Traduire "zeer industriële omgeving" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "zeer industriële omgeving" de néerlandais à coréen

Traductions de zeer industriële omgeving

"zeer industriële omgeving" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions coréen suivants:

zeer 고도로 다른 대한 대해 데이터 또는 매우 모든 어떻게 우리 우리는 있는 합니다
industriële 건물 공장 디자인 산업 제품
omgeving 대해 데이터 도시 또는 지역 합니다 환경

Traduction de néerlandais en coréen de zeer industriële omgeving

néerlandais
coréen

NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.

KO NS OpenText™ IoT 플랫폼을 통해 기업은 산업 운영 프로세스를 산업 장비의 명 주기 관리와 원활하게 결합할 있습니다.

Translitération NS OpenText™ IoT peullaespom-eul tonghae gieob-eun san-eob un-yeong mich peuloseseuleul san-eob jangbiui sumyeong jugi gwanliwa wonhwalhage gyeolhabhal su issseubnida.

NL Industriële oplossingen Aangepaste industriële oplossingen om klanten te helpen hun moeilijkste uitdagingen aan te pakken, met een datacenterprovider met een ongeëvenaarde staat van dienst op het gebied van operationele uitmuntendheid

KO 산업 솔루션 타의 추종을 불허하는 탁월한 운영 실적을 자랑하는 터 센터 공급업체와 함께 고객 가장 어려운 과제를 해결할 있도록 지원하는 맞춤형 산업 솔루션

Translitération san-eob sollusyeon taui chujong-eul bulheohaneun tag-wolhan un-yeong siljeog-eul jalanghaneun deiteo senteo gong-geub-eobchewa hamkke gogaeg-i gajang eolyeoun gwajeleul haegyeolhal su issdolog jiwonhaneun majchumhyeong san-eob sollusyeon

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

KO 둘 다 말 그대로 백만 명의 사람들 사용하지만 각각은 매우 다른 사용자에게 매우 다른 이점을 제공합니다

Translitération dul da mal geudaelo subaegman myeong-ui salamdeul-i sayonghajiman gaggag-eun maeu daleun sayongja-ege maeu daleun ijeom-eul jegonghabnida

NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.

KO 것은 매우 간단하고 유기적인 방법으로 다음을 증가시키는 아주 좋은 방법 있습니다.

Translitération igeos-eun maeu gandanhago yugijeog-in bangbeob-eulo da-eum-eul jeung-gasikineun aju joh-eun bangbeob-i doel su issseubnida.

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

KO 윤리 업무 관행에 보다 밀접하게 부합하는 공급업체와 함께 신뢰할 있고 매우 안전하며 가용성 높은 에코시스템을 구축하십시오.

Translitération yunli mich eobmu gwanhaeng-e boda miljeobhage buhabhaneun gong-geub-eobchewa hamkke sinloehal su issgo maeu anjeonhamyeo gayongseong-i nop-eun ekosiseutem-eul guchughasibsio.

NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.

KO 것은 매우 간단하고 유기적인 방법으로 다음을 증가시키는 아주 좋은 방법 있습니다.

Translitération igeos-eun maeu gandanhago yugijeog-in bangbeob-eulo da-eum-eul jeung-gasikineun aju joh-eun bangbeob-i doel su issseubnida.

NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.

KO Atlassian의 소프트웨어는 여전히 매우 유연하고 사용자 지정 가능하며, 소스 정은 아주 복잡한 설정 외에는 필요하지 않습니다.

Translitération Atlassian-ui sopeuteuweeoneun yeojeonhi maeu yuyeonhago sayongja jijeong-i ganeunghamyeo, soseu sujeong-eun aju bogjabhan seoljeong oeeneun pil-yohaji anhseubnida.

NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.

KO 처음 용한 서비스지만 매우 긍정적인 경험을 했습니다. 웹사트 호스팅을 마그레션했는 고객 지원이 매우 좋았고 요구사항을 빠르게 처리해 주었습니다.

Translitération cheoeum iyonghan seobiseu-ijiman maeu geungjeongjeog-in gyeongheom-eul haessseubnida. websaiteu hoseuting-eul maigeuleisyeonhaessneunde gogaeg jiwon-i maeu joh-assgo yogusahang-eul ppaleuge cheolihae jueossseubnida.

NL Ook kunt u binnen dezelfde Fusion 360-omgeving snel subtractieve voltooiingsbewerkingen uitvoeren voor zeer precieze afwerkingen en om een hoogwaardige oppervlakteafwerking te realiseren.

KO 또한 동일한 Fusion 360 환경 내에서 절삭 마무리 작업을 빠르게 행하여 정밀한 피쳐를 가공하고 고품질 표면 마감을 얻을 있습니다.

Translitération ttohan dong-ilhan Fusion 360 hwangyeong naeeseo jeolsag mamuli jag-eob-eul ppaleuge suhaenghayeo jeongmilhan pichyeoleul gagonghago gopumjil pyomyeon magam-eul eod-eul su issseubnida.

NL Een cloud VPN-service is een zeer veilige manier om controle te houden over en toegang tot bedrijfsmiddelen in een gehoste en beheerde omgeving

KO 클라우드 VPN 서비스는 호스팅되고 관리되는 환경에서 기업 자산에 대한 제어 액세스를 유지 관리하는 매우 안전한 단입니다

Translitération keullaudeu VPN seobiseuneun hoseutingdoego gwanlidoeneun hwangyeong-eseo gieob jasan-e daehan jeeo mich aegseseuleul yuji gwanlihaneun maeu anjeonhan sudan-ibnida

néerlandais coréen
vpn vpn

NL Ook kunt u binnen dezelfde Fusion 360-omgeving snel subtractieve voltooiingsbewerkingen uitvoeren voor zeer precieze afwerkingen en om een hoogwaardige oppervlakteafwerking te realiseren.

KO 또한 동일한 Fusion 360 환경 내에서 절삭 마무리 작업을 빠르게 행하여 정밀한 피쳐를 가공하고 고품질 표면 마감을 얻을 있습니다.

Translitération ttohan dong-ilhan Fusion 360 hwangyeong naeeseo jeolsag mamuli jag-eob-eul ppaleuge suhaenghayeo jeongmilhan pichyeoleul gagonghago gopumjil pyomyeon magam-eul eod-eul su issseubnida.

NL Ook kunt u binnen dezelfde Fusion 360-omgeving snel subtractieve voltooiingsbewerkingen uitvoeren voor zeer precieze afwerkingen en om een hoogwaardige oppervlakteafwerking te realiseren.

KO 또한 동일한 Fusion 360 환경 내에서 절삭 마무리 작업을 빠르게 행하여 정밀한 피쳐를 가공하고 고품질 표면 마감을 얻을 있습니다.

Translitération ttohan dong-ilhan Fusion 360 hwangyeong naeeseo jeolsag mamuli jag-eob-eul ppaleuge suhaenghayeo jeongmilhan pichyeoleul gagonghago gopumjil pyomyeon magam-eul eod-eul su issseubnida.

NL We begrijpen dat onze klanten verwachten dat we hun gegevens volgens de hoogste normen beschermen en we zetten ons volledig in om hen te voorzien van een zeer veilige en betrouwbare omgeving

KO 저희는 고객 터를 최고의 준으로 안전하게 보호하고 신뢰할 수 있는 환경을 제공하기 위해 노력하고 있습니다

Translitération jeohuineun gogaeg deiteoleul choegoui sujun-eulo anjeonhage bohohago sinloehal su issneun hwangyeong-eul jegonghagi wihae nolyeoghago issseubnida

NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.

KO 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 있습니다.

Translitération baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

NL Hostwinds Windows VPSS zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en kunnen worden geïmplementeerd voor onze omgeving.van onze gegevenscentrumlocaties

KO HostWinds Windows VPSS가 환경에 최적화되어 있으며 모든 환경에 최적화되어 있습니다.터 센터 위치의

Translitération HostWinds Windows VPSSga hwangyeong-e choejeoghwadoeeo iss-eumyeo modeun hwangyeong-e choejeoghwadoeeo issseubnida.deiteo senteo wichiui

néerlandais coréen
windows windows

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

KO 아직 현지 환경에서 다빙 할 준비가 되지 않았어도  가까운 개방 역에서 훈련을 완료하세요

Translitération ajig hyeonji hwangyeong-eseo daibing hal junbiga doeji anh-ass-eodo  gakkaun gaebang suyeog-eseo hunlyeon-eul wanlyohaseyo

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

KO 아직 현지 환경에서 다빙 할 준비가 되지 않았어도  가까운 개방 역에서 훈련을 완료하세요

Translitération ajig hyeonji hwangyeong-eseo daibing hal junbiga doeji anh-ass-eodo  gakkaun gaebang suyeog-eseo hunlyeon-eul wanlyohaseyo

NL Implementatieprojecten automatiseren de saaie taken van het uitbrengen van een release in elke omgeving en geven je controle over de flow met toegangsrechten per omgeving.

KO 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 있습니다.

Translitération baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

KO 연속성 계획은 핵심 기능(최소)을 제공하는 적절한 "최후의 보루" 환경과 해당 환경대한 장애 계획을 포함해야 합니다

Translitération yeonsogseong gyehoeg-eun haegsim gineung(choeso)eul jegonghaneun jeogjeolhan "choehuui bolu" hwangyeong-gwa haedang hwangyeong-e daehan jang-ae gyehoeg-eul pohamhaeya habnida

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

KO 현지 방문 스쿠버 다버들은 PADI 다브 센터에서 스쿠버 장비 대여 및 수리, 압축 가스 판매, 스쿠버 다 스노클링 활동, 여행 기회 등 필요한 서비스를 얻을 있습니다.

Translitération hyeonji mich bangmun seukubeo daibeodeul-eun PADI daibeu senteoeseo seukubeo jangbi daeyeo mich suli, abchug gaseu panmae, seukubeo daibing mich seunokeulling hwaldong, yeohaeng gihoe deung pil-yohan seobiseuleul eod-eul su issseubnida.

NL Definieer, beheer en rapporteer over beleidsregels voor gegevensretentie en gegevensbewaring, om zakelijke standaarden te volgen, industriële regelgeving na te leven en risico's in het geval van geschillen of beveiligingsinbreuken te verkleinen.

KO 터 유지 정책 및 데터 보존을 정의, 관리 보고하여 회사 표준을 따르고 업계 규정을 준하며 소송 또는 보안 위반의 위험을 줄입니다.

Translitération deiteo yuji jeongchaeg mich deiteo bojon-eul jeong-ui, gwanli mich bogohayeo hoesa pyojun-eul ttaleugo eobgye gyujeong-eul junsuhamyeo sosong ttoneun boan wiban-ui wiheom-eul jul-ibnida.

NL Fabrikanten en productontwerpers gebruiken grafische 3D-ontwerpprogramma's om producten, auto's, fabrieken, gebouwen en industriële apparatuur te ontwerpen.

KO 제조업체와 제품 디자너는 3D 그래픽 디자인 프로그램을 사용하여 제품, 자동차, 공장, 건물, 산업 장비를 설계합니다.

Translitération jejo-eobchewa jepum dijaineoneun 3D geulaepig dijain peulogeulaem-eul sayonghayeo jepum, jadongcha, gongjang, geonmul, san-eob jangbileul seolgyehabnida.

NL Beheer, bewaak en bedien industriële apparatuur en machines op afstand om zo de operationele efficiency te verbeteren, de oplostijd van problemen terug te dringen, en de uptime te maximaliseren

KO 산업용 장비와 기기를 원격으로 관리, 모니터링, 제어하여 운영 효율성은 높고 문제 해결 시간은 줄며, 가동 시간을 극대화합니다

Translitération san-eob-yong jangbiwa gigileul wongyeog-eulo gwanli, moniteoling, jeeohayeo un-yeong hyoyulseong-eun nop-igo munje haegyeol sigan-eun jul-imyeo, gadong sigan-eul geugdaehwahabnida

NL Elke industriële revolutie heeft een vergaand effect gehad op onze wereld en de technologie van die tijd gerevolutioneerd, wat tot enorme groei heeft geleid

KO 지금까지의 각 산업혁명은 세상에 커다란 영향을 미치고 당시 기술에 변혁을 일으켰을 뿐 아니라, 거대한 성장의 촉매가 되었습니다

Translitération jigeumkkajiui gag san-eobhyeogmyeong-eun sesang-e keodalan yeonghyang-eul michigo dangsi gisul-e byeonhyeog-eul il-eukyeoss-eul ppun anila, geodaehan seongjang-ui chogmaega doeeossseubnida

NL De econoom Klaus Schwab stelt dat we ons momenteel midden in de vierde industriële revolutie bevinden, en wel een die aanzienlijk meer impact heeft op de maatschappij dan ooit in de geschiedenis van de mens

KO 경제학자 Klaus Schwab은 현재 우리가 제4차 산업혁명의 중심에 있으며 이 산업혁명은 인류 역사를 통틀어 사회에 가장 중대한 영향을 미칠 것라고 주장합니다

Translitération gyeongjehagja Klaus Schwab-eun hyeonjae uliga je4cha san-eobhyeogmyeong-ui jungsim-e iss-eumyeo i san-eobhyeogmyeong-eun inlyu yeogsaleul tongteul-eo sahoee gajang jungdaehan yeonghyang-eul michil geos-ilago jujanghabnida

NL Dezelfde angsten als die voorkwamen tijdens het eerste machinetijdperk van de industriële revolutie.

KO 와 같은 두려움은 제1차 기계 시대였던 산업 혁명에도 일어났습니다.

Translitération iwa gat-eun dulyeoum-eun je1cha gigye sidaeyeossdeon san-eob hyeogmyeong-edo il-eonassseubnida.

NL Zürich West - van industriële tot trendy wijk

KO 취리히 웨스트 – 산업지역에서 유행을 창조하는 구역으로의 변모

Translitération chwilihi weseuteu – san-eobjiyeog-eseo yuhaeng-eul changjohaneun guyeog-euloui byeonmo

NL Deze methode is een van de eerste toepassingen van additieve productie voor industriële doeleinden en wordt onderhand de industriestandaard

KO 산업용으로 적층 제조를 사용하는 초창기 방법 중 하나인 관행이 이산업 표준 되고 있습니다

Translitération san-eob-yong-eulo jeogcheung jejoleul sayonghaneun chochang-gi bangbeob jung hanain i gwanhaeng-i ije san-eob pyojun-i doego issseubnida

NL Hoewel additieve productie eerst voornamelijk werd gebruikt voor prototypeontwikkeling, leveren veel bedrijven nu betrouwbare 3D-geprinte eindproducten voor zowel commerciële als industriële toepassingen.

KO 프로토타 적층 제조의 원래 용도지만 제 많은 회사가 상업 및 산업 부문 모두에서 신뢰할 수 있는 3D 인쇄된 완제품을 제공하고 있습니다.

Translitération peulototaiping-i jeogcheung jejoui wonlae yongdoijiman ije manh-eun hoesaga sang-eob mich san-eob bumun modueseo sinloehal su issneun 3D inswaedoen wanjepum-eul jegonghago issseubnida.

NL LASIMM is ontwikkeld om de kosten te verminderen, de efficiëntie te verhogen en flexibeler te kunnen presteren: dit zijn dan ook de hoekstenen ter verbetering van het industriële concurrentievermogen van Europa.

KO LASIMM은 산업 경쟁력을 개선하기 위한 유럽의 핵심 주제인 비용 절감, 효율성 향상, 생산 유연성 제고 등을 위해 개발되었습니다.

Translitération LASIMMeun san-eob gyeongjaenglyeog-eul gaeseonhagi wihan yuleob-ui haegsim jujein biyong jeolgam, hyoyulseong hyangsang, saengsan yuyeonseong jego deung-eul wihae gaebaldoeeossseubnida.

NL Industriële productiekracht op uw bureau

KO 일반 작업 환경에서 발휘하는 산업 수준의 생산력

Translitération ilban jag-eob hwangyeong-eseo balhwihaneun san-eob sujun-ui saengsanlyeog

NL Het onderzoekscomplex Meyersche Stollen is een uniek bouwwerk voor technische en industriële historie

KO 또한 공학과 산업 역사상 독보적인 건물인 마어쉬 스톨른(Meyersche Stollen) 연구 시설도 빼놓지 말아야 할 곳

Translitération ttohan gonghaggwa san-eob yeogsasang dogbojeog-in geonmul-in maieoswi seutolleun(Meyersche Stollen) yeongu siseoldo ppaenohji mal-aya hal gos-ida

NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.

KO 지역, 산업 및 기술 표준 지원을 포함하여 사용 가능한 가장 광범위한 프로토콜 표준 지원을 통해 모든 데터가 사람, 애플리케 장치로 원활하게 흐를 있도록 합니다.

Translitération jiyeog, san-eob mich gisul pyojun jiwon-eul pohamhayeo sayong ganeunghan gajang gwangbeom-wihan peulotokol mich pyojun jiwon-eul tonghae modeun deiteoga salam, aepeullikeisyeon mich jangchilo wonhwalhage heuleul su issdolog habnida.

NL Voldoet aan marktregels, industriële mandaten en vereisten van handelspartners wereldwijd

KO 전 세계 시장 규정, 업계 규정 거래 파트너 요구 사항을 준합니다

Translitération jeon segye sijang gyujeong, eobgye gyujeong mich geolae pateuneo yogu sahang-eul junsuhabnida

NL Deze resultaten zijn gebaseerd op typische industriële aannames. Vouw de regelitems uit door op het plusteken te klikken voor meer informatie over bespaarde dollars of uren.

KO 러한 결과는 일반적인 업계 가정을 기반으로 합니다. 절약된 달러 또는 시간에 대한 자세한 내용을 보려면 더하기 기호를 클릭하여 항목을 확장합니다.

Translitération ileohan gyeolgwaneun ilbanjeog-in eobgye gajeong-eul giban-eulo habnida. jeol-yagdoen dalleo ttoneun sigan-e daehan jasehan naeyong-eul bolyeomyeon deohagi giholeul keullighayeo hangmog-eul hwagjanghabnida.

NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren

KO IIoT 솔루션을 활용하여 운영 효율성을 확보하고 예기치 않은 장비 가동 중지 시간과 관련된 비용을 절감하며 산업 자산의 전반적인 가용성을 개선합니다.

Translitération IIoT sollusyeon-eul hwal-yonghayeo un-yeong hyoyulseong-eul hwagbohago yegichi anh-eun jangbi gadong jungji sigangwa gwanlyeondoen biyong-eul jeolgamhamyeo san-eob jasan-ui jeonbanjeog-in gayongseong-eul gaeseonhabnida.

NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem

KO 고도로 연결된 센서 지원 장비와 고급 분석을 결합하여 자산 성능 활용도를 결정하는 IIoT는 산업 생태계 전반에 걸쳐 효율적인 운영을 보장합니다

Translitération godolo yeongyeoldoen senseo jiwon jangbiwa gogeub bunseog-eul gyeolhabhayeo jasan seongneung mich hwal-yongdoleul gyeoljeonghaneun IIoTneun san-eob saengtaegye jeonban-e geolchyeo hyoyuljeog-in un-yeong-eul bojanghabnida

NL IIoT verbindt industriële apparatuur, productieapparatuur of andere bruikbare activa om activiteiten te transformeren en ervoor te zorgen dat bedrijven concurrerender worden

KO IIoT는 산업 장비, 생산 장비 또는 기타 서비스 가능한 자산을 연결하여 운영을 혁신하고 기업의 경쟁력을 강화합니다

Translitération IIoTneun san-eob jangbi, saengsan jangbi ttoneun gita seobiseu ganeunghan jasan-eul yeongyeolhayeo un-yeong-eul hyeogsinhago gieob-ui gyeongjaenglyeog-eul ganghwahabnida

NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:

KO 그리고, OpenText IoT 플랫폼을 통해 산업 회사는 완전한 디지털 트윈 또는 장비 또는 서비스 가능한 자산의 표현을 구축하여 다음을 포함한 다운스트림 프로세스를 지원할 있습니다.

Translitération geuligo, OpenText IoT peullaespom-eul tonghae san-eob hoesaneun wanjeonhan dijiteol teuwin ttoneun jangbi ttoneun seobiseu ganeunghan jasan-ui pyohyeon-eul guchughayeo da-eum-eul pohamhan daunseuteulim peuloseseuleul jiwonhal su issseubnida.

NL Activabewaking: Bewaakt de locatie, de toestand, het gebruik, de prestaties of de gezondheid van industriële activa - de noodzakelijke basis voor procesverbetering en optimalisatie van het gebruik van activa.

KO 자산 모니터링: 공정 개선 자산 활용 최적화에 필요한 기반인 산업 자산 위치, 상태, 활용도, 성능 또는 상태를 모니터링합니다.

Translitération jasan moniteoling: gongjeong gaeseon mich jasan hwal-yong choejeoghwa-e pil-yohan giban-in san-eob jasan wichi, sangtae, hwal-yongdo, seongneung ttoneun sangtaeleul moniteolinghabnida.

NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.

KO 예측 유지보: 센서 터를 활용하여 산업용 장비의 실시간 성능을 결정하고 과거 센서 정보를 기반으로 장비 고장 가능성을 판단합니다.

Translitération yecheug yujibosu: senseo deiteoleul hwal-yonghayeo san-eob-yong jangbiui silsigan seongneung-eul gyeoljeonghago gwageo senseo jeongboleul giban-eulo jangbi gojang ganeungseong-eul pandanhabnida.

NL Datagestuurde diensten: Gebruikt gegevens die zijn gegenereerd door verbonden industriële activa om klanten nieuwe diensten met toegevoegde waarde aan te bieden

KO 터 기반 서비스: 연결된 산업 자산에서 생성된 터를 사용하여 고객에게 새로운 부가가치 서비스를 제공합니다

Translitération deiteo giban seobiseu: yeongyeoldoen san-eob jasan-eseo saengseongdoen deiteoleul sayonghayeo gogaeg-ege saeloun bugagachi seobiseuleul jegonghabnida

NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.

KO 산업 자산에서 얻은 라프사터를 사용하여 다운스트림 비즈니스 시스템의 운영을 혁신하고 고객 참여를 개선합니다.

Translitération san-eob jasan-eseo eod-eun laipeusaikeul deiteoleul sayonghayeo daunseuteulim bijeuniseu siseutem-ui un-yeong-eul hyeogsinhago gogaeg cham-yeoleul gaeseonhabnida.

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

KO 워크플로 스트림 분석을 사용하여 레거시 산업 장치, 시스템 프로세스 전반에 벤트 명령을 전송하기 위한 인터넷 규모 스트림 처리 엔진을 도입합니다.

Translitération wokeupeullo mich seuteulim bunseog-eul sayonghayeo legeosi san-eob jangchi, siseutem mich peuloseseu jeonban-e ibenteu mich myeonglyeong-eul jeonsonghagi wihan inteones gyumo seuteulim cheoli enjin-eul doibhabnida.

NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.

KO OpenText™ Industrial Grid는 산업 관련 정보의 고성능 지점 간 교환을 지원하도록 특별히 설계된 프라빗, 클라우드 기반 보안 IoT 네트워크를 제공합니다.

Translitération OpenText™ Industrial Gridneun san-eob gwanlyeon jeongboui goseongneung jijeom gan gyohwan-eul jiwonhadolog teugbyeolhi seolgyedoen peulaibis, keullaudeu giban mich boan IoT neteuwokeuleul jegonghabnida.

NL Echter, met de kwetsbaarheden en risico's van de uitwisseling van gevoelige, bedrijfskritische industriële informatie via het openbare internet, blijven beveiliging en prestaties belangrijke barrières

KO 그러나 공용 인터넷을 통해 중요하고 중요한 산업 정보를 교환하는 취약점과 위험으로 인해 보안 성능 여전히 주요 장벽으로 남아 있습니다

Translitération geuleona gong-yong inteones-eul tonghae jung-yohago jung-yohan san-eob jeongboleul gyohwanhaneun chwiyagjeomgwa wiheom-eulo inhae boan mich seongneung-i yeojeonhi juyo jangbyeog-eulo nam-a issseubnida

NL Industriële fabrikanten hebben veilige connectiviteit, prestaties en schaalbaarheid nodig om Industrial IoT met succes te implementeren in productie, supply chain en veldactiviteiten.

KO 산업 제조업체는 생산, 공급망 현장 운영 전반에 걸쳐 산업용 IoT를 성공적으로 구현하기 위해 안전한 연결, 성능 확장성을 필요로 합니다.

Translitération san-eob jejo-eobcheneun saengsan, gong-geubmang mich hyeonjang un-yeong jeonban-e geolchyeo san-eob-yong IoTleul seong-gongjeog-eulo guhyeonhagi wihae anjeonhan yeongyeol, seongneung mich hwagjangseong-eul pil-yolo habnida.

NL Elke industriële eindpuntverbinding moet worden beveiligd, aangezien gegevens worden verzonden tussen fabrieken of IoT-platforms om waardevolle gegevens te beveiligen en cyberaanvallen te voorkomen

KO 모든 산업 엔드포인트 연결은 귀중한 터를 보호하고 사버 공격을 방지하기 위해 플랜트 또는 IoT 플랫폼 간에 터가 전송되므로 보안되어야 합니다

Translitération modeun san-eob endeupointeu yeongyeol-eun gwijunghan deiteoleul bohohago saibeo gong-gyeog-eul bangjihagi wihae peullaenteu ttoneun IoT peullaespom gan-e deiteoga jeonsongdoemeulo boandoeeoya habnida

NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video

KO Industrial Grid는 IoT 센서 터에서 대용량 CAD 파일 비디오에 르기까지 모든 유형의 산업 데 콘텐츠를 안전하게 교환할 있도록 최적화되어 있습니다

Translitération Industrial Gridneun IoT senseo deiteoeseo daeyonglyang CAD pail mich bidio-e ileugikkaji modeun yuhyeong-ui san-eob deiteo mich kontencheuleul anjeonhage gyohwanhal su issdolog choejeoghwadoeeo issseubnida

NL Deze methode is een van de eerste toepassingen van additieve productie voor industriële doeleinden en wordt onderhand de industriestandaard

KO 산업용으로 적층 제조를 사용하는 초창기 방법 중 하나인 관행이 이산업 표준 되고 있습니다

Translitération san-eob-yong-eulo jeogcheung jejoleul sayonghaneun chochang-gi bangbeob jung hanain i gwanhaeng-i ije san-eob pyojun-i doego issseubnida

Affichage de 50 sur 50 traductions