Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "tekenen van gezien" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "tekenen van gezien" de néerlandais à coréen

Traductions de tekenen van gezien

"tekenen van gezien" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions coréen suivants:

van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재
gezien 데 때 모든 본 볼 우리는 한

Traduction de néerlandais en coréen de tekenen van gezien

néerlandais
coréen

NL The Sun meldde gisteravond dat de app privé Bluetooth-API's gebruikt, maar we hebben hier geen tekenen van gezien en sindsdien hebben ze hun verhaal aangepast om deze bewering in te trekken

KO 썬 은 지난 밤이 앱이 프라이빗 블루투스 API를 사용한다고 보고 했지만, 이에 대한 조짐은 보이지 않았으며,이 주장을 철회하기 위해 그들의 이야기를 수정했다

Translitération sseon eun jinan bam-i aeb-i peulaibis beullutuseu APIleul sayonghandago bogo haessjiman, ie daehan jojim-eun boiji anh-ass-eumyeo,i jujang-eul cheolhoehagi wihae geudeul-ui iyagileul sujeonghaessda

NL The Sun meldde gisteravond dat de app privé Bluetooth-API's gebruikt, maar we hebben hier geen tekenen van gezien en sindsdien hebben ze hun verhaal aangepast om deze bewering in te trekken

KO 썬 은 지난 밤이 앱이 프라이빗 블루투스 API를 사용한다고 보고 했지만, 이에 대한 조짐은 보이지 않았으며,이 주장을 철회하기 위해 그들의 이야기를 수정했다

Translitération sseon eun jinan bam-i aeb-i peulaibis beullutuseu APIleul sayonghandago bogo haessjiman, ie daehan jojim-eun boiji anh-ass-eumyeo,i jujang-eul cheolhoehagi wihae geudeul-ui iyagileul sujeonghaessda

NL Het tekenen van een toename van het vermogen met een factor 5 kan een dure upgrade kosten lijken.

KO 전력 소비가 5배 많아지면 업그레이드 비용도 그만큼 높아지는 것처럼 보일 수 있습니다.

Translitération jeonlyeog sobiga 5bae manh-ajimyeon eobgeuleideu biyongdo geumankeum nop-ajineun geoscheoleom boil su issseubnida.

NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.

KO 디바이스 뒷면의 곡선 디자인이 피부 깊숙히 저주파 진동을 전달해 탄력을 회복하는 동시에, 눈에 띄는 노화의 징후를 줄여줍니다.

Translitération dibaiseu dwismyeon-ui gogseon dijain-i pibu gipsughi jeojupa jindong-eul jeondalhae tanlyeog-eul hoeboghaneun dongsie, nun-e ttuineun nohwaui jinghuleul jul-yeojubnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Pat woont in de omgeving van Seattle met zijn vrouw en drie kinderen. Als hij niet bezig is met de innovatie en ontwikkeling van toonaangevende producten, houdt Pat zich bezig met tekenen, fotografie en astronomie.

KO 현재 아내와 세 자녀와 함께 시애틀 지역에 거주합니다. 업계 최고의 제품을 혁신하고 만들기 위해 노력하는 근무 시간 외에는 회화, 사진, 천문학을 취미로 즐깁니다.

Translitération hyeonjae anaewa se janyeowa hamkke siaeteul jiyeog-e geojuhabnida. eobgye choegoui jepum-eul hyeogsinhago mandeulgi wihae nolyeoghaneun geunmu sigan oeeneun hoehwa, sajin, cheonmunhag-eul chwimilo jeulgibnida.

NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)

KO 일반적으로 그리려는 다음 고정점까지의 거리의 1/3 정도 방향선을 늘립니다. 방향선의 한쪽 또는 양쪽 모두를 나중에 조정할 수 있습니다.

Translitération ilbanjeog-eulo geulilyeoneun da-eum gojeongjeomkkajiui geoliui 1/3 jeongdo banghyangseon-eul neullibnida. banghyangseon-ui hanjjog ttoneun yangjjog moduleul najung-e jojeonghal su issseubnida.

NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht

KO [자석 펜]은 [자유 형태 펜 도구]의 옵션으로서 이미지에서 정의된 영역의 가장자리에 스냅하는 패스를 그릴 수 있도록 해 줍니다

Translitération [jaseog pen]eun [jayu hyeongtae pen dogu]ui obsyeon-euloseo imijieseo jeong-uidoen yeong-yeog-ui gajangjalie seunaebhaneun paeseuleul geulil su issdolog hae jubnida

NL 2. Zeker tekenen van waterschade als je je iPhone in water laat vallen

KO 2. iPhone을 물에 빠뜨리면 물에 의한 손상의 확실한 징후

Translitération 2. iPhoneeul mul-e ppatteulimyeon mul-e uihan sonsang-ui hwagsilhan jinghu

NL Ik heb een plezierige WWDC doorgebracht in de hoop tekenen van interne consistentie te detecteren met Apple-technici en -managers, maar zelfs zij uitten er frustratie over

KO 나는 Apple 엔지니어 및 관리자와 내부 일관성의 징후를 발견하기 위해 즐거운 WWDC를 보냈지 만 심지어 그것에 대해 좌절감을 표현했습니다

Translitération naneun Apple enjinieo mich gwanlijawa naebu ilgwanseong-ui jinghuleul balgyeonhagi wihae jeulgeoun WWDCleul bonaessji man simjieo geugeos-e daehae jwajeolgam-eul pyohyeonhaessseubnida

NL Door uit te kijken naar tekenen van te veel water, te weinig water te vermijden en onderzoek te doek naar de betreffende plant bent je beter uitgerust om te bepalen hoeveel water een plant nodig heeft.

KO 물을 너무 많이 줬거나 혹은 너무 적게 줬다는 징후를 확인하고, 본인이 궁금한 식물의 특징을 조사하면 필요한 물의 양이 어느 정도인지 보다 정확하게 파악할 수 있습니다.

Translitération mul-eul neomu manh-i jwossgeona hog-eun neomu jeogge jwossdaneun jinghuleul hwag-inhago, bon-in-i gung-geumhan sigmul-ui teugjing-eul josahamyeon pil-yohan mul-ui yang-i eoneu jeongdoinji boda jeonghwaghage paaghal su issseubnida.

NL De intensieve activiteiten vertonen de eerste tekenen van succes: de populatie neemt weer toe.

KO 집중적으로 펼친 활동 덕분에 첫 번째 성공의 징후가 보이고 있는데, 그건 바로 개체군이 다시 증가하고 있기 때문입니다.

Translitération jibjungjeog-eulo pyeolchin hwaldong deogbun-e cheos beonjjae seong-gong-ui jinghuga boigo issneunde, geugeon balo gaechegun-i dasi jeung-gahago issgi ttaemun-ibnida.

NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties brengen een lage frequentie massage diep onder het huidoppervlak, om de doorbloeding te stimuleren en de elasticiteit te herstellen. Dit vermindert zichtbare tekenen van veroudering.

KO 시그니처 경피 진동이 피부 표면 깊숙이 저주파 마사지를 전달해 혈류를 자극하고, 탄력을 회복시켜 눈에 보이는 노화의 징후를 완화하도록 도와줍니다.

Translitération sigeunicheo gyeongpi jindong-i pibu pyomyeon gipsug-i jeojupa masajileul jeondalhae hyeollyuleul jageughago, tanlyeog-eul hoebogsikyeo nun-e boineun nohwaui jinghuleul wanhwahadolog dowajubnida.

NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.

KO 쿨링이 붓기를 줄여주고, 즉각적으로 탄력있고 리프팅된 피부로 만들어주며, 효과적으로 노화의 징후를 완화합니다.

Translitération kulling-i busgileul jul-yeojugo, jeuggagjeog-eulo tanlyeog-issgo lipeutingdoen pibulo mandeul-eojumyeo, hyogwajeog-eulo nohwaui jinghuleul wanhwahabnida.

NL De coolste nieuwe huidverzorgingshack vermindert zichtbare zwellingen, verkleint poriën en lift en verstevigt de huid om tekenen van veroudering te verwijderen.

KO 가장 쿨한 새로운 스킨케어가 붓기를 눈에 띄게 줄이고, 모공을 수축하며, 피부를 리프팅하고 탄력을 부여해 노화의 징후를 완화합니다.

Translitération gajang kulhan saeloun seukinkeeoga busgileul nun-e ttuige jul-igo, mogong-eul suchughamyeo, pibuleul lipeutinghago tanlyeog-eul buyeohae nohwaui jinghuleul wanhwahabnida.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

NL 2. Zeker tekenen van waterschade als je je iPhone in water laat vallen

KO 2. iPhone을 물에 빠뜨리면 물에 의한 손상의 확실한 징후

Translitération 2. iPhoneeul mul-e ppatteulimyeon mul-e uihan sonsang-ui hwagsilhan jinghu

NL Een 2D-lay-out van een park tekenen in AutoCAD

KO AutoCAD에서 2D 공원 배치 그리기

Translitération AutoCADeseo 2D gong-won baechi geuligi

NL Ontdek hoe AutoCAD wordt gebruikt om met basisopdrachten een 2D-lay-out van een park te tekenen.

KO 기본 명령으로 공원의 2D 배치를 그리는 데 AutoCAD를 어떻게 사용할 수 있는지 알아보세요.

Translitération gibon myeonglyeong-eulo gong-won-ui 2D baechileul geulineun de AutoCADleul eotteohge sayonghal su issneunji al-aboseyo.

Affichage de 50 sur 50 traductions