NL Misschien wil je een DVD afspelen via een Media Center PC zoals XBMC, of op je nieuwe tablet computer of smartphone, of je wilt een kopie van de DVD hebben zodat de kids hun kleine vette vingertjes daar aan kunnen afvegen.
Traduire "tijdschriften en dvd s" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "tijdschriften en dvd s" de néerlandais à Anglais
Traductions de tijdschriften en dvd s
"tijdschriften en dvd s" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| tijdschriften | books journals magazine magazines newspapers publications |
Traduction de néerlandais en Anglais de tijdschriften en dvd s
néerlandais
Anglais
EN Maybe you?d like to use it with XBMC, play the movie on your tablet computer or smartphone, or you?d like to have a copy for your kids to handle, and smear their little pizza fingers on.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| misschien | maybe |
| afspelen | play |
| of | or |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| kopie | copy |
| kids | kids |
| kleine | little |
NL DVD speler (Gratis DVD's in bruikleen verkrijgbaar bij de receptie)
EN DVD player (Free DVDs on loan available at reception)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| speler | player |
| gratis | free |
| verkrijgbaar | available |
| bij | at |
| receptie | reception |
NL Misschien wil je een DVD afspelen via een Media Center PC zoals XBMC, of op je nieuwe tablet computer of smartphone, of je wilt een kopie van de DVD hebben zodat de kids hun kleine vette vingertjes daar aan kunnen afvegen.
EN Maybe you?d like to use it with XBMC, play the movie on your tablet computer or smartphone, or you?d like to have a copy for your kids to handle, and smear their little pizza fingers on.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| misschien | maybe |
| afspelen | play |
| of | or |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| kopie | copy |
| kids | kids |
| kleine | little |
NL Misschien wil je een DVD afspelen via een Media Center PC zoals XBMC, of op je nieuwe tablet computer of smartphone, of je wilt een kopie van de DVD hebben zodat de kids hun kleine vette vingertjes daar aan kunnen afvegen.
EN Maybe you?d like to use it with XBMC, play the movie on your tablet computer or smartphone, or you?d like to have a copy for your kids to handle, and smear their little pizza fingers on.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| misschien | maybe |
| afspelen | play |
| of | or |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| kopie | copy |
| kids | kids |
| kleine | little |
NL Genieten van je favoriete muziek kan op tal van manieren met de X-HM32V. Kies je voor de ingebouwde CD/DVD-speler die zelfs DVD's speelt via HDMI?
EN The X-HM32V lets you listen to your favourite music from many different sources. It has an integrated CD/DVD drive and offers DVD playback via HDMI.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| favoriete | favourite |
| muziek | music |
| ingebouwde | integrated |
| kan | lets |
| dvd | dvd |
| hdmi | hdmi |
NL De openbare bibliotheek Wiener Neustadt biedt haar gebruikers een uitgebreide mediabron van 36.781 exemplaren, 52 tijdschriften en 2811 dvd's en cd's.
EN The Wiener Neustadt public library offers its users an extensive media stock of 36,781 copies, 52 journals, and 2,811 DVDs and CDs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| openbare | public |
| bibliotheek | library |
| biedt | offers |
| gebruikers | users |
| uitgebreide | extensive |
| exemplaren | copies |
| tijdschriften | journals |
| neustadt | neustadt |
| dvd | dvds |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Als je online tijdschriften wilt gaan verkopen, heb je een platform nodig waarmee je zowel de digitale als de gedrukte versie van je tijdschriften kunt aanbieden
EN To sell magazines online, you need a platform to deliver the digital version of your magazines, and the option to buy physical copies too
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | magazines |
| platform | platform |
| nodig | need |
| versie | version |
NL Overzicht van relevante elektronische tijdschriften op het gebied van informatierecht. De meeste tijdschriften zijn alleen toegankelijk voor UvA medewerkers en studenten via een VPN verbinding.
EN Overview of relevant online information law journals. Most journals only accessible for UvA staff and students (at home with a VPN connection).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijdschriften | journals |
| toegankelijk | accessible |
| medewerkers | staff |
| studenten | students |
| vpn | vpn |
| verbinding | connection |
NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| connectiviteit | connectivity |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| kaartlezer | card reader |
| genoeg | plenty |
| hdmi | hdmi |
| dvd | dvd |
| interface | interface |
NL I/O bevat 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 kaartlezer en DVD-brander. Wordt geleverd met Windows 10 Home. Dit moet genoeg zijn om een mixer aan te sluiten en alles wat je nog meer nodig hebt.
EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner. Comes with Windows 10 Home. This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| i | i |
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
| kaartlezer | card reader |
| genoeg | plenty |
| mixer | mixer |
| o | o |
| hdmi | hdmi |
| dvd | dvd |
NL Vermijd het gebruik van ouderwetse distributiemethoden zoals dvd's, cd's, het uploaden en downloaden in e-mails, of langzame en verouderde servers
EN Bypass the use of conventional distribution methods like DVDs, CDs, uploading and downloading from e-mail or slow obsolete servers, etc
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| uploaden | uploading |
| downloaden | downloading |
| e-mails | |
| servers | servers |
| dvd | dvds |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| auteur | author |
| sterk | heavily |
| jon | jon |
| uitgebracht | released |
| januari | january |
| dvd | dvd |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jon | jon |
| technieken | techniques |
| s | s |
| mei | may |
| weer | back |
| dvd | dvd |
NL Daarna worden ze meestal op een opslagmedium als DVD gebrand, zodat familie en vrienden de show op de TV kunnen bewonderen
EN Afterwards, they can be burned to a storage medium such as a DVD in order to be enjoyed by friends and family
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| dvd | dvd |
NL Zou u niet eens een mooi boek of een goede video bij uw MAGIX programma willen hebben? Met de instructieboeken en workshop-dvd's van MAGIX leren beginners en gevorderden stap voor stap van experts de juiste hantering van MAGIX software
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| boek | book |
| video | video |
| uw | your |
| experts | experts |
| magix | magix |
| workshop | workshop |
| dvd | dvds |
| beginners | beginners |
NL Installeer virtuele machines vanaf een ISO-image, app, USB, cd of dvd.
EN Install virtual machines from an ISO image, app, USB, CD, or DVD.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| installeer | install |
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
| app | app |
| usb | usb |
| of | or |
| iso | iso |
| image | image |
| dvd | dvd |
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| zoek | searching |
| knop | button |
| dvd | dvd |
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bestanden | files |
| delen | sharing |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
EN Some times however you?d prefer a ISO or a CDR image instead, for example for users on different platforms, or for offering other ways to burn an image to CD or DVD (if applicable).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| iso | iso |
| image | image |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| cdr | cdr |
| dvd | dvd |
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| denken | think |
| regio | region |
| codes | codes |
| andere | other |
| dvd | dvd |
NL Linux ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
EN DVD ? What title to rip? or: The 99 Video Titles Fix!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| dvd | dvd |
NL DVD ? Welke Titel voor Rippen? Of te wel: Het 99 titels probleem opgelost!
EN Windows ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dvd | dvd |
NL Maak een Installatie DVD of USB Drive van MacOS X
EN How to edit Crontab under Linux, MacOS X, QNAP, etc.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| x | x |
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| films | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| dvd | dvd |
NL MacOS X ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
EN Linux ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| bestand | file |
| dvd | dvd |
NL Windows ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
EN MacOS X ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| bestand | file |
| dvd | dvd |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| film | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| camera | camera |
| connection | connection |
| dvd | dvd |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| methode | method |
| werkt | work |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| dvd | dvd |
NL Tegenwoordig kan iedereen snel en eenvoudig een DVD rippen (kopiëren) ? als je eenmaal gezien hebt hoe je het moet doen.
EN Now-a-days everyone can rip or copy a DVD with just a few clicks ? once you know how!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tegenwoordig | now |
| kopiëren | copy |
| dvd | dvd |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Windows computer (zowel 32 als 64 bits).
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Mac.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geweldige | awesome |
| computer | mac |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
tijdschriften digitale tijdschriften online tijdschriften wilt groot aantal tijdschriften gedrukte tijdschriften elektronische tijdschriften tijdschriften delen wetenschappelijke tijdschriften tijdschriften verkoopt katernen en tijdschriften collectie e tijdschriften zakelijke tijdschriften kranten en tijdschriften mooiste tijdschriften tijdschriften en vele tijdschriften tot catalogi maak tijdschriften tijdschriften kunt aanbieden tijdschriften waaronder professional geselecteerde tijdschriften ongeveer elektronische tijdschriften prima tijdschriften verkopen dvd dvd brander dvd regio codes rip dvd dvd speler dvd afspelen dvd drives dvd video cd of dvd cd’s en dvd’s dvd's gebruikte bijvoorbeeld dvd horror van dvd dvd rippen verhaal op dvd dvd s dvd jon ging films op dvd handbrake een dvd
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc