Traduire "share of voice" en Japonais

JA 「流入の競合」機能からインサイトを得る

Translitération 「liú rùno jìng hé」 jī néngkarainsaitowo déru

JA ランクトラッカーは、監視している各キーワードの上位100件にある検索結果データを使用して、発見できた全ページとドメインが持つ「流入のシェア」データを表示します。

Translitération rankutorakkāha、 jiān shìshiteiru gèkīwādono shàng wèi100jiànniaru jiǎn suǒ jié guǒdētawo shǐ yòngshite、 fā jiàndekita quánpējitodomeinga chítsu 「liú rùnoshea」dētawo biǎo shìshimasu。

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA SMS と音声を活用して、オンコールスケジューリング、インシデントアラート、効率化されたコミュニケーションを実現します。

Translitération SMS to yīn shēngwo huó yòngshite,onkōrusukejūringu,inshidentoarāto, xiào lǜ huàsaretakomyunikēshonwo shí xiànshimasu。

• SMS

JA 動画の作成が簡単になりました。テンプレートを選んで、素材、テキストを適当に編集し、音声や音楽トラックを追加して、ダウンロードすればいいです。

Translitération dòng huàno zuò chéngga jiǎn dānninarimashita.tenpurētowo xuǎnnde、 sù cái,tekisutowo shì dāngni biān jíshi、 yīn shēngya yīn lètorakkuwo zhuī jiāshite,daunrōdosurebaiidesu。

JA 字幕制作からナレーション収録まで、常にオリジナルに忠実にターゲット層に合わせてローカライズします。

Translitération zì mù zhì zuòkaranarēshon shōu lùmade、 chángniorijinaruni zhōng shínitāgetto céngni héwaseterōkaraizushimasu。

JA どんなコンテンツでも高品質な映像・音声翻訳サービス（字幕、文字起こし、オフ・スクリーン、ナレーション）を提供します。

Translitération don'nakontentsudemo gāo pǐn zhìna yìng xiàng・yīn shēng fān yìsābisu （zì mù、 wén zì qǐkoshi,ofu・sukurīn,narēshon）wo tí gōngshimasu。

JA これらのアプリで、サードパーティーの同期共有プラットフォームがついたONLYOFFICE オンラインエディターを統合

Translitération koreranoapuride,sādopātīno tóng qī gòng yǒupurattofōmugatsuitaONLYOFFICE onrain'editāwo tǒng hé

• オンラインエディターを統合

JA ONLYOFFICE Docs Enterpriseは、効能的なドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションエディターを、お好みの同期＆共有ソリューションと連携が可能です。

Translitération ONLYOFFICE Docs Enterpriseha、 xiào néng denadokyumento,supureddoshīto,purezentēshon'editāwo、o hǎomino tóng qī＆gòng yǒusoryūshonto lián xiéga kě néngdesu。

• ONLYOFFICE Docs

JA Windowsに共有するには、AndroidまたはiOSの[はじめに]画面から[ Share Link

Translitération Windowsni gòng yǒusuruniha、AndroidmatahaiOSno[hajimeni] huà miànkara[ Share Link

• はじめに
• 画面から
• Share Link

JA iPhoneアプリをインストールして開くと、コンピューターをMacにAirDropでダウンロードするか、[ Share Link ]をクリックしてWindowsPCにダウンロードできます。

Translitération iPhoneapuriwoinsutōrushite kāikuto,konpyūtāwoMacniAirDropdedaunrōdosuruka、[ Share Link ]wokurikkushiteWindowsPCnidaunrōdodekimasu。

• Share Link

JA これらのアプリで、サードパーティーの同期共有プラットフォームがついたONLYOFFICE オンラインエディターを統合

Translitération koreranoapuride,sādopātīno tóng qī gòng yǒupurattofōmugatsuitaONLYOFFICE onrain'editāwo tǒng hé

• オンラインエディターを統合

JA ONLYOFFICE Docs Enterpriseは、効能的なドキュメント、スプレッドシート、プレゼンテーションエディターを、お好みの同期＆共有ソリューションと連携が可能です。

Translitération ONLYOFFICE Docs Enterpriseha、 xiào néng denadokyumento,supureddoshīto,purezentēshon'editāwo、o hǎomino tóng qī＆gòng yǒusoryūshonto lián xiéga kě néngdesu。

• ONLYOFFICE Docs

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第

JA 以下に記載する何種類かのアプリは、ストアおよび共有サイトに投稿できます。

Translitération yǐ xiàni jì zàisuru hé zhǒng lèikanoapuriha,sutoaoyobi gòng yǒusaitoni tóu gǎodekimasu。

JA 共有サイトに投稿された共有アプリおよびアプリ規約付き共有アプリの一切、ならびにストアに投稿されたストアアプリには、第 5 条（アプリの投稿）の規定が適用されます。

Translitération gòng yǒusaitoni tóu gǎosareta gòng yǒuapurioyobiapuri guī yuē fùki gòng yǒuapurino yī qiè、narabinisutoani tóu gǎosaretasutoaapuriniha、 dì 5 tiáo （apurino tóu gǎo）no guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA ストアおよび共有サイトから入手したアプリをお客様が使用する場合、本利用規約に記載された制限および免責に加えて、以下の規定が適用されます。

Translitération sutoaoyobi gòng yǒusaitokara rù shǒushitaapuriwoo kè yàngga shǐ yòngsuru chǎng hé、 běn lì yòng guī yuēni jì zàisareta zhì xiànoyobi miǎn zéni jiāete、 yǐ xiàno guī dìngga shì yòngsaremasu。

JA 本第 5 条の規定は、お客様が本ウェブサイト（ストアおよび共有サイトを含む。）に投稿するアプリまたは第三者に提供するアプリに適用されます。

Translitération běn dì 5 tiáono guī dìngha、o kè yàngga běnu~ebusaito（sutoaoyobi gòng yǒusaitowo hánmu。）ni tóu gǎosuruapurimataha dì sān zhěni tí gōngsuruapurini shì yòngsaremasu。

• 本第