NL Bouwt veilige gematerialiseerde weergaven van standaard en gevoelige gegevens op een selectie van databasetypen. Gebruikt alle analyse- / BI-tools om gegevens te visualiseren en optimale analyseprestaties te bereiken.
"visualiseren van gegevens" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Bouwt veilige gematerialiseerde weergaven van standaard en gevoelige gegevens op een selectie van databasetypen. Gebruikt alle analyse- / BI-tools om gegevens te visualiseren en optimale analyseprestaties te bereiken.
EN Builds secure materialized views of standard and sensitive data on a selection of database types. Uses any analytics/BI tools to visualize data and achieve optimal analytics performance.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bouwt | builds |
veilige | secure |
standaard | standard |
gevoelige | sensitive |
selectie | selection |
visualiseren | visualize |
optimale | optimal |
bereiken | achieve |
bi | bi |
tools | tools |
NL Ontdek Excel. Nieuwe hulpprogramma's voor gegevensanalyse helpen je je gegevens bij te houden en te visualiseren voor meer inzicht en meer manieren om je gegevens te delen. Meer informatie over Microsoft Excel
EN Google Docs is an online word processor that lets you create and format text documents and collaborate with other people in real time. Read more about Google Docs
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located
néerlandais | Anglais |
---|---|
digitale | digital |
objecten | objects |
gemakkelijker | easier |
contextuele | contextual |
visualiseren | visualize |
ongeacht | no matter |
NL We minimaliseren het risico door te rapporteren aan je SIEM-oplossing, het authenticatieproces van je bedrijf te beheren via een Identity Provider (IdP) en gegevens over de gezondheid van het eindpunt op aangepaste dashboards te visualiseren.
EN We minimize risk by reporting to your SIEM solution, managing your enterprise's authentication process through an Identity Provider (IdP) and visualizing endpoint health data on customized dashboards.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
minimaliseren | minimize |
risico | risk |
identity | identity |
provider | provider |
gezondheid | health |
eindpunt | endpoint |
aangepaste | customized |
dashboards | dashboards |
visualiseren | visualizing |
siem | siem |
oplossing | solution |
idp | idp |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.
EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wetenschappers | scientists |
medisch | medical |
centrum | center |
technische | technology |
universiteit | university |
expertise | expertise |
visualiseren | visualize |
delft | delft |
tu | tu |
NL Biedt dezelfde functies als EZproxy, plus een kant-en-klare service voor het beheer, verrijken en visualiseren van de gegevens in EZproxy om beter te rapporteren over het rendement op uw investeringen in e-resources.
EN Everything in EZproxy, plus a turnkey service that manages, enriches, and visualizes EZproxy data, making it easy to understand and communicate e-resource ROI.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ezproxy | ezproxy |
NL Visualiseren van gegevens vanaf de opdrachtregel
EN Visualising data from the command line
NL Na het ontwikkelen van de Gantt-diagram en als projecten ingewikkelder zijn geworden, andere visuele hulpmiddelen waren ingevoerd om bedrijven te helpen steeds complexer project gegevens gemakkelijker te visualiseren.
EN After the development of the Gantt chart and as projects became more complicated, others visual tools were introduced to help businesses see increasingly complex project information more easily.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwikkelen | development |
ingevoerd | introduced |
gemakkelijker | easily |
gantt | gantt |
NL Presenteren en visualiseren van gegevens
EN Presenting and visualizing data
néerlandais | Anglais |
---|---|
presenteren | presenting |
visualiseren | visualizing |
gegevens | data |
NL Ontdek trends die van invloed zijn op uw productielijnen, toeleveringsketen, inkomstenstromen en uw bedrijf als geheel door gegevens te verzamelen, te analyseren en te visualiseren
EN Discover trends impacting your production lines, supply chain, revenue streams, and your overall business by gathering, analyzing, and visualizing data
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontdek | discover |
trends | trends |
invloed | impacting |
bedrijf | business |
gegevens | data |
verzamelen | gathering |
analyseren | analyzing |
visualiseren | visualizing |
NL Pandas biedt veel functies, en in een dag, door een goede balans tussen presentatie en interactieve oefeningen, gaan we de belangrijkste behandelen, waaronder: importeren, filteren, groeperen, samenvoegen, verkennen en visualiseren van gegevens
EN Pandas offers many features, and in one day, through a good balance of presentation and interactive exercises, we’re going to cover the most important ones, including: importing, filtering, grouping, joining, exploring, and visualising data
néerlandais | Anglais |
---|---|
biedt | offers |
functies | features |
goede | good |
balans | balance |
presentatie | presentation |
interactieve | interactive |
gaan | going |
we | we |
importeren | importing |
filteren | filtering |
verkennen | exploring |
NL Voordeel halen uit de vele gegevens in mijn informaticasysteem, dankzij tools om ze te visualiseren en er performante analyses van te maken.
EN Taking advantage of the multitude of data existing within my information system through dynamic visualisation and analytical tools.
néerlandais | Anglais |
---|---|
voordeel | advantage |
tools | tools |
NL Na het ontwikkelen van de Gantt-diagram en als projecten ingewikkelder zijn geworden, andere visuele hulpmiddelen waren ingevoerd om bedrijven te helpen steeds complexer project gegevens gemakkelijker te visualiseren.
EN After the development of the Gantt chart and as projects became more complicated, others visual tools were introduced to help businesses see increasingly complex project information more easily.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwikkelen | development |
ingevoerd | introduced |
gemakkelijker | easily |
gantt | gantt |
NL De krachtige cloudgebaseerde oplossing voor business intelligence van Chartio stelt iedereen in staat om hun gegevens moeiteloos te analyseren en te visualiseren.
EN Chartio's powerful cloud business intelligence solution allows anyone to easily analyze & visualize their data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
krachtige | powerful |
oplossing | solution |
business | business |
iedereen | anyone |
moeiteloos | easily |
analyseren | analyze |
visualiseren | visualize |
NL Creëert een digitale tweeling van fysieke objecten, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren. Voorzieningen en de-provisions beveiligen IoT-eindpunten en gegevenstoegang om bedreigingen te minimaliseren.
EN Establishes digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data. Provisions and de-provisions secure IoT endpoints and data access to minimize threats.
néerlandais | Anglais |
---|---|
digitale | digital |
fysieke | physical |
objecten | objects |
gemakkelijker | easier |
contextuele | contextual |
gegevens | data |
visualiseren | visualize |
beveiligen | secure |
bedreigingen | threats |
minimaliseren | minimize |
iot | iot |
eindpunten | endpoints |
NL Digitale kartering biedt een geïntegreerd kader voor het verzamelen, beheren, visualiseren en analyseren van veldgegevens. U kunt makkelijk gegevens met andere leveranciers of besluitvormers delen voor een betere workflow.
EN Digital mapping delivers an integrated framework in which to collect, manage, visualise and analyse field data. You’ll be able to easily share data with other vendors or decision-makers, for improved workflow.
néerlandais | Anglais |
---|---|
digitale | digital |
geïntegreerd | integrated |
kader | framework |
verzamelen | collect |
beheren | manage |
visualiseren | visualise |
analyseren | analyse |
makkelijk | easily |
leveranciers | vendors |
delen | share |
betere | improved |
workflow | workflow |
biedt | delivers |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Visualiseren van gegevens vanaf de opdrachtregel
EN Visualising data from the command line
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Je kunt CRM-gegevens visualiseren en de status van je organisatie, klanten en processen beter analyseren
EN You can visualize CRM data and better analyze the state of your business, customers and processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
status | state |
klanten | customers |
analyseren | analyze |
crm | crm |
gegevens | data |
NL Visualiseren en communiceren waar gegevens worden opgeslagen en verzonden voor compliance en veiligheidscertificering.
EN Visualize and communicate where data is stored and transmitted for compliance and security certification.
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
en | and |
communiceren | communicate |
waar | where |
gegevens | data |
worden | is |
opgeslagen | stored |
verzonden | transmitted |
voor | for |
compliance | compliance |
NL Sisense is een volledige oplossing voor rapportage en analyse, waarmee zakelijke gebruikers inzichten kunnen visualiseren, verkennen en afleiden uit complexe gegevens. Meer informatie over Sisense
EN Sisense is a full-scale reporting & analytics solution that lets business users visualize, explore & drive insights from complex data Learn more about Sisense
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
oplossing | solution |
zakelijke | business |
gebruikers | users |
visualiseren | visualize |
verkennen | explore |
complexe | complex |
NL Visme geeft u meer dan 40 grafieken, diagrammen en data widgets om uw gegevens te visualiseren, en statistieken en cijfers om te zetten in een prachtige tijdlijn en andere visuals in uw documenten
EN With easy-to-use diagramming tools and a variety of lines and shapes, you can easily create a comprehensive and unique timeline design.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tijdlijn | timeline |
NL Voeg geanimeerde grafieken, diagrammen en data widgets toe aan uw GIF ontwerpen om cijfers, statistieken en gegevens op een licht verteerbare manier te visualiseren.
EN Add animated charts, graphs and data widgets to your GIF designs to visualize numbers, statistics and data in an easily digestible manner.
néerlandais | Anglais |
---|---|
voeg | add |
geanimeerde | animated |
widgets | widgets |
uw | your |
gif | gif |
ontwerpen | designs |
licht | easily |
manier | manner |
visualiseren | visualize |
NL Wij leveren de technologieën die nodig zijn om gegevens te verzamelen, algoritmen te ontwikkelen en de resultaten te visualiseren
EN We provide the technologies required to collect data, develop algorithms and visualise the results
néerlandais | Anglais |
---|---|
nodig | required |
verzamelen | collect |
algoritmen | algorithms |
ontwikkelen | develop |
visualiseren | visualise |
NL MetData Studio kunt u uw gegevens visualiseren in interactieve dashboards en boeiende rapporten die inspireren tot slimmere zakelijke beslissingen.
EN Data Studio lets you visualise your data in interactive dashboards and engaging reports that inspire smarter business decisions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
studio | studio |
visualiseren | visualise |
dashboards | dashboards |
en | and |
inspireren | inspire |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
NL Dashboards visualiseren gegevens uit alle Jira-producten en -projecten op één plek. Kies uit tientallen vooraf ingestelde opties of bouw je eigen aangepaste dashboard.
EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseren | visualize |
plek | place |
vooraf | pre |
bouw | build |
aangepaste | custom |
jira | jira |
producten | product |
projecten | project |
NL Toon diepgaande gegevens en statistieken in je e-book door getallen te visualiseren via grafieken, diagrammen en aanpasbare datawidgets.
EN Showcase in-depth data and statistics within your ebook by visualizing numbers with charts, graphs and customizable data widgets.
néerlandais | Anglais |
---|---|
en | and |
visualiseren | visualizing |
aanpasbare | customizable |
NL Visualiseren en communiceren waar gegevens worden opgeslagen en verzonden voor compliance en veiligheidscertificering.
EN Visualize and communicate where data is stored and transmitted for compliance and security certification.
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
néerlandais | Anglais |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
néerlandais | Anglais |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
néerlandais | Anglais |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
néerlandais | Anglais |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren
EN Using data from The Integrated Postsecondary Education Data System and The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom of Simpson Scarborough visualises how post-secondary institutions plan on reopening this fall
néerlandais | Anglais |
---|---|
data | data |
system | system |
instellingen | institutions |
hoger | higher |
na | post |
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.
EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.
néerlandais | Anglais |
---|---|
begin | start |
kanalen | channels |
website | website |
mobiel | mobile |
inzichten | insights |
NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies
EN By combining data journalism, visualisation and web engineering, The Pudding takes an experimental and highly custom approach to visualising cultural discussions
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualisatie | visualisation |
combineren | combining |
sterk | highly |
benadering | approach |
culturele | cultural |
discussies | discussions |
NL Kaarten zijn geen uitzondering voor het visualiseren van elke soort locatie-informatie, of het nu gaat om postcodes, afkortingen van staten, landennamen of je eigen aangepaste geocodering
EN Maps are a no-brainer for visualising any kind of location information, whether it’s postal codes, state abbreviations, country names or your own custom geocoding
néerlandais | Anglais |
---|---|
kaarten | maps |
staten | state |
informatie | information |
NL AI-gebaseerde dreigingsinformatie brengt de geo-locaties waar de misbruikers van uw domeinnaam actief zijn en hun geschiedenis van domeinmisbruik in kaart en helpt u deze te visualiseren.
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geschiedenis | history |
kaart | maps |
helpt | helps |
visualiseren | visualize |
NL Ongeacht het doel, het gebruik van een Gantt-diagramsjabloon helpt u sneller aan de slag te gaan bij het visualiseren van wat voor werk moet worden gedaan en wanneer
EN No matter the purpose, using a Gantt chart template helps you get started faster in visualizing what work needs to be done and when
néerlandais | Anglais |
---|---|
ongeacht | no matter |
doel | purpose |
helpt | helps |
sneller | faster |
visualiseren | visualizing |
gantt | gantt |
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hemel | sky |
kun | will |
toekomstige | future |
beweging | movement |
visualiseren | visualize |
NL Ongeacht het doel, het gebruik van een Gantt-diagramsjabloon helpt u sneller aan de slag te gaan bij het visualiseren van wat voor werk moet worden gedaan en wanneer
EN No matter the purpose, using a Gantt chart template helps you get started faster in visualizing what work needs to be done and when
néerlandais | Anglais |
---|---|
ongeacht | no matter |
doel | purpose |
helpt | helps |
sneller | faster |
visualiseren | visualizing |
gantt | gantt |
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.
EN Start capturing and visualising your feedback data on all your channels (website, mobile and email) and unlock meaningful insights.
néerlandais | Anglais |
---|---|
begin | start |
kanalen | channels |
website | website |
mobiel | mobile |
inzichten | insights |
NL Bij film, televisie, videogames, architectuur, bouw, productontwikkeling, wetenschap en geneeskunde wordt allemaal gebruikgemaakt van 3D-modellen voor het visualiseren, simuleren en renderen van grafische ontwerpen (Engelstalig).
EN The film, television, video games, architecture, construction, product development, science and medical industries all use 3D models to visualize, simulate and render graphic designs(US site).
néerlandais | Anglais |
---|---|
televisie | television |
videogames | games |
wetenschap | science |
visualiseren | visualize |
simuleren | simulate |
grafische | graphic |
modellen | models |
NL AI-gebaseerde dreigingsinformatie brengt de geo-locaties waar de misbruikers van uw domeinnaam actief zijn en hun geschiedenis van domeinmisbruik in kaart en helpt u deze te visualiseren.
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geschiedenis | history |
kaart | maps |
helpt | helps |
visualiseren | visualize |
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hemel | sky |
kun | will |
toekomstige | future |
beweging | movement |
visualiseren | visualize |
NL Door middel van additieve productie kunnen gebruikers twee- of driedimensionale ontwerpen maken om de constructie te visualiseren en de ontwikkeling, aanpassing en optimalisatie van het ontwerpproces te stroomlijnen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruikers | users |
visualiseren | visualise |
kunnen | enables |
Affichage de 50 sur 50 traductions