Traduire "enkele anderen genieten" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "enkele anderen genieten" de néerlandais à coréen

Traduction de néerlandais en coréen de enkele anderen genieten

néerlandais
coréen

NL In het oneindige zwembad en de bar kunt u zwemmen en genieten van een drankje met een prachtig uitzicht. Het is de ideale plaats om te genieten van verschillende cocktails en lichte snacks met uitzicht op de bergen en de vallei.

KO 인피니티 풀 바에서는 최고의 조망과 함께 수영과 음료를 즐길 수 있습니다. 산지와 골짜기 바라보면서 다양 칵테일 가벼운 스낵을 즐길 수 있는 완벽 장소입니다.

Translitération inpiniti pul mich ba-eseoneun choegoui jomang-gwa hamkke suyeong-gwa eumlyoleul jeulgil su issseubnida. sanjiwa goljjagileul balabomyeonseo dayanghan kagteil mich gabyeoun seunaeg-eul jeulgil su issneun wanbyeoghan jangsoibnida.

NL Als u tijd en energie wilt investeren in het creëren van verbluffende inhoud, is het de moeite waard om marketing te overwegen en deze welcurreerde inhoud met anderen te delen om van te genieten

KO 놀라운 콘텐츠를 만드는 시간과 에너지 투자하려는 경우, 마케팅 잘 큐화 된 콘텐츠를 다른 사람들과 공유하는 가치가 있습니다.

Translitération nollaun kontencheuleul mandeuneun de sigangwa eneojileul tujahalyeoneun gyeong-u, maketing mich-i jal kyuhwa doen kontencheuleul daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun geos-i gachiga issseubnida.

NL Met de Nighthawk-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten

KO 트호크 앱으로 설정하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않으므로 나은 WiFi를 더 빨리 즐길 수 있습니다

Translitération naiteuhokeu aeb-eulo seoljeonghaneun de myeoch bun bakk-e geolliji anh-eumeulo deo na-eun WiFileul deo ppalli jeulgil su issseubnida

NL Met de Orbi-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten

KO Orbi 앱을 사용하면 설치가 분 밖에 걸리지 않으므로 나은 WiFi를 더 빨리 즐길 수 있습니다

Translitération Orbi aeb-eul sayonghamyeon seolchiga myeoch bun bakk-e geolliji anh-eumeulo deo na-eun WiFileul deo ppalli jeulgil su issseubnida

NL Met de Nighthawk-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten

KO 트호크 앱으로 설정하는 데 몇 분 밖에 걸리지 않으므로 나은 WiFi를 더 빨리 즐길 수 있습니다

Translitération naiteuhokeu aeb-eulo seoljeonghaneun de myeoch bun bakk-e geolliji anh-eumeulo deo na-eun WiFileul deo ppalli jeulgil su issseubnida

NL Met de Orbi-app duurt de installatie slechts enkele minuten, zodat u sneller van betere WiFi kunt genieten

KO Orbi 앱을 사용하면 설치가 분 밖에 걸리지 않으므로 나은 WiFi를 더 빨리 즐길 수 있습니다

Translitération Orbi aeb-eul sayonghamyeon seolchiga myeoch bun bakk-e geolliji anh-eumeulo deo na-eun WiFileul deo ppalli jeulgil su issseubnida

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

KO 강좌수 있는 권리는 귀하의 개인적인 권리며 귀하는 타인에게 권리 양도하거나 공유할 수 없습니다

Translitération gangjwaleul bol su issneun gwonlineun gwihaui gaeinjeog-in gwonliimyeo gwihaneun tain-ege gwonlileul yangdohageona gong-yuhal su eobs-seubnida

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

KO 문인의 삶을 다른 사람들을 돕는 헌신하기로 결심 한 이유가 무엇입니까? 특히 Reincubate를 사용하면 다른 사람들 성공할 있도록 돕는 것 같습니다

Translitération jeonmun-in-ui salm-eul daleun salamdeul-eul dobneun de heonsinhagilo gyeolsim han iyuga mueos-ibnikka? teughi Reincubateleul sayonghamyeon daleun salamdeul-i seong-gonghal su issdolog dobneun geos gatseubnida

NL Je kan bepalen of Twitter jouw adresboek gebruikt om je account aan anderen voor te stellen door de privacy-instellingen aan te passen waarmee anderen jou kunnen vinden op basis van je e-mailadres of telefoonnummer.

KO 다른 사람이 이메일 주소나 화번호로 나 찾을 있도록 개인정보 설정을 조정하면, 트위터에서 주소록을 사용하여 다른 사람에게 계정을 제안할지 여부 관리할 있습니다.

Translitération daleun salam-i imeil jusona jeonhwabeonholo naleul chaj-eul su issdolog gaeinjeongbo seoljeong-eul jojeonghamyeon, teuwiteoeseo jusolog-eul sayonghayeo daleun salam-ege nae gyejeong-eul jeanhalji yeobuleul gwanlihal su issseubnida.

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

KO 문인의 삶을 다른 사람들을 돕는 헌신하기로 결심 한 이유가 무엇입니까? 특히 Reincubate를 사용하면 다른 사람들 성공할 있도록 돕는 것 같습니다

Translitération jeonmun-in-ui salm-eul daleun salamdeul-eul dobneun de heonsinhagilo gyeolsim han iyuga mueos-ibnikka? teughi Reincubateleul sayonghamyeon daleun salamdeul-i seong-gonghal su issdolog dobneun geos gatseubnida

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

KO 어떤 손님들에게는 로토까지 가는 중에 조우하는 마지오레 호의 뷰가 가장족을 주기도 하고 어떤 이들에게는 다양 와인나 정통 요리가 곳을 찾는 유가 되기도

Translitération eotteon sonnimdeul-egeneun geulotokkaji ganeun jung-e jouhaneun majiole hosuui byuga gajang keun manjog-eul jugido hago eotteon ideul-egeneun dayanghan wain-ina jeongtong yoliga igos-eul chajneun iyuga doegido handa

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

KO 원형은 민하고 헌신과 열정으로 다른 사람들을 기쁘게 하는 것을 좋아합니다. 연인은 다른 사람과 연결하고 상호 작용하려는 욕구가 있습니다.

Translitération i wonhyeong-eun yeminhago heonsingwa yeoljeong-eulo daleun salamdeul-eul gippeuge haneun geos-eul joh-ahabnida. yeon-in-eun daleun salamgwa yeongyeolhago sangho jag-yonghalyeoneun yogguga issseubnida.

NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!

KO 당신이 만어떤 마인드맵도 단 에 아름답고 역동적인 슬라드쇼로 변환하실 있습니다. 아디어와 프로젝트 계획을 발표하기에 보다 쉬운방법은 없지요!

Translitération dangsin-i mandeun eotteon maindeumaebdo dan myeoch choman-e aleumdabgo yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwanhasil su issseubnida. aidieowa peulojegteu gyehoeg-eul balpyohagie iboda deo swiunbangbeob-eun eobsjiyo!

NL Verander elke mindmap die je hebt gemaakt in een prachtige, dynamische diavoorstelling binnen enkele seconden. Er is geen eenvoudigere manier om ideeën en projectplannen aan anderen te presenteren!

KO 당신이 만어떤 마인드맵도 단 에 아름답고 역동적인 슬라드쇼로 변환하실 있습니다. 아디어와 프로젝트 계획을 발표하기에 보다 쉬운방법은 없지요!

Translitération dangsin-i mandeun eotteon maindeumaebdo dan myeoch choman-e aleumdabgo yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwanhasil su issseubnida. aidieowa peulojegteu gyehoeg-eul balpyohagie iboda deo swiunbangbeob-eun eobsjiyo!

NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).

KO 또한 일반적인 사용 사례에 대한 몇 가지 샘플 구현과 타사 스토리지 버킷 (AWS S3 Google Cloud Storage)에서 가져 오는 가지 기본 구현을 포함합니다.

Translitération ttohan ilbanjeog-in sayong salyee daehan myeoch gaji saempeul guhyeongwa tasa seutoliji beokis (AWS S3 mich Google Cloud Storage)eseo deiteoleul gajyeo oneun myeoch gaji gibon guhyeon-eul pohamhabnida.

néerlandais coréen
aws aws
google google

NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.

KO 학급을 위 프레젠테션 생성 과정은 빠르고 편합니다: 키워드 입력하고 미지와 색상을 추가 다음, 순식간에 마인드맵 역동적인 슬라드쇼로 변환시킬 있습니다.

Translitération haggeub-eul wihan peulejenteisyeon saengseong gwajeong-eun ppaleugo pyeonhabnida: kiwodeu myeochgaeleul iblyeoghago imijiwa saegsang-eul chugahan da-eum, sunsiggan-e maindeumaeb jeoncheleul yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwansikil su issseubnida.

NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.

KO 단일 행: 제품 단일 행으로 표시되며 사용자는 슬라드 쇼와 비슷 왼쪽 또는 오른쪽으로 스크롤 할 있습니다.

Translitération dan-il haeng: jepum-i dan-il haeng-eulo pyosidoemyeo sayongjaneun seullaideu syowa biseushan oenjjog ttoneun oleunjjog-eulo seukeulol hal su issseubnida.

NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).

KO 또한 일반적인 사용 사례에 대한 몇 가지 샘플 구현과 타사 스토리지 버킷 (AWS S3 Google Cloud Storage)에서 가져 오는 가지 기본 구현을 포함합니다.

Translitération ttohan ilbanjeog-in sayong salyee daehan myeoch gaji saempeul guhyeongwa tasa seutoliji beokis (AWS S3 mich Google Cloud Storage)eseo deiteoleul gajyeo oneun myeoch gaji gibon guhyeon-eul pohamhabnida.

néerlandais coréen
aws aws
google google

NL Je kunt dat zien in de afbeelding hierboven, waar er meer glans op mijn voorhoofd is, evenals enkele schaduwen, en het harde licht enkele onvolkomenheden in mijn huid oppikt.

KO 위의 미지에서 마와 약간의 림자가 빛나고 거친 빛이 내 피부의 일부 결함을 포착하고 있음을 알 있습니다.

Translitération wiui imijieseo imawa yaggan-ui geulimjaga deo bichnago geochin bich-i nae pibuui ilbu gyeolham-eul pochaghago iss-eum-eul al su issseubnida.

NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.

KO 학급을 위 프레젠테션 생성 과정은 빠르고 편합니다: 키워드 입력하고 미지와 색상을 추가 다음, 순식간에 마인드맵 역동적인 슬라드쇼로 변환시킬 있습니다.

Translitération haggeub-eul wihan peulejenteisyeon saengseong gwajeong-eun ppaleugo pyeonhabnida: kiwodeu myeochgaeleul iblyeoghago imijiwa saegsang-eul chugahan da-eum, sunsiggan-e maindeumaeb jeoncheleul yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwansikil su issseubnida.

NL Enkele van deze oplossingen zijn Arbitrum, dat meerdere transacties in één enkele transactie op Ethereum samenvoegt, en Polygon's Proof-of-Stake keten, een sidechain die parallel loopt aan de Ethereum blockchain. 

KO 솔루션에는 여러 트랜잭션을 리움의 단일 트랜잭션으로 롤업하는 Arbitrum과 리움 블록체인과 병렬로 실행되는 사드체인인 Polygon의 지분 증명 체인 포함됩니다. 

Translitération ileohan sollusyeon-eneun yeoleo teulaenjaegsyeon-eul ideolium-ui dan-il teulaenjaegsyeon-eulo lol-eobhaneun Arbitrumgwa ideolium beullogcheingwa byeonglyeollo silhaengdoeneun saideuchein-in Polygon-ui jibun jeungmyeong chein-i pohamdoebnida. 

NL Er zijn enkele beperkingen en enkele dingen die u moet weten over douane- en andere kosten

KO 관세 및 기타 수료에 대해 몇 가지 제 사항과 알아야 할 사항 있습니다

Translitération gwanse mich gita susulyoe daehae myeoch gaji jehan sahang-gwa al-aya hal sahang-i issseubnida

NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.

KO 인파에 시달리지 않고 망에 흠뻑 빠질 있도록 방문하기에 가장 좋은 시기 알아보세요.

Translitération inpa-e sidalliji anhgo jeonmang-e heumppeog ppajil su issdolog bangmunhagie gajang joh-eun sigileul al-aboseyo.

NL  Op het observatieterras op de 86ste verdieping zijn toiletten voor gehandicapten, en omdat de muren van het uitkijkpunt laag zijn en er verrekijkers beschikbaar zijn, kan iedereen gemakkelijk genieten van het uitzicht.

KO 86층 망대에는 장애인이 이용할 수 있는 화장실 있으며, 모두 편하게 망을 즐길 수 있도록 망대의 벽과 망원경의 높 낮췄습니다.

Translitération 86cheung jeonmangdaeeneun jang-aein-i iyonghal su issneun hwajangsil-i iss-eumyeo, moduga deo pyeonhage jeonmang-eul jeulgil su issdolog jeonmangdaeui byeoggwa mang-wongyeong-ui nop-ileul najchwossseubnida.

NL Wij vinden dat iedereen van dit prachtige gebouw moet kunnen genieten. Hebt u nog meer vragen of wilt u extra assistentie? Neem contact op met ons team.

KO 모두 놀라운 건물을 최대한 즐길 수 있어야 다고 생각합니다. 다른 궁금 있거나 추가적인 숙박 필요하실 경우 ESB 팀에 문의해 주세요.

Translitération moduga i nollaun geonmul-eul choedaehan jeulgil su iss-eoya handago saeng-gaghabnida. daleun gung-geumhan jeom-i issgeona chugajeog-in sugbag-i pil-yohasil gyeong-u ESB tim-e mun-uihae juseyo.

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

KO 3. 광고가 없습니다! 우리는 사업 자금을 조달하는 방법에 대해 매우 투명하며 귀하나 귀하의 희생하지 않습니다. 따라무료경우에도 항상 광고 없 Camo를 즐길 수 있습니다.

Translitération 3. gwang-goga eobs-seubnida! ulineun sa-eob jageum-eul jodalhaneun bangbeob-e daehae maeu tumyeonghamyeo gwihana gwihaui deiteoleul huisaenghaji anhseubnida. ttalaseo mulyoin gyeong-uedo hangsang gwang-go eobs-i Camoleul jeulgil su issseubnida.

NL Geterrasseerde wijnhellingen, onder bij Lac Léman, daarachter besneeuwde bergen - men moet de tijd nemen om echt van dit landschap te genieten!

KO 층층이 이루어진 경작지가 장엄 풍경을 선사다.

Translitération cheungcheung-i ilueojin gyeongjagjiga jang-eomhan pung-gyeong-eul seonsahanda.

NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.

KO 스위스 산악 철도 용객들을 장엄 경관과 함께 편안 휴식을 끽할 수 있다.

Translitération seuwiseu san-ag cheoldo iyong-gaegdeul-eul jang-eomhan gyeong-gwangwa hamkke pyeon-anhan hyusig-eul mankkighal su issda.

NL Iedereen gebruikt taakbeheersoftware anders. We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.

KO 사람들은 모두 작업 관리 소프트웨어 다르게 사용합니다. 우리는 사용자가 MeisterTask를 사용하면서 나은 조직화, 원활 협업 향상된 커뮤니케션을 즐기는 것을 발견했습니다.

Translitération salamdeul-eun modu jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul daleuge sayonghabnida. ulineun sayongjaga MeisterTaskleul sayonghamyeonseo deo na-eun jojighwa, wonhwalhan hyeob-eob mich hyangsangdoen keomyunikeisyeon-eul jeulgineun geos-eul balgyeonhaessseubnida.

NL Mensen realiseren zich dat digitale albums nog altijd essentieel zijn, maar ze willen ook op de lange termijn van hun foto’s kunnen genieten met een fysiek album.

KO 모두들 디지털 앨범 대세라는 건 잘 알고 있지, 손으로 수 있는 앨범도 들어 오래도록 보고 싶어하죠.

Translitération modudeul dijiteol aelbeom-i daeselaneun geon jal algo issjiman, son-eulo manjil su issneun aelbeomdo mandeul-eo olaedolog bogo sip-eohajyo.

NL In dat geval zult u genieten van kunnen zoeken, verschillende items aan een bericht bevestigen, groepen voor uw gemeenschap maken en meer!

KO 이 경우 검색 할 있고, 게시물에 여러 항목을 부착하고, 커뮤니티한 그룹을 드는 것을 즐길 수 있습니다!

Translitération i gyeong-u geomsaeg hal su issgo, gesimul-e yeoleo hangmog-eul buchaghago, keomyunitileul-wihan geulub-eul mandeuneun geos-eul jeulgil su issseubnida!

NL Hostwinds-servers genieten van betrouwbare uptime en alle serveronderhoud wordt uitgevoerd door Hostwinds-systemenbeheerders, waardoor gedeelde webhosting veel betrouwbaarder is.

KO HostWinds 서버는 신뢰할 있는 가동 시간을 즐길 수 있으며 모든 서버 유지 관리는 HostWinds Systems 관리자가 공유하는 웹 호스팅을 훨씬 안정적으로 행합니다.

Translitération HostWinds seobeoneun sinloehal su-issneun gadong sigan-eul jeulgil su iss-eumyeo modeun seobeo yuji gwanlineun HostWinds Systems gwanlijaga gong-yuhaneun web hoseuting-eul hwolssin deo anjeongjeog-eulo suhaenghabnida.

NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.

KO 겨울을 사랑다면 스위스의 산을 길게 즐겨볼 수 있다. 1일 티켓나 멀티 티켓을 사면 티켓 사용 전날 오 3시부터 스키장의 산악 철도를 무료용할 수 있다.

Translitération gyeoul-eul salanghandamyeon seuwiseuui san-eul deo gilge jeulgyeobol su issda. 1il tikes-ina meolti dei tikes-eul samyeon tikes sayong jeonnal ohu 3sibuteo seukijang-ui san-ag cheoldoleul mulyolo iyonghal su issda.

NL Meer dan 2 000 000 gebruikers genieten samen met ons van het downloaden

KO 2 000 000명 상의 유저들제품들을 용해 다운로드 즐기고 있습니다

Translitération 2 000 000myeong isang-ui yujeodeul-i bon jepumdeul-eul iyonghae daunlodeuleul jeulgigo issseubnida

NL Zet de gedownloade tracks over naar uw smartphone, tablet of flashdrive om er overal van te genieten.

KO 어디서든 즐길 수 있게 다운로드받은 트랙을 귀하의 스마트폰, 태블릿 혹은 휴대용 저장 장치로 옮기십시오.

Translitération eodiseodeun jeulgil su issge daunlodeubad-eun teulaeg-eul gwihaui seumateupon, taebeullis hog-eun hyudaeyong jeojang jangchilo olmgisibsio.

NL Een weekend genieten in Rheinfelden | Zwitserland Toerisme

KO 라인펠덴에서의 즐거운 주말 | 스위스관광청

Translitération lainpelden-eseoui jeulgeoun jumal | seuwiseugwangwangcheong

NL Een weekend genieten in Rheinfelden

KO 라인펠덴에서의 즐거운 주말

Translitération lainpelden-eseoui jeulgeoun jumal

NL Verder kunnen wandelaars, die een goede uitspanning weten te waarderen op de wandelroute, in het Alpstein-gebied volop genieten

KO 혹은 둥근 무노트(Munot) 요새 아래에 위치 역사적인 샤프하우젠을 방문할 있다

Translitération hog-eun dung-geun munoteu(Munot) yosae alaee wichihan yeogsajeog-in syapeuhaujen-eul bangmunhal sudo issda

NL Ook wellness is te vinden op de begen: in het Glarnerland bijvoorbeeld kunt u, nadat u de klim van de Berglialp achter de rug heeft, van een stevige maaltijd genieten

KO 등반객과 손님들은 산 속 28개의 게스트하우스에서 아펜첼(Appenzell)의 지역 특선요리 맛볼 수 있다

Translitération deungbangaeggwa sonnimdeul-eun san sog 28gaeui geseuteuhauseueseo apenchel(Appenzell)ui jiyeog teugseon-yolileul masbol su issda

NL Vanuit de hut kun je genieten van het beste uitzicht op de Turtmanngletsjer en indrukwekkende bergen zoals de Bishorn, de Barrwand of het Diablonmassief.

KO 터트 빙하의 환상적인 망, 비스호른(Bishorn), 바르반트(Barrwand), 디아블론 매시프(Diablon massif) 너머의 펼쳐진다.

Translitération teoteuman binghaui hwansangjeog-in jeonmang, biseuholeun(Bishorn), baleubanteu(Barrwand), diabeullon maesipeu(Diablon massif) neomeoui jeonmang-i pyeolchyeojinda.

NL De unieke plek is ideaal om te genieten en wat tijd te verpozen.

KO 독특 공간은 하루의 일과 정리하며 쉬어가기 좋은 곳라 로컬들에게 인기다.

Translitération i dogteughan gong-gan-eun haluui ilgwaleul jeonglihamyeo swieogagi joh-eun gos-ila lokeoldeul-ege ingida.

NL Het hotel ligt op 2600 meter boven de zeespiegel en vanuit het bubbelbad buiten kan men genieten van het fascinerende uitzicht op de Matterhorn.

KO 해발 2,600m의 호텔과 곳에 마련된 야외 자쿠지에서 마테호른의 놀라운 경관 펼쳐진다.

Translitération haebal 2,600mui i hotelgwa igos-e malyeondoen yaoe jakujieseo mateholeun-ui nollaun gyeong-gwan-i pyeolchyeojinda.

NL Het hotel werd in 1890 gebouwd en met zijn ligging op 2132 meter boven de zeespiegel kan men genieten van een uitzicht van 360 graden.

KO 호텔은 1890년 해발 2,132m에 지어졌다. 곳의 야외 풀에서 360도 파노라마 감상할 수 있다.

Translitération i hotel-eun 1890nyeon haebal 2,132me jieojyeossda. igos-ui yaoe pul-eseo 360do panolamaleul gamsanghal su issda.

NL Uitzicht op het Meer van Luzern en de omringende Voor-Alpen van Centraal-Zwitserland. Of het nu sneeuwt of de zon hoog aan een blauwe hemel schijnt, je kunt hier altijd genieten van het verwarmde infinity-buitenbad met jacuzzibedden.

KO 루체른 호 주변을 둘러싼 중앙 스위스의 프리알프스 망. 눈 오든, 푸른 하늘에 햇빛 비치든, 야외 자쿠지 침대가 있는 온화 야외 영장을 즐길 수 있다.

Translitération lucheleun hosuwa geu jubyeon-eul dulleossan jung-ang seuwiseuui peulialpeuseu jeonmang. nun-i odeun, puleun haneul-e haesbich-i bichideun, yaoe jakuji chimdaega issneun onhwahan yaoe suyeongjang-eul hankkeos jeulgil su issda.

NL Ik plan altijd genoeg tijd in om ook nog even voor de deur te kunnen zitten en van het uitzicht te genieten. Otto Gross

KO 나는 항상 현관 옆에 잠시 앉아 경치를 즐길 수 있는 충분 시간을 갖습니다. Otto Gross

Translitération naneun hangsang hyeongwan yeop-e jamsi anj-a gyeongchileul jeulgil su issneun chungbunhan sigan-eul gajseubnida. Otto Gross

NL Genieten van veilige online transacties

KO 온라인 트랜잭션

Translitération anjeonhan onlain teulaenjaegsyeon

NL Geef de vergaderruimte meer mogelijkheden voor een betere BYOM. Zowel deelnemers in de kamer als op afstand genieten van een optimale vergaderdynamiek

KO 밤사에 룸을 혼성 협업 공간으로 바꾸고 BYOM의 능력을 향유하십시오. 실내 및 원격 참가자들을 참여시키십시오. 

Translitération bamsaie lum-eul honseong hyeob-eob gong-gan-eulo bakkugo BYOMui neunglyeog-eul hyang-yuhasibsio. silnae mich wongyeog chamgajadeul-eul cham-yeosikisibsio. 

NL jong stel genieten van een romantisch diner bij kaarslicht, outdoor

KO 바다가 보는 젊은 부부의 초상화

Translitération badaga boineun jeolm-eun bubuui chosanghwa

NL Mensen, vakantie, liefde en romantiek concept. Jong koppel genieten van een romantisch diner op het strand.

KO 리스 키클라스 섬 산토리니(Santorini)의 일몰 빛에 테라스에 안경으로 장식된 레스토랑 테

Translitération geuliseu kikeulladeseu seom santolini(Santorini)ui ilmol bich-e telaseue angyeong-eulo jangsigdoen leseutolang teibeul

NL gezin genieten van romantische zonsondergang op het strand

KO 웃음과 도시의 손을 잡고

Translitération myeoch us-eumgwa dosiui son-eul jabgo

Affichage de 50 sur 50 traductions