Traduire "zowel op verre" en Anglais

EN Wedding photographer and educator Jared Platt has photographed weddings all around the globe, spreading from large destination weddings to local weddings in his own hometown Phoenix

• Wedding photographer
• educator Jared Platt
• globe
• spreading from large
• weddings to local
• his own hometown

EN “Without any doubt what I like the most is the team spirit. Everybody has a place and is respected the way he/she is. This is for sure the nicest and best company I have ever worked for!"

• Without any doubt
• team spirit
• respected the way
• sure the nicest

EN Actor William Shatner flew out to the great beyond in real life via Blue Origin's New Shepard NS-18 rocket. Here's how to watch the replay.

• Actor William Shatner
• life via Blue
• Shepard rocket

EN We’re far from an ordinary clothing company

• clothing company

EN Baur Collection - Art Treasure from the Far East

• Baur Collection
• Far East

EN Find out more about: Baur Collection - Art Treasure from the Far East

• Baur Collection
• Far East

EN Alfred Baur discovered his love of art during his travels to the Far East

• Alfred Baur discovered
• love of art
• Far East

EN Find out more about: + Baur Collection - Art Treasure from the Far East

• Baur Collection
• Far East

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

• Year after year
• flock to Riehen
• near
• far to immerse
• Ernst Beyeler

EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.

• lamas
• huskies

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

• Basel's main sights
• position high above
• Rhine River
• former episcopal church

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

• offering both bold
• gentle shades
• provides the ability
• deliver calm
• cocooned
• energetic
• vibrant

EN Usually mixed with a little blue and a red, when a "middle tint" was required, this "fancy" colour was far from cheap...

• little blue
• red
• required
• colour was far

EN Spotify is now allowing Spotify Premium users to simultaneously listen to music with distant friends.

• Spotify Premium users
• distant

EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.

• Apple's most enduringly
• laptop is going
• not-too-distant

EN “We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees. This has been a big deal, we wouldn’t have been able to have them do that if it wasn’t for Splashtop.”

• having socially distant
• students can complete
• certificates
• degrees
• big deal

EN This hike with its many views offers a unique view of the Thurtal and the distant Alps throughout its entire length

• distant Alps throughout
• entire length

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

• hard to pinpoint
• Oberland
• stand pretty much
• top to enjoy
• direction Thun
• Aare Valley
• Bern as far
• Jura is known

EN What could be better than travelling and eating? The "hi&da" in Winterthur wants to unite these two themes and offers culinary delights from near and far

• could be better
• travelling
• eating
• two themes
• offers culinary delights
• near
• far

EN A significant building with a Renaissance facade. In the interior you will find numerous frescoes and important Baroque decorations.

• Renaissance facade
• numerous frescoes
• important Baroque

EN The city is looking good for its age, however

• city is looking
• age
• however

EN At 3,062 metres, the summit offers not only a breathtaking 360° panorama of the wide Engelberg valley but also a view straight down into the abyss, with countless crevasses carved into the glacial ice

• metres
• wide Engelberg valley
• view straight down
• abyss
• countless crevasses carved
• glacial ice

EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.

• atmosphere of refined
• pervades The Alpina
• Six Senses Spa
• inspired by Far
• traditions
• Bernese

EN Everyone is invited to walk along and talk to their fellow inhabitants, local residents, acquaintances and friends.

• Everyone is invited
• walk along
• inhabitants
• local residents
• acquaintances

EN Meeting aggressive regulatory submission deadlines in global target markets.

• Meeting aggressive regulatory
• deadlines in global

EN Ideal for long travelling and long-haul flights, as well as extreme strain when sitting, standing and walking

• Ideal for long
• long-haul flights
• standing
• walking

EN If your plans include going international, are you prepared to present your objectives in distant nations where you don’t speak the language?

• plans include going
• prepared to present
• objectives in distant
• speak the language

EN The PADI Dive Shop Locator makes it easy to find a dive operation close to home or one in a faraway travel destination

• PADI Dive Shop
• makes it easy
• dive operation close
• home
• faraway travel destination

EN Together with the switching on of the street lights, the Bocksbeutel Christmas tree also shines through the ground every year in Advent

• street lights
• Bocksbeutel Christmas tree

EN Last but not least, you want to select the pencil to the far right of the account in question.

• want to select

EN Finally, there is a series of works that show fascinating possibilities in a distant future: a space elevator, moving cities, hollowed out asteroids and a terraformed Venus

• Finally
• series of works
• show fascinating possibilities
• distant future
• space elevator
• moving cities
• hollowed out asteroids
• terraformed Venus

EN Imagine that, in a distant future, you are part of a research team that is about to explore the planet, pardon moon

• distant future
• explore the planet
• pardon moon

EN Here we see it in the distant future, when terraforming has started, between water pools and low vegetation

• distant future
• terraforming has started
• between water pools
• low vegetation

EN And we are talking about dreams for the very, very distant future.

• talking about dreams
• very
• very distant

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.

• applications to protect
• environment
• distant future
• against ionising

EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.

• Circle Economy shows
• leaving a massive
• gap
• Adessium supports CE
• economy

EN The Google Pixel Watch is rumoured to be landing in the not too distant future. The latest renders give us an idea of what it might look like.

• Google Pixel Watch
• too distant future
• latest renders give
• might look

EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands

• Among Kalashnikov
• seeds are by-far
• worse
• times even better
• Netherlands

EN With the museum’s permanent and temporary exhibitions you will be able to connect with distant cultures and listen to beautiful stories from all over the globe, and all under one roof

• permanent
• able to connect
• distant cultures
• listen to beautiful
• globe
• under one roof

EN After working well together for a number of years, this company made the decision to focus on production in the Far East

• number of years
• focus on production
• Far East

EN Go exploring in remote corners of the Cairngorms and if you're very patient (and a little bit lucky) you might catch a glimpse of a Scottish wildcat (pictured)

• you're very patient
• little bit lucky
• Scottish wildcat
• pictured

EN I really like taking care of the mechanics, removing and reassembling the parts, without worrying about whether or not my hands get too dirty! Indeed, this is the best part of the job!”

• really like taking
• mechanics
• removing
• reassembling the parts
• dirty
• Indeed

EN It sounds like that makes sense, but is yet only a dream for a big part of the people working in the clothing sector

• sense
• sector

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

• offering both bold
• gentle shades
• provides the ability
• deliver calm
• cocooned
• energetic
• vibrant

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

• offering both bold
• gentle shades
• provides the ability
• deliver calm
• cocooned
• energetic
• vibrant

EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.

• Apple's most enduringly
• laptop is going
• not-too-distant

EN Everyone is invited to walk along and talk to their fellow inhabitants, local residents, acquaintances and friends.

• Everyone is invited
• walk along
• inhabitants
• local residents
• acquaintances

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

• offering both bold
• gentle shades
• provides the ability
• deliver calm
• cocooned
• energetic
• vibrant

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

• offering both bold
• gentle shades
• provides the ability
• deliver calm
• cocooned
• energetic
• vibrant