Traduire "absoluut noodzakelijk" en français

FR Fonctionnement : ces cookies et objets de stockage web sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site, ils vous permettent d’y naviguer en toute tranquillité et d’en utiliser les fonctionnalités les plus importantes

• Fonctionnement
• cookies
• objets de stockage
• nécessaires au bon
• permettent
• utiliser les fonctionnalités
• importantes

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web

• indispensables au bon
• web

FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site

• indispensables au bon

FR Les mises à jour sont plus délicates avec WordPress car il est impératif que vous vous souveniez également de mettre à jour votre modèle (vous devez être celui pour le faire, car WordPress ne le fera pas automatiquement pour vous)

• délicates avec WordPress
• modèle
• devez être celui
• fera pas automatiquement

FR La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web. L?utilisateur n?a pas de possibilité de s?y opposer.

• collecte des données
• mise à disposition
• Web
• stockage des données
• nécessaires au bon

FR La collecte de données pour la mise à disposition du site web et le stockage des données dans des fichiers journaux est obligatoire pour le fonctionnement du site web. Il n'y a donc aucune possibilité d'objection de la part de l'utilisateur·rice.  

• collecte de données
• mise à disposition
• web
• stockage des données
• n'y a donc

FR Cookies techniques: Ces cookies sont activés en permanence car ils sont nécessaires aux fonctions de base du site.

• Cookies techniques
• cookies sont activés
• nécessaires aux fonctions

FR Pour notre entreprise internationale, les textes/ressources élaborés doivent impérativement parler à nos clients : il est non seulement question de valeur mais aussi d’aptitude professionnelle

• entreprise internationale
• textes
• ressources élaborés doivent
• professionnelle

FR Sortir du lot lorsqu?il s?agit de commerce est absolument vital

• Sortir du lot
• agit de commerce
• absolument vital

FR Nous attirons votre attention sur le fait que ce droit n’est pas absolu et que Scarlet peut refuser d’y donner une suite positive notamment lorsque le traitement est nécessaire :

• attirons votre attention
• droit
• absolu
• Scarlet peut refuser
• donner une suite
• nécessaire

FR La télécopie numérique sans papier est impérative pour les prestataires de soins de santé qui comptent sur la télécopie, mais qui ont besoin d'une plus grande sécurité et d'une meilleure interopérabilité des données

• soins de santé
• sécurité
• d'une meilleure interopérabilité
• données

FR Si un client possède plusieurs BOXES, il est impératif que l'avis de résiliation indique expressément quelle BOX et quel contrat doit être résilié.

• impératif que l'avis
• résiliation indique expressément
• BOX
• quel contrat doit

FR Les cookies essentiels sont absolument nécessaires au fonctionnement optimal du site internet

• nécessaires au fonctionnement
• internet

FR Cookies indispensables Ces first party cookies sont indispensables à la navigation sur le site et strictement nécessaires à la fourniture d’un service expressément demandé par l’Utilisateur.

• Cookies indispensables Ces
• fourniture

FR Pour que votre entreprise conserve un avantage concurrentiel sur le marché de votre secteur, elle doit absolument évoluer

• secteur
• doit absolument évoluer

FR L'émergence des photographies numériques, qui résulte de l'utilisation des appareils photos numériques, nécessite un logiciel pour archiver des images et soulève la question de leur optimisation rapide et simple

• L'émergence des photographies
• résulte de l'utilisation
• appareils photos numériques
• nécessite un logiciel
• archiver des images
• soulève la question
• optimisation rapide
• simple

FR Si tu diriges une agence de webdesign, je suppose que tu te soucies des performances de ton site web. Il est également impératif de respecter les principes de base d'un webdesign harmonieux en termes de facilité d'utilisation.

• webdesign
• ton site web
• impératif de respecter
• principes de base
• facilité

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web. L?utilisateur n?a pas de possibilité de s?y opposer.

• collecte des données
• mise à disposition
• Web
• stockage des données
• nécessaires au bon

FR Cet outil permet à l'application de fonctionner dans les environnements les moins sécurisés (sur les appareils « rooted » ou débridés, par exemple), et refuse le service seulement en cas d'extrême nécessité.​

• Cet outil permet
• l'application de fonctionner
• environnements les moins
• appareils
• rooted
• débridés
• exemple
• d'extrême

FR Nous attirons votre attention sur le fait que ce droit n’est pas absolu et que Scarlet peut refuser d’y donner une suite positive notamment lorsque le traitement est nécessaire :

• attirons votre attention
• droit
• absolu
• Scarlet peut refuser
• donner une suite
• nécessaire

FR Les cookies sont absolument nécessaires pour le bon fonctionnement du site web

• cookies sont absolument
• web

FR Il est absolument nécessaire de faire appel aux compétences et à l'expertise de chaque département de l'entreprise [en remplissant le questionnaire EcoVadis]

• appel aux compétences
• l'entreprise
• remplissant le questionnaire

FR Il est impératif que vous compreniez les différents créneaux de la photographie avant de choisir la carrière de votre choix

FR Pour maintenir la santé de la sécurité de la messagerie de votre domaine, il est impératif que vos protocoles d'authentification soient exempts de toute erreur de syntaxe ou de configuration. Effectuez une

• maintenir la santé
• domaine
• d'authentification soient exempts
• erreur de syntaxe
• configuration

FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.

• indispensables au bon
• web
• base
• caractéristiques de sécurité
• manière

FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.

• indispensables au bon
• web
• base
• caractéristiques de sécurité
• manière

FR Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies assurent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.

• indispensables au bon
• web
• base
• caractéristiques de sécurité
• manière

FR En écoutant les rapports de ces vérificateurs, il apparaît clairement que le travail qu'ils effectuent est absolument nécessaire

• écoutant les rapports
• vérificateurs
• travail qu'ils effectuent
• absolument nécessaire

FR Les cookies nécessaires sont absolument essentiels au bon fonctionnement du site

• essentiels au bon

FR Tout organisateur d?évènement devrait savoir comment mettre en place les inscriptions pour son évènement

• évènement devrait savoir

FR Les experts conseillent de ne jamais partager vos mots de passe, mais si vous devez absolument le faire, nous vous recommandons vivement de le faire en toute sécurité, à l'aide d'un gestionnaire de mots de passe.

• passe
• sécurité
• l'aide d'un gestionnaire

FR Le prochain jeu Battlefield semble être un jeu absolument génial, et même si la PS4 ne pourra prendre en charge que des cartes à 64 joueurs, il devrait toujours être un autre terrain de jeu absolu de destruction

• prochain jeu Battlefield
• jeu absolument génial
• cartes à joueurs
• absolu de destruction

FR Elle a montré de l’aisance et de l’autorité avec Masha

• Masha

FR OLED peut souvent mieux paraître, mais n'est pas aussi spectaculaire avec le HDR et peut parfois avoir des difficultés avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu

• OLED peut souvent
• paraître
• HDR
• absolu

FR OLED peut souvent être plus beau, mais n'est pas aussi dramatique avec HDR et peut parfois avoir du mal avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu

• OLED peut souvent
• beau
• HDR
• absolu

FR Sans doute, le squash est actuellement un sport très à la mode. Mais ça ce n’est pas la raison pourquoi ce sport est absolument recommandé. Il y a plus de 150 ans, le sport venait de l’Angleterre et il offre beaucoup d’avantages :

• doute
• squash est actuellement
• mode
• absolument recommandé
• offre beaucoup

FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par...

• Heureusement pour ceux
• nécessairement des assistants
• simplifié
• rationalisé ce processus

FR Thèmes professionnels pour votre site. Aucun codage nécessaire.

• Aucun codage

FR Parmi ces cookies, ceux catégorisés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site web

• Parmi ces cookies
• fonctionnement des fonctionnalités

FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Nécessaire".

• cookie est défini
• plugin GDPR Cookie
• cookie est utilisé
• enregistrer le consentement
• catégorie

FR Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Le cookie est utilisé pour enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie "Non nécessaire".

• cookie est défini
• plugin GDPR Cookie
• cookie est utilisé
• enregistrer le consentement
• catégorie