Traduire "uitvoerende code" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "uitvoerende code" de néerlandais à Anglais

Traductions de uitvoerende code

"uitvoerende code" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

code a add and app application apps based click code codes coding design development enter language make one platform product project software source support teams text to to write tools type use well write writing

Traduction de néerlandais en Anglais de uitvoerende code

néerlandais
Anglais

NL Ethereum in potentie ruimere toepassingen zoals vooral gericht op uitvoerende code

EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code

néerlandais Anglais
ethereum ethereum
toepassingen applications
zoals as
vooral mainly
code code

NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!

EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!

néerlandais Anglais
toevoegen adding
label label
code code
maakt makes
leesbaar readable
houd keep
mogelijk possible
test test
grondig thoroughly
qr qr
scanners scanners

NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!

EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!

néerlandais Anglais
toevoegen adding
afbeelding image
code code
maakt makes
leesbaar readable
houd keep
mogelijk possible
test test
grondig thoroughly
qr qr
scanners scanners

NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding

EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based

néerlandais Anglais
producent producer
show show
indienen submit
diensten services
gebaseerd based
vergoeding fee
feed feed

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

néerlandais Anglais
executive executive
autoriteit authority
organisatorische management

NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.

EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.

néerlandais Anglais
wij we
activiteiten activity
onderhandeling negotiation
activering activation
meting measurement

NL Klik hier voor meer informatie over onze aanbestedingskansen voor uitvoerende instanties

EN Click here to learn more about our procurement training opportunities for executing agencies

néerlandais Anglais
informatie learn
onze our
instanties agencies

NL Randstad Logistics zoekt naast chauffeurs ook uitvoerende én leidinggevende medewerkers voor logistieke bedrijven en warehouses in diverse sectoren. Tijdelijk, vast, als bijverdienste of als student.

EN Randstad Logistics is looking for drivers, plus operative and managerial staff for logistics companies and warehouses in various sectors. Temporary, permanent, as an extra earner or as a student job.

néerlandais Anglais
chauffeurs drivers
medewerkers staff
diverse various
sectoren sectors
tijdelijk temporary
vast permanent
of or
student student
randstad randstad

NL ?Met een versnipperd palet aan uitvoerende partners kom je er vandaag niet meer

EN "That is simply not possible anymore with the traditional fragmented palette of partners

néerlandais Anglais
palet palette
partners partners

NL Na deze voorbereidingsfase staan voor ons vier uitvoerende zaken voor de deur:

EN Following on from this preliminary phase, there are four implementation issues awaiting us:

néerlandais Anglais
ons us
vier four
zaken issues

NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.

EN Forming a 80% new board in collaboration with ambassadors and team.

néerlandais Anglais
nieuw new
team team

NL Hieronder valt onderzoek naar de invloed van kanna op het humeur en uitvoerende functies

EN These have included an exploration into kanna's influence on mood and on executive function

néerlandais Anglais
invloed influence
humeur mood
functies function
onderzoek exploration

NL Onder biohacking valt het nemen van noötropica. Dit zijn cognitieve versterkers die je aandacht, concentratie en geheugen bevorderen. Ze verbeteren daarbij uitvoerende functies en versterken je motivatie. Ook kun je er creatiever door worden.

EN Zamnesia has your back. We have a growing assortment of great natural nootropics you can safely experiment with. Judge firsthand the benefits they can provide you.

NL Om verandering teweeg te brengen, hebben bottom-up bewegingen connecties met expertise en gemeenten nodig met beschikking over middelen en uitvoerende organen

EN To bring about change, bottom-up movements need connections to expertise and municipalities with resources and implementation power

néerlandais Anglais
verandering change
bewegingen movements
connecties connections
expertise expertise
middelen resources

NL Gantt-grafiek indeling op uren is gemaakt in PowerPoint om professionals een eenvoudiger en beter bekend om te communiceren met medewerkers , klanten en de uitvoerende macht te bieden

EN The hourly Gantt chart template was created in PowerPoint to provide professionals a simpler, more familiar way of communicating with staff, clients and executives

néerlandais Anglais
powerpoint powerpoint
professionals professionals
eenvoudiger simpler
bekend familiar
communiceren communicating
medewerkers staff
klanten clients
gantt gantt
grafiek chart

NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding

EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based

néerlandais Anglais
producent producer
show show
indienen submit
diensten services
gebaseerd based
vergoeding fee
feed feed

NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.

EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.

néerlandais Anglais
wij we
activiteiten activity
onderhandeling negotiation
activering activation
meting measurement

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

néerlandais Anglais
executive executive
autoriteit authority
organisatorische management

NL Klik hier voor meer informatie over onze aanbestedingskansen voor uitvoerende instanties

EN Click here to learn more about our procurement training opportunities for executing agencies

néerlandais Anglais
informatie learn
onze our
instanties agencies

NL Hij maakt deel uit van de uitvoerende raad van de American Association for Public Opinion Research (AAPOR) en is voorzitter van de afdeling voor de Pacific

EN He serves on the executive council of the American Association for Public Opinion Research (AAPOR) and is president of its Pacific chapter

néerlandais Anglais
raad council
american american
public public
research research
voorzitter president
pacific pacific

NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.

EN Forming a 80% new board in collaboration with ambassadors and team.

néerlandais Anglais
nieuw new
team team

NL “Met een versnipperd palet aan uitvoerende partners kom je er vandaag niet meer

EN "That is simply not possible anymore with the traditional fragmented palette of partners

NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.

EN Kate is also a Non-Executive Director of the Living Future Institute of Australia and a champion for making more sustainable purchasing choices with credible ecolabels around the world.

NL Na deze voorbereidingsfase staan voor ons vier uitvoerende zaken voor de deur:

EN Following on from this preliminary phase, there are four implementation issues awaiting us:

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

néerlandais Anglais
we we
plek place
team team
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerd automated
vertrouwen confidence
je your

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.

néerlandais Anglais
als if
bent have
vergeten forgotten
of or
wilt wish
adres address
klikt click
code code
iata iata

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

EN If you don’t have an IATA / CLIA / TIDS / TRUE code, you need to request an RT code (Accor internal code) so you can log in to our platform.

néerlandais Anglais
als if
platform platform
iata iata
true true
code code

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.

néerlandais Anglais
als if
vergeten forgotten
of or
wilt wish
nieuw new
adres address
code code
iata iata

NL IATA-code (of een andere id-code, zoals een TRUE-, CLIA- of RT-code)

EN IATA code (or any other username, such as a TRUE, CLIA or RT code)

néerlandais Anglais
iata iata
code code
true true

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

néerlandais Anglais
we we
plek place
team team
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerd automated
vertrouwen confidence
je your

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.

néerlandais Anglais
code code
hoeft need
invoegen insert

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

néerlandais Anglais
we we
plek place
team team
code code
concept concept
cloud cloud
geautomatiseerde automated
tests testing
vertrouwen confidence
je your

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.

néerlandais Anglais
infrastructure infrastructure
gaat goes
behandelen treating
werkelijke actual
tests tests
etc etc
reviews reviews

NL Integreer alle relevante klantgegevens met onze krachtige integratie-opties, waaronder code- en no-code-functionaliteit.

EN Integrate all relevant customer data using our powerful integration options, including code and no-code functionality.

néerlandais Anglais
alle all
relevante relevant
klantgegevens customer data
krachtige powerful
waaronder including
opties options
code code
functionaliteit functionality

NL Code Snippets is een gemakkelijke, schone en eenvoudige manier om code snippets op je site uit te voeren. Het maakt het overbodig eigen snippets toe te voegen aan het functions.php bestand van je thema.

EN Code Snippets is an easy, clean and simple way to run code snippets on your site. It removes the need to add custom snippets to your theme?s functions.php file.

néerlandais Anglais
code code
schone clean
manier way
site site
php php
bestand file
thema theme
snippets snippets

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

néerlandais Anglais
volledig entire
netwerk network
code code
dashboard dashboard
keuze choice
snippets snippets

NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.

EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.

néerlandais Anglais
kies choose
abonnement plan
activeren activate
code code
lid member

NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.

EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.

néerlandais Anglais
code code
snel fast
auteurs authors
zelfs even
historische historical
wijzigingen changes

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.

néerlandais Anglais
verbeter improve
zichtbaarheid visibility
efficiëntie efficiency
werk work
jira jira
bekijk see
tabblad tab
actieve active
gerelateerde related
branches branches
issues issue

NL Om een Tour, Collectie of profiel correct op je pagina te embedden plak je de code in de tekst, code of HTML-weergave op de backend van je site.

EN To embed these properly, paste the code into the text, code or HTML view in your site’s backend.

néerlandais Anglais
of or
correct properly
embedden embed
code code
html html
weergave view

NL Skiena introduceert 'pseudo-code', code die eenvoudig aangepast kan worden naar de verschillende programmeertalen die gebruikt worden in algoritmes

EN Skiena introduces “pseudo code”, meant to transition easily to the various different programming languages used in algorithms

néerlandais Anglais
introduceert introduces
code code
eenvoudig easily
gebruikt used
algoritmes algorithms

NL Het nieuwe, ultra-urban nieuwe mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, weet de waarden van het merk perfect te verwoorden. We zien het dit seizoen verschijnen op T-shirts, sweaters en voeringen van jasjes. De self-made attitude 100% I-code.

EN The new super urban mantra – ‘Power Up Woman” by I.Code – conveys the brand’s values perfectly. It’s featured on the T-shirts, sweatshirts and jacket linings through the season. Totally I.Code self-made attitude.

néerlandais Anglais
power power
up up
i i
code code
waarden values
merk brand
perfect perfectly
seizoen season
t-shirts shirts

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.

néerlandais Anglais
let let
s s
build build
ontwikkelaars developers
prestashop prestashop
verbeteringen improvements
innoveren innovate
wijzigingen changes
direct directly
team team

NL Selecteer onder Overzicht Een code invoeren. Het venster Uw code inwisselen wordt weergegeven.

EN Under Overview, select Enter a code. The Redeem your code window opens.

néerlandais Anglais
selecteer select
overzicht overview
code code
venster window
inwisselen redeem

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

EN ) is always a good thing to do. It basically compiles your code and reports possible errors. To run your code on the arduino, the compiled code needs to be uploaded to the microcontroller. So the ?

néerlandais Anglais
fouten errors
code code
eventuele possible
arduino arduino

NL Opmerking worden ook vaak gebruikt om snel even stukjes code uit te schakelen zonder dat je de code hoeft te verwijderen.

EN Comments can also be used to disable certain parts of code quickly without deleting the lines.

néerlandais Anglais
snel quickly
code code
zonder without
hoeft can
verwijderen deleting

NL De volgende code plaat je in het ?functions.php? bestand van het thema van jouw website. Als je de code NA de eerste ?<?php? tag plaatst, dan moet je regels 1 en 41 niet mee kopieren!

EN The following code has to be pasted into your theme?s ?functions.php? file. If you paste this after the first ?<?php? tag, then you should not copy lines 1 and 41!

néerlandais Anglais
code code
php php
bestand file
thema theme
lt lt
tag tag
regels lines

NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:

EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:

néerlandais Anglais
code code
lt lt
advertentie ad

NL Kopieer de HTML-code uit de editor hieronder en voeg deze in tussen de HTML-code van uw website. Klaar!

EN Copy the code snippet in the box below and paste it into your web page or blog HTML code.

néerlandais Anglais
uw your
code code
html html

NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

néerlandais Anglais
bitbucket bitbucket
code code
veilig ensure
cloud cloud
soc soc
type type
derde 3rd
partij party
git git
oplossingen solutions
je your
ii ii
audit audit

Affichage de 50 sur 50 traductions