Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "coffeeshops in holland" en italien

Affichage de 34 sur 34 traductions de l'expression "coffeeshops in holland" de néerlandais à italien

Traduction de néerlandais en italien de coffeeshops in holland

néerlandais
italien

NL Northern Lights is de ultieme klassieke soort die al jarenlang heerst in de coffeeshops in Holland. Probeer haar zelf!

IT La Northern Lights è la varietà ultima classica che ha regnato nei coffeeshop olandesi per anni. Provate a farvela da soli.

néerlandais italien
ultieme ultima
klassieke classica
jarenlang anni
probeer provate
zelf soli
is è
soort varietà

NL Tegenwoordig hebben ze 5 coffeeshops, een merchandisinglijn, een energiedrank, diverse rook accessoires en nog vele andere producten op hun naam staan

IT Attualmente hanno 5 coffeeshop, una linea di prodotti, un energy drink, accessori per il fumo e molti altri prodotti con il loro nome

néerlandais italien
tegenwoordig attualmente
rook fumo
accessoires accessori
en e
producten prodotti
naam nome

NL Dit is een van de weinige soorten die toeristen vaker kopen bij hun bezoek aan de Nederlandse coffeeshops

IT È una delle varietà ripetutamente acquistate dai turisti che visitano i coffeshop olandesi

néerlandais italien
toeristen turisti
soorten varietà

NL Ripper Haze van Ripper Seeds staat ook bekend als Amnesia Haze en is al meer dan 10 jaar lang een van de best verkopende wietsoorten in de coffeeshops

IT La Ripper Haze femminizzata, della Ripper Seeds, è conosciuta anche come Amnesia Haze ed è stata la numero uno nei Coffee Shop olandesi per oltre una decade

néerlandais italien
seeds seeds
bekend conosciuta
amnesia amnesia
en ed
is è

NL Buddha's Sister van Soma Seeds is een geweldige allrounder en een topper in Amsterdamse coffeeshops. Deze Sativa-/Indicahybride heeft een geweldige smaak en geur en sterke medicinale eigenschappen die haar zeker tot je favoriet zullen maken.

IT La Buddha's Sister della Soma Seeds è una grande tuttofare e un successo nei coffee shop di Amsterdam. Questo ibrido Sativa/Indica ha un grande sapore e proprietà medicinali forti, per questo si tratta di una sicura beniamina.

néerlandais italien
seeds seeds
geweldige grande
en e
heeft ha
smaak sapore
sterke forti
s s
sativa sativa
eigenschappen proprietà

NL Seeds dat talloze coffeeshops gedurende de jaren veel High Times Cannabis Cups wisten te winnen

IT Seeds quella che nel corso degli anni aiutò innumerevoli coffeeshop a vincere molti trofei della High Times Cannabis Cup

néerlandais italien
seeds seeds
jaren anni
high high
cannabis cannabis
winnen vincere
te nel

NL Hoewel de iconische kruising al meer dan twee decennia geleden geïntroduceerd werd, is ze nog steeds een favoriet in de Amsterdamse coffeeshops

IT Anche se l'iconico ibrido fu introdotto nella scena cannabica più di due decenni fa, rimane una delle più richieste nei coffeeshop di Amsterdam

néerlandais italien
kruising ibrido
decennia decenni
geleden fa
geïntroduceerd introdotto
werd fu

NL Met de Super Pollen Press kun je zelf hasj pellets maken die niet onderdoen voor de hasj van de beste coffeeshops

IT La Pressa Super Pollen permette di creare dischi di hashish che rivaleggiano la qualità dei migliori dispensari

néerlandais italien
hasj hashish

NL Top 15 Amsterdamse Coffeeshops Van 2018

IT I Migliori Coffeeshop Olandesi Nelle Regioni Di Confine

néerlandais italien
top migliori

NL Top 15 Beste Amsterdamse Coffeeshops Van 2020

IT I Migliori E I Peggiori Tipi Di Sballo Della Cannabis

NL Top 3 Coffeeshops Voor CBD-Producten

IT I Migliori Regali Di Natale Del 2021

néerlandais italien
top migliori

NL Zamnesia’s Bezoek Aan Amsterdamse Coffeeshops

IT Non Così Diversi Tra Loro: 'Sballo Del Corridore' E Cannabis

NL Dit is soms het geval op openbare wifi, zoals in hotels of coffeeshops, en is meestal bedoeld voor de veiligheid van gebruikers op het netwerk

IT Questo a volte è il caso del Wi-Fi pubblico, come negli hotel o nei bar, e di solito è in atto per la sicurezza degli utenti sulla rete

néerlandais italien
geval caso
openbare pubblico
wifi wi-fi
hotels hotel
en e
veiligheid sicurezza
gebruikers utenti
netwerk rete

NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter

IT La Provincia dell'Olanda Meridionale migliora la trasparenza della pubblica amministrazione

néerlandais italien
overheid amministrazione
provincie provincia
zuid meridionale

NL Diego Maradona (Argentinië) Rudi Krol (Nederland) 26/05/1974; Holland tegen Argentinië; Vriendschappelijke krediet voorafgaand aan het WK: Colorsport / Stewart Fraser

IT Diego Maradona (Argentina) Rudi Krol (Olanda) 26/05/1974; Olanda contro Argentina; Credito amichevole pre Coppa del Mondo: Colorsport / Stewart Fraser

néerlandais italien
argentinië argentina
nederland olanda
krediet credito
diego diego

NL Hilton London Kensington bevindt zich dicht bij het weelderige Holland Park, het beroemde Notting Hill, en op slechts een paar minuten van het winkelcentrum Westfield met vervoersverbindingen naar centraal Londen

IT L'Hilton London Tower Bridge, con uno dei simboli più famosi di Londra sullo sfondo, si trova in una posizione ideale alle porte dei quartieri finanziari e dello shopping della città

néerlandais italien
zich si
beroemde famosi
en e

NL Hilton London Kensington bevindt zich dicht bij het weelderige Holland Park, het beroemde Notting Hill, en op slechts een paar minuten van het winkelcentrum Westfield met vervoersverbindingen naar centraal Londen

IT L'Hilton London Tower Bridge, con uno dei simboli più famosi di Londra sullo sfondo, si trova in una posizione ideale alle porte dei quartieri finanziari e dello shopping della città

néerlandais italien
zich si
beroemde famosi
en e

NL Hoe kijk ik naar Uncharted: Wanneer kun je de Tom Holland film streamen of kopen?

IT Come guardare Uncharted: Quando si può vedere in streaming o comprare il film di Tom Holland?

néerlandais italien
film film
streamen streaming
of o
kopen comprare
tom tom

NL Hilton London Kensington bevindt zich dicht bij het weelderige Holland Park, het beroemde Notting Hill, en op slechts een paar minuten van het winkelcentrum Westfield met vervoersverbindingen naar centraal Londen

IT L'Hilton London Tower Bridge, con uno dei simboli più famosi di Londra sullo sfondo, si trova in una posizione ideale alle porte dei quartieri finanziari e dello shopping della città

néerlandais italien
zich si
beroemde famosi
en e

NL Forspoken werpt Frey Holland in een magisch land vol gevaar, betoveringen en echt wilde avonturen. Forspoken belooft een onvergetelijke reis, die er ook nog eens heel goed uitziet.

IT Forspoken proietta Frey Holland in una terra magica piena di pericoli, incantesimi e avventure davvero selvagge. Forspoken promette un viaggio indimenticabile e anche molto bello.

néerlandais italien
in in
magisch magica
land terra
vol piena
en e
belooft promette
onvergetelijke indimenticabile

NL Hoewel het een Captain America-film is, komen in Civil War bijna alle Avengers aan bod, terwijl er nog twee zwaargewichten aan de line-up worden toegevoegd: Chadwick Boseman's Black Panther en Tom Holland's Spider-Man

IT Pur essendo un film su Capitan America, Civil War presenta quasi tutti i Vendicatori e aggiunge altri due personaggi di spicco alla formazione: Black Panther di Chadwick Boseman e Spider-Man di Tom Holland

néerlandais italien
nog altri
black black
en e
worden essendo
film film
tom tom

NL Tom Holland keert terug als Peter Parker voor het nieuwste avontuur als Spider-Man.

IT Tom Holland torna nei panni di Peter Parker per l'ultima avventura di Spider-Man.

néerlandais italien
peter peter
nieuwste ultima
avontuur avventura
tom tom

NL Tom Holland keert voor de derde keer terug als Spider-Man in dit multiversum-brekende vervolg waarin vroegere Spider-Man-schurken terugkeren.

IT Tom Holland torna a vestire i panni dell'Uomo Ragno per la terza volta in questo sequel che spezza il multiverso e che vede il ritorno dei cattivi del passato di Spider-Man.

néerlandais italien
derde terza
keer volta
tom tom
man uomo
spider ragno

NL De door Tom Holland geleide versie van Spider-Man is slechts één van de drie versies van het personage die we op het witte doek hebben gezien - met Andrew Garfield en Toby Maguire die ook de rol van Peter Parker op zich hebben genomen

IT La versione dell'Uomo Ragno guidata da Tom Holland è solo una delle tre versioni del personaggio che abbiamo visto sul grande schermo, con Andrew Garfield e Toby Maguire che hanno vestito i panni di Peter Parker

néerlandais italien
slechts solo
personage personaggio
gezien visto
en e
peter peter
man uomo
spider ragno
tom tom

NL (Sony coproduceert nu Spider-Man-films met Tom Holland in de hoofdrol met Marvel

IT (Sony ora co-produce con Marvel i film di Spider-Man con Tom Holland

néerlandais italien
sony sony
nu ora
films film
tom tom

NL Dit leidde tot het debuut van Tom Holland als Peter Parker in Civil War

IT Questo ha portato al debutto di Tom Holland nel ruolo di Peter Parker in Civil War

néerlandais italien
leidde portato
peter peter
tom tom

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr) keert Holland's Peter Parker terug naar huis, naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

IT Dopo l'avventura con Tony Stark (interpretato da Robert Downey Jr), il Peter Parker di Holland torna alla sua vita con la zia May (interpretata da Marisa Tomei)

néerlandais italien
avontuur avventura
peter peter
leven vita
robert robert

NL In Spider-Man's derde entree in het MCU gaf Tom Holland ons een van de meest hartverscheurende momenten in de 20+ filmreeks, wanneer we Peter Parker's lot zien na de snap

IT Nel terzo ingresso di Spider-Man nel MCU, Tom Holland ci ha regalato uno dei momenti più strazianti della serie di oltre 20 film, quando vediamo il destino di Peter Parker dopo lo schiocco

néerlandais italien
derde terzo
momenten momenti
peter peter
tom tom

NL Tom Holland levert nog een tranentrekker, wanneer zijn mentor, Tony Stark, het ultieme offer brengt.

IT Tom Holland regala anche un'altra scena strappalacrime, quando il suo mentore, Tony Stark, compie il sacrificio finale.

néerlandais italien
nog anche
tom tom

NL De eindcredits scène laat ook zien dat Tom Hardy's Eddie Brock naar het MCU wordt getransporteerd als hij de identiteit van Peter Parker (Tom Holland) op TV ziet

IT La scena dei titoli di coda mostra anche che l'Eddie Brock di Tom Hardy viene trasportato nel MCU quando vede l'identità di Peter Parker (Tom Holland) rivelata in TV

néerlandais italien
scène scena
peter peter
tom tom
identiteit identità
tv tv

NL No Way Home ziet de terugkeer van Tom Holland als Spider-Man, samen met MJ (Zendaya) en Ned (Jacob Batalon)

IT No Way Home vede il ritorno di Tom Holland nei panni di Spider-Man, insieme a MJ (Zendaya) e Ned (Jacob Batalon)

néerlandais italien
home home
ziet vede
terugkeer ritorno
en e
way way
tom tom

NL Om Tom Holland te helpen deze waslijst aan Spider-Man-schurken te bestrijden, hernemen de voormalige Spider-Man-acteurs Toby Maguire en Andrew Garfield hun versies van Peter Parker die door de betovering van Dr. Strange naar het MCU zijn getransporteerd.

IT Per aiutare Tom Holland a combattere questa lista di cattivi dell'Uomo Ragno, gli ex attori di Spider-Man Toby Maguire e Andrew Garfield riprendono le loro versioni di Peter Parker, trasportate nel MCU dall'incantesimo del Dr. Strange.

néerlandais italien
helpen aiutare
voormalige ex
en e
versies versioni
peter peter
tom tom
man uomo
spider ragno
acteurs attori

NL Conversie Holland & Barrett stijgt met 4% sinds Checkout-integratie

IT Come aumentare le conversioni al checkout: ecco 5 facili step

NL Van Adyens Hosted Payment Pages naar Checkout: lees hoe de ambitieuze digitaliseringsstrategie van Holland & Barrett wordt ondersteund door deze succesvolle overstap.

IT Riduci facilmente l'abbandono del carrello e aumenta i tassi di conversione grazie a questi cinque step.

Affichage de 34 sur 34 traductions