NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
Traduire "typ het commando" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "typ het commando" de néerlandais à Anglais
Traductions de typ het commando
"typ het commando" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de typ het commando
néerlandais
Anglais
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| niveaus | levels |
| commando | command |
| modem | modem |
| uitgebreide | extended |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| niveaus | levels |
| commando | command |
| modem | modem |
| uitgebreide | extended |
NL Dialecten voegen alleen nieuwe commando?s toe aan de bestaande AT commando set, maar wijzigen in het algemeen niet de originele commando?s
EN Dialects only add new commands to the existing AT command set, but in general do not change the original commands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voegen | add |
| nieuwe | new |
| bestaande | existing |
| originele | original |
NL Dialecten voegen alleen nieuwe commando?s toe aan de bestaande AT commando set, maar wijzigen in het algemeen niet de originele commando?s
EN Dialects only add new commands to the existing AT command set, but in general do not change the original commands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voegen | add |
| nieuwe | new |
| bestaande | existing |
| originele | original |
NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.
EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commando | command |
| modem | modem |
| resetten | reset |
| moet | should |
| gevolgd | followed |
| pauze | pause |
| seconden | seconds |
| ingevoerd | entered |
NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.
EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commando | command |
| modem | modem |
| resetten | reset |
| moet | should |
| gevolgd | followed |
| pauze | pause |
| seconden | seconds |
| ingevoerd | entered |
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| list | list |
| txt | txt |
| map | folder |
| waarin | where |
| gt | gt |
| gemaakt | creates |
NL Dat kan zeker. Via een simpel HTTP-commando kunt u dit regelen. Het commando voor aan/uitzetten van een Z-wave module opgenomen in een Fibaro netwerk ziet er als volgt uit:
EN Many API calls are available. We can even sent a API-call from a Fibaro controller to a GetVera Edge controller, controlling Z-wave devices in another controller.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fibaro | fibaro |
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schakelen | switching |
| mode | mode |
| data | data |
| eenvoudig | easy |
| hiervoor | for this |
| gebruikt | used |
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uitzonderingen | exceptions |
| regel | rule |
| data | data |
| mode | mode |
| commando | command |
| vorige | previous |
| herhalen | repeat |
NL Ingegeven commando?s kunnen teruggeechoed worden naar de zender wanneer het ATE commando wordt gebruikt
EN Entered commands can be echoed back to the sender when the ATE command is used
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zender | sender |
| gebruikt | used |
NL Dat kan zeker. Via een simpel HTTP-commando kunt u dit regelen. Het commando voor aan/uitzetten van een Z-wave module opgenomen in een Fibaro netwerk ziet er als volgt uit:
EN Many API calls are available. We can even sent a API-call from a Fibaro controller to a GetVera Edge controller, controlling Z-wave devices in another controller.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fibaro | fibaro |
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schakelen | switching |
| mode | mode |
| data | data |
| eenvoudig | easy |
| hiervoor | for this |
| gebruikt | used |
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uitzonderingen | exceptions |
| regel | rule |
| data | data |
| mode | mode |
| commando | command |
| vorige | previous |
| herhalen | repeat |
NL Ingegeven commando?s kunnen teruggeechoed worden naar de zender wanneer het ATE commando wordt gebruikt
EN Entered commands can be echoed back to the sender when the ATE command is used
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zender | sender |
| gebruikt | used |
NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.
EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| versturen | sending |
| karakter | character |
| stopt | stops |
| communicatie | communication |
| apparaat | device |
| xoff | xoff |
NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.
EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| versturen | sending |
| karakter | character |
| stopt | stops |
| communicatie | communication |
| apparaat | device |
| xoff | xoff |
NL Het heeft een ingebouwd verwijderprogramma voor het geval je het wilt verwijderen: het is niet nodig om cryptische Terminal-commando's uit te voeren.
EN It’s got a built-in uninstaller should you wish to remove it: no need to run cryptic Terminal commands.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ingebouwd | built-in |
| niet | no |
| s | s |
| terminal | terminal |
| commando | commands |
NL Stap 2: Typ in het Softaculous-zoekgebied Drupal om de lijst te beperken tot alleen het Drupal CMS.
EN Step 2: In the Softaculous search area, type in Drupal to narrow the list down to only the Drupal CMS.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stap | step |
| typ | type |
| cms | cms |
| drupal | drupal |
NL Stap 6: Typ het wachtwoord dat u wilt gebruiken voor het nieuwe domein / gebruiker of klik op de Genereer om willekeurig een nieuw wachtwoord te genereren.
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stap | step |
| typ | type |
| wachtwoord | password |
| domein | domain |
| willekeurig | randomly |
NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.
EN Step 7: Retype the password that you entered. If using the Generate button, this field will automatically fill. You can use the Show button to view the password that was generated.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stap | step |
| wachtwoord | password |
| ingevoerd | entered |
| als | if |
| genereren | generate |
| veld | field |
| automatisch | automatically |
NL Typ in de zoekbalk van het deel Selectie het volgende woord (taalafhankelijk):
EN In the Selection section, use the search bar to enter the following word (depending on the language of the store):
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | enter |
| deel | section |
| selectie | selection |
| woord | word |
NL Typ het begin van uw zoekopdracht wanneer u iets wilt vinden in Nicepage. Selecteer het gewenste element-, blok- of documentatieartikel uit de resultaten.
EN Type the beginning of your search query any time you need to find anything in Nicepage. Select the required Element, Block, or Documentation article from the results.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| begin | beginning |
| selecteer | select |
| resultaten | results |
| element | element |
| blok | block |
NL Meld u aan bij My F‑Secure en ga naar Accountinstellingen in het keuzemenu waar uw naam wordt weergegeven. Typ uw nieuwe e‑mailadres in het veld waar staat Uw e‑mailadres voor F‑Secure en klik op Wijzigingen opslaan. Klaar!
EN Log in to My F‑Secure and go to Account settings in the dropdown menu where your name is. Type in your new email address in the field where it says Your F‑Secure email address and click Save changes. Done!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| my | my |
| f | f |
| instellingen | settings |
| menu | menu |
| naam | name |
| typ | type |
| nieuwe | new |
| adres | address |
| veld | field |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
NL Selecteer de locatie op uw computer waar u het bronbestand wilt opslaan. Voer een naam voor het bestand in, met een ondersteunde extensie. Typ bijvoorbeeld link_file.jpg.
EN Select the location on your computer where you want to save the source file. Enter a name for the file, including a supported extension. For example, link_file.jpg.
NL Je kunt gratis domeinregistratie krijgen door de zoekfunctie hierboven te gebruiken. Typ gewoon het gewenste gratis webdomein in → klik op Toevoegen aan winkelwagen → Selecteer het hostingpakket → voer je gegevens in en voltooi de aankoop.
EN You can start the free domain registration by using the search tool above. Simply type your preferred free web domain → click Add to Cart → Select hosting plan → enter your details and complete the purchase.
NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode
EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commando | command |
| modem | modem |
| data | data |
| transfer | transfer |
| snelheid | rate |
| error | error |
| correctie | correction |
| instellingen | settings |
| mode | mode |
NL Uiteindelijk representeert het niet een karakter zelf, maar een commando aan het uitvoerapparaat om één positie voorwaarts te bewegen waarbij de informatie in het huidige veld geleegd wordt
EN After all it doesn?t represent a character by itself, but merely a command to the output device to proceed one position forward, clearing the information in the current field
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| karakter | character |
| commando | command |
| positie | position |
| voorwaarts | forward |
| huidige | current |
| veld | field |
NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode
EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| commando | command |
| modem | modem |
| data | data |
| transfer | transfer |
| snelheid | rate |
| error | error |
| correctie | correction |
| instellingen | settings |
| mode | mode |
NL Uiteindelijk representeert het niet een karakter zelf, maar een commando aan het uitvoerapparaat om één positie voorwaarts te bewegen waarbij de informatie in het huidige veld geleegd wordt
EN After all it doesn?t represent a character by itself, but merely a command to the output device to proceed one position forward, clearing the information in the current field
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| karakter | character |
| commando | command |
| positie | position |
| voorwaarts | forward |
| huidige | current |
| veld | field |
NL Nieuwe feature: typ het domein in van een concurrent voor betere keyword ideeën
EN New Feature: Type in a competitor's domain to get better keyword ideas
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nieuwe | new |
| feature | feature |
| typ | type |
| domein | domain |
| concurrent | competitor |
| betere | better |
| keyword | keyword |
| ideeën | ideas |
NL Voeg het toe aan Slack of Microsoft Teams en typ eenvoudig de Halp-emoticon om een chat in een traceerbare ticket te veranderen
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voeg | add |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| typ | type |
| eenvoudig | simply |
| chat | chat |
| ticket | ticket |
| halp | halp |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nu | now |
| typ | type |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| woord | word |
| ja | yes |
| druk | press |
| bevestigen | confirm |
NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:
EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| terminal | terminal |
| lokale | local |
| computer | computer |
| typ | type |
| vervangen | replace |
| server | server |
NL Typ F-Secure in tot u het ondersteuningsprogramma van F-Secure ziet verschijnen.
EN Type in F-Secure until you see the F-Secure Support Tool appear.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| ziet | see |
| verschijnen | appear |
NL Stap 5: Typ de nameserver die u wilt maken, het IP-adres dat u wilt wenzen en klik op Wijzigingen opslaan
EN Step 5: Type in the Nameserver you want to create, the IP Address you wish to point it to and click Save Changes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stap | step |
| typ | type |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| adres | address |
NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| php | php |
| wijzigingen | changes |
| services | services |
| typ | type |
| opdracht | command |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| codes | codes |
| informatie | information |
| website | website |
NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening
EN No need to choose a category—enter a number, and then type one or more letters to instantly see the conversion results
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoeft | need |
| categorie | category |
| direct | instantly |
| resultaat | results |
NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'
EN If you know the name of the performer you're interested in, just type it into the search box and click the search button
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| naam | name |
| zoeken | search |
NL Als je weet hoe de performer die je wilt leren kennen heet, typ zijn of haar naam dan in het zoekveld en klik op 'Zoeken'
EN If you know the name of the performer you're interested in, just type it into the search box and click the search button
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| naam | name |
| zoeken | search |
NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.
EN Type in one of the below codes to find your product. You can find this information on the product’s labelling, hangtag or on our website.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| codes | codes |
| informatie | information |
| website | website |
NL Typ gewoon de naam van een planeet in het zoekveld en de app toont je zijn positie aan de hemel.
EN Just type the name of a planet in the search field, and the app will show you its position in the sky.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typ | type |
| naam | name |
| planeet | planet |
| positie | position |
| hemel | sky |
NL Je hoeft geen categorie te kiezen: voer een getal in, typ een of meer letters en zie direct het resultaat van de omrekening
EN No need to choose a category—enter a number, and then type one or more letters to instantly see the conversion results
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoeft | need |
| categorie | category |
| direct | instantly |
| resultaat | results |
NL Voeg het toe aan Slack of Microsoft Teams en typ eenvoudig de Halp-emoticon om een chat in een traceerbare ticket te veranderen
EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voeg | add |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| typ | type |
| eenvoudig | simply |
| chat | chat |
| ticket | ticket |
| halp | halp |
NL Typ het woord, 'Ja' en druk vervolgens op ENTER om te bevestigen
EN Type the word, 'yes' then press enter to confirm
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| woord | word |
| ja | yes |
| druk | press |
| bevestigen | confirm |
NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:
EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| terminal | terminal |
| lokale | local |
| computer | computer |
| typ | type |
| vervangen | replace |
| server | server |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nu | now |
| typ | type |
NL Het vinden van trefwoorden is eenvoudig! Bijvoorbeeld, als u een online winkel heeft die t-shirts verkoopt, typ dan "t-shirts" in Ranktracker's trefwoord zoeker, en u zult een lange lijst van trefwoorden te zien krijgen die betrekking hebben op t-shirts.
EN Finding keywords is simple! For example, if you have an online shop that sells t-shirts, type "t-shirts" into Ranktracker's keyword finder, and you'll be shown a long list of keywords that relate to t-shirts.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| online | online |
| winkel | shop |
| t-shirts | shirts |
| verkoopt | sells |
| typ | type |
| s | s |
| lange | long |
| ranktracker | ranktracker |
| betrekking hebben | relate |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
typ het commando voer het commando wordpress het commando starttls commando commando commando mode een commando atz commando volgende commando veld commando karakter commando basis commando set uitgebreide commando set merkspecifieke commando set commando wordt vervangen commando overneemt niveaus van commando commando set commando’s voorkomen interrupt commando commando set overnamen controle commando kon commando retourneert specifieke commando originele commando bestaande at commando ata commando neemt vergrendelt ook commando schakelen van commando commando wordt weggelaten merkspecifieke commando multi karakter commando nemen met commando master zendt commando at commando set starttls commando ondersteunt scvhakelen naar commando basis commando commando s voorkomen commando s ingegeven commando laatste commando uitvoeren commando wordt gebruikt typ het domein typ het begin typ het wachtwoord typ het woord jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc