Traduire "organiseer en distribueer" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "organiseer en distribueer" de néerlandais à coréen

Traduction de néerlandais en coréen de organiseer en distribueer

néerlandais
coréen

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

KO 검색 시간을 단축해 일을 완성하는 데 시간을 더 투자할 수 있습니다. 업무를 정리하고, 문서를 생성하고, 모든 것에 대한 논의도 한 곳에서 수행하세요.

Translitération geomsaeg sigan-eul danchughae il-eul wanseonghaneun de sigan-eul deo tujahal su issseubnida. eobmuleul jeonglihago, munseoleul saengseonghago, modeun geos-e daehan non-uido han gos-eseo suhaenghaseyo.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

KO 자료를 찾아 헤매지 말고 업무를 완료하세요. 업무를 정리하고 문서를 만들고 모든 한곳에서 논의하세요.

Translitération jalyoleul chaj-a hemaeji malgo eobmuleul wanlyohaseyo. eobmuleul jeonglihago munseoleul mandeulgo modeun hangos-eseo non-uihaseyo.

NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.

KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하며 체계화합니다.

Translitération modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhamyeo chegyehwahabnida.

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

KO 실질적으로 어디에 있든 한곳에서 업무를 구상하고 체계화하고 공동 작업합니다

Translitération siljiljeog-eulo eodie issdeun hangos-eseo eobmuleul gusanghago chegyehwahago gongdong jag-eobhabnida

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기를 만들어 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요.

Translitération Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.

NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)

KO 복리후생, CEO 소식, 회사에 애완견 데려오기 같은 회사 정책 등 직원들에게 필요한 정보를 간편하게 만들고 게시하고 정리해 보세요

Translitération boglihusaeng, CEO sosig, hoesa-e aewangyeon delyeoogi gat-eun hoesa jeongchaeg deung jig-wondeul-ege pil-yohan jeongboleul ganpyeonhage mandeulgo gesihago jeonglihae boseyo

NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.

KO Power-Ups를 통해 여러분의 모든 앱의 필수 정보를 정리하세요.

Translitération Power-Upsleul tonghae yeoleobun-ui modeun aeb-ui pilsu jeongboleul jeonglihaseyo.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업데이트 및 코드 검토자 같은 중요한 정보를 얻으실 수 있습니다.

Translitération Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.

KO Windows에서 사진을 복사 할 위치를 선택하려면 "가져올 항목 검토, 구성 및 그룹화"를 선택하십시오.

Translitération Windowseseo sajin-eul bogsa hal wichileul seontaeghalyeomyeon "gajyeool hangmog geomto, guseong mich geulubhwa"leul seontaeghasibsio.

néerlandais coréen
windows windows

NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.

KO 보드에서 프로젝트를 구성하고 팀원들과 협업합니다.

Translitération bodeueseo peulojegteuleul guseonghago tim-wondeulgwa hyeob-eobhabnida.

NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.

KO 칸반 스타일의 프로젝트 보드를 구성하고 관리해 보세요. 첨부파일, 링크, 체크리스트, 사용자정의항목등을 추가해서 풍부한 정보를 제공하는 작업을 만들 수 있습니다.

Translitération kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul guseonghago gwanlihae boseyo. cheombupail, lingkeu, chekeuliseuteu, sayongjajeong-uihangmogdeung-eul chugahaeseo pungbuhan jeongboleul jegonghaneun jag-eob-eul mandeul su issseubnida.

NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek

KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하고 체계화

Translitération modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhago chegyehwa

NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.

KO 콘텐츠 전략 계획을 세우고 편집 캘린더를 구성하세요.

Translitération kontencheu jeonlyag gyehoeg-eul se-ugo pyeonjib kaellindeoleul guseonghaseyo.

NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden

KO 워크 플로 구성 MeisterTask의 Kanban 스타일 프로젝트 보드를 사용하여 팀 진행 상황을 시각적으로 추적하고 작업을 효율적으로 관리하세요

Translitération wokeu peullo guseong MeisterTaskui Kanban seutail peulojegteu bodeuleul sayonghayeo tim jinhaeng sanghwang-eul sigagjeog-eulo chujeoghago jag-eob-eul hyoyuljeog-eulo gwanlihaseyo

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!

Translitération mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!

NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand en organiseer interactieve vergaderingen met touch-back, aantekeningen en blackboarding.

KO 터치백, 주석 추가, 판서와 같은 기능으로 인터랙티브 회의를 하시면서 원격 참여자들과 소통하고 협력해보세요.

Translitération teochibaeg, juseog chuga, panseowa gat-eun gineung-eulo inteolaegtibeu hoeuileul hasimyeonseo wongyeog cham-yeojadeulgwa sotonghago hyeoblyeoghaeboseyo.

NL Plan, organiseer en volg al het werk van je team op één plek.

KO 팀의 모든 업무를 한 곳에서 계획하고 추적하세요.

Translitération tim-ui modeun eobmuleul han gos-eseo gyehoeghago chujeoghaseyo.

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

KO 한 곳에서 캠페인을 계획, 구성 및 시각화하십시오. 아이템 항목에 팀 구성원을 할당하고 모든 단계에서 캠페인의 진행 상황을 모니터링합니다.

Translitération han gos-eseo kaempein-eul gyehoeg, guseong mich sigaghwahasibsio. aitem hangmog-e tim guseong-won-eul haldanghago modeun dangyeeseo kaempein-ui jinhaeng sanghwang-eul moniteolinghabnida.

NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.

KO 지저분한 " doc18-final2.doc" 파일들을 제거합니다. 타임라인 내 파일의 모든 반복을 구성합니다. 작업하면서 버전을 추가하고, 현재 버전을 한눈에 확인할 수 있습니다.

Translitération jijeobunhan " doc18-final2.doc" paildeul-eul jegeohabnida. taimlain nae pail-ui modeun banbog-eul guseonghabnida. jag-eobhamyeonseo beojeon-eul chugahago, hyeonjae beojeon-eul hannun-e hwag-inhal su issseubnida.

NL Bewaar, organiseer en beheer de middelen van je team op één gecentraliseerd platform en vind direct wat je nodig hebt. Upload bestanden in elke format vanaf je computer, Google Drive, Dropbox, Box of OneDrive.

KO 하나의 플랫폼에 팀의 에셋을 저장, 구성 및 관리하며 필요한 자료를 즉시 찾을 수 있습니다. 컴퓨터, Google 드라이브, Dropbox, Box 또는 OneDrive에서 모든 형식의 파일을 업로드하십시오.

Translitération hanaui peullaespom-e tim-ui eses-eul jeojang, guseong mich gwanlihamyeo pil-yohan jalyoleul jeugsi chaj-eul su issseubnida. keompyuteo, Google deulaibeu, Dropbox, Box ttoneun OneDriveeseo modeun hyeongsig-ui pail-eul eoblodeuhasibsio.

néerlandais coréen
google google

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기를 만들어 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요.

Translitération Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.

NL Plan, organiseer en volg al het werk van je team op één plek.

KO 팀의 모든 업무를 한 곳에서 계획하고 추적하세요.

Translitération tim-ui modeun eobmuleul han gos-eseo gyehoeghago chujeoghaseyo.

NL Organiseer je workflow Gebruik de projectborden in Kanban-stijl van MeisterTask om de voortgang van het team visueel bij te houden

KO 워크 플로 구성 MeisterTask의 Kanban 스타일 프로젝트 보드를 사용하여 팀 진행 상황을 시각적으로 추적하고 작업을 효율적으로 관리하세요

Translitération wokeu peullo guseong MeisterTaskui Kanban seutail peulojegteu bodeuleul sayonghayeo tim jinhaeng sanghwang-eul sigagjeog-eulo chujeoghago jag-eob-eul hyoyuljeog-eulo gwanlihaseyo

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!

Translitération mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!

NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.

KO 칸반 스타일의 프로젝트 보드를 구성하고 관리해 보세요. 첨부파일, 링크, 체크리스트, 사용자정의항목등을 추가해서 풍부한 정보를 제공하는 작업을 만들 수 있습니다.

Translitération kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul guseonghago gwanlihae boseyo. cheombupail, lingkeu, chekeuliseuteu, sayongjajeong-uihangmogdeung-eul chugahaeseo pungbuhan jeongboleul jegonghaneun jag-eob-eul mandeul su issseubnida.

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

KO 실질적으로 어디에 있든 한곳에서 업무를 구상하고 체계화하고 공동 작업합니다

Translitération siljiljeog-eulo eodie issdeun hangos-eseo eobmuleul gusanghago chegyehwahago gongdong jag-eobhabnida

NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.

KO 콘텐츠 전략 계획을 세우고 편집 캘린더를 구성하세요.

Translitération kontencheu jeonlyag gyehoeg-eul se-ugo pyeonjib kaellindeoleul guseonghaseyo.

NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.

KO 한 곳에서 캠페인을 계획, 구성 및 시각화하십시오. 아이템 항목에 팀 구성원을 할당하고 모든 단계에서 캠페인의 진행 상황을 모니터링합니다.

Translitération han gos-eseo kaempein-eul gyehoeg, guseong mich sigaghwahasibsio. aitem hangmog-e tim guseong-won-eul haldanghago modeun dangyeeseo kaempein-ui jinhaeng sanghwang-eul moniteolinghabnida.

NL Gebruik MindMeister om snel en gemakkelijk prachtige mindmappen te maken. Leg je ideeën vast, organiseer en deel ze met ?s werelds nummer 1 tool voor mindmapping.

KO MindMeister를 사용하여 빠르고 쉽게 아름다운 마인드맵을 만드세요. 세계 최고의 마인드 매핑 도구로 아이디어를 캡처, 구성 및 공유하세요.

Translitération MindMeisterleul sayonghayeo ppaleugo swibge aleumdaun maindeumaeb-eul mandeuseyo. segye choegoui maindeu maeping dogulo aidieoleul kaebcheo, guseong mich gong-yuhaseyo.

NL Organiseer je mindmappen in verschillende lay-outs ? inclusief organigrammen en uitgelijnde indelingen ? om krachtige ideeën effectief te ontwikkelen.

KO 조직도 및 정렬된 형식 등 다양한 레이아웃으로 마인드맵을 구성하여 강력한 아이디어를 효과적으로 개발할 수 있습니다.

Translitération jojigdo mich jeonglyeoldoen hyeongsig deung dayanghan leiaus-eulo maindeumaeb-eul guseonghayeo ganglyeoghan aidieoleul hyogwajeog-eulo gaebalhal su issseubnida.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

KO 검색 시간을 단축해 일을 완성하는 데 시간을 더 투자할 수 있습니다. 업무를 정리하고, 문서를 생성하고, 모든 것에 대한 논의도 한 곳에서 수행하세요.

Translitération geomsaeg sigan-eul danchughae il-eul wanseonghaneun de sigan-eul deo tujahal su issseubnida. eobmuleul jeonglihago, munseoleul saengseonghago, modeun geos-e daehan non-uido han gos-eseo suhaenghaseyo.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

KO 자료를 찾아 헤매지 말고 업무를 완료하세요. 업무를 정리하고 문서를 만들고 모든 한곳에서 논의하세요.

Translitération jalyoleul chaj-a hemaeji malgo eobmuleul wanlyohaseyo. eobmuleul jeonglihago munseoleul mandeulgo modeun hangos-eseo non-uihaseyo.

NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.

KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하며 체계화합니다.

Translitération modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhamyeo chegyehwahabnida.

NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)

KO 복리후생, CEO 소식, 회사에 애완견 데려오기 같은 회사 정책 등 직원들에게 필요한 정보를 간편하게 만들고 게시하고 정리해 보세요

Translitération boglihusaeng, CEO sosig, hoesa-e aewangyeon delyeoogi gat-eun hoesa jeongchaeg deung jig-wondeul-ege pil-yohan jeongboleul ganpyeonhage mandeulgo gesihago jeonglihae boseyo

NL Organiseer en beheer elke taak met een vooraf geconfigureerde goedkeuringsworkflow, die ontworpen is om een soepele overgang van start naar lancering te garanderen

KO 시작 처음부터 원활하게 전환할 수 있도록 설계된 사전 구성된 승인 워크플로를 통해 각 작업을 구성하고 관리합니다

Translitération sijag cheoeumbuteo wonhwalhage jeonhwanhal su issdolog seolgyedoen sajeon guseongdoen seung-in wokeupeulloleul tonghae gag jag-eob-eul guseonghago gwanlihabnida

NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.

KO Power-Ups를 통해 여러분의 모든 앱의 필수 정보를 정리하세요.

Translitération Power-Upsleul tonghae yeoleobun-ui modeun aeb-ui pilsu jeongboleul jeonglihaseyo.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업데이트 및 코드 검토자 같은 중요한 정보를 얻으실 수 있습니다.

Translitération Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

NL Plan, organiseer en volg al het werk van je team op één plek.

KO 팀의 모든 업무를 한 곳에서 계획하고 추적하세요.

Translitération tim-ui modeun eobmuleul han gos-eseo gyehoeghago chujeoghaseyo.

NL Organiseer je digitale middelen op één samenwerkingsplatform

KO 하나의 협업 플랫폼으로 디지털 자산 을 정리하세요.

Translitération hanaui hyeob-eob peullaespom-eulo dijiteol jasan eul jeonglihaseyo.

NL Organiseer je content per kanaal, type, prioriteit en publicatiedatum om het globale overzicht te houden.

KO 채널, 유형, 우선 순위 및 게시 날짜별로 콘텐츠를 구성하여 더 큰 그림을 볼 수 있도록 합니다.

Translitération chaeneol, yuhyeong, useon sun-wi mich gesi naljjabyeollo kontencheuleul guseonghayeo deo keun geulim-eul bol su issdolog habnida.

NL Maak een diagram-architectuur en organiseer uw achterstand

KO 아키텍처 다이어그램 작성 및 백로그 구성하기

Translitération akitegcheo daieogeulaem jagseong mich baeglogeu guseonghagi

NL Organiseer je map automatisch met één klik, voor een mooier en gestructureerder ontwerp.

KO 원클릭으로 지도를 자동으로 정리하여 보다 깔끔하고 구조화된 디자인을 만들 수 있습니다.

Translitération wonkeullig-eulo jidoleul jadong-eulo jeonglihayeo boda kkalkkeumhago gujohwadoen dijain-eul mandeul su issseubnida.

NL Organiseer productieve, boeiende online vergaderingen en workshops op afstand met uw team.

KO 팀과 함께 생산적이고 매력적인 온라인 원격 회의와 워크숍을 진행하세요. 자세히 알아보기 →

Translitération timgwa hamkke saengsanjeog-igo maelyeogjeog-in onlain wongyeog hoeuiwa wokeusyob-eul jinhaenghaseyo. jasehi al-abogi →

NL Maak user story maps, geef prioriteit aan uw backlog en organiseer taken in sprints met behulp van aanpasbare Kanban whiteboards

KO 사용자 스토리 맵을 만들고, 백로그의 우선순위를 지정하고, 맞춤화 가능한 Kanban 보드를 사용하여 작업을 스프린트로 구성하십시오

Translitération sayongja seutoli maeb-eul mandeulgo, baeglogeuui useonsun-wileul jijeonghago, majchumhwa ganeunghan Kanban bodeuleul sayonghayeo jag-eob-eul seupeulinteulo guseonghasibsio

NL Organiseer al je projecttaken en bronnen op één plek. Trek afhankelijkheidslijnen, beheer workloads en breng direct aanpassingen aan om op één lijn te blijven en op schema te blijven.

KO 모든 프로젝트 작업과 리소스를 한 곳에서 구성하십시오. 의존 관계 선을 그리고, 워크로드를 관리하고, 신속하게 조정하여 정상 궤도를 유지하십시오.

Translitération modeun peulojegteu jag-eobgwa lisoseuleul han gos-eseo guseonghasibsio. uijon gwangye seon-eul geuligo, wokeulodeuleul gwanlihago, sinsoghage jojeonghayeo jeongsang gwedoleul yujihasibsio.

NL Creëer een project hub en verkort de tijd van het zoeken naar bestanden. Organiseer referenties, onderzoek en ontwerpbestanden op één plaats, waar u feedback kunt verzamelen en kunt bijschaven.

KO 프로젝트 허브를 만들어 파일을 찾는 데 소요되는 시간을 단축하십시오. 피드백을 모으고 반복할 수 있는 하나의 공간에 참조 자료, 연구 및 디자인 파일을 정리하십시오.

Translitération peulojegteu heobeuleul mandeul-eo pail-eul chajneun de soyodoeneun sigan-eul danchughasibsio. pideubaeg-eul mo-eugo banboghal su issneun hanaui gong-gan-e chamjo jalyo, yeongu mich dijain pail-eul jeonglihasibsio.

NL Giet complexe architectuur in een diagram, organiseer je backlog, en bouw een visuele hub voor documentatie waarnaar je team steeds weer kan verwijzen.

KO 복잡한 아키텍처를 설계하고, 백로그를 정리하고, 팀이 반복해서 참조할 문서를 위한 시각적 허브를 구축합니다.

Translitération bogjabhan akitegcheoleul seolgyehago, baeglogeuleul jeonglihago, tim-i banboghaeseo chamjohal munseoleul wihan sigagjeog heobeuleul guchughabnida.

NL Organiseer interactieve vergaderingen en workshops die je team meer zullen appreciëren dan zich te verzamelen aan het whiteboard.

KO 화이트보드에 모이는 것보다 팀이 더 좋아할 대화형 미팅과 워크샵을 주최하십시오.

Translitération hwaiteubodeue moineun geosboda tim-i deo joh-ahal daehwahyeong miting-gwa wokeusyab-eul juchoehasibsio.

NL Organiseer gerichte of lopende klantenworkshops voor een onbeperkt aantal deelnemers.

KO 참석자 수에 관계 없이 임시로 또는 지속적으로클라이언트 워크샵을 조직하십시오.

Translitération chamseogja sue gwangye eobs-i imsilo ttoneun jisogjeog-eulokeullaieonteu wokeusyab-eul jojighasibsio.

NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.

KO Windows에서 사진을 복사 할 위치를 선택하려면 "가져올 항목 검토, 구성 및 그룹화"를 선택하십시오.

Translitération Windowseseo sajin-eul bogsa hal wichileul seontaeghalyeomyeon "gajyeool hangmog geomto, guseong mich geulubhwa"leul seontaeghasibsio.

néerlandais coréen
windows windows

Affichage de 50 sur 50 traductions