Traduire "zoveel mogelijk aansluitingen" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "zoveel mogelijk aansluitingen" de néerlandais à Anglais

Traduction de néerlandais en Anglais de zoveel mogelijk aansluitingen

néerlandais
Anglais

NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.

EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.

néerlandais Anglais
direct straight
muur wall
gira gira
biedt offers
varianten variants
data data
usb usb
aansluitingen connections

NL Voor gegevensoverdracht direct door de muur: het assortiment van Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt USB-aansluitingen en D-sub-aansluitingen in de varianten 9-polig en 15-polig.

EN For data transfer straight through the wall: the Gira data and communication connection technology product range offers USB connections and sub-D jacks in 9-pole and 15-pole variants.

néerlandais Anglais
direct straight
muur wall
gira gira
biedt offers
varianten variants
data data
usb usb
aansluitingen connections

NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).

EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.

néerlandais Anglais
proberen try
aansluitingen connection
x x

NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).

EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.

néerlandais Anglais
proberen try
aansluitingen connection
x x

NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).

EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.

néerlandais Anglais
proberen try
aansluitingen connection
x x

NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.

EN In short, good popularity consists of having as many backlinks from as many high-quality websites as possible

néerlandais Anglais
kortom short
populariteit popularity
zoveel many
mogelijk possible
backlinks backlinks
websites websites

NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."

EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."

néerlandais Anglais
wms wms
elkaar each other
bibliotheek library
lokale local
controle control

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

néerlandais Anglais
feit fact
ontwerpen designs
getalenteerde talented
kunstenaars artists
lage low
prijs price
ongelooflijk unbelievable

NL Eén tas, 2 keer zo zoveel stijl? 2 keer zoveel rock, met zijn dubbele vak, studs, materialen.

EN 1 bag for 2 x style! Twice as much rock, with double compartment, studs and fabric combos.

néerlandais Anglais
tas bag
keer twice
stijl style
rock rock
dubbele double
materialen fabric

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

néerlandais Anglais
feit fact
ontwerpen designs
getalenteerde talented
kunstenaars artists
lage low
prijs price
ongelooflijk unbelievable

NL En dat was zoveel krachtiger, het bracht zoveel emoties over

EN And it was so much more powerful, it transmitted so many emotions

néerlandais Anglais
emoties emotions
over more

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

néerlandais Anglais
feit fact
ontwerpen designs
getalenteerde talented
kunstenaars artists
lage low
prijs price
ongelooflijk unbelievable

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

néerlandais Anglais
feit fact
ontwerpen designs
getalenteerde talented
kunstenaars artists
lage low
prijs price
ongelooflijk unbelievable

NL Of je nu een maandelijks bezoekje brengt aan de kapper om je punten bij te knippen of om de zoveel maanden de schaar in je haar laat zetten - om de zoveel tijd moet ook jouw kapsel eraan geloven en is het weer tijd voor een goede knipbeurt bij de kapper.

EN Filled with expertly trained staff to get to the bottom of any skin issue, booking in for a facial is an important first step to getting your skin back on track.

néerlandais Anglais
tijd staff

NL De webinarwereld ligt aan je voet. Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.

EN The sky is the limit. Host as many webinars as you want.

néerlandais Anglais
host host
zoveel many
webinars webinars
als as

NL Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.

EN Host as many webinars as you want.

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL Probeer zo veel mogelijk op te schieten, zodat je zoveel mogelijk kansen hebt om gevonden te worden.

EN Try to get on as many as you can so you have as many chances to be found as possible.

néerlandais Anglais
probeer try
op on
kansen chances
gevonden found

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:

néerlandais Anglais
probeer try
tevoren in advance
stress stress

NL Door zoveel mogelijk te doen alsof wij er niet zijn, kunnen we jullie 'story' zo puur mogelijk registreren. Dit zorgt voor de creatiefste en persoonlijkste foto's.

EN You will get the most creative photos we can make and we can photograph your unique story as pure, true and authentic as possible.

néerlandais Anglais
puur pure

NL Om zoveel mogelijk potentiële klanten te bereiken, moet u uw bedrijf en uw advertentiecampagnes daarom zo breed mogelijk positioneren.

EN Therefore, in order to reach as many potential customers as possible, you should position your company and your advertising campaigns as broadly as possible.

néerlandais Anglais
zoveel many
klanten customers
bereiken reach
en and
breed broadly

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN Youre just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

néerlandais Anglais
probeert trying
mogelijk possible
snel quickly
innovaties innovation

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

néerlandais Anglais
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL Als je een nieuw product lanceert of je publiek in een nieuw segment wilt laten groeien, wil je zoveel mogelijk gekwalificeerde kopers bereiken als mogelijk

EN If you're launching a new product or looking to grow your audience into a new segment, you'll want to reach as many qualified buyers as possible

néerlandais Anglais
nieuw new
product product
of or
publiek audience
in into
segment segment
groeien grow
zoveel many
mogelijk possible
kopers buyers
bereiken reach
lanceert launching

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

EN Try to plan as many of these things in advance, so you minimise stress on the day:

NL Blue heeft ook een Yeti Pro-model dat zowel XLR- als USB-aansluitingen bevat.

EN Blue also has a Yeti Pro model that includes both XLR and USB connections.

néerlandais Anglais
blue blue
yeti yeti
pro pro
model model
xlr xlr
usb usb
aansluitingen connections

NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.

EN It performs well above its price point, has both USB and XLR connections, and is small enough to travel with if needed.

néerlandais Anglais
presteert performs
prijs price
klein small
genoeg enough
usb usb
xlr xlr
aansluitingen connections

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).

néerlandais Anglais
geweldige great
niet not
dynamische dynamic
xlr xlr
aansluitingen connections

NL Je zult vooral microfoons vinden die gebruik maken van XLR-aansluitingen, maar ik zal ook een paar USB-condensator-microfoons benadrukken.

EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.

néerlandais Anglais
vooral mostly
microfoons mics
benadrukken highlight
xlr xlr
aansluitingen connections
usb usb
condensator condenser

NL Het is een 4-track draagbare recorder met 2 XLR/Line combo-aansluitingen en 2 ingebouwde microfoons die kunnen worden ingesteld in X/Y- of A/B-configuratie

EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration

néerlandais Anglais
draagbare portable
recorder recorder
xlr xlr
line line
ingebouwde built-in
microfoons mics
x x
b b
configuratie configuration

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

néerlandais Anglais
gebruiken use
dus so
misschien maybe
detail detail
audio audio
interfaces interfaces
usb usb
aansluitingen connections

NL Kanaal 2 heeft ook de optie voor Hi-Z elektrische gitaar- of basgitaar directe aansluitingen

EN Channel 2 has the option for Hi-Z electric guitar or bass direct connections as well

néerlandais Anglais
kanaal channel
heeft has
de the
optie option
elektrische electric
of or
directe direct
aansluitingen connections
gitaar guitar

NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit

EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out

néerlandais Anglais
usb usb
instrument instrument
mixer mixer
controle control
input input
mengen blend
computer computer
microfoon mic
je your
midi midi

NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.

EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.

néerlandais Anglais
hebben have
jaar year
garantie warranty
ssd ssd
versies versions
aansluitingen connections
mb mb
sec sec

NL Een groot deel van de camping heeft elektrische terminals. De aansluitingen zijn van het Zwitserse of Europese type.

EN A large part of the campsite has electrical terminals. The plugs are wiss or European.

néerlandais Anglais
groot large
deel part
camping campsite
elektrische electrical
terminals terminals
europese european

NL Om hun systemen te verbinden hebben ze een bekabeling systeem ontwikkeld op basis van modulaire connectoren met 6 aansluitingen, DECconnect genoemd

EN For connection of their systems, they developed a connector system based on modular jacks with 6 leads called DECconnect

néerlandais Anglais
ontwikkeld developed
modulaire modular
decconnect decconnect
genoemd called

NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.

EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.

néerlandais Anglais
laboratorium laboratory
nodige necessary
voorzieningen facilities
aansluitingen connections
gassen gases
koud cold
warm hot
water water
onderzoeken research
experimenten experiments
ontwikkelingen developments

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

néerlandais Anglais
stevige sturdy
elektrisch electrically
verstelbare adjustable
tafels tables
gassen gases

NL Stereo-receiver met 4 line-in aansluitingen, FM tuner en Bluetooth-in

EN Stereo receiver with 4 line-in jacks, FM tuner and Bluetooth-in

néerlandais Anglais
fm fm
stereo stereo

NL Controleer de aansluitingen van de netvoedingskabelboom tussen de IEC-connector en de voeding. 

EN Check the AC power harness connections from the IEC connector to the power supply. 

néerlandais Anglais
controleer check
aansluitingen connections
connector connector

Affichage de 50 sur 50 traductions