NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas. Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd. In 2021 onthulde het bedrijf bij Vivecon de HTC Vive Pro 2.
IT (Pocket-lint) - L HTC Vive Pro è stato rivelato come il successore dellHTC Vive , al CES 2018 di Las Vegas. Da allora lazienda ha lanciato HTC Vive Pro Eye e HTC Vive Cosmos . Nel 2021, al Vivecon, lazienda ha rivelato lHTC Vive Pro 2.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| werd | stato |
| onthuld | rivelato |
| opvolger | successore |
| heeft | ha |
| en | e |
| gelanceerd | lanciato |
NL Het lijkt erop dat HTC zijn inspanningen met de HTC Vive Cosmos - die we teleurstellend vonden - heeft opgegeven en ervoor heeft gekozen om voort te bouwen op de fundamenten van de ronduit geweldige HTC Vive Pro. Een verstandige zet in onze geest.
IT Sembra che HTC abbia abbandonato i suoi sforzi con l HTC Vive Cosmos - che abbiamo trovato deludente - e abbia scelto invece di costruire sulle fondamenta del francamente fantastico HTC Vive Pro. Una mossa sensata nella nostra mente.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| inspanningen | sforzi |
| vonden | trovato |
| en | e |
| gekozen | scelto |
| bouwen | costruire |
| geweldige | fantastico |
| geest | mente |
| teleurstellend | deludente |
NL De HTC Vive Pro 2 is de verbeterde versie van de HTC Vive Pro en het allerbeste dat HTC te bieden heeft.
IT HTC Vive Pro 2 è la versione aggiornata di HTC Vive Pro e il meglio che HTC ha da offrire.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| versie | versione |
| en | e |
| bieden | offrire |
| heeft | ha |
NL De HTC Vive Pro 2 is nu de meest logische keuze voor wie een HTC VR-headset overweegt. Het is niet goedkoop, maar als je een upgrade uitvoert van eerdere HTC-headsets, kun je wat geld besparen door gewoon de headset aan te schaffen en niets anders.
IT LHTC Vive Pro 2 è ora la scelta più logica per coloro che considerano un auricolare HTC VR. Non è economico, ma se esegui laggiornamento da precedenti auricolari HTC, puoi risparmiare denaro semplicemente acquistando lauricolare e nientaltro.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| nu | ora |
| keuze | scelta |
| goedkoop | economico |
| geld | denaro |
| besparen | risparmiare |
| headset | auricolare |
| en | e |
| vr | vr |
| headsets | auricolari |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2
IT HTC lo sa e ha mostrato cosa era possibile con HTC Vive Pro 2
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| weet | sa |
| en | e |
| mogelijk | possibile |
| was | era |
NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.
IT LHTC Vive Pro è immediatamente riconoscibile grazie ad alcune sorprendenti modifiche al design. Laddove lauricolare originale era nero, lHTC Vive Pro è arrivato in un blu intenso con due fotocamere frontali.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| direct | immediatamente |
| herkenbaar | riconoscibile |
| originele | originale |
| kwam | arrivato |
| cameras | fotocamere |
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
IT HTC Vive Pro, HTC Vive Pro Eye e Vive Pro 2 sono tutti dotati di cuffie regolabili, fascia per la testa e sistema di estrazione pupillare per assicurarti unesperienza di gioco confortevole
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| en | e |
| verstelbare | regolabili |
| koptelefoon | cuffie |
| zorgen | assicurarti |
| game | gioco |
NL De HTC Vive Pro heeft oorschelpen die in het ontwerp zijn ingebouwd. Deze koptelefoon biedt een soortgelijk ontwerp als de Deluxe Audio Strap- upgrade voor de HTC Vive, maar met verbeteringen om ze verder te verbeteren.
IT HTC Vive Pro include padiglioni integrati nel design. Queste cuffie offrono un design simile allaggiornamento Deluxe Audio Strap per HTC Vive, ma con miglioramenti per migliorarle ulteriormente.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| ontwerp | design |
| ingebouwd | integrati |
| koptelefoon | cuffie |
| biedt | offrono |
NL De HTC Vive Pro is compatibel met de originele HTC Vive-basisstations, wat betekent dat als je het originele VR-apparaat bezit, je in theorie gewoon de nieuwe headset kunt kopen en het zal prima werken met de originele setup
IT HTC Vive Pro è compatibile con le stazioni base HTC Vive originali, il che significa che in teoria se possiedi il dispositivo VR originale puoi semplicemente acquistare il nuovo auricolare e funzionerà perfettamente con la configurazione originale
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| compatibel | compatibile |
| betekent | significa |
| theorie | teoria |
| gewoon | semplicemente |
| nieuwe | nuovo |
| headset | auricolare |
| kopen | acquistare |
| en | e |
| vr | vr |
NL Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee VR-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.
IT Durante il suo evento Vivecon, HTC ha rivelato due visori VR. Il Vive Focus 3 incentrato sul business e il PCVR migliore della categoria HTC Vive Pro
| néerlandais | italien |
|---|---|
| heeft | ha |
| htc | htc |
| onthuld | rivelato |
| en | e |
| evenement | evento |
| vr | vr |
| focus | focus |
| best | migliore |
NL HTC weet het en liet zien wat er mogelijk was met de HTC Vive Pro 2
IT HTC lo sa e ha mostrato cosa era possibile con HTC Vive Pro 2
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| weet | sa |
| en | e |
| mogelijk | possibile |
| was | era |
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
IT Rik ha incontrato il direttore generale di HTC Europe, Graham Wheeler, per parlare dell'espansione della gamma di cuffie HTC Vive Cosmos, di come la realtà virtuale stia crescendo in generale e dei piani futuri per l'azienda al centro di essa.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| uitbreiding | espansione |
| bedrijf | azienda |
| centraal | centro |
| reality | realtà |
NL Nu heeft HTC een aantal toptelefoons, zoals de HTC U12 + uit 2018
IT Ora HTC ha alcuni telefoni top di gamma, come HTC U12+ del 2018
| néerlandais | italien |
|---|---|
| nu | ora |
| heeft | ha |
| htc | htc |
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro 2 is misschien wel een van de beste VR-headsets op de markt . Het is zeker een ongelooflijk krachtige VR-headset en een stapje hoger dan de originele HTC Vive en de Vive-headsets die ervoor kwamen.
IT (Pocket-lint) - L HTC Vive Pro 2 potrebbe essere uno dei migliori visori VR sul mercato . È sicuramente un visore VR incredibilmente potente e un passo avanti rispetto alloriginale HTC Vive e agli auricolari Vive che lo hanno preceduto.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| markt | mercato |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| krachtige | potente |
| en | e |
| stapje | passo |
| is | essere |
| vr | vr |
| headsets | auricolari |
NL De minimale systeemvereisten op de HTC Vive Pro zijn vrij gelijkaardig aan de originele HTC Vive.
IT I requisiti minimi di sistema su HTC Vive Pro sono abbastanza simili a quelli dellHTC Vive originale.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| de | i |
| htc | htc |
| zijn | sono |
| vrij | abbastanza |
| originele | originale |
| minimale | minimi |
NL De HTC U12 + is nu officieel en bestellingen zijn open op HTC.com voor de SIM-vrije prijs van £ 699. Het is verkrijgbaar in doorschijnend blauw (met e...
IT LHTC U12+ è ora ufficiale e gli ordini sono aperti su HTC.com al prezzo senza SIM di £ 699. È disponibile in Translucent Blue (con un retro trasparent...
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| officieel | ufficiale |
| bestellingen | ordini |
| prijs | prezzo |
| verkrijgbaar | disponibile |
| blauw | blue |
| sim | sim |
NL HTC heeft officieel een gloednieuwe VR-headset onthuld, de HTC Vive Focus. Het is een stand-alone headset die draait op HTCs eigen VR-platform, de eve...
IT HTC ha presentato ufficialmente un nuovissimo visore VR chiamato HTC Vive Focus. È un auricolare autonomo che funziona sulla piattaforma VR di HTC, il
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| heeft | ha |
| officieel | ufficialmente |
| headset | auricolare |
| draait | funziona |
| vr | vr |
| focus | focus |
| op | sulla |
| platform | piattaforma |
NL Integratie met Samsung Knox, LG GATE en Kyocera EMM. Samenwerkingsverbanden met Sony, Zebra, HTC, HUAWEI en meer op komst.
IT Integrazione con Samsung Knox, LG GATE e Kyocera EMM. Alleanze con Sony, Zebra, HTC, Huawei e altri in arrivo.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| integratie | integrazione |
| samsung | samsung |
| en | e |
| sony | sony |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| meer | altri |
| zebra | zebra |
NL Krijg op afstand toegang tot en beheer Samsung-, LG- en Lenovo-apparaten en Android-apparaten met Android 8 of hoger, zoals Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony en ZTE.
IT Accedi e controlla in remoto i dispositivi Samsung, LG e Lenovo e i dispositivi Android con Android 8 o versioni successive, come Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony e ZTE.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| toegang | accedi |
| en | e |
| android | android |
| of | o |
| zoals | come |
| pixel | pixel |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| oppo | oppo |
| sony | sony |
| apparaten | dispositivi |
| samsung | samsung |
| lenovo | lenovo |
| oneplus | oneplus |
NL Zie het niet als een vlaggenschip boordevol RAM dat alles in een oogwenk doet, maar het is ook niet het onhandige soort prestaties dat je krijgt van de HTC Desire 12S .
IT Non pensarlo come un fiore allocchiello ricco di RAM che farà tutto in un batter docchio, ma non è nemmeno il tipo goffo di prestazioni che otterrai dallHTC Desire 12S .
| néerlandais | italien |
|---|---|
| ram | ram |
| soort | tipo |
| prestaties | prestazioni |
NL HTC's VR-polstracker kan zien wat je in je hand hebt in VR
IT Il tracker da polso VR di HTC può vedere cosa c'è nella tua mano in VR
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| je | tua |
| hand | mano |
| vr | vr |
| kan | può |
NL HTC heeft een VR-tracker op de pols onthuld voor zijn Vive Focus 3 virtual reality-headset. Een tracker die tot aan uw vingertoppen kan volgen.
IT HTC ha rivelato un tracker VR da polso per il visore per realtà virtuale Vive Focus 3. Un tracker in grado di tracciare fino alla punta delle tue
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| pols | polso |
| onthuld | rivelato |
| vr | vr |
| reality | realtà |
| focus | focus |
NL Beste HTC Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
IT I migliori giochi HTC Vive e Vive Pro: esperienze incredibili da giocare subito
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| en | e |
| ervaringen | esperienze |
| nu | subito |
NL Niet overtuigd? Hoe zit het met basis bouwen onder de zee? Of gratis VR-ondersteuning voor zowel de Oculus Rift als HTC Vive?
IT Non convinto? Che ne dici di costruire una base sotto il mare? O il supporto VR gratuito sia per Oculus Rift che per HTC Vive?
| néerlandais | italien |
|---|---|
| bouwen | costruire |
| zee | mare |
| gratis | gratuito |
| htc | htc |
| vr | vr |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Trover Saves the Universe is een actie-avonturenspel dat compatibel is met zowel standaard desktop-play als virtual reality met HTC Vive of Oculus Rift.
IT Trover Saves the Universe è un gioco di azione e avventura compatibile sia con il gioco desktop standard che con la realtà virtuale utilizzando HTC Vive o Oculus Rift.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| compatibel | compatibile |
| standaard | standard |
| htc | htc |
| actie | azione |
| desktop | desktop |
| reality | realtà |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Alsof zo goed zijn nog niet goed genoeg was, is het ook onlangs bijgewerkt met VR-ondersteuning, wat betekent dat je de game op zowel Oculus Rift als HTC Vive kunt spelen.
IT Se essere così buono non fosse abbastanza buono, è stato anche recentemente aggiornato con il supporto VR per - il che significa che puoi giocare sia su Oculus Rift che su HTC Vive .
| néerlandais | italien |
|---|---|
| goed | buono |
| genoeg | abbastanza |
| onlangs | recentemente |
| bijgewerkt | aggiornato |
| betekent | significa |
| htc | htc |
| kunt | puoi |
| ondersteuning | supporto |
| vr | vr |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Project Cars 2 heeft 180 auto's en meer om mee te spelen. Het biedt ook VR-ondersteuning voor Oculus Rift-, HTC Vive- en Windows Mixed Reality-headsets en de mogelijkheid om tot 12K-beelden te ondersteunen. Schitterend verbluffend.
IT Project Cars 2 ha 180 auto e più con cui giocare. Vanta anche il supporto VR per visori Oculus Rift, HTC Vive e Windows Mixed Reality e la capacità di supportare anche immagini fino a 12K. Stupendamente sbalorditivo.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| project | project |
| heeft | ha |
| en | e |
| spelen | giocare |
| htc | htc |
| windows | windows |
| vr | vr |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| reality | reality |
| mogelijkheid | capacità |
| beelden | immagini |
NL HTC is weer in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring levert, maar tegen een behoorlijke prijs.Lees de volledige conclusie
IT HTC è tornato ancora una volta in forma con un visore VR di fascia alta che offre la migliore esperienza, ma a un costo piuttosto contenuto.Leggi il verdetto completo
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| vorm | forma |
| ervaring | esperienza |
| levert | offre |
| prijs | costo |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
| is | è |
| vr | vr |
| high | alta |
NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro 2 is gearriveerd - en je zou gemakkelijk kunnen denken dat het vrijwel dezelfde VR-headset is die het bedrijf in 2018 uitbracht
IT (Pocket-lint) - LHTC Vive Pro 2 è arrivato e potresti facilmente essere perdonato se pensi che sia praticamente lo stesso visore VR che lazienda ha rilasciato nel 2018
| néerlandais | italien |
|---|---|
| en | e |
| gemakkelijk | facilmente |
| denken | pensi |
| vrijwel | praticamente |
| vr | vr |
NL Onder de motorkap zijn de zaken echter aanzienlijk verbeterd. Zo erg zelfs dat HTC nu beweert het beste beeldscherm in zijn klasse te hebben en ook een echt gezichtsveld van 120 graden.
IT Tuttavia, sotto il cofano le cose sono state rinforzate in modo abbastanza significativo. Tanto che HTC ora afferma di avere il miglior display della categoria e anche un "vero" campo visivo di 120 gradi.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| aanzienlijk | significativo |
| htc | htc |
| beeldscherm | display |
| klasse | categoria |
| en | e |
| echt | vero |
| graden | gradi |
NL HTC heeft deze keer ook een dual-stack lensontwerp gebruikt, met twee lenzen die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld
IT HTC ha anche utilizzato un design dellobiettivo a doppia pila questa volta, con due obiettivi che reindirizzano limmagine per un campo visivo più ampio
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| keer | volta |
NL Om de een of andere reden heeft HTC besloten om de vorm van de lenzen te veranderen
IT Per qualche ragione, HTC ha deciso di cambiare la forma delle lenti
| néerlandais | italien |
|---|---|
| reden | ragione |
| heeft | ha |
| htc | htc |
| besloten | deciso |
| vorm | forma |
| lenzen | lenti |
| veranderen | cambiare |
NL Welke specificatie-pc heb ik nodig om een HTC Vive Pro 2 te gebruiken?
IT Di quale PC ho bisogno per eseguire un HTC Vive Pro 2?
| néerlandais | italien |
|---|---|
| heb | ho |
| htc | htc |
| pc | pc |
| gebruiken | eseguire |
NL HTC heeft met Nvidia en AMD gewerkt aan iets dat Display Stream Compression heet
IT HTC ha lavorato con Nvidia e AMD su qualcosa chiamato Display Stream Compression
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| nvidia | nvidia |
| en | e |
| amd | amd |
| display | display |
NL Dus de HTC Vive Pro 2 heeft een aantal serieuze verbeteringen ondergaan in termen van grafische prestaties. Het is in wezen de beste headset op de markt op die afdeling, maar op andere manieren zit de Vive Pro 2 nog steeds vast in het verleden.
IT Quindi lHTC Vive Pro 2 ha avuto alcuni seri miglioramenti in termini di prestazioni grafiche. È essenzialmente il miglior auricolare sul mercato in quel reparto, ma in altri modi, il Vive Pro 2 è ancora bloccato nel passato.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| dus | quindi |
| serieuze | seri |
| verbeteringen | miglioramenti |
| grafische | grafiche |
| prestaties | prestazioni |
| headset | auricolare |
| markt | mercato |
| afdeling | reparto |
| manieren | modi |
| verleden | passato |
| vast | bloccato |
NL Met de Vive Cosmos probeerde HTC het op te nemen tegen de Oculus Rift S door binnenstebuiten volgcameras toe te voegen, zodat gebruikers de klassieke basisstations kunnen verlaten en kiezen voor een eenvoudigere installatie
IT Con Vive Cosmos , HTC ha provato a sfidare lOculus Rift S aggiungendo telecamere di tracciamento dallinterno verso lesterno per consentire agli utenti di abbandonare le classiche stazioni base e optare per una configurazione più semplice
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| installatie | configurazione |
| rift | rift |
| s | s |
| voegen | aggiungendo |
| kunnen | consentire |
NL Helaas had de Vive Cosmos daardoor een matige tracking (in tegenstelling tot de Rift S) en dus is HTC teruggegaan naar wat hij het beste kent: SteamVR-trackingbasisstations.
IT Purtroppo, il Vive Cosmos ha avuto un monitoraggio poco brillante a causa di ciò (a differenza del Rift S) e quindi HTC è tornato a ciò che conosce meglio: le stazioni base di monitoraggio SteamVR.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| tracking | monitoraggio |
| tegenstelling | differenza |
| en | e |
| htc | htc |
| kent | conosce |
| rift | rift |
| s | s |
NL HTC heeft gewerkt om de headset in balans te houden om het comfort te behouden
IT HTC ha lavorato per bilanciare lauricolare per mantenere il comfort
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| heeft | ha |
| comfort | comfort |
| balans | bilanciare |
NL Alleen de headset (voor upgraders die al de HTC Vive of Vive Pro bezitten) - beschikbaar om vooraf te bestellen tegen een gereduceerde prijs van £ 659 / $ 749 / € 739 .
IT Solo lauricolare (per gli upgrade che possiedono già HTC Vive o Vive Pro) - disponibile per il pre-ordine a un prezzo scontato di £ 659 / $ 749 / € 739 .
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| beschikbaar | disponibile |
| vooraf | pre |
| bestellen | ordine |
| prijs | prezzo |
| al | già |
NL HTC heeft echter gezegd dat de Vive Pro 2 als alternatief zal werken met Valves Knuckle-controllers.
IT HTC ha affermato che Vive Pro 2 funzionerà con i controller Knuckle di Valve come alternativa.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| alternatief | alternativa |
| controllers | controller |
NL Het valt niet te ontkennen dat HTC weer in vorm is gekomen met de Vive Pro 2
IT Non si può negare che HTC è tornato ancora una volta in forma con Vive Pro 2
| néerlandais | italien |
|---|---|
| ontkennen | negare |
| htc | htc |
| vorm | forma |
NL De HTC Vive Pro 2 is onmiskenbaar de huidige leider op het gebied van virtual reality-headsets
IT LHTC Vive Pro 2 è innegabilmente lattuale leader nello spazio delle cuffie per realtà virtuale
| néerlandais | italien |
|---|---|
| leider | leader |
| gebied | spazio |
| headsets | cuffie |
| reality | realtà |
NL Deze headset biedt een aantal serieuze specificaties voor minder geld dan de vraagprijs van HTC
IT Questo auricolare offre alcune specifiche serie per meno soldi rispetto al prezzo richiesto da HTC
| néerlandais | italien |
|---|---|
| headset | auricolare |
| biedt | offre |
| specificaties | specifiche |
| minder | meno |
| geld | soldi |
| htc | htc |
| aantal | serie |
NL Net als de HTC is de Pimax 8K X verkrijgbaar in een aantal formaten
IT Come lHTC, il Pimax 8K X è disponibile per lacquisto in diversi formati
| néerlandais | italien |
|---|---|
| als | come |
| verkrijgbaar | disponibile |
| formaten | formati |
| x | x |
| is | è |
NL Als je al geïnvesteerd bent in het HTC Vive-ecosysteem, dan is de Pimax 8K X misschien wel een fantastische upgrade voor je VR-ervaring
IT Se hai già investito nellecosistema HTC Vive, il Pimax 8K X potrebbe essere un fantastico aggiornamento per la tua esperienza VR
| néerlandais | italien |
|---|---|
| geïnvesteerd | investito |
| htc | htc |
| fantastische | fantastico |
| upgrade | aggiornamento |
| x | x |
| is | essere |
| ervaring | esperienza |
| vr | vr |
NL Net als de Oculus Rift S maakt deze HP-headset gebruik van binnenstebuiten volgcameras - die de behoefte aan externe volgbasisstations overbodig maken, zoals we hebben gezien bij de HTC Vive Cosmos Elite
IT Come l Oculus Rift S , questo auricolare HP utilizza telecamere di tracciamento inside-out, che annullano la necessità di stazioni base di tracciamento esterne come abbiamo visto con HTC Vive Cosmos Elite
| néerlandais | italien |
|---|---|
| externe | esterne |
| gezien | visto |
| htc | htc |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| s | s |
| headset | auricolare |
| elite | elite |
NL Vers uit de doos lijkt de HP Reverb G2 iets van een mix tussen een HTC Vive en een Oculus Rift
IT Appena uscito dalla confezione, lHP Reverb G2 assomiglia a una sorta di mix tra un HTC Vive e un Oculus Rift
| néerlandais | italien |
|---|---|
| vers | appena |
| mix | mix |
| htc | htc |
| en | e |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
IT I migliori giochi HTC Vive Cosmos, Vive e Vive Pro: esperienze incredibili da giocare in questo momento
| néerlandais | italien |
|---|---|
| htc | htc |
| en | e |
| ervaringen | esperienze |
| te | in |
| nu | momento |
NL Maar verder is de HP Reverb G2 fantastisch. Het is ook een stuk goedkoper dan de HTC Vive Cosmos Elite en krachtiger dan de Oculus Rift S. Een optie die het overwegen waard is.
IT Ma per il resto lHP Reverb G2 è fantastico. È anche molto più economico dellHTC Vive Cosmos Elite e più potente dellOculus Rift S. Quindi unopzione che vale la pena considerare.
| néerlandais | italien |
|---|---|
| fantastisch | fantastico |
| goedkoper | più economico |
| en | e |
| overwegen | considerare |
| elite | elite |
| rift | rift |
| s | s |
| een optie | unopzione |
NL Een andere overweging kan ook virtual reality zijn . Als je een gamemachine wilt bouwen die VR kan draaien, dan moet je op de hoogte zijn van de minimale systeemspecificaties van de HTC Vive Pro 2 of HP Reverb G2 .
IT Un'altra considerazione potrebbe anche essere la realtà virtuale . Se vuoi costruire una macchina da gioco in grado di eseguire la realtà virtuale, dovrai essere a conoscenza delle specifiche minime di sistema di HTC Vive Pro 2 o HP Reverb G2 .
| néerlandais | italien |
|---|---|
| overweging | considerazione |
| minimale | minime |
| htc | htc |
| reality | realtà |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc