Traduire "zwitserse parken" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "zwitserse parken" de néerlandais à coréen

Traductions de zwitserse parken

"zwitserse parken" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions coréen suivants:

zwitserse 스위스 스위스의
parken 공원

Traduction de néerlandais en coréen de zwitserse parken

néerlandais
coréen

NL Verschillende Zwitserse musea betoveren hun gasten niet alleen met kunst van topniveau - ook hun prachtige parken zijn uitnodigend. We presenteren een selectie van de mooiste Zwitserse museumparken.

KO 스위스의 많은 박물관은 멋진 컬렉션뿐만 아니라 휴식을 취할 수있는 멋진 정원을 자랑해 여름에 방문하기 좋다. 여기 가장 아름다운 부지가 있는 스위스 박물관을 모아 보았다.

Translitération seuwiseuui manh-eun bagmulgwan-eun meosjin keollegsyeonppunman anila hyusig-eul chwihal su-issneun meosjin jeong-won-eul jalanghae yeoleum-e bangmunhagi johda. yeogi gajang aleumdaun bujiga issneun seuwiseu bagmulgwan-eul moa boassda.

KO 자연 공원 | 스위스관광청

Translitération jayeon gong-won | seuwiseugwangwangcheong

NL De Zwitserse parken zijn bijzondere regio's waar mensen zich inzetten voor prachtige landschappen, levendige tradities en een duurzame regionale economie

KO 스위스 공원은 지역 주민들이 자신의 찬란한 풍경, 활기찬 전통 및 지속 가능한 지역 경제를 유지하기 위해 헌신하는 특별한 장소다

Translitération seuwiseu gong-won-eun jiyeog jumindeul-i jasin-ui chanlanhan pung-gyeong, hwalgichan jeontong mich jisog ganeunghan jiyeog gyeongjeleul yujihagi wihae heonsinhaneun teugbyeolhan jangsoda

KO 자연 공원 | 스위스관광청

Translitération jayeon gong-won | seuwiseugwangwangcheong

NL Zwitserse parken zijn er in totaal in Zwitserland.

KO 스위스 전역에 있는 스위스 공원 개수

Translitération seuwiseu jeon-yeog-e issneun seuwiseu gong-won gaesu

NL of 5269 km2 van het grondgebied van Zwitserland bestaat uit Zwitserse parken.

KO 혹은 스위스 전체의 5,269 ㎢를 스위스 공원이 차지한다.

Translitération hog-eun seuwiseu jeonche-ui 5,269 ㎢leul seuwiseu gong-won-i chajihanda.

NL In 12 van de 26 kantons zijn er Zwitserse parken.

KO 26개의 칸톤 중 12개의 칸톤에 스위스 공원이 있다.

Translitération 26gaeui kanton jung 12gaeui kanton-e seuwiseu gong-won-i issda.

NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.

KO 19곳의 스위스 파크를 방문해 놀라운 자연 경관을 탐험하고 야생동물을 만나보자. 붉은 사슴, 수염부리를 비롯한 다양한 동물의 서식지를 깊이 있게 알 수 있다.

Translitération 19gos-ui seuwiseu pakeuleul bangmunhae nollaun jayeon gyeong-gwan-eul tamheomhago yasaengdongmul-eul mannaboja. bulg-eun saseum, suyeombulileul biloshan dayanghan dongmul-ui seosigjileul gip-i issge al su issda.

NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.

KO 총 19개의 자연 공원 국토 육지의 1/8 (5,269km2)을 차지할 정도로 방대하다. 지난 125년 동안 스위스 산림 법을 통해 스위스 전체 국토의 30%를 산림으로 보호했으며, 이 수치는 점차 증가하고 있다.

Translitération chong 19gaeui jayeon gong-won gugto yugjiui 1/8 (5,269km2)eul chajihal jeongdolo bangdaehada. jinan 125nyeon dong-an seuwiseu sanlim beob-eul tonghae seuwiseu jeonche gugtoui 30%leul sanlim-eulo bohohaess-eumyeo, i suchineun jeomcha jeung-gahago issda.

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Translitération da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Translitération da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

NL Tot ver over de Zwitserse grens bekend, de kaas met de vele, grote gaten. In het buitenland wordt Emmentaler kaas ook vaak simpelweg «Zwitserse kaas» genoemd.

KO 면적 17,500제곱미터의 치즈농가 전시장에서 장작불 위 또는 현대적인 구리통에서 에멘탈(Emmental) AOP 치즈가 어떻게 생산되는지, 그 과정을 생생하게 지켜볼 수 있다.

Translitération myeonjeog 17,500jegobmiteoui chijeunong-ga jeonsijang-eseo jangjagbul wi ttoneun hyeondaejeog-in gulitong-eseo emental(Emmental) AOP chijeuga eotteohge saengsandoeneunji, geu gwajeong-eul saengsaenghage jikyeobol su issda.

NL Bij ons heb je de mogelijkheid om de meest uiteenlopende diersoorten te leren kennen, of je dat nu doet tijdens een wandeling door weiden en velden of in de beschermde omgeving van dierentuinen en parken.

KO 풀이 무성한 들판이나 초원에서 하이킹하며 혹은 동물원이나 야생 공원의 안전한 환경 속에서 수많은 동물을 알아갈 기회를 갖는다.

Translitération pul-i museonghan deulpan-ina chowon-eseo haikinghamyeo hog-eun dongmul-won-ina yasaeng gong-won-ui anjeonhan hwangyeong sog-eseo sumanh-eun dongmul-eul al-agal gihoeleul gajneunda.

NL Parken-bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme

KO 자연 공원 관광지 | 스위스관광청

Translitération jayeon gong-won gwangwangji | seuwiseugwangwangcheong

NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 그리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

Translitération uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

NL Airtame richt zich meer op de mogelijkheden voor geoptimaliseerde workflows en teamwork, en minder op een naadloze inzet en beheer van installaties. Airtame biedt Airtame Cloud en een installatietool voor grotere parken

KO Airtame은 프로그램의 매끄러운 배포 및 관리가 아니라 최적화된 워크플로 및 팀워크 기회에 초점이 맞추어져 있습니다. Airtame은 Airtame 클라우드 및 대량 배포 설치 프로그램을 제공합니다.

Translitération Airtameeun peulogeulaem-ui maekkeuleoun baepo mich gwanliga anila choejeoghwadoen wokeupeullo mich tim-wokeu gihoee chojeom-i majchueojyeo issseubnida. Airtameeun Airtame keullaudeu mich daelyang baepo seolchi peulogeulaem-eul jegonghabnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Bij ons heb je de mogelijkheid om de meest uiteenlopende diersoorten te leren kennen, of je dat nu doet tijdens een wandeling door weiden en velden of in de beschermde omgeving van dierentuinen en parken.

KO 풀이 무성한 들판이나 초원에서 하이킹하며 혹은 동물원이나 야생 공원의 안전한 환경 속에서 수많은 동물을 알아갈 기회를 갖는다.

Translitération pul-i museonghan deulpan-ina chowon-eseo haikinghamyeo hog-eun dongmul-won-ina yasaeng gong-won-ui anjeonhan hwangyeong sog-eseo sumanh-eun dongmul-eul al-agal gihoeleul gajneunda.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.

KO 작업 범위는 주거용부터 상업용까지 다양하며 종종 공원, 사무실, 리조트 등의 훨씬 더 큰 공공 실외 공간이 포함됩니다.

Translitération jag-eob beom-wineun jugeoyongbuteo sang-eob-yongkkaji dayanghamyeo jongjong gong-won, samusil, lijoteu deung-ui hwolssin deo keun gong-gong sil-oe gong-gan-i pohamdoebnida.

NL Parken en tuinen veranderen de stedelijke centra en blazen er nieuw leven in

KO 스위스의 마을과 도시에 있는 공원과 정원도 기나긴 겨울잠에서 깨어나 황량한 기운을 떨쳐 내고 생기 넘치는 도심 풍경을 만들어 낸다

Translitération seuwiseuui ma-eulgwa dosie issneun gong-wongwa jeong-wondo ginagin gyeouljam-eseo kkaeeona hwanglyanghan giun-eul tteolchyeo naego saeng-gi neomchineun dosim pung-gyeong-eul mandeul-eo naenda

NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.

KO 루가노는 공원과 꽃, 웅장한 빌라와 종교 건축물들의 도시다. 지중해 분위기의 루가노는 세계적인 수준의 도시가 갖고있는 모든 장점과 작은 마을이 갖고 있는 수 많은 매력을 아우르고 있다.

Translitération luganoneun gong-wongwa kkoch, ungjanghan billawa jong-gyo geonchugmuldeul-ui dosida. jijunghae bun-wigiui luganoneun segyejeog-in sujun-ui dosiga gajgoissneun modeun jangjeomgwa jag-eun ma-eul-i gajgo issneun su manh-eun maelyeog-eul auleugo issda.

NL Parken-bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme

KO 자연 공원 관광지 | 스위스관광청

Translitération jayeon gong-won gwangwangji | seuwiseugwangwangcheong

NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.

KO 우아한 연회장, 조용한 회의실, 22헥타르의 정원과 공원, 그리고 자연 풀장은 호텔을 더욱 완벽하게 해준다.

Translitération uahan yeonhoejang, joyonghan hoeuisil, 22hegtaleuui jeong-wongwa gong-won, geuligo jayeon puljang-eun hotel-eul deoug wanbyeoghage haejunda.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Ben is een fervent luisteraar naar en supporter van de publieke radio, vrijwilliger bij Jewish Vocational Services en liefhebber van de nationale parken, het voedsel en de wijnen van Californië.

KO 열렬한 라디오 청취자이자 지원자이며, 유대인 직업 서비스(Jewish Vocational Services)에서 자원봉사자로 활동하고, 캘리포니아주 국립 공원과 식도락, 와인의 열렬한 마니아입니다.

Translitération yeollyeolhan ladio cheongchwijaija jiwonjaimyeo, yudaein jig-eob seobiseu(Jewish Vocational Services)eseo jawonbongsajalo hwaldonghago, kaelliponiaju guglib gong-wongwa sigdolag, wain-ui yeollyeolhan maniaibnida.

NL Het indrukwekkende Schloss Schönbrunn, rustige parken, gastronomische terrasrestaurants en cafés..

KO 인상적인 쇤브룬 궁전, 고요한 공원, 미식가 테라스 레스토랑과 카페 ..

Translitération insangjeog-in soenbeulun gungjeon, goyohan gong-won, misigga telaseu leseutolang-gwa kape ..

NL Als hij niet vist of yoga beoefent, verzamelt hij postzegels in nationale parken (ook al is dat vooral voor kinderen)

KO 낚시를 하지 않거나 요가를 하지 않을 때는 국립공원에서 우표를 수집하고 있습니다(주로 어린이용이지만)

Translitération nakksileul haji anhgeona yogaleul haji anh-eul ttaeneun guglibgong-won-eseo upyoleul sujibhago issseubnida(julo eolin-iyong-ijiman)

NL Overzicht van de topdestinaties in Zwitserse zomergebieden.

KO 한눈에 보는 스위스 여름 여행지 베스트.

Translitération hannun-e boneun seuwiseu yeoleum yeohaengji beseuteu.

NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar

KO 도심 휴가는 일상에서의 가벼운 탈출을 뜻하며, 스위스의 부티크 타운은 도심 휴가에 제격이다

Translitération dosim hyuganeun ilsang-eseoui gabyeoun talchul-eul tteushamyeo, seuwiseuui butikeu taun-eun dosim hyuga-e jegyeog-ida

NL Ontdek de gemoedelijkheid van de Zwitserse stad, bijna alles is te voet bereikbaar.

KO 여행자들이 로컬의 시선으로 그 도시를 바라본다면 더욱 특별한 경험이 될 것이다.

Translitération yeohaengjadeul-i lokeol-ui siseon-eulo geu dosileul balabondamyeon deoug teugbyeolhan gyeongheom-i doel geos-ida.

Affichage de 50 sur 50 traductions