NL Het coördineren van teams is een enorme uitdaging voor de meeste non-profits, omdat veel van hen het personeel op meerdere kantoorlocaties en locaties in het veld beheren
Traduire "eens enorme kansen" en norvégien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "eens enorme kansen" de néerlandais à norvégien
Traductions de eens enorme kansen
"eens enorme kansen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions norvégien suivants:
| eens | for å |
| kansen | muligheter |
Traduction de néerlandais en norvégien de eens enorme kansen
néerlandais
norvégien
NO Det å koordinere team er en enorm utfordring for de fleste veldedige organisasjoner, ettersom mange ulike personer administrerer personale på tvers av ulike kontorer og feltsteder
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| teams | team |
| is | er |
| veel | mange |
| en | og |
NL Je vindt er een enorme collectie exclusieve games voor de PlayStation-console die je opnieuw kunt spelen.
NO Du finner en enorm samling av eksklusive spill for PlayStation-konsoller du kan spille på nytt.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| je | du |
| games | spill |
| opnieuw | på nytt |
| spelen | spille |
NL Apache Hadoop is een verzameling open-source software-hulpprogramma's die faciliteren met behulp van een netwerk van veel computers om problemen op te lossen met enorme hoeveelheden gegevens en berekening.
NO Apache Hadoop er en samling av open-source-programvareverktøy som letter å bruke et nettverk av mange datamaskiner for å løse problemer med massive mengder data og beregning.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| veel | mange |
| problemen | problemer |
| gegevens | data |
| en | og |
NL Ontdek de enorme keuze aan producten om te personaliseren
NO Oppdag et enormt utvalg av personaliserbare produkter
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| aan | av |
| producten | produkter |
NL Ondanks een enorme selectie aan functies om te verkennen, Constant Contact is wonderbaarlijk gebruiksvriendelijk
NO Til tross for et stort utvalg av funksjoner å utforske, Constant Contact er fantastisk enkel å bruke
NL Office 365-upgrades geven je een advertentievrije inbox, 50 GB e-mailopslag, en een enorme 1TB OneDrive-opslag
NO Office 365-oppgraderinger gir deg en annonsefri innboks, 50 GB e-postlagring, og en enorm 1 TB OneDrive-lagring
NL Je kunt bijna alles wat je krijgt opslaan, tot 1TB, met deze waardevolle extra's: wegwerp e-mailadressen voor privacybescherming, evenals een enorme 1TB mailboxopslag.
NO Du kan lagre nesten alt du får, opptil 1 TB, med disse verdifulle tilleggene: engangs-e-postadresser for beskyttelse av personvern, samt en massiv 1TB postbokslagring.
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| laat | la |
| groeien | vokse |
| en | og |
| snel | raskt |
| kansen | muligheter |
| uw | din |
NL Ontcijfer de verborgen patronen en relaties in historische gegevens en onthul risico's en kansen voor je organisatie.
NO Avslør skjulte mønstre og forhold i historiske data for å avdekke risikoer og muligheter for organisasjonen din.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
| in | i |
| gegevens | data |
| kansen | muligheter |
| voor | for |
| je | din |
NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.
NO Harmoniser dine HR- og økonomiplanleggingsprosesser for å gi deg større innsikt og bedre muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
| voor | for |
| meer | bedre |
| inzicht | innsikt |
| kansen | muligheter |
| uw | deg |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor adviesdiensten.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.
NO Monitorer key-accounts for et mulighetsvindu. Sett i gang ads, e-post nurturing eller andre kampanjer automatisk basert på viktige hendelser.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| in | i |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| vaak | ofte |
| kan | kan |
| in | i |
| en | og |
| kansen | muligheter |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
NO Identitetssvindel og ID-tyveri kan redusere sjansene dine for å få lån, skade kredittvurderingen din og føre til bøter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
NL Kansen voor studenten en pas afgestudeerden
NO Muligheter for studenter og nyutdannede
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| kansen | muligheter |
| voor | for |
| en | og |
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| laat | la |
| groeien | vokse |
| en | og |
| snel | raskt |
| kansen | muligheter |
| uw | din |
NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.
NO Harmoniser dine HR- og økonomiplanleggingsprosesser for å gi deg større innsikt og bedre muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
| voor | for |
| meer | bedre |
| inzicht | innsikt |
| kansen | muligheter |
| uw | deg |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor adviesdiensten.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| vaak | ofte |
| kan | kan |
| in | i |
| en | og |
| kansen | muligheter |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
NO Identitetssvindel og ID-tyveri kan redusere sjansene dine for å få lån, skade kredittvurderingen din og føre til bøter.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
NO Øk mulighetene for din e-post utsendelse
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| voor | for |
| je | din |
NL Het controleren van uw online activiteit is een winstgevende zaak, omdat het eindeloze kansen biedt voor gerichte reclames
NO Overvåkning av din trafikk på internett er en lukrativ bransje, da det åpner uendelig mange muligheter for direkte målrettet reklame
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| is | er |
| kansen | muligheter |
NL Het opladen van elektrische auto’s en de kansen voor tankstations
NO Lading av elbiler: Mulighetene for bensinstasjoner
NL Het hebben van nepvolgers verstoort dat en schaadt je kansen om je volgers op social te optimaliseren en echt te laten groeien, evenals je merk in het algemeen.
NO Å ha falske følgere forvrenger det og skader sjansene dine for å optimalisere og virkelig øke følgerne dine på sosiale medier, så vel som merkevaren din generelt.
NL Ontdek nieuwe kansen voor persoonlijke groei en academisch succes.
NO Oppdag nye muligheter for personlig vekst og akademisk suksess.
NL Ons team van deskundige schrijvers stelt regelmatig nieuwe inhoud samen om u op de hoogte te houden van de nieuwste trends, branche-inzichten en opkomende kansen
NO Vårt team av kunnskapsrike forfattere kuraterer ferskt innhold regelmessig for å holde deg informert om de siste trendene, bransjeinnsikten og nye muligheter
NL Wij zijn hier om voor eens en voor altijd duidelijkheid te scheppen in een van de meest voorkomende zorgen van domeineigenaren. Zal een DMARC afkeurbeleid uw e-mail deliverability schaden?
NO Vi er her for en gang for alle å klargjøre en av de vanligste bekymringene som domeneeiere tar opp. Vil en DMARC -avvisningspolicy skade e -postleveransen din?
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| hier | her |
| zal | vil |
| dmarc | dmarc |
NL Welke stappen moet je nemen om de juiste locatie te vinden? Waar begint en eindigt het proces? Laten we eens kijken.
NO Hvilke skritt bør du ta for å finne riktig spillested? Hvor starter og slutter prosessen? Ta oss ta en titt.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| welke | hvilke |
| moet | bør |
| nemen | ta |
| vinden | finne |
| waar | hvor |
| en | og |
| we | oss |
NL Kijk eens goed naar dit stappenplan om een beter idee te krijgen
NO Sjekk ut disse trinnvise tipsene for å få en omfattende idé
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| een | en |
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
NO Svake eller gjenbrukte passord står for 81 % av datainnbruddene – Password Vault forhindrer dårlig påloggingssikkerhet en gang for alle.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| of | eller |
NL Weer eens een keer de tijd nemen voor jezelf en weer helemaal focussen op wat je juist op dit moment aan het doen bent
NO Her finner du et eksklusivt utvalg av fargeleggingsmotiver til både deg og barna
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| en | og |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL Dergelijke services resulteren uiteindelijk in compressie zonder kwaliteitsverlies, en zo zullen gebruikers het verschil niet eens merken
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| zullen | vil |
| gebruikers | brukere |
NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.
NO La oss se nærmere på grunnene til at nettsiden din kanskje laster sakte. Bruk verktøyet vårt for å se hovedindikatorene for hastigheten til nettsiden din.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| laten | la |
| bekijken | se |
| gebruik | bruk |
| je | din |
NL Dergelijke services resulteren uiteindelijk in compressie zonder kwaliteitsverlies, en zo zullen gebruikers het verschil niet eens merken
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| zullen | vil |
| gebruikers | brukere |
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
NO Nye apper for Homey utvikles stadig. Appen din kan snart bli tilgjengelig. Sjekk igjen av og til …
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| apps | apper |
| worden | bli |
| app | appen |
| beschikbaar | tilgjengelig |
NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:
NO Sende e -post over en ukryptert bane baner vei for gjennomgripende overvåking angrep som MITM og SMTP nedgradering. La oss finne ut hvordan:
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| versturen | sende |
| e-mails | post |
| en | og |
| smtp | smtp |
| laten | la |
NL Stop domein misbruik voor eens en voor altijd met uw eigen DMARC record generator!
NO Stopp domenemisbruk en gang for alle med din egen DMARC-postgenerator!
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| eigen | egen |
| dmarc | dmarc |
| uw | din |
NL Zwakke of hergebruikte wachtwoorden zijn de oorzaak van 81% van de gegevenslekken - met de wachtwoordkluis rekent u voor eens en altijd af met inferieure loginbeveiliging.
NO Svake eller gjenbrukte passord står for 81 % av datainnbruddene – Password Vault forhindrer dårlig påloggingssikkerhet en gang for alle.
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| wachtwoorden | passord |
| of | eller |
NL Om nog eens te benadrukken: er is geen ‘alles-in-één’ ISO-conversieoplossing voor ISO-bestanden, maar conversie is heel goed mogelijk
NO For å gjenta: Det finnes ingen "universell" iso-konverteringsløsning for ISO-filene dine, men det er likevel fortsatt mulig å konvertere
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| is | er |
| geen | ingen |
| voor | for |
| maar | men |
| mogelijk | mulig |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
| néerlandais | norvégien |
|---|---|
| heeft | har |
| delen | dele |
| snel | raskt |
| en | og |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
kansen zakelijke kansen beste kansen historische kansen creëert bieden kansen kansen biedt kansen identificeren verbeteringen en kansen kansen om feedback inzicht en kansen was om kansen ai gecreëerde kansen kansen voor samenwerking schaadt je kansen eens kijk eens ermee eens jezelf eens weer eens eens kijken eens bekijken eens tegen eens kijken welke probeer eens eens proberen eens afgevraagd eens iets was eens eens bent eens weten ga eens eerst eens allemaal eens eens rond eens gehad ooit eens eens nader bekijken eens merken me eens eens 24 laten we eens vaak eens verwijder voor eens enorme enorme collectie enorme hoeveelheden gegevens enorme hoeveelheid enorme hoeveelheden enorme verliezen enorme ruimte
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc