NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.
Traduire "vinden van antwoorden" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "vinden van antwoorden" de néerlandais à Anglais
Traductions de vinden van antwoorden
"vinden van antwoorden" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de vinden van antwoorden
néerlandais
Anglais
EN The questions and answers you care about live alongside the Confluence pages that matter to you so everything topical is in one place. Let the community determine knowledge gaps and fill them with Q&A.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| laat | let |
| community | community |
| pagina | pages |
| informatie | knowledge |
NL De juiste balans vinden tussen controle en flexibiliteit betekent dat je iedereen in je organisatie in staat kunt stellen om op een veilige manier de antwoorden te vinden die ze nodig hebben.
EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| balans | balance |
| flexibiliteit | agility |
| antwoorden | answers |
| in staat | enable |
| veilige | ensuring |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| server | server |
| manieren | ways |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| bevatten | contain |
| ons | us |
| informeert | informs |
| status | status |
NL De server van de website kan op veel verschillende manieren antwoorden, algemeen bekend als responscodes. Deze antwoorden bevatten een code van 3 cijfers die ons informeert over de status van de opgevraagde pagina op het moment van de opvraging.
EN The website’s server can respond in many different ways, commonly known as response codes. These replies contain a 3 digit code that informs us of the status of the requested page at the time of the query.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| interessante | interesting |
| gasten | guests |
| echt | really |
| luisteraars | listeners |
NL Deze vragen hebben een aantal van de meest interessante antwoorden van onze gasten opgeroepen en hun antwoorden weerklonken echt bij ons en onze luisteraars.
EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| interessante | interesting |
| gasten | guests |
| echt | really |
| luisteraars | listeners |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| meeste | many |
NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.
EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vragen | questions |
| klanten | customer |
| bronnen | sources |
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kracht | power |
| snel | quickly |
| antwoorden | answers |
| nodig | need |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bruikbare | usable |
| data | data |
| leader | leader |
| makkelijk | easy |
NL Deze methoden geven respondenten namelijk niet de kans om antwoorden of handelingen cognitief te doorgronden en alleen op basis van bewuste processen te antwoorden
EN Specifically, these methods do not give respondents the opportunity to substantiate responses or actions cognitively and to respond based only on conscious processes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| methoden | methods |
| respondenten | respondents |
| kans | opportunity |
| processen | processes |
NL Het kennen van de antwoorden op de gestelde vragen zorgt ervoor dat je gemakkelijk een sollicitatiegesprek doorloopt. Bekijk de meest doeltreffende antwoorden!
EN Learn about the reasons interviewers ask "What are your future goals?" with steps to help you form an answer and a list of example answers to this question.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kennen | learn |
NL Essentieel voor het bekomen van bruikbare data, zijn gestructureerde antwoorden. Met Fearless Leader is het een klein kunstje om vragensets met gestructureerde en makkelijk in te voeren antwoorden op te maken:
EN Structured answers are essential if you wish to collect usable data. With Fearless Leader, it is a piece of cake to create question sets which are structured and easy to answer:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bruikbare | usable |
| data | data |
| leader | leader |
| makkelijk | easy |
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangepast | customized |
| verzamelen | collect |
| korte | short |
| antwoorden | responses |
| naam | name |
| lange | long |
| paragraaf | paragraph |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vooraf | pre |
| agents | agents |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Veel steun - Er zullen momenten zijn dat u een probleem tegenkomt. Met de ondersteuning Van hostwinds en de forumsteun van de WordPress-gemeenschap is het vinden van antwoorden minder van een pijn.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| probleem | issue |
| hostwinds | hostwinds |
| vinden | finding |
| antwoorden | answers |
| minder | less |
| pijn | pain |
| wordpress | wordpress |
| gemeenschap | community |
NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.
EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ubuntu | ubuntu |
| gebruikers | users |
| gnu | gnu |
| handige | helpful |
| vinden | finding |
| distributies | distributions |
| linux | linux |
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| kennis | knowledge |
| teams | teams |
| eenvoudig | easy |
| vinden | find |
| antwoorden | answers |
| iedereen | everyone |
| je | your |
NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| antwoorden | answers |
| nodig | need |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Identificeer obstakels. Vraag je vertegenwoordigers wat ze vinden dat hen tegenhoudt. Hoe specifieker hun antwoorden, hoe gemakkelijker het zal zijn om een duidelijk plan van aanpak op te stellen.
EN Identify obstacles. Ask your reps what they think is holding them back. The more specific their answers, the easier it will be to develop a clear strategy of attack.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| obstakels | obstacles |
| vertegenwoordigers | reps |
| antwoorden | answers |
| gemakkelijker | easier |
| duidelijk | clear |
NL Ontdek hoe het visualiseren van je data je helpt antwoorden te vinden op vragen waarvan je niet eens wist dat je ze had.
EN Learn how visualising your data helps you answer questions you didn't know you had.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | learn |
| data | data |
| helpt | helps |
| had | had |
NL Mensen in je organisatie maken al gebruik van Excel en andere programma’s om antwoorden te vinden op hun vragen
EN People in your organisation are already using Excel and other tools to answer their questions
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mensen | people |
| organisatie | organisation |
| excel | excel |
| programma | tools |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
EN What answers do you find for them? What other questions does it inspire? What conversations will result? Your viewers should take something away from the time they spend with your visualisation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| besteden | spend |
| visualisatie | visualisation |
NL “OCLC deed het geweldig bij het vinden van antwoorden op onze specifieke vragen in onze McGill-context
EN “OCLC was really great about finding out answers to our specific questions in our McGill context
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oclc | oclc |
| vinden | finding |
| specifieke | specific |
| vragen | questions |
| context | context |
NL Dankzij Artificial Intelligence (AI) is het mogelijk om met behulp van data antwoorden te vinden op maatschappelijke vraagstukken
EN Thanks to Artificial Intelligence (AI), it is possible to find answers to social issues faster, better, and more efficiently based on data
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ai | ai |
| mogelijk | possible |
| antwoorden | answers |
NL Probeer de quiz zelf maar eens (een link naar de pagina met antwoorden en uitleg is te vinden aan het einde van de quiz):
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| probeer | try |
| pagina | page |
| antwoorden | answers |
| uitleg | explanations |
| quiz | quiz |
NL Klanten willen zelf antwoorden vinden, maar hebben soms toch wat hulp nodig. Ons selfserviceteam laat je zien hoe je chatbots implementeert, opties voor proactieve selfservice kunt instellen en de impact van deze acties op je bedrijf kunt bijhouden.
EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you. Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| antwoorden | answers |
| soms | sometimes |
| opties | options |
| impact | impact |
| bedrijf | business |
| bijhouden | track |
| chatbots | chatbots |
NL Bied informatieve artikelen aan in de talen van alle landen waarin je bedrijf actief is. Zo wordt het voor klanten makkelijker om zelf antwoorden te vinden op hun vragen.
EN Give your customers in all of the countries you are active in the opportunity to help themselves by offering articles in multiple languages.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bied | give |
| landen | countries |
| actief | active |
| klanten | customers |
NL Hoe repareer je bijvoorbeeld een beschadigd bot? Hij werkt vanuit Protopace samen met wetenschappers van de UU aan experimenten om hierop antwoorden te vinden
EN How can one repair damaged bones, for example? At Protospace, he works with scientists from University Utrecht on experiments to answer this
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beschadigd | damaged |
| werkt | works |
| wetenschappers | scientists |
| experimenten | experiments |
| antwoorden | answer |
NL Besteed minder tijd aan het opnieuw instellen van wachtwoorden en veelvoorkomende IT-vragen met een intuïtieve kennisbank waarin werknemers zelf antwoorden op hun vragen kunnen vinden
EN Spend less time on password resets and common IT management questions with an intuitive self-service employee knowledge portal
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| besteed | spend |
| minder | less |
| tijd | time |
| wachtwoorden | password |
| werknemers | employee |
| zelf | self |
| kunnen | knowledge |
NL Interdisciplinair onderzoek wordt steeds belangrijker om antwoorden te vinden op de bedrijfsuitdagingen van vandaag
EN Interdisciplinary research is becoming ever-more important in finding answers to today’s business challenges
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onderzoek | research |
| antwoorden | answers |
| vinden | finding |
NL Dankzij Artificial Intelligence (AI) is het mogelijk om met behulp van data antwoorden te vinden op maatschappelijke vraagstukken
EN Thanks to Artificial Intelligence (AI), it is possible to find answers to social issues faster, better, and more efficiently based on data
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ai | ai |
| mogelijk | possible |
| antwoorden | answers |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
EN Find their own answers (self-serve) with relevant knowledge base content, delivered by a chatbot
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| vinden | find |
| kennisbank | knowledge base |
| geleverd | delivered |
| chatbot | chatbot |
| selfservice | self-serve |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
vinden van antwoorden vinden antwoorden antwoorden vinden antwoorden zelf vinden antwoorden te vinden antwoorden van bedrijven standaardiseren van antwoorden plaatsing van antwoorden antwoorden van tevoren vinden van woonruimte vinden van klanten vinden van win vinden van cyberpesten vinden van gekwalificeerde vinden van problemen vinden van inzichtelijke vinden van resultaten vinden van werknemers vinden van trefwoorden vinden van onderlinge vinden van geschikte vinden van bestanden vinden van werk vinden van loyale vinden van partners vinden van mensen vinden van thuiswerkvacatures vinden van wiskundige beste antwoorden antwoorden verkeerde antwoorden klanten antwoorden antwoorden laten antwoorden toe snel antwoorden bied opgenomen antwoorden hebt antwoorden vind antwoorden meest voorkomende antwoorden antwoorden sturen open antwoorden zoek antwoorden jouw antwoorden geautomatiseerde antwoorden vind uitgebreide antwoorden helpt antwoorden juiste antwoorden klanten automatisch antwoorden antwoorden liggen antwoorden waarmee
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc