NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
"verzendkosten" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
verzendkosten | shipping costs |
NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)
néerlandais | Anglais |
---|---|
toepasselijke | applicable |
bijbehorende | corresponding |
informatie | information |
over | on |
vindt | found |
hier | here |
NL (2) De verzendkosten zijn inbegrepen bij de in ons aanbod vermelde prijzen. De totaalprijs inclusief btw en de desbetreffende porto-/verzendkosten wordt ook in het bestelvenster vertoond voordat u de bestelling plaatst.
EN (2) cost of postage is included in the prices on our service. The total price including tax and postage/shipping costs is also displayed on the order screen before you place your order.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aanbod | service |
btw | tax |
bestelling | order |
plaatst | place |
NL De verzendkosten die je maakt voor het retour sturen zijn voor eigen rekening, tenzij blijkt dat de fout aan onze kant ligt (bijvoorbeeld wanneer je een verkeerd product hebt ontvangen). In dat geval vergoeden we de verzendkosten die je gemaakt hebt.
EN The shipping costs that you make for the return are for your own account, unless it turns out that the error is on our side (for example when you have received a wrong product). In that case we will reimburse the shipping costs that you have incurred.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tenzij | unless |
blijkt | turns out |
kant | side |
ontvangen | received |
NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)
néerlandais | Anglais |
---|---|
toepasselijke | applicable |
bijbehorende | corresponding |
informatie | information |
over | on |
vindt | found |
hier | here |
NL Verzendkosten zijn afhankelijk van de bestemming en de grootte van je bestelling. Voer ze hieronder in om je verzendkosten te berekenen.
EN Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.
NL Commissie verdien je op elke in aanmerking komende verkoop (exclusief belasting, verzendkosten, retouren en annuleringen)
EN Commission is earned on each qualifying sale (excluding tax, delivery, returns and cancellations)
néerlandais | Anglais |
---|---|
commissie | commission |
verkoop | sale |
exclusief | excluding |
belasting | tax |
retouren | returns |
en | and |
annuleringen | cancellations |
in aanmerking komende | qualifying |
NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.
EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gelooft | believe |
houd | keep |
garage | garage |
kantoor | office |
werkplaats | workshop |
NL Geen verzendkosten Voor bestellingen vanaf 100 euro
EN Fast delivery In 1-2 workdays for products in stock
NL Gratis verzendkosten zijn geldig vanaf 30 euro.
EN They are superior to standard products in at least one of the following characteristics: Quality, function, originality, authenticity, exclusiveness, price and design.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gratis | the |
NL De verzendkosten zijn voor rekening van de klant.
EN The delivery costs are borne by the Customer.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zijn | are |
rekening | costs |
klant | customer |
NL Geen verzendkosten vanaf 50 euro voor Benelux
EN Free shipping over 20€ in Germany and Austria
NL Afhankelijk van uw locatie en het aantal exemplaren dat u wilt bestellen, zijn belastingen en verzendkosten verschillend. Bekijk hun prijscalculatorvoor meer informatie.
EN According to your location and the number of copies that you want to order, taxes and shipping fees will be different. For more information, check out their pricing calculator.
néerlandais | Anglais |
---|---|
exemplaren | copies |
bekijk | check |
informatie | information |
NL Vanaf een enkele locatie in uw configuratiescherm kunt u dagaanbiedingen, kortingspercentages, vaste kortingen, productbundels, korting op verzendkosten of promoties zoals twee voor de prijs van één activeren.
EN From a single location in your control panel you can activate flash sales, percentage discounts, dollar-off discounts, product bundling, shipping discounts, or promotions like buy one, get one free.
néerlandais | Anglais |
---|---|
of | or |
activeren | activate |
NL Pas uw verzendkosten aan aan het bedrag van uw bestelling!
EN Increase the impact of your promotions tenfold!
NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten
EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products
néerlandais | Anglais |
---|---|
verzending | shipping |
producten | products |
maxchip | maxchip |
NL In het buitenland of in andere delen van de wereld kunnen de verzendkosten oplopen tot 45 euro, afhankelijk van het gewenste land van bestemming.
EN Overseas or in other parts of the world, the shipping costs are up to 45 euros depending on the desired destination country.
néerlandais | Anglais |
---|---|
delen | parts |
euro | euros |
gewenste | desired |
bestemming | destination |
buitenland | overseas |
NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.
EN In the event that it is a wrongly delivered or damaged product, we will pay the shipping costs in full.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geleverd | delivered |
beschadigd | damaged |
product | product |
wij | we |
NL Als uw winkel een afzonderlijke verzendkosten heeft voor verschillende landen of zelfs staten in een land, kan dit eenvoudig worden ingesteld via verzendregels in de weebly Store
EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
afzonderlijke | separate |
verschillende | different |
of | or |
kan | can |
eenvoudig | easily |
weebly | weebly |
NL Als u op deze knop klikt, wordt een dialoogvenster weergegeven om het land in te voeren van waar u de verzendkosten wilt wijzigen. Dit kan later worden gewijzigd als nodig om landen of regio's op te nemen of uit te sluiten.
EN Clicking that button will show a dialog to input the country from where you would like to modify the Shipping rate. This can be changed later on as needed to include or exclude countries or regions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
knop | button |
klikt | clicking |
weergegeven | show |
nodig | needed |
NL Nu kunt u instellen hoe uw verzendkosten worden bepaald.
EN Now you will be able to set how your shipping price will be determined.
néerlandais | Anglais |
---|---|
nu | now |
NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending
EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping
néerlandais | Anglais |
---|---|
verschillende | different |
toepassen | apply |
klanten | customers |
of | or |
verzending | shipping |
aantal | quantity |
NL Er is ook een optioneel veld om in te voeren in het Verzendkosten voor back-ups
EN There is also an optional field to enter in the Backup Shipping Rate
néerlandais | Anglais |
---|---|
optioneel | optional |
veld | field |
back-ups | backup |
NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.
EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.
néerlandais | Anglais |
---|---|
optie | option |
instellen | set |
factor | factor |
berekening | calculation |
NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.
EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gevallen | cases |
store | store |
koper | buyer |
voorzien | provide |
NL Op deze pagina kunt u alles lezen over levering, levertijden en verzendkosten.
EN On this page you can read all about delivery, shipping times and shipping costs
néerlandais | Anglais |
---|---|
pagina | page |
u | you |
NL Certificaten printen - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Certificate Printing Services with individual designs from A3-A5
néerlandais | Anglais |
---|---|
certificaten | certificate |
printen | printing |
NL Inschieters exclusief drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Inserts Exclusive printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
exclusief | exclusive |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Flyers tweezijdig bedrukt - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Flyers & Leaflets Double Sided Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
onlineprinters | onlineprinters |
NL Spot uv flyers drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Flyers & Leaflets With Finish - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
onlineprinters | onlineprinters |
NL Standaardfolders drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Custom Folded Leaflet Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Folders drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Folded Leaflets printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
folders | leaflets |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Geperforeerde folders drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Perforated Folded Leaflets printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
folders | leaflets |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL UV Lak folders drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Folded Leaflets UV-Coated Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
folders | leaflets |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Posters afdrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Posters printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
posters | posters |
afdrukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Posters enkelzijdig drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Posters Single Sided - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
posters | posters |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Neon posters drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Neon Posters printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
posters | posters |
drukken | printing |
neon | neon |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Spot uv posters drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Posters with UV varnish printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
posters | posters |
drukken | printing |
uv | uv |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Brochures in spoeddruk drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Brochures Same Day Print - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
brochures | brochures |
drukken | |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Geniete brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Brochures saddle stitched printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
brochures | brochures |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Brochures printing - Free Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
brochures | brochures |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Gelijmde brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Brochures gummed mount printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
brochures | brochures |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Wire-o brochures drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Brochures Spiral Booklet printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
brochures | brochures |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Presentatiemappen & Ordners bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Folders & Binder Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
bedrukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Catalogi gelijmd drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Adhesive Bound Catalogues Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
catalogi | catalogues |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Catalogi drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Catalogue Printing Services with Free UK Delivery
néerlandais | Anglais |
---|---|
drukken | printing |
NL Kaarten laten drukken - geen verzendkosten
EN Card printing - free delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
kaarten | card |
drukken | printing |
NL Ordners heftmechaniek drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Custom Ring Binders (Lever Mechanism) - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
onlineprinters | onlineprinters |
NL Ringbanden bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Custom Ring Binders (Combi Mechanism) - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
onlineprinters | onlineprinters |
NL Ordners bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Custom Binders Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
bedrukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Postkaarten drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Postcard printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
néerlandais | Anglais |
---|---|
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
Affichage de 50 sur 50 traductions