie in uw eigen taal en krijg support voor uw wensen.

NO Få en smidig og sikker nett­handlings­opplevelse. Finn produkt­informasjon på ditt eget språk og få den støtten du trenger.

néerlandais norvégien
veilige sikker
ervaring opplevelse
vind finn
product produkt
informatie informasjon
taal språk
en og
uw ditt

NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken

NO Lær et nytt språk ved å lage en podkast

néerlandais norvégien
leer lær
taal språk
maken lage

NL 0 reacties van klanten in uw taal en in het Engels Toon alle talen

NO 0 kommentarer fra kunder på språket ditt og engelsk Vis alle språk

néerlandais norvégien
klanten kunder
taal språk
en og
alle alle
uw ditt

NL 6 reacties van klanten in uw taal en in het Engels Toon alle talen

NO 6 kommentarer fra kunder på språket ditt og engelsk Vis alle språk

néerlandais norvégien
klanten kunder
taal språk
en og
alle alle
uw ditt

NL 1 reacties van klanten in uw taal en in het Engels Toon alle talen

NO 1 kommentarer fra kunder på språket ditt og engelsk Vis alle språk

néerlandais norvégien
klanten kunder
taal språk
en og
alle alle
uw ditt

NL 3 reacties van klanten in uw taal en in het Engels Toon alle talen

NO 3 kommentarer fra kunder på språket ditt og engelsk Vis alle språk

néerlandais norvégien
klanten kunder
taal språk
en og
alle alle
uw ditt

NL 2 reacties van klanten in uw taal en in het Engels Toon alle talen

NO 2 kommentarer fra kunder på språket ditt og engelsk Vis alle språk

néerlandais norvégien
klanten kunder
taal språk
en og
alle alle
uw ditt

NL Kies de taal, architectuur en de versie van Windows die u gebruikt en selecteer

NO Velg språk, arkitektur og utgave av Windows du bruker, og velg >

néerlandais norvégien
taal språk
en og
gebruikt bruker

NL Beschikbaarheid van spraakservices verschilt per land en taal.

NO Tilgjengeligheten av stemmetjenester varierer med land og språk.

néerlandais norvégien
land land
en og
taal språk

NL Selecteer een taal met behulp van de Google Translate-functie om de tekst op deze site in andere talen te veranderen

NO Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable bieden de optimalisatie om de taal of sitetekst ook voor uw website aan te passen. Elke optie heeft echter verschillende manieren om uw inhoud te up- en cross-selling.

NO Begge Thinkific og Teachable tilby optimaliser for å tilpasse språket eller sideteksten for nettstedet ditt også. Imidlertid har hvert alternativ forskjellige måter å oppsalge og krysselge innholdet ditt.

NL Onze experts kunnen uw organisatie helpen om optimaal gebruik te maken van uw Unit4-softwareoplossingen. Ze kunnen gebruikers bijvoorbeeld helpen om:

NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:

néerlandais norvégien
onze våre
kunnen kan
gebruikers brukere
uw din

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:

néerlandais norvégien
helpen vil hjelpe
als som
voordelen fordeler

NL JavaScript Online-test is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om te helpen bij het helpen bij het identificeren van recruiters en het inhuren van managers om Javascript-programmeervaardigheden van de kandidaat te beoordelen

NO Javascript Online Test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere til å vurdere JavaScript-programmeringsferdigheter i kandidaten

néerlandais norvégien
javascript javascript
is er
ontworpen designet
en og
inhuren ansette
managers ledere
beoordelen vurdere
test test

NL Hibernate Online-test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om te helpen bij het helpen met Tech Recruiters en het inhuren van managers beoordelen de winterslaapvaardigheden van de kandidaat

NO Hibernate online test er designet og validert av industrieksperter for å hjelpe tekniske rekrutterere og ansette ledere vurdere kandidatens dvale ferdigheter

néerlandais norvégien
is er
ontworpen designet
en og
inhuren ansette
managers ledere
beoordelen vurdere
test test

NL Onze experts kunnen uw organisatie helpen om optimaal gebruik te maken van uw Unit4-softwareoplossingen. Ze kunnen gebruikers bijvoorbeeld helpen om:

NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:

néerlandais norvégien
onze våre
kunnen kan
gebruikers brukere
uw din

NL We willen jou helpen je klanten te helpen. Als Adyen-partner heb je recht op veel voordelen:

NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:

néerlandais norvégien
helpen vil hjelpe
als som
voordelen fordeler

NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.

NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.

NL Next-generation slimme ERP-softwareoplossingen, gemaakt voor mensen die mensen willen helpen

NO Neste generasjons smarte ERP-programvareløsninger er bygget for folk som ønsker å hjelpe mennesker

néerlandais norvégien
voor for
die som
willen ønsker

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

NO Med Unit4s ERP-programvaresystemer kan du tilpasse og optimalisere måten folk jobber for å hjelpe deg med å håndtere kompleksitet og fokusere på de tingene som betyr noe.

néerlandais norvégien
en og
mensen folk
werken jobber
concentreren fokusere

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.

néerlandais norvégien
helpen hjelper
en og
verbeteren forbedre
iedereen alle
kan kan
concentreren fokusere

NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.

NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.

néerlandais norvégien
onze våre
helpen vil hjelpe
en og
projecten prosjekter

NL Machine learning services om uw mensen te helpen slimmer en sneller te werken.

NO Maskinlæringstjenester som hjelper folk med å jobbe smartere og raskere

néerlandais norvégien
mensen folk
helpen hjelper
en og
sneller raskere
werken jobbe
om med

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.

néerlandais norvégien
helpen hjelper
begrijpen forstå
en og
vervolgens deretter

NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.

NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.

néerlandais norvégien
onze våre
oplossingen løsninger
helpen hjelper
planning planlegging
en og
analyse analyse
zeer svært
modellen modeller
u deg

NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.

NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.

néerlandais norvégien
kunnen kan
en og
meer mer

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle pågående utfordringer forårsaket av økte kundeforventninger, investeringsvilje og kontinuerlig forstyrrelse.

néerlandais norvégien
bekijk se
hoe hvordan
kunnen kan
uitdagingen utfordringer
en og

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.

néerlandais norvégien
bekijk se
kunnen kan
houden holde
en og
veranderingen endringer
processen prosesser

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.

NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.

néerlandais norvégien
onze våre
en og
tijd tid
besteden bruke
leveren levere

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.

néerlandais norvégien
bekijk se
hoe hvordan
kunnen kan
extra ekstra
en og
of eller

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.

néerlandais norvégien
bekijk se
kunnen kan
en og

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.

néerlandais norvégien
hoe hvordan
en og
oplossingen løsninger
helpen hjelper
snel raskt
middelen ressurser
maximaliseren maksimere
kosten kostnader
verlagen redusere

NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

néerlandais norvégien
organisaties organisasjoner
u du
altijd alltid

NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert

NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen

néerlandais norvégien
laat la
digitale digital
erp erp

NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.

NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.

néerlandais norvégien
helpen hjelper
implementeren implementere
ondersteunen støtte
en og
behoeften behov

NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:

NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:

néerlandais norvégien
lid medlem
uitgebreide omfattende
inclusief inkludert

NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.

NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.

néerlandais norvégien
en og
die som
kunnen kan
anderen andre

NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.

NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.

néerlandais norvégien
anderen andre
en og
zodat til
meer mer
ervaring erfaring
bereiken oppnå

NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.

NO Et sammendrag av planer og alternativer for å hjelpe kunder med å velge den beste modellen som passer deres behov og ressurser.

néerlandais norvégien
en og
opties alternativer
klanten kunder
behoeften behov
middelen ressurser

NL Wij willen jouw organisatie helpen bij het doorstaan van deze crisis

NO Vi vil hjelpe organisasjonen din med å komme seg gjennom denne krisen

néerlandais norvégien
helpen vil hjelpe

NL Een korte handleiding over de manier waarop je kunt reageren en je diensten kunt aanpassen om mensen tijdens elke uitdaging te blijven helpen.

NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.

néerlandais norvégien
handleiding guide
en og
aanpassen tilpasse
mensen mennesker
helpen hjelper

Affichage de 50 sur 50 traductions