NL Tags:datalek, datalek definitie, datalek betekenis, wachtwoord datalek, wat een datalek, wat is een datalek
Traduire "verwerker vastgesteld datalek" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "verwerker vastgesteld datalek" de néerlandais à Anglais
Traductions de verwerker vastgesteld datalek
"verwerker vastgesteld datalek" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| verwerker | processor services |
| vastgesteld | at by determined established for in the to with |
Traduction de néerlandais en Anglais de verwerker vastgesteld datalek
néerlandais
Anglais
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tags | tags |
| definitie | definition |
| wachtwoord | password |
| is | is |
NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| audit | audit |
| verwerker | processor |
| beoordeeld | assessed |
| goeddunken | discretion |
| wijze | way |
NL 10.4. De bevindingen naar aanleiding van de uitgevoerde audit zullen door Verwerker worden beoordeeld en kunnen, naar eigen goeddunken van Verwerker en op de wijze zoals Verwerker zelf bepaalt, worden doorgevoerd door Verwerker.
EN 10.4. The findings as a result of the audit will be assessed by the Processor and may, at the Processor's sole discretion, be processed by the Processor in any way the Processor sees fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| audit | audit |
| verwerker | processor |
| beoordeeld | assessed |
| goeddunken | discretion |
| wijze | way |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| vastgesteld | established |
| gemeld | reported |
| autoriteit | authority |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Het is uitsluitend aan de Verwerkingsverantwoordelijke om te bepalen of een bij de Verwerker vastgesteld Datalek moet worden gemeld aan de Nederlandse Autoriteit Persoonsgegevens en/of aan de betrokkene.
EN It is exclusively up to the Controller to determine whether a Data Breach established at the Processor is to be reported to the Dutch Authority for Personal Data and/or to the data subject.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| vastgesteld | established |
| gemeld | reported |
| autoriteit | authority |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.
EN To facilitate the Controller's compliance with this legal obligation, the Processor must inform the Controller of a security and/or data breach within a reasonable period of time.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| verwerker | processor |
| redelijke | reasonable |
| voldoen | compliance |
NL Om Verwerkingsverantwoordelijke in staat te stellen aan deze wettelijke plicht te voldoen, stelt Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke binnen een redelijke termijn op de hoogte van het beveiligingslek en/of het datalek.
EN To facilitate the Controller's compliance with this legal obligation, the Processor must inform the Controller of a security and/or data breach within a reasonable period of time.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wettelijke | legal |
| verwerker | processor |
| redelijke | reasonable |
| voldoen | compliance |
NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| natuurlijke | natural |
| of | or |
| ander | other |
| persoonsgegevens | personal data |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten
EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| verlenen | provide |
| diensten | services |
NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| personen | persons |
| niet | not |
| beperkt | limited |
| werknemers | employees |
| deelnemen | participate |
| verwerkingen | processing |
| verplicht | obliged |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerkingen | processing |
| is | is |
| verwerker | processor |
| voorafgaande | prior |
| toestemming | consent |
NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| instructie | instruction |
| verwerker | processor |
| inbreuk | infringement |
| gdpr | gdpr |
| vormt | constitutes |
| onmiddellijk | immediately |
NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| doelen | purposes |
| afspraken | agreements |
| middelen | resources |
NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| overeengekomen | agreed |
| nemen | agree |
NL 4.1. Verwerker stelt ten behoeve van de verwerkingen ICT-middelen ter beschikking die door Verwerkingsverantwoordelijke te gebruiken zijn voor de hierboven genoemde doelen. Verwerker verricht zelf alleen op basis van aparte afspraken verwerkingen.
EN 4.1 The Processor will make IT resources available to the Controller for the aforementioned purposes. The Processor themselves shall act only based on separate agreements.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| doelen | purposes |
| afspraken | agreements |
| middelen | resources |
NL 5.2. Verwerker zorgt er in ieder geval voor dat deze derden ten minste dezelfde plichten op zich nemen als tussen Verwerkingsverantwoordelijke en Verwerker zijn overeengekomen.
EN 5.2 The Processor shall in any event ensure that said third parties are obliged to agree to the same duties that are agreed between the Controller and the Processor.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| overeengekomen | agreed |
| nemen | agree |
NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| natuurlijke | natural |
| of | or |
| ander | other |
| persoonsgegevens | personal data |
NL "verwerker": Een verwerker is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan die/dat ten behoeve van de verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt.
EN "contract processor": A contract processor is a natural or legal person, authority, institution or other body that processes the personal data on behalf of the responsible party.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| natuurlijke | natural |
| of | or |
| ander | other |
| persoonsgegevens | personal data |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke heeft met de Verwerker één of meer overeenkomsten gesloten voor het door de Verwerker aan de Verwerkingsverantwoordelijke verlenen van diverse diensten of zal een dergelijke overeenkomst sluiten
EN The Controller has entered into one or more agreements with the Processor for the Processor to provide various services to the Controller or will enter into such an agreement
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| verlenen | provide |
| diensten | services |
NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.
EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerker | processor |
| personen | persons |
| niet | not |
| beperkt | limited |
| werknemers | employees |
| deelnemen | participate |
| verwerkingen | processing |
| verplicht | obliged |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Bij de uitvoering van de Verwerkingen is de Verwerker niet gerechtigd een derde als sub-verwerker in te schakelen zonder voorafgaande toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke
EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerkingen | processing |
| is | is |
| verwerker | processor |
| voorafgaande | prior |
| toestemming | consent |
NL Ja! Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian omvat de EU-verwerker voor de standaard contractbepalingen van de verwerker als een overdrachtsmechanisme voor persoonlijke gegevens van de klant.
EN Yes! Atlassian’s Data Processing Addendum incorporates the EU Controller to Processor Standard Contractual Clauses as a transfer mechanism for Customer Personal Data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| standaard | standard |
| verwerker | processor |
| eu | eu |
NL Indien de door de Verwerkingsverantwoordelijke ingeschakelde derde een instructie geeft die naar het oordeel van de Verwerker een inbreuk op de GDPR vormt, zal de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| instructie | instruction |
| verwerker | processor |
| inbreuk | infringement |
| gdpr | gdpr |
| vormt | constitutes |
| onmiddellijk | immediately |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn blootgesteld
EN Check if your personal information has been part of a data breach
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleer | check |
| persoonlijke | personal |
NL Als er een datalek optreedt en uw informatie is blootgesteld, geven wij uniek deskundig advies voor elk afzonderlijk onderdeel van uw persoonlijke informatie.
EN If a data breach occurs and your information is exposed, we will give you unique expert advice for each individual type of personal information.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| geven | give |
| advies | advice |
NL Accountability in AVG: De meldplicht en het registreren van een AVG datalek
EN With no time to spare, investment firms must enhance their data capabilities
NL Door voor elk profiel unieke en sterke wachtwoorden te gebruiken, wordt de schade van een datalek beperkt tot slechts één account.
EN Using unique and strong passwords on every profile limits the damage of a data breach only to one account.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| sterke | strong |
| schade | damage |
| beperkt | limits |
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| internet | internet |
| service | service |
| gebruikt | use |
| woord | word |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
EN When one password is breached, the others are safe, and the risk of becoming an identity theft victim is much smaller
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| veilig | safe |
| risico | risk |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| kleiner | smaller |
NL Zijn uw persoonlijke gegevens blootgesteld in een datalek? | F-Secure
EN Has your personal information been exposed in a data breach? | F-Secure
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| persoonlijke | personal |
| blootgesteld | exposed |
NL Wanneer een datalek uw gegevens in gevaar brengt, stuurt de app u een melding met informatie over wat u moet doen om uw gegevens veilig te houden
EN When a data breach endangers your data, the app sends you an alert with guidance on what to do next to keep your information safe
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stuurt | sends |
| melding | alert |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| criminelen | criminals |
NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?
EN How can a data breach affect me?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
NL De jaarcijfers van de instelling lekken voortijdig uit. Is dit een datalek?
EN The annual figures of the University are leaked early. Is this is a data breach?
NL Is er een ernstig datalek, dan is het met encryptietools en ‘remote wipe’ mogelijk om gevoelige data uit handen van kwaadwillenden te houden.
EN In the event of a serious breach, encryption tools and remote wipe options keep sensitive information safe from malicious actors.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ernstig | serious |
| remote | remote |
| gevoelige | sensitive |
| data | information |
| houden | keep |
NL Zijn uw wachtwoorden gestolen bij een datalek?
EN Have Your Passwords Been Stolen in a Data Breach?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| gestolen | stolen |
NL BreachWatch kan helpen u te beschermen tegen het dark web door continu te scannen op uw wachtwoorden en u te waarschuwen als uw wachtwoorden zijn gelekt bij een openbaar datalek.
EN BreachWatch can help keep you protected from the dark web by constantly scanning your passwords and alerting you when your passwords have been exposed through a public data breach.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| kan | can |
| web | web |
| continu | constantly |
| scannen | scanning |
| wachtwoorden | passwords |
| openbaar | public |
| dark | dark |
NL zijn gestolen bij een openbaar datalek en zijn beschikbaar voor cybercriminelen op het dark web.
EN were stolen in a public data breach and are available to cybercriminals on the dark web.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gestolen | stolen |
| openbaar | public |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| web | web |
| dark | dark |
NL Oplossingen voor identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers helpen IT-teams te beheren wie toegangsrechten heeft tot welke informatie, waardoor het risico op een datalek met ongepaste, onbeheerde toegangsrechten voor gebruikers wordt verkleind.
EN Supplier identity and access management solutions help IT teams manage who has access rights to what information, reducing the risk of a data breach with inappropriate, unmanaged user access rights.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| leveranciers | supplier |
| helpen | help |
| toegangsrechten | rights |
| risico | risk |
| gebruikers | user |
| identiteits | identity |
| teams | teams |
NL Reageer met vertrouwen op GDPR- en CCPA-vragen en implementeer snel noodplannen in het geval van een datalek.
EN Confidently respond to GDPR and CCPA inquiries and rapidly implement contingency plans in the case of a data breach.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| reageer | respond |
| implementeer | implement |
| snel | rapidly |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| vragen | inquiries |
NL Adessium zal een melding – conform haar datalek policy – in behandeling nemen.
EN Adessium will deal with this notification in accordance with its security breach policy (datalek policy).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zal | will |
| melding | notification |
| policy | policy |
| adessium | adessium |
NL Gemiddelde kosten van een datalek voor het onderwijs (V.S.)
EN Average cost of a data breach for Education (U.S.)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onderwijs | education |
| s | s |
NL Gemiddelde kosten van een datalek per medewerker
EN Average cost of a data breach per employee
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| medewerker | employee |
NL Uw medewerkers leren risico's herkennen en weten na de Security Awareness wat zij moeten doen wanneer er een datalek is
EN Your employees learn to recognize risks and know after Security Awareness of what to do when there is a data breach
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| risico | risks |
| security | security |
| awareness | awareness |
NL Ben je in een phishing mail getrapt of twijfel je hierover, neem dan direct contact op via het formulier Meld een datalek of beveiligingsprobleem.
EN If you have responded to a phishing e-mail or if you are in any doubt, please report this via the Report a data breach or security problem form.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| phishing | phishing |
| twijfel | doubt |
| formulier | form |
| meld | report |
NL Accountability in AVG: De meldplicht en het registreren van een AVG datalek
EN EMEA & APAC Q4 Finance, Risk and Regulatory Update 2021
NL Dat is niet alleen vervelend voor jou, maar mogelijk ook voor anderen: dit kan namelijk mogelijk een datalek veroorzaken
EN This is not only unpleasant for you, but possibly also for others: it could cause a data breach
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| anderen | others |
| veroorzaken | cause |
NL In dit artikel leggen we je uit wat een datalek is, waarom het belangrijk is om hier aandacht voor te hebben en wat je moet doen als je hiermee te maken krijgt.
EN In this post we explain what a data breach is, why it is important to pay attention to it and what you should do if you are confronted with one.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| artikel | post |
| belangrijk | important |
NL Controleer of uw persoonlijke gegevens in een datalek zijn blootgesteld
EN Check if your personal information has been part of a data breach
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleer | check |
| persoonlijke | personal |
NL De jaarcijfers van de instelling lekken voortijdig uit. Is dit een datalek?
EN The annual figures of the University are leaked early. Is this is a data breach?
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
verwerker vastgesteld datalek datalek datalek met ongepaste datalek veroorzaken datalek optreed datalek is datalek betekenis datalek definitie wachtwoord datalek conform haar datalek verwerker stelt verwerker verwerker mag verwerker zal verwerker zorgt sub verwerker verwerker geeft verwerker van gegevens verwerker heeft voorgesteld verwerker de persoonsgegevens verwerker een inbreuk verwerker de verwerkingsverantwoordelijke surveymonkey de verwerker verwerkingsverantwoordelijke en verwerker verwerkersovereenkomstmyparcel is verwerker verwerker zal verwerkingsverantwoordelijke verwerker zal conform cpmview als verwerker zal de verwerker verwerker niet gerechtigd dient de verwerker vastgesteld rechtsgeldig vastgesteld vastgesteld volgens geslacht hebt vastgesteld inbreuken zijn vastgesteld privacybeleid hebben vastgesteld tevoren vastgesteld tijdstip partijen gezamenlijk vastgesteld verbinding is vastgesteld veiligheidsprobleem vastgesteld facturen is vastgesteld termen worden vastgesteld vastgesteld schema definitieve uitkering vastgesteld dienst zijn vastgesteld vastgesteld dat geluidsoverlast vastgesteld als ingebouwde doelstellingen hebt vastgesteld vastgesteld waarin amazon
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc